Hire a translator I am translator

Translate "diseño minimalista" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "diseño minimalista" from Spanish to Italian

Translations of diseño minimalista

"diseño minimalista" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

diseño a alla app architettura arte base cad costruzione creare creazione da dati delle design designer di disegno e eseguire essere file forma grafica icone idee il il design illustrazione immagini in informazioni lavoro layout logo modelli modello o ogni prestazioni prodotti prodotto produzione progettare progettazione progetti progetto programmi qualità qualsiasi quando questo servizio software sono stile stili strumenti su tecnica tecnologia tema tutti tutto un una uno utilizza utilizzare utilizzo
minimalista minimalista

Translation of Spanish to Italian of diseño minimalista

Spanish
Italian

ES Creadas para cualquier tipo de deporte de invierno, nuestras máscaras personifican nuestra filosofía de diseño. Altamente técnicas y estilizadas con un diseño minimalista y una estética elegante.

IT Realizzati per tutti i tipi di sport invernali, gli occhiali da noi offerti rappresentano il carattere del nostro design: estremamente pratico, elegante, minimal e alla moda.

Spanish Italian
deporte sport
invierno invernali
diseño design
elegante elegante
y e
de di
tipo tipi
altamente estremamente
para per

ES Finlandia es un país donde el diseño se observa en todas partes ? desde las líneas puras de la arquitectura de Alvar Aalto, la planificación funcional de la ciudad, al diseño audaz, minimalista, en textiles y prendas de vestir.

IT La Finlandia è una nazione dove il design può essere notato dappertutto, dalle linee pure di Alvar Aalto alla funzionale architettura urbana, senza dimenticare lo stile minimalista di abiti e tessuti.

Spanish Italian
líneas linee
funcional funzionale
minimalista minimalista
textiles tessuti
vestir abiti
ciudad urbana
finlandia finlandia
arquitectura architettura
y e
es è
diseño design
de di
un una

ES Página de destino Las plantillas web de pantalla dividida funcionan mejor en el diseño web minimalista (en tendencias de diseño)

IT Pagina di destinazione I modelli web a schermo diviso funzionano meglio nel web design minimalista (nelle tendenze del design)

Spanish Italian
dividida diviso
mejor meglio
minimalista minimalista
página pagina
web web
pantalla schermo
tendencias tendenze
plantillas modelli
funcionan funzionano
diseño design
de di
destino destinazione
el i

ES No es necesario crear un diseño web de archivos PSD, ya que todos ellos se pueden encontrar en nuestro diseño de sitio web minimalista moderno y multipropósito, una plantilla PSD de blog

IT Non è necessario creare un web design di file PSD, poiché tutti possono essere trovati nel nostro design di siti Web multiuso moderno minimale un modello PSD di blog

Spanish Italian
archivos file
moderno moderno
blog blog
encontrar trovati
minimalista minimale
un un
diseño design
psd psd
no non
necesario necessario
de di
pueden possono
web web
es è
nuestro nostro
crear creare
todos tutti

ES El cartón natural es el mejor lienzo para crear un diseño de packaging minimalista y orgánico. Producido de forma local con un 90 % materiales reciclados. Reciclable y biodegradable.

IT Scegli scatole di cartone imbiancate dal design discreto e minimalista. Oppure opta per la stampa offset a colori su cartone laminato. Fabbricato localmente con il 90% di contenuto riciclato.

Spanish Italian
cartón cartone
minimalista minimalista
local localmente
materiales contenuto
reciclados riciclato
diseño design
y e
de di
el il
o oppure
para per

ES Apuesta por cajas de cartón blanqueado con un diseño discreto y minimalista. O pásate al color con cajas revestidas de blanco y con impresión offset a todo color. Fabricadas de forma local con un 90 % de materiales reciclados.

IT Il cartone naturale fornisce la superficie perfetta per creare un look minimalista o ecologico. Realizzato localmente con il 90% di cartone riciclato. 100% biodegradabile e riciclabile.

Spanish Italian
cartón cartone
minimalista minimalista
local localmente
reciclados riciclato
un un
y e
o o
de di
diseño look
color il

ES El diseño minimalista y la interfaz limpia combinados con múltiples y útiles funciones hacen que tu experiencia sea cómoda y sencilla.

IT Il design minimalista e una interfaccia pulita e semplice, combinata con una varietà di utili funzioni rendono la tua esperienza comoda e facile.

Spanish Italian
minimalista minimalista
interfaz interfaccia
limpia pulita
útiles utili
funciones funzioni
hacen rendono
y e
experiencia esperienza
diseño design
cómoda comoda
tu tua
sencilla semplice

ES También es personalizable y tiene un diseño minimalista y fresco — no es una tarea fácil para una aplicación de correo electrónico.

IT È inoltre personalizzabile ed ha un design minimalista e moderno — non è un'impresa facile per un'app di email.

ES El cartón natural es el mejor lienzo para crear un diseño de packaging minimalista y orgánico. Producido de forma local con un 90 % materiales reciclados. Reciclable y biodegradable.

IT Scegli scatole di cartone imbiancate dal design discreto e minimalista. Oppure opta per la stampa offset a colori su cartone laminato. Fabbricato localmente con il 90% di contenuto riciclato.

Spanish Italian
cartón cartone
minimalista minimalista
local localmente
materiales contenuto
reciclados riciclato
diseño design
y e
de di
el il
o oppure
para per

ES Apuesta por cajas de cartón blanqueado con un diseño discreto y minimalista. O pásate al color con cajas revestidas de blanco y con impresión offset a todo color. Fabricadas de forma local con un 90 % de materiales reciclados.

IT Il cartone naturale fornisce la superficie perfetta per creare un look minimalista o ecologico. Realizzato localmente con il 90% di cartone riciclato. 100% biodegradabile e riciclabile.

Spanish Italian
cartón cartone
minimalista minimalista
local localmente
reciclados riciclato
un un
y e
o o
de di
diseño look
color il

ES Tiene un diseño minimalista moderno y es muy flexible, es decir, puede cambiar su contenido, tamaños, colores a través de herramientas de administración fáciles de usar y código corto

IT Ha un design moderno e minimalista ed è altamente flessibile, ovvero è possibile modificarne il contenuto, le dimensioni, i colori tramite strumenti di amministrazione intuitivi e shortcode

Spanish Italian
diseño design
minimalista minimalista
moderno moderno
flexible flessibile
tamaños dimensioni
herramientas strumenti
administración amministrazione
es è
es decir ovvero
un un
y e
puede possibile
contenido contenuto
de di
colores colori
tiene ha
a través de tramite

ES El tema es muy minimalista en su diseño y ha sido reducido a lo esencial. Para cualquier persona que quiera crear un blog personal divertido y atractivo, ¡DailyNotes es la opción!

IT Il tema è molto minimal nel suo design ed è stato ridotto all'essenziale. DailyNotes è adatto anche per coloro che cercano di creare un blog personale invitante e divertente!

Spanish Italian
tema tema
reducido ridotto
blog blog
divertido divertente
diseño design
y e
un un
crear creare
muy molto
su suo
es è
sido stato
personal personale
para per

ES Flexible es un tema de portafolio elegante y minimalista que cuenta con una gran variedad de funciones. El tema valoriza su trabajo, manteniendo un mínimo de elementos de diseño a la vez que conserva un estilo moderno.

IT Flexible è un tema portfolio elegante e minimal pieno di alcune funzioni impressionanti. Il tema si concentra sul suo lavoro con elementi minimi di design, pur mantenendo uno stile moderno definito.

Spanish Italian
portafolio portfolio
manteniendo mantenendo
mínimo minimi
un un
y e
funciones funzioni
diseño design
moderno moderno
elegante elegante
estilo stile
de di
tema tema
su suo
trabajo lavoro
es è

ES Los colores son atractivos para la vista y el enfoque minimalista del diseño hace que sea una experiencia distendida y sencilla para sus visitantes.

IT I colori sono facilmente riconoscibili e l'approccio minimalista globale al design rende l'esperienza rilassante e facile da usare per i suoi visitatori.

Spanish Italian
minimalista minimalista
visitantes visitatori
y e
diseño design
colores colori
el i
una facilmente
para per
la suoi
sencilla facile
son sono
sea rende

ES Sin embargo, si está buscando oportunidades de reventa, un diseño de marca minimalista podría funcionar bien, por lo que el enfoque permanece en el artículo a la venta.

IT Tuttavia, se stai cercando opportunità di rivendita, un design minimalista del marchio potrebbe funzionare bene, quindi l'attenzione rimane sull'articolo in vendita.

Spanish Italian
buscando cercando
reventa rivendita
diseño design
minimalista minimalista
podría potrebbe
venta vendita
oportunidades opportunità
un un
permanece rimane
de di
marca marchio
en in
sin embargo tuttavia
funcionar funzionare

ES Abstracción La agencia de publicidad Puesta en marcha Diseño de interiores Tecnología Youtube Entretenimiento Salón de belleza Basura Cuadra Lazo Impresión Comienzo Minimalista Mínimo Línea Forma Formas superpuestas Azul Rosado Circulo

IT Astrazione Agenzia pubblicitaria Avviare Interior design Tecnologia Youtube Divertimento Salone di bellezza Spazzatura Bloccare Ciclo continuo Stampa Inizio Minimalista Minimo Linea Forma Forme sovrapposte Blu Rosa Cerchio

Spanish Italian
abstracción astrazione
agencia agenzia
youtube youtube
entretenimiento divertimento
salón salone
basura spazzatura
circulo cerchio
puesta en marcha avviare
en marcha continuo
publicidad pubblicitaria
belleza bellezza
impresión stampa
minimalista minimalista
mínimo minimo
azul blu
rosado rosa
diseño design
formas forme
de di
tecnología tecnologia
forma forma
línea linea

ES La colección Dulton, con un diseño lineal y minimalista, posee una estructura de aluminio blanco y grafito con tablero de HPL o gres, disponible en dos colores

IT La collezione Dulton, dal design pulito e minimale, presenta una struttura in alluminio bianco e grafite con piano in HPL o gres, disponibile in due colori

Spanish Italian
colección collezione
aluminio alluminio
disponible disponibile
minimalista minimale
diseño design
y e
blanco bianco
o o
colores colori
estructura struttura
en in
de una
la dal
con con
dos due

ES La colección Dulton, con un diseño lineal y minimalista, posee una estructura de aluminio blanco y grafito con tablero de HPL o gres.

IT La collezione Dulton, dal design pulito e minimale, presenta una struttura in alluminio bianco e grafite con piano in HPL o gres.

Spanish Italian
colección collezione
aluminio alluminio
blanco bianco
minimalista minimale
diseño design
y e
o o
estructura struttura
de una
la dal
con con

ES Escritorio de madera PlayWood: escritorio diseño minimalista, de aspecto ligero y fácil de transportar. Un puesto de trabajo bonito y funcional con...

IT Scrivania design moderno in legno. Idee casa moderna/ufficio: scopri le scrivanie per casa e ufficio di PlayWood per trasformare il tuo ambiente di...

Spanish Italian
playwood playwood
diseño design
y e
de di
escritorio scrivania
madera legno
un casa

ES ¿Menú horizontal o vertical? ¿Estilo moderno, clásico o minimalista? Elige la posición del menú (vertical, a la derecha, a la izquierda u horizontal) y el diseño que mejor se adapte a tu tienda

IT Menu verticale o orizzontale? Stile moderno, classico o minimal? Scegli la posizione del menu (in verticale, a destra o a sinistra o in orizzontale) e quale design è più adatto allo stile del tuo shop

Spanish Italian
menú menu
horizontal orizzontale
vertical verticale
moderno moderno
clásico classico
elige scegli
tienda shop
adapte adatto
o o
estilo stile
y e
diseño design
a a
izquierda sinistra
que è
tu tuo
posición posizione
derecha destra
el la

ES La chaise longue de metal, en cambio, con su diseño minimalista se coloca muy bien en ambientes modernos.

IT Le chaise longue in metallo, invece, con le loro linee minimal si collocano benissimo in ambienti moderni.

Spanish Italian
chaise chaise longue
metal metallo
ambientes ambienti
modernos moderni
en cambio invece
bien benissimo
en in
su loro

ES Se caracterizan por un diseño simple, limpio, gráfico y minimalista

IT Si caratterizzano per un design semplice, pulito, grafico e minimalista

Spanish Italian
diseño design
limpio pulito
gráfico grafico
minimalista minimalista
un un
y e
simple semplice
por per

ES El diseño minimalista de este tipo de producto hace que sea perfecto para los ambientes modernos.

IT Il design minimale di questa tipologia di prodotto lo rende particolarmente adatto a contesti contemporanei.

Spanish Italian
minimalista minimale
el il
diseño design
de di
producto prodotto
sea rende
tipo tipologia

ES Como alternativa se pueden elegir combinaciones de madera y hierro para las librerías de diseño industrial, con montantes y tubos de metal, tirantes y cables de acero, y un marcado efecto minimalista

IT In alternativa è possibile scegliere combinazioni di legno e ferro in librerie dal design industriale, con montanti e tubi in metallo, tiranti e cavi in acciaio dall'effetto minimalista

Spanish Italian
combinaciones combinazioni
hierro ferro
librerías librerie
diseño design
industrial industriale
tubos tubi
cables cavi
minimalista minimalista
alternativa alternativa
elegir scegliere
y e
metal metallo
acero acciaio
pueden possibile
de di
madera legno

ES Este vaporizador cuenta con un diseño minimalista y moderno y un exterior fabricado con aluminio cepillado

IT Il dispositivo esibisce un design moderno e minimalista, con la scocca esterna realizzata in alluminio spazzolato

Spanish Italian
diseño design
minimalista minimalista
moderno moderno
exterior esterna
aluminio alluminio
un un
y e
con con

ES Su diseño es discreto y minimalista, con siete clavijas que encajan fácilmente en la carcasa.

IT Il suo design è discreto e minimale, con sette perni che si adattano facilmente alla calotta.

Spanish Italian
diseño design
discreto discreto
fácilmente facilmente
minimalista minimale
y e
siete sette
la il
su suo
con con
es è

ES El hotel cuenta con 134 habitaciones en las que se combinan diseño minimalista y actual con elegancia rústica

IT L'hotel dispone di 134 camere che combinano stile, design minimalista ed eleganza rustica

Spanish Italian
habitaciones camere
minimalista minimalista
rústica rustica
diseño design
elegancia eleganza
y ed
que dispone
con di
el che

ES Diseño interior para una oficina en casa minimalista

IT Scrivania minimalista e altre idee di design per l’home office

Spanish Italian
minimalista minimalista
diseño design
oficina office
o e
para per
interior di

ES La estética del diseño es minimalista, con una calidad de construcción sólida y un acabado gris oscuro

IT Lestetica del design è minimalista, con una qualità costruttiva solida e una finitura grigio scuro

Spanish Italian
minimalista minimalista
sólida solida
acabado finitura
gris grigio
oscuro scuro
es è
calidad qualità
diseño design
y e
de una
con con

ES Entonces, ¿llaves bronceadas sobre oro arenisca? Probablemente este no sea el acabado que elegiríamos de los cuatro, pero la combinación de diseño minimalista y acres de aluminio es un ganador.

IT Quindi chiavi abbronzate su arenaria dorata? Questa probabilmente non è la finitura che sceglieremmo tra le quattro, ma la combinazione di design minimalista e ettari di alluminio è vincente.

Spanish Italian
llaves chiavi
acabado finitura
combinación combinazione
diseño design
minimalista minimalista
aluminio alluminio
ganador vincente
y e
probablemente probabilmente
pero ma
sobre su
de di
es è
no non
el le
la questa

ES Además, el QN95A es una magnífica pieza de diseño industrial, con una apariencia minimalista, una pantalla casi sin bisel y altavoces inteligentemente ocultos en los bordes del panel

IT Inoltre, il QN95A è uno splendido pezzo di design industriale, con un aspetto minimalista, uno schermo quasi senza cornice e altoparlanti abilmente nascosti nei bordi del pannello

Spanish Italian
industrial industriale
minimalista minimalista
altavoces altoparlanti
ocultos nascosti
bordes bordi
pantalla schermo
y e
es è
diseño design
el il
de di
panel pannello
sin senza
apariencia aspetto
casi quasi
pieza pezzo

ES Aquí, Pitaka ha mezclado fibra de aramida delgada y formada al vacío con TPU duradero para mantener un diseño minimalista con una textura cómoda antideslizante que también pasa las pruebas de caída estándar militares

IT Qui, Pitaka ha unito una sottile fibra aramidica formata sottovuoto con TPU resistente per mantenere un design minimalista con una confortevole trama antiscivolo che supera anche i test di caduta standard militari

Spanish Italian
fibra fibra
delgada sottile
formada formata
duradero resistente
minimalista minimalista
cómoda confortevole
antideslizante antiscivolo
pruebas test
caída caduta
mantener mantenere
un un
diseño design
estándar standard
aquí qui
textura trama
de di
también anche
para per

ES Apuesta por cajas de cartón blanqueado con un diseño discreto y minimalista. O pásate al color con cajas revestidas de blanco y con impresión offset a todo color. Fabricadas de forma local con un 90 % de materiales reciclados.

IT Scegli scatole di cartone imbiancate dal design discreto e minimalista. Oppure opta per la stampa offset a colori su cartone laminato. Fabbricato localmente con il 90% di contenuto riciclato.

Spanish Italian
cajas scatole
cartón cartone
discreto discreto
minimalista minimalista
impresión stampa
local localmente
materiales contenuto
reciclados riciclato
offset offset
diseño design
y e
de di
a a

ES El cartón natural es el mejor lienzo para crear un diseño de packaging minimalista y orgánico. Producido de forma local con un 90 % materiales reciclados. Reciclable y biodegradable.

IT Il cartone naturale fornisce la superficie perfetta per creare un look minimalista o ecologico. Realizzato localmente con il 90% di cartone riciclato. 100% biodegradabile e riciclabile.

Spanish Italian
cartón cartone
minimalista minimalista
local localmente
reciclados riciclato
mejor perfetta
biodegradable biodegradabile
natural naturale
un un
y e
o o
crear creare
diseño look
de di
el il
para per

ES Apuesta por cajas de cartón blanqueado con un diseño discreto y minimalista. O pásate al color con cajas revestidas de blanco y con impresión offset a todo color. Fabricadas de forma local con un 90 % de materiales reciclados.

IT Scegli scatole di cartone imbiancate dal design discreto e minimalista. Oppure opta per la stampa offset a colori su cartone laminato. Fabbricato localmente con il 90% di contenuto riciclato.

Spanish Italian
cajas scatole
cartón cartone
discreto discreto
minimalista minimalista
impresión stampa
local localmente
materiales contenuto
reciclados riciclato
offset offset
diseño design
y e
de di
a a

ES El cartón natural es el mejor lienzo para crear un diseño de packaging minimalista y orgánico. Producido de forma local con un 90 % materiales reciclados. Reciclable y biodegradable.

IT Il cartone naturale fornisce la superficie perfetta per creare un look minimalista o ecologico. Realizzato localmente con il 90% di cartone riciclato. 100% biodegradabile e riciclabile.

Spanish Italian
cartón cartone
minimalista minimalista
local localmente
reciclados riciclato
mejor perfetta
biodegradable biodegradabile
natural naturale
un un
y e
o o
crear creare
diseño look
de di
el il
para per

ES Apuesta por cajas de cartón blanqueado con un diseño discreto y minimalista. O pásate al color con cajas revestidas de blanco y con impresión offset a todo color. Fabricadas de forma local con un 90 % de materiales reciclados.

IT Scegli scatole di cartone imbiancate dal design discreto e minimalista. Oppure opta per la stampa offset a colori su cartone laminato. Fabbricato localmente con il 90% di contenuto riciclato.

Spanish Italian
cajas scatole
cartón cartone
discreto discreto
minimalista minimalista
impresión stampa
local localmente
materiales contenuto
reciclados riciclato
offset offset
diseño design
y e
de di
a a

ES El cartón natural es el mejor lienzo para crear un diseño de packaging minimalista y orgánico. Producido de forma local con un 90 % materiales reciclados. Reciclable y biodegradable.

IT Il cartone naturale fornisce la superficie perfetta per creare un look minimalista o ecologico. Realizzato localmente con il 90% di cartone riciclato. 100% biodegradabile e riciclabile.

Spanish Italian
cartón cartone
minimalista minimalista
local localmente
reciclados riciclato
mejor perfetta
biodegradable biodegradabile
natural naturale
un un
y e
o o
crear creare
diseño look
de di
el il
para per

ES Apuesta por cajas de cartón blanqueado con un diseño discreto y minimalista. O pásate al color con cajas revestidas de blanco y con impresión offset a todo color. Fabricadas de forma local con un 90 % de materiales reciclados.

IT Scegli scatole di cartone imbiancate dal design discreto e minimalista. Oppure opta per la stampa offset a colori su cartone laminato. Fabbricato localmente con il 90% di contenuto riciclato.

Spanish Italian
cajas scatole
cartón cartone
discreto discreto
minimalista minimalista
impresión stampa
local localmente
materiales contenuto
reciclados riciclato
offset offset
diseño design
y e
de di
a a

ES El cartón natural es el mejor lienzo para crear un diseño de packaging minimalista y orgánico. Producido de forma local con un 90 % materiales reciclados. Reciclable y biodegradable.

IT Il cartone naturale fornisce la superficie perfetta per creare un look minimalista o ecologico. Realizzato localmente con il 90% di cartone riciclato. 100% biodegradabile e riciclabile.

Spanish Italian
cartón cartone
minimalista minimalista
local localmente
reciclados riciclato
mejor perfetta
biodegradable biodegradabile
natural naturale
un un
y e
o o
crear creare
diseño look
de di
el il
para per

ES Apuesta por cajas de cartón blanqueado con un diseño discreto y minimalista. O pásate al color con cajas revestidas de blanco y con impresión offset a todo color. Fabricadas de forma local con un 90 % de materiales reciclados.

IT Scegli scatole di cartone imbiancate dal design discreto e minimalista. Oppure opta per la stampa offset a colori su cartone laminato. Fabbricato localmente con il 90% di contenuto riciclato.

Spanish Italian
cajas scatole
cartón cartone
discreto discreto
minimalista minimalista
impresión stampa
local localmente
materiales contenuto
reciclados riciclato
offset offset
diseño design
y e
de di
a a

ES El cartón natural es el mejor lienzo para crear un diseño de packaging minimalista y orgánico. Producido de forma local con un 90 % materiales reciclados. Reciclable y biodegradable.

IT Il cartone naturale fornisce la superficie perfetta per creare un look minimalista o ecologico. Realizzato localmente con il 90% di cartone riciclato. 100% biodegradabile e riciclabile.

Spanish Italian
cartón cartone
minimalista minimalista
local localmente
reciclados riciclato
mejor perfetta
biodegradable biodegradabile
natural naturale
un un
y e
o o
crear creare
diseño look
de di
el il
para per

ES Apuesta por cajas de cartón blanqueado con un diseño discreto y minimalista. O pásate al color con cajas revestidas de blanco y con impresión offset a todo color. Fabricadas de forma local con un 90 % de materiales reciclados.

IT Scegli scatole di cartone imbiancate dal design discreto e minimalista. Oppure opta per la stampa offset a colori su cartone laminato. Fabbricato localmente con il 90% di contenuto riciclato.

Spanish Italian
cajas scatole
cartón cartone
discreto discreto
minimalista minimalista
impresión stampa
local localmente
materiales contenuto
reciclados riciclato
offset offset
diseño design
y e
de di
a a

ES El cartón natural es el mejor lienzo para crear un diseño de packaging minimalista y orgánico. Producido de forma local con un 90 % materiales reciclados. Reciclable y biodegradable.

IT Il cartone naturale fornisce la superficie perfetta per creare un look minimalista o ecologico. Realizzato localmente con il 90% di cartone riciclato. 100% biodegradabile e riciclabile.

Spanish Italian
cartón cartone
minimalista minimalista
local localmente
reciclados riciclato
mejor perfetta
biodegradable biodegradabile
natural naturale
un un
y e
o o
crear creare
diseño look
de di
el il
para per

ES Puede que el Modern Keyboard with Fingerprint ID de Microsoft no tenga un nombre elegante y minimalista, pero su diseño y funcionalidad es todo lo que se puede esperar de una herramienta de escritura moderna, delgada e inalámbrica.

IT La Modern Keyboard di Microsoft con Fingerprint ID potrebbe non avere un nome elegante e minimale, ma il suo design e le sue funzionalità sono tutto ciò che vorresti da uno strumento di digitazione moderno, sottile e wireless.

Spanish Italian
keyboard keyboard
id id
microsoft microsoft
nombre nome
diseño design
inalámbrica wireless
minimalista minimale
funcionalidad funzionalità
un un
elegante elegante
delgada sottile
modern modern
puede potrebbe
de di
pero ma
herramienta strumento
moderna moderno
no non
el il
su suo
todo tutto
e e
lo ciò

ES Según parece, el Ionic no está a un millón de millas de la primera versión del reloj inteligente de la empresa, el Blaze . Con su esfera cuadrada y diseño minimalista y limpio, es bastante discreto en términos visuales.

IT A quanto pare, lo Ionic non è a un milione di miglia di distanza dalla prima versione dello smartwatch dellazienda, il Blaze . Con il suo quadrante quadrato e il design minimale e pulito, è piuttosto sobrio in termini visivi.

Spanish Italian
millas miglia
cuadrada quadrato
limpio pulito
visuales visivi
parece pare
reloj inteligente smartwatch
minimalista minimale
un un
y e
diseño design
es è
esfera quadrante
a a
de di
términos termini
no non
millón milione
versión versione
su suo
en in

ES Los gemelos Alpine Eagle de metal plateado, con su diseño minimalista y sofisticado, comparten la ambición del reloj homónimo: acompañar a los hombres audaces que se superan día a día

IT Realizzati con un design chic e minimalista, i gemelli Alpine Eagle in metallo argentato condividono la stessa ambizione degli omonimi orologi: accompagnare uomini audaci che superano quotidianamente i propri limiti

Spanish Italian
gemelos gemelli
metal metallo
diseño design
minimalista minimalista
ambición ambizione
reloj orologi
acompañar accompagnare
hombres uomini
superan superano
comparten condividono
día a día quotidianamente
y e
de degli
con con

ES Su diseño puro y minimalista en acero inoxidable con acabado paladio aporta un toque de clase a cualquier look.

IT Realizzati in acciaio inossidabile placcato in palladio in una prospettiva di puro minimalismo, rappresentano l'elegante complemento di un look quando la perfezione è importante.

Spanish Italian
puro puro
acero acciaio
paladio palladio
diseño look
un un
en in
y quando
de di

ES Su diseño puro y minimalista en acero inoxidable con acabado en oro rosa aporta un toque de clase a cualquier look.

IT Realizzati in acciaio inossidabile placato in oro rosa in una prospettiva di puro minimalismo, rappresentano l'elegante complemento di un look quando la perfezione è importante.

Spanish Italian
puro puro
rosa rosa
diseño look
acero acciaio
un un
oro oro
en in
y quando
de di

ES Sin embargo, si está buscando oportunidades de reventa, un diseño de marca minimalista podría funcionar bien, por lo que el enfoque permanece en el artículo a la venta.

IT Tuttavia, se stai cercando opportunità di rivendita, un design minimalista del marchio potrebbe funzionare bene, quindi l'attenzione rimane sull'articolo in vendita.

Spanish Italian
buscando cercando
reventa rivendita
diseño design
minimalista minimalista
podría potrebbe
venta vendita
oportunidades opportunità
un un
permanece rimane
de di
marca marchio
en in
sin embargo tuttavia
funcionar funzionare

Showing 50 of 50 translations