ES Los complementos verificados mantienen la seguridad y permiten la personalización del flujo de trabajo. También incluye acceso a complementos exclusivos, como Smart Slice de Teton Simulation
"complementos verificados" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Los complementos verificados mantienen la seguridad y permiten la personalización del flujo de trabajo. También incluye acceso a complementos exclusivos, como Smart Slice de Teton Simulation
IT I plugin verificati mantengono la sicurezza e al contempo consentono di personalizzare il flusso di lavoro. Inoltre, include l'accesso a plugin esclusivi, come Smart Slice di Teton Simulation
Spanish | Italian |
---|---|
complementos | plugin |
verificados | verificati |
mantienen | mantengono |
seguridad | sicurezza |
permiten | consentono |
personalización | personalizzare |
flujo | flusso |
incluye | include |
exclusivos | esclusivi |
smart | smart |
la | il |
y | e |
de | di |
a | a |
trabajo | lavoro |
como | come |
ES Basado en hechos, ya sea observados y verificados de primera mano por el periodista, o informados y verificados de fuentes informadas.
IT Sulla base di fatti, osservati e verificati in prima persona dal giornalista, o riportati e verificati da fonti informate.
Spanish | Italian |
---|---|
hechos | fatti |
verificados | verificati |
periodista | giornalista |
informadas | informate |
y | e |
o | o |
fuentes | fonti |
en | in |
de | di |
ES Basado en hechos, ya sea observados y verificados de primera mano por el periodista, o informados y verificados de fuentes informadas.
IT Sulla base di fatti, osservati e verificati in prima persona dal giornalista, o riportati e verificati da fonti informate.
Spanish | Italian |
---|---|
hechos | fatti |
verificados | verificati |
periodista | giornalista |
informadas | informate |
y | e |
o | o |
fuentes | fonti |
en | in |
de | di |
ES Cuando esté en Outlook para la web, según la cantidad de complementos que tenga, tal vez deba seleccionar la marca de inserción de complementos en el correo electrónico ubicado junto a sus otros complementos. Luego, seleccione Smartsheet.
IT Quando sei in Outlook per Web, a seconda del numero di componenti aggiuntivi di cui disponi, potresti dover selezionare il triangolino dei componenti aggiuntivi accanto agli altri componenti aggiuntivi, quindi selezionare Smartsheet.
Spanish | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
tal vez | potresti |
web | web |
seleccionar | selezionare |
otros | altri |
de | di |
complementos | aggiuntivi |
a | a |
ES Cuando esté en Outlook para la web, según la cantidad de complementos que tenga, tal vez deba seleccionar la marca de inserción de complementos en el correo electrónico ubicado junto a sus otros complementos. Luego, seleccione Smartsheet.
IT Quando sei in Outlook per Web, a seconda del numero di componenti aggiuntivi di cui disponi, potresti dover selezionare il triangolino dei componenti aggiuntivi accanto agli altri componenti aggiuntivi, quindi selezionare Smartsheet.
Spanish | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
tal vez | potresti |
web | web |
seleccionar | selezionare |
otros | altri |
de | di |
complementos | aggiuntivi |
a | a |
ES Complementos: Esto lo lleva a la página de complementos del dominio individual, donde puede comprar y activar complementos disponibles como la protección de identificación.
IT Addons: Questo ti porta alla pagina dei componenti aggiuntivi del singolo dominio, in cui è possibile acquistare e attivare i componenti aggiuntivi disponibili come la protezione ID.
Spanish | Italian |
---|---|
lleva | porta |
comprar | acquistare |
activar | attivare |
identificación | id |
dominio | dominio |
y | e |
disponibles | disponibili |
protección | protezione |
página | pagina |
complementos | aggiuntivi |
puede | possibile |
como | come |
de | dei |
donde | in |
del | del |
ES Y ahora, con el acceso que le proporciona Ultimaker Cura Enterprise a una mayor seguridad y a complementos verificados, puede estar seguro de mantener una solidez total de su infraestructura.
IT Ora, con Ultimaker Cura Enterprise, puoi accedere alla sicurezza avanzata e a plugin verificati, che garantiscono la solidità dell'infrastruttura.
Spanish | Italian |
---|---|
acceso | accedere |
ultimaker | ultimaker |
cura | cura |
enterprise | enterprise |
complementos | plugin |
verificados | verificati |
y | e |
puede | puoi |
ahora | ora |
a | a |
seguridad | sicurezza |
el | la |
ES Incluye prestaciones, tales como administración remota de impresoras, firewalls de firmware, complementos verificados y soporte directo.
IT Le funzionalità includono la gestione remota delle stampanti, firewall firmware, plugin verificati e supporto diretto.
Spanish | Italian |
---|---|
incluye | includono |
administración | gestione |
remota | remota |
impresoras | stampanti |
firewalls | firewall |
firmware | firmware |
complementos | plugin |
verificados | verificati |
soporte | supporto |
directo | diretto |
y | e |
de | delle |
ES Incluye prestaciones, tales como administración remota de impresoras, firewalls de firmware, complementos verificados y soporte directo.
IT Le funzionalità includono la gestione remota delle stampanti, firewall firmware, plugin verificati e supporto diretto.
Spanish | Italian |
---|---|
incluye | includono |
administración | gestione |
remota | remota |
impresoras | stampanti |
firewalls | firewall |
firmware | firmware |
complementos | plugin |
verificados | verificati |
soporte | supporto |
directo | diretto |
y | e |
de | delle |
ES Complementos web Los complementos web existen en tu sitio web y permiten a tus usuarios iniciar una conversación contigo al enviar mensajes con Facebook Messenger.
IT Plugin per il Web I plugin per il web vivono sul tuo sito e consentono agli utenti di avviare una conversazione con te inviando messaggi tramite Facebook Messenger.
Spanish | Italian |
---|---|
complementos | plugin |
permiten | consentono |
usuarios | utenti |
conversación | conversazione |
y | e |
mensajes | messaggi |
tu | tuo |
iniciar | avviare |
en | sul |
web | web |
sitio | sito |
a | agli |
ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
Spanish | Italian |
---|---|
panel | cruscotto |
wordpress | wordpress |
complementos | plugin |
columna | colonna |
agregar | aggiungi |
nuevo | nuovo |
y | e |
opciones | opzioni |
disponibles | disponibili |
abra | aprire |
de | di |
elija | scegli |
dentro | allinterno |
en | in |
seleccione | selezionare |
paso | passo |
ES Los complementos profesionales llevan creando complementos creativos profesionales para los editores gráficos desde 2015, centrados en el desarrollo de acciones de retoque y la creación de superposiciones de luz y ajustes de color.
IT È dal 2015 che Pro Add-Ons crea componenti aggiuntivi professionali e creativi per editor grafici, dedicando particolare attenzione allo sviluppo di azioni di ritocco e alla creazione di sovrapposizioni di luce e preimpostazioni di colore.
Spanish | Italian |
---|---|
creativos | creativi |
gráficos | grafici |
acciones | azioni |
superposiciones | sovrapposizioni |
editores | editor |
desarrollo | sviluppo |
y | e |
creación | creazione |
luz | luce |
creando | crea |
de | di |
complementos | aggiuntivi |
color | colore |
profesionales | professionali |
en | allo |
ES Solo compra los complementos que necesita. Los complementos amplían la utilidad del complemento principal.
IT Acquisti solo i componenti aggiuntivi di cui hai bisogno. I componenti aggiuntivi estendono l'utilità del plug-in principale.
Spanish | Italian |
---|---|
compra | acquisti |
principal | principale |
necesita | bisogno |
solo | solo |
complementos | aggiuntivi |
complemento | plug |
ES Los creadores de complementos hicieron el énfasis principal en la simplicidad visual alegando que el resto de complementos de nicho puede parecer demasiado complejo y sobrecargado con opciones redundantes
IT I creatori del plugin hanno posto l'accento sulla semplicità visiva sostenendo che il resto del plugin di nicchia potrebbe sembrare troppo complesso e sovraccarico di opzioni ridondanti
Spanish | Italian |
---|---|
creadores | creatori |
complementos | plugin |
visual | visiva |
nicho | nicchia |
puede | potrebbe |
parecer | sembrare |
complejo | complesso |
opciones | opzioni |
simplicidad | semplicità |
y | e |
de | di |
demasiado | troppo |
resto | resto |
ES Su sitio está preconfigurado con los complementos que están disponibles en la versión estándar de Moodle más estos complementos adicionales.
IT Il tuo sito è preconfigurato con i plugin resi disponibili nella versione standard di Moodle plus questi plugin aggiuntivi.
Spanish | Italian |
---|---|
preconfigurado | preconfigurato |
estándar | standard |
moodle | moodle |
disponibles | disponibili |
la | il |
que | è |
de | di |
su | tuo |
versión | versione |
sitio | sito |
ES Además, dependiendo de la cantidad de complementos que tenga, es posible que tenga de desplazarse por la lista de complementos para encontrar y seleccionar el ícono de Smartsheet.
IT Inoltre, a seconda del numero di componenti aggiuntivi di cui disponi, potresti dover scorrere l'elenco dei componenti aggiuntivi per trovare e selezionare l'icona di Smartsheet.
Spanish | Italian |
---|---|
desplazarse | scorrere |
encontrar | trovare |
smartsheet | smartsheet |
la lista | lelenco |
y | e |
seleccionar | selezionare |
es posible | potresti |
de | di |
complementos | aggiuntivi |
dependiendo | per |
la | dei |
ES Ciertas extensiones del navegador Chrome pertenecientes a otros proveedores todavía no detectan automáticamente complementos de Gmail y es posible que cubran la porción correcta de la pantalla, incluido el panel de complementos.
IT Alcune estensioni del browser Chrome di terze parti non rilevano ancora i componenti aggiuntivi di Gmail e potrebbero coprire completamente la parte destra dello schermo, incluso il pannello dei componenti aggiuntivi.
Spanish | Italian |
---|---|
extensiones | estensioni |
gmail | gmail |
incluido | incluso |
navegador | browser |
chrome | chrome |
y | e |
pantalla | schermo |
complementos | aggiuntivi |
de | di |
panel | pannello |
no | non |
ES El uso de estos dos plugins combinados te permite crear complementos nuevos que puedes agregar a los tipos de productos "Compuestos". Los complementos están estrictamente relacionados con el producto principal, no con los subproductos que lo componen.
IT Utilizzare questi due plugin insieme ti permetterà di creare nuovi componenti aggiuntivi anche per i tuoi prodotti compositi. I componenti aggiuntivi saranno relativi al prodotto principale e non ai suoi componenti.
Spanish | Italian |
---|---|
nuevos | nuovi |
plugins | plugin |
producto | prodotto |
que | saranno |
principal | principale |
el | i |
de | di |
crear | creare |
no | non |
dos | due |
complementos | aggiuntivi |
productos | prodotti |
ES Tanto los complementos esenciales y monomateriales, como los bancos mullidos, representan complementos fundamentales para llamar la atención y dar personalidad a los espacios de la casa
IT Sia che si tratti di arredi essenziali e monomaterici o di panche imbottite, questa tipologia di sedute rappresenta un elemento indispensabile per catturare l'attenzione e imprimere un forte senso di personalità agli ambienti dell'abitare
Spanish | Italian |
---|---|
bancos | panche |
representan | rappresenta |
espacios | ambienti |
personalidad | personalità |
esenciales | essenziali |
y | e |
de | di |
tanto | o |
a | senso |
para | per |
la | elemento |
ES Las plantillas de sitios de mostrador son increíbles complementos de arranque de respuesta gratuitos para colocar en su página de destino si necesita complementos para monitorear muchas actividades
IT I modelli di sito contatore sono fantastici plug-in di bootstrap reattivi gratuiti da posizionare sulla tua pagina di destinazione se hai bisogno di plug-in per monitorare molte attività
Spanish | Italian |
---|---|
plantillas | modelli |
increíbles | fantastici |
arranque | bootstrap |
gratuitos | gratuiti |
monitorear | monitorare |
muchas | molte |
actividades | attività |
página | pagina |
de | di |
en | in |
necesita | bisogno |
su | tua |
destino | destinazione |
si | hai |
para | per |
ES Complementos (add-ons) que amplían la funcionalidad: además del page builder o constructor básico, la mayoría de las opciones que comentamos en este tutorial ofrecen complementos que permiten más integraciones y funcionalidades.
IT Componenti aggiuntivi che estendono la funzionalità: Oltre al page builder di base, la maggior parte delle opzioni di cui parliamo in questo tutorial offrono componenti aggiuntivi che consentono ulteriori integrazioni e funzionalità.
Spanish | Italian |
---|---|
page | page |
tutorial | tutorial |
ofrecen | offrono |
permiten | consentono |
integraciones | integrazioni |
básico | di base |
opciones | opzioni |
y | e |
builder | builder |
de | di |
funcionalidad | funzionalità |
más | aggiuntivi |
ES El uso de estos dos plugins combinados te permite crear complementos nuevos que puedes agregar a los tipos de productos "Compuestos". Los complementos están estrictamente relacionados con el producto principal, no con los subproductos que lo componen.
IT Utilizzare questi due plugin insieme ti permetterà di creare nuovi componenti aggiuntivi anche per i tuoi prodotti compositi. I componenti aggiuntivi saranno relativi al prodotto principale e non ai suoi componenti.
Spanish | Italian |
---|---|
nuevos | nuovi |
plugins | plugin |
producto | prodotto |
que | saranno |
principal | principale |
el | i |
de | di |
crear | creare |
no | non |
dos | due |
complementos | aggiuntivi |
productos | prodotti |
ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
Spanish | Italian |
---|---|
panel | cruscotto |
wordpress | wordpress |
complementos | plugin |
columna | colonna |
agregar | aggiungi |
nuevo | nuovo |
y | e |
opciones | opzioni |
disponibles | disponibili |
abra | aprire |
de | di |
elija | scegli |
dentro | allinterno |
en | in |
seleccione | selezionare |
paso | passo |
ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
Spanish | Italian |
---|---|
panel | cruscotto |
wordpress | wordpress |
complementos | plugin |
columna | colonna |
agregar | aggiungi |
nuevo | nuovo |
y | e |
opciones | opzioni |
disponibles | disponibili |
abra | aprire |
de | di |
elija | scegli |
dentro | allinterno |
en | in |
seleccione | selezionare |
paso | passo |
ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
Spanish | Italian |
---|---|
panel | cruscotto |
wordpress | wordpress |
complementos | plugin |
columna | colonna |
agregar | aggiungi |
nuevo | nuovo |
y | e |
opciones | opzioni |
disponibles | disponibili |
abra | aprire |
de | di |
elija | scegli |
dentro | allinterno |
en | in |
seleccione | selezionare |
paso | passo |
ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
Spanish | Italian |
---|---|
panel | cruscotto |
wordpress | wordpress |
complementos | plugin |
columna | colonna |
agregar | aggiungi |
nuevo | nuovo |
y | e |
opciones | opzioni |
disponibles | disponibili |
abra | aprire |
de | di |
elija | scegli |
dentro | allinterno |
en | in |
seleccione | selezionare |
paso | passo |
ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
Spanish | Italian |
---|---|
panel | cruscotto |
wordpress | wordpress |
complementos | plugin |
columna | colonna |
agregar | aggiungi |
nuevo | nuovo |
y | e |
opciones | opzioni |
disponibles | disponibili |
abra | aprire |
de | di |
elija | scegli |
dentro | allinterno |
en | in |
seleccione | selezionare |
paso | passo |
ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
Spanish | Italian |
---|---|
panel | cruscotto |
wordpress | wordpress |
complementos | plugin |
columna | colonna |
agregar | aggiungi |
nuevo | nuovo |
y | e |
opciones | opzioni |
disponibles | disponibili |
abra | aprire |
de | di |
elija | scegli |
dentro | allinterno |
en | in |
seleccione | selezionare |
paso | passo |
ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
Spanish | Italian |
---|---|
panel | cruscotto |
wordpress | wordpress |
complementos | plugin |
columna | colonna |
agregar | aggiungi |
nuevo | nuovo |
y | e |
opciones | opzioni |
disponibles | disponibili |
abra | aprire |
de | di |
elija | scegli |
dentro | allinterno |
en | in |
seleccione | selezionare |
paso | passo |
ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
Spanish | Italian |
---|---|
panel | cruscotto |
wordpress | wordpress |
complementos | plugin |
columna | colonna |
agregar | aggiungi |
nuevo | nuovo |
y | e |
opciones | opzioni |
disponibles | disponibili |
abra | aprire |
de | di |
elija | scegli |
dentro | allinterno |
en | in |
seleccione | selezionare |
paso | passo |
ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
Spanish | Italian |
---|---|
panel | cruscotto |
wordpress | wordpress |
complementos | plugin |
columna | colonna |
agregar | aggiungi |
nuevo | nuovo |
y | e |
opciones | opzioni |
disponibles | disponibili |
abra | aprire |
de | di |
elija | scegli |
dentro | allinterno |
en | in |
seleccione | selezionare |
paso | passo |
ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
Spanish | Italian |
---|---|
panel | cruscotto |
wordpress | wordpress |
complementos | plugin |
columna | colonna |
agregar | aggiungi |
nuevo | nuovo |
y | e |
opciones | opzioni |
disponibles | disponibili |
abra | aprire |
de | di |
elija | scegli |
dentro | allinterno |
en | in |
seleccione | selezionare |
paso | passo |
ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
Spanish | Italian |
---|---|
panel | cruscotto |
wordpress | wordpress |
complementos | plugin |
columna | colonna |
agregar | aggiungi |
nuevo | nuovo |
y | e |
opciones | opzioni |
disponibles | disponibili |
abra | aprire |
de | di |
elija | scegli |
dentro | allinterno |
en | in |
seleccione | selezionare |
paso | passo |
ES Además, dependiendo de la cantidad de complementos que tenga, es posible que tenga de desplazarse por la lista de complementos para encontrar y seleccionar el ícono de Smartsheet.
IT Inoltre, a seconda del numero di componenti aggiuntivi di cui disponi, potresti dover scorrere l'elenco dei componenti aggiuntivi per trovare e selezionare l'icona di Smartsheet.
Spanish | Italian |
---|---|
desplazarse | scorrere |
encontrar | trovare |
smartsheet | smartsheet |
la lista | lelenco |
y | e |
seleccionar | selezionare |
es posible | potresti |
de | di |
complementos | aggiuntivi |
dependiendo | per |
la | dei |
ES Ciertas extensiones del navegador Chrome pertenecientes a otros proveedores todavía no detectan automáticamente complementos de Gmail y es posible que cubran la porción correcta de la pantalla, incluido el panel de complementos.
IT Alcune estensioni del browser Chrome di terze parti non rilevano ancora i componenti aggiuntivi di Gmail e potrebbero coprire completamente la parte destra dello schermo, incluso il pannello dei componenti aggiuntivi.
Spanish | Italian |
---|---|
extensiones | estensioni |
gmail | gmail |
incluido | incluso |
navegador | browser |
chrome | chrome |
y | e |
pantalla | schermo |
complementos | aggiuntivi |
de | di |
panel | pannello |
no | non |
ES Puedes hacerlo directamente desde la herramienta: abre un archivo, haz clic en Complementos en el menú superior y luego en «Obtener complementos».
IT È possibile farlo direttamente dallo strumento: aprire un file, fare clic su Componenti aggiuntivi dal menu superiore e quindi su ?Ottieni componenti aggiuntivi?.
Spanish | Italian |
---|---|
puedes | possibile |
directamente | direttamente |
menú | menu |
un | un |
clic | clic |
y | e |
herramienta | strumento |
archivo | file |
complementos | aggiuntivi |
hacerlo | farlo |
en el | superiore |
superior | su |
ES Los sitios de Confluence están protegidos por controles de privacidad y cifrado de datos, y cumplen con los estándares de cumplimiento verificados por el sector.
IT I siti di Confluence sono protetti con controlli di privacy e crittografia dei dati e soddisfano gli standard di conformità del settore.
Spanish | Italian |
---|---|
protegidos | protetti |
controles | controlli |
privacidad | privacy |
cifrado | crittografia |
datos | dati |
estándares | standard |
y | e |
cumplen | soddisfano |
cumplimiento | conformità |
de | di |
el | i |
están | sono |
sitios | siti |
ES También podrías marcar "Mostrar solo tweets de usuarios verificados" para convertir esta información de las redes sociales en una nueva publicación de blog llamada "Lo que piensan las celebridades de la pizza estilo Chicago, avalado por datos".
IT Volendo, puoi mettere la spunta a "Mostra solo tweet di utenti verificati" per trasformare questi approfondimenti sui social in un nuovo post dal titolo "L'opinione comprovata delle celebrità sulla pizza di Chicago".
Spanish | Italian |
---|---|
mostrar | mostra |
tweets | tweet |
usuarios | utenti |
verificados | verificati |
chicago | chicago |
información | approfondimenti |
podrías | puoi |
de | di |
sociales | social |
solo | solo |
pizza | pizza |
publicación | post |
para | per |
nueva | nuovo |
ES Para sitios web verificados conseguirás 5.000 créditos de rastreo adicionales por mes en la Auditoría de sitio y la eliminación de algunas limitaciones en el Explorador de Sitios
IT Per i siti web verificati, riceverai ulteriori 5.000 crediti di scansione al mese in Site Audit e alcune limitazioni rimosse in Site Explorer
Spanish | Italian |
---|---|
verificados | verificati |
créditos | crediti |
adicionales | ulteriori |
mes | mese |
auditoría | audit |
limitaciones | limitazioni |
explorador | explorer |
y | e |
de | di |
algunas | alcune |
web | web |
sitios | siti |
para | per |
ES Además los planes de suscripción de Ahrefs te permiten analizar los sitios web de la competencia (sitios web no verificados).
IT Inoltre, i piani di abbonamento di Ahrefs consentono di analizzare siti web concorrenti (siti web non verificati).
Spanish | Italian |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
permiten | consentono |
analizar | analizzare |
competencia | concorrenti |
verificados | verificati |
planes | piani |
suscripción | abbonamento |
no | non |
de | di |
web | web |
sitios | siti |
ES Los usuarios de libre acceso pueden importar sus dominios verificados, y los suscriptores Lite (y de categorías superiores) pueden añadir cualquier sitio web a una campaña
IT Gli utenti del servizio gratuito possono importare i loro domini verificati, mentre con gli abbonamenti Lite (e superiori) è possibile aggiungere qualsiasi sito web a una campagna
Spanish | Italian |
---|---|
libre | gratuito |
verificados | verificati |
lite | lite |
superiores | superiori |
campaña | campagna |
usuarios | utenti |
pueden | possono |
importar | importare |
dominios | domini |
y | e |
añadir | aggiungere |
a | a |
cualquier | qualsiasi |
de | una |
los | i |
sitio | sito |
web | web |
ES En esta sección se facilita ayuda sobre Dominios verificados. Aquí encontrará problemas comunes que se producen al verificar un dominio. Si tiene más preguntas, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
IT Questa è la sezione di aiuto aggiuntiva per i domini verificati. Qui è possibile individuare i problemi comuni che si riscontrano durante la verifica di un dominio. In caso di ulteriori domande, contattare il supporto tecnico.
Spanish | Italian |
---|---|
verificados | verificati |
verificar | verifica |
contacto | contattare |
encontrar | individuare |
dominios | domini |
un | un |
ayuda | aiuto |
comunes | comuni |
dominio | dominio |
asistencia | supporto |
aquí | qui |
problemas | problemi |
que | è |
de | di |
en | in |
preguntas | domande |
si | si |
esta | questa |
sección | sezione |
nuestro | il |
ES Más información acerca de los socios verificados de Humble
IT Scopri di più sui Partner Humble verificati
Spanish | Italian |
---|---|
socios | partner |
verificados | verificati |
de | di |
más | più |
ES Por tanto, por una parte es necesario identificar los requerimientos del producto o servicio (7.2.1), los diseños desarrollados (7.3), compras y productos recibidos de los proveedores y verificados contra los requerimientos (7.4)
IT I requisiti del prodotto o del servizio devono essere identificati (7.2.1), i progetti sviluppati (7.3), gli acquisti effettuati e il prodotto ricevuto dai fornitori e verificato rispetto ai requisiti (7.4)
Spanish | Italian |
---|---|
requerimientos | requisiti |
diseños | progetti |
desarrollados | sviluppati |
compras | acquisti |
o | o |
servicio | servizio |
y | e |
proveedores | fornitori |
producto | prodotto |
es necesario | devono |
los | i |
parte | ai |
ES Comunícate directamente con los anunciantes. ¡Si todo va bien, uno de estos usuarios verificados será tu nuevo casero!
IT Comunica direttamente con gli inserzionisti verificati. Uno di loro diventerà presto il tuo nuovo padrone di casa!
Spanish | Italian |
---|---|
anunciantes | inserzionisti |
verificados | verificati |
nuevo | nuovo |
directamente | direttamente |
de | di |
ES Busca y selecciona inquilinos verificados
IT Trova e seleziona inquilini di qualità
Spanish | Italian |
---|---|
selecciona | seleziona |
inquilinos | inquilini |
y | e |
busca | trova |
ES Abre documentos y adjuntos de e-mail que han sido verificados como seguros ante ataques de malware, incluyendo tipos día cero" desconocidos."
IT Apri documenti e allegati e-mail approvati come sicuri da attacchi malware, comprese le tipologie sconosciute come zero-day.
Spanish | Italian |
---|---|
abre | apri |
documentos | documenti |
adjuntos | allegati |
ataques | attacchi |
malware | malware |
incluyendo | comprese |
tipos | tipologie |
cero | zero |
y | e |
han | le |
como | come |
ES Nuestra comunidad incluye más de 10 000 tutores expertos, todos ellos con experiencia previa en enseñanza y verificados por nuestro equipo.
IT La nostra comunità ospita oltre 10.000 tutor esperti, tutti con insegnamento alle spalle, approvati dal nostro team.
Spanish | Italian |
---|---|
tutores | tutor |
expertos | esperti |
enseñanza | insegnamento |
ellos | la |
comunidad | comunità |
equipo | team |
nuestra | nostra |
nuestro | nostro |
ES También utilizamos procesos de control de calidad verificados por la industria, como los entornos de ensayo y el uso de nuestros propios productos a nivel interno, lo que nos permite identificar problemas de manera proactiva.
IT Utilizziamo anche processi di controllo della qualità verificati nel settore, come ambienti di staging e uso interno dei nostri prodotti, che ci consentono di identificare in modo proattivo i problemi.
Spanish | Italian |
---|---|
verificados | verificati |
entornos | ambienti |
identificar | identificare |
permite | consentono |
utilizamos | utilizziamo |
procesos | processi |
control | controllo |
y | e |
calidad | qualità |
uso | uso |
manera | modo |
problemas | problemi |
también | anche |
de | di |
industria | settore |
el | i |
proactiva | proattivo |
como | come |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
nos | ci |
la | dei |
ES Navega en una base de datos exclusiva de más de 110.000 líderes de opinión clave (KOL) verificados y descubre su influencia a través de 10 plataformas sociales chinas como WeChat, Douyin, Weibo, Bilibili y RED.
IT Naviga dentro un esclusivo database di oltre 110K influencer e KOL cinesi verificati e scopri la loro influenza sulle 10 principali piattaforme social presenti in Cina.
Spanish | Italian |
---|---|
navega | naviga |
kol | kol |
verificados | verificati |
descubre | scopri |
plataformas | piattaforme |
sociales | social |
chinas | cinesi |
y | e |
influencia | influenza |
base de datos | database |
de | di |
su | loro |
en | in |
Showing 50 of 50 translations