ES Las empresas de alojamiento de podcasts suelen darte un sitio web, pero si quieres que te tomen en serio, consíguete un anfitrión de WordPress aparte.
"aparte" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
aparte | a a parte ad agli ai al alla alle anche come con così da dalla dei del dell delle di due e il in loro ma modo molto nei nel nella non o oltre oltre a per per il più prima quando quanto quindi se separato si sito solo su sul sulla tra un una uno è |
ES Las empresas de alojamiento de podcasts suelen darte un sitio web, pero si quieres que te tomen en serio, consíguete un anfitrión de WordPress aparte.
IT Le società di hosting Podcast di solito ti danno un sito web, ma se vuoi essere preso sul serio prenditi un host WordPress a parte.
Spanish | Italian |
---|---|
podcasts | podcast |
serio | serio |
wordpress | wordpress |
aparte | a parte |
empresas | società |
un | un |
alojamiento | hosting |
anfitrión | host |
de | di |
pero | ma |
en | sul |
quieres | vuoi |
que | parte |
sitio | sito |
web | web |
ES Aparte de este proveedor barato, existen otras VPN que ofrece una conexión buena y segura a buen precio. Sigue leyendo este artículo para saber más.
IT Oltre a questo provider economico, ci sono altre VPN che offrono connessioni eccellenti e sicure a prezzi molto bassi. Puoi leggere il nostro articolo completo di seguito per saperne di più.
Spanish | Italian |
---|---|
proveedor | provider |
barato | economico |
vpn | vpn |
conexión | connessioni |
precio | prezzi |
y | e |
existen | ci sono |
de | di |
ofrece | offrono |
a | a |
artículo | articolo |
aparte | oltre |
otras | altre |
este | questo |
ES Aparte de las VPN de pago, independientemente de los baratos que sean, podrás encontrarte con algunas VPN gratuitas
IT A parte le VPN a pagamento, per quanto economiche possano essere, potresti imbatterti in alcune VPN gratuite
Spanish | Italian |
---|---|
aparte | a parte |
vpn | vpn |
baratos | economiche |
gratuitas | gratuite |
algunas | alcune |
pago | pagamento |
las | le |
que | possano |
de | parte |
con | in |
ES Se filtraron las identidades de los miembros de Facebook, lo que significa que, aparte de conocer sus nombres, intereses y sexo, todo su perfil de Facebook podría llevarlos hasta ellos
IT Erano infatti trapelati gli ID di Facebook dei membri, il che significa che, a parte il loro nome, interessi e genere, il loro intero profilo di Facebook poteva essere ricondotto a loro
Spanish | Italian |
---|---|
miembros | membri |
aparte | a parte |
nombres | nome |
intereses | interessi |
sexo | genere |
perfil | profilo |
y | e |
significa | significa |
de | di |
podría | essere |
que | parte |
su | loro |
ES Aparte de la funciona Premium, un juego que incluye la app llamado Crush Time también puede servir para que otros usuarios conozcan tus preferencias en la app
IT Oltre alla funzione Premium, un gioco in-app chiamato Crush Time potrebbe anche consentire ad altri di capire le tue scelte sull?app
Spanish | Italian |
---|---|
premium | premium |
juego | gioco |
llamado | chiamato |
time | time |
preferencias | scelte |
un | un |
app | app |
de | di |
otros | altri |
la | alla |
aparte | oltre |
también | anche |
puede | consentire |
para | capire |
tus | le |
ES Y si aún quieres ir un poco más lejos, incluso podrías conseguir un portátil aparte que esté configurado para proteger tu privacidad tan bien como sea posible
IT E se vuoi andare ancora oltre, potresti anche procurarti un computer portatile apposito, configurandolo per proteggere la tua privacy nel miglior modo possibile
Spanish | Italian |
---|---|
proteger | proteggere |
privacidad | privacy |
posible | possibile |
podrías | potresti |
y | e |
portátil | portatile |
tu | tua |
quieres | vuoi |
un | un |
más | miglior |
aparte | oltre |
como | modo |
ES OSM está, principalmente, basado en la web y no tiene demasiadas características, aparte de la navegación básica e indicaciones
IT OSM è principalmente basato sul web e non ha troppe funzionalità oltre la navigazione e le indicazioni di base
Spanish | Italian |
---|---|
principalmente | principalmente |
demasiadas | troppe |
indicaciones | indicazioni |
características | funzionalità |
básica | di base |
no | non |
navegación | navigazione |
web | web |
de | di |
en | sul |
aparte | oltre |
tiene | ha |
e | e |
ES Aparte de contactar directamente con influencers, Honey también comercializa sus servicios comprando anuncios en YouTube
IT Oltre a contattare direttamente gli influencer, Honey pubblicizza anche i propri servizi acquistando pubblicità su YouTube
Spanish | Italian |
---|---|
contactar | contattare |
influencers | influencer |
servicios | servizi |
comprando | acquistando |
youtube | youtube |
anuncios | pubblicità |
directamente | direttamente |
también | anche |
ES Y aparte de ofrecerte códigos de descuentos, Honey ha ido más allá
IT Invece di fornire solo codici sconto, Honey offre una cosa in più
Spanish | Italian |
---|---|
aparte | solo |
códigos | codici |
de | di |
más | più |
y | cosa |
descuentos | sconto |
ES Aparte de esas posibles ganancias, PayPal quería hacerse con la tecnología de Honey
IT A parte questi possibili guadagni, tuttavia, PayPal voleva soprattutto mettere le mani sulla tecnologia di Honey
Spanish | Italian |
---|---|
aparte | a parte |
posibles | possibili |
ganancias | guadagni |
paypal | paypal |
de | di |
a | a |
tecnología | tecnologia |
la | questi |
ES Aparte de estos, Honey también puede compartir información con otras partes, por ejemplo, cuando se lo requiera la ley
IT Oltre a questi, Honey potrebbe anche condividere informazioni con altre parti, ad esempio quando sono richieste dalla legge
Spanish | Italian |
---|---|
puede | potrebbe |
información | informazioni |
compartir | condividere |
otras | altre |
partes | parti |
también | anche |
cuando | quando |
la | dalla |
ley | legge |
ES Aparte de eso, parece un éxito o una pérdida para la audiencia europea
IT Negli altri casi è un po? un’incognita per il pubblico europeo
Spanish | Italian |
---|---|
europea | europeo |
un | un |
la | il |
audiencia | pubblico |
de | negli |
para | per |
ES Aparte de los virus, tus dispositivos podrían infectarse a través de la página web y te podrían robar la identidad
IT Al rischio dei virus si aggiunge quello di essere identificato da soggetti esterni attraverso il sito web, con un possibile furto di identità
Spanish | Italian |
---|---|
virus | virus |
identidad | identità |
la | il |
de | di |
podrían | essere |
a | un |
web | web |
ES Ya hemos visto brevemente si puedes o no ver contenido desde un sitio como 123Movies. No obstante, no hemos considerado los posibles riesgos de seguridad que existen al usar un sitio como este, aparte de las multas que te puedan poner.
IT Abbiamo già discusso brevemente sulla liceità della visualizzazione di contenuti su un sito come 123Movies. Ma a parte le possibili multe, non abbiamo esaminato i rischi per la sicurezza legati all?uso di un sito simile.
Spanish | Italian |
---|---|
brevemente | brevemente |
posibles | possibili |
riesgos | rischi |
aparte | a parte |
multas | multe |
contenido | contenuti |
un | un |
seguridad | sicurezza |
ya | già |
no | non |
de | di |
hemos | abbiamo |
o | all |
sitio | sito |
que | simile |
usar | uso |
ES Aparte de nuestras promociones económicas, negociamos para usted las mejores tarifas del mercado.
IT Oltre alle nostre vantaggiose promozioni, negoziamo per lei le migliori tariffe presenti sul mercato.
Spanish | Italian |
---|---|
promociones | promozioni |
tarifas | tariffe |
mercado | mercato |
mejores | migliori |
nuestras | nostre |
las | le |
ES Adapte el espacio en disco de su alojamiento web según sus necesidades. Las bases de datos MySQL/MariaDB y los registros se contabilizan aparte. Todos nuestros alojamientos funcionan con discos SSD (espacio de almacenamiento y bases de datos).
IT Adatti lo spazio su disco del suo hosting Web in base alle sue esigenze. Le banche dati MySQL/MariaDB e i registri vengono contati a parte. Tutti i nostri hosting funzionano con dischi SSD (spazio di archiviazione e banche dati).
Spanish | Italian |
---|---|
necesidades | esigenze |
aparte | a parte |
ssd | ssd |
disco | disco |
web | web |
datos | dati |
mysql | mysql |
mariadb | mariadb |
y | e |
almacenamiento | archiviazione |
registros | registri |
funcionan | funzionano |
en | in |
de | di |
discos | dischi |
espacio | spazio |
su | suo |
alojamiento | hosting |
nuestros | nostri |
el | i |
todos | tutti |
ES Tenemos todo un artículo aparte sobre las unidades SSD externas, que son esenciales para los creadores de video.
IT Abbiamo un intero articolo a parte sulle unità SSD esterne, che sono essenziali per i creatori di video.
Spanish | Italian |
---|---|
aparte | a parte |
ssd | ssd |
esenciales | essenziali |
creadores | creatori |
video | video |
un | un |
unidades | unità |
artículo | articolo |
de | di |
externas | esterne |
que | parte |
para | per |
ES Lo que realmente establece el MOTU 8pre USB aparte de los otros es tanto la calidad de los preamplificadores como el hecho de que puedes control individual energía fantasma, almohadilla de 20dB, y recortar
IT Che cosa determina davvero il MOTU 8pre USB a parte gli altri è sia la qualità dei preamplificatori sia il fatto che è possibile controllo individuale potenza fantasma, pad 20dB e assetto
Spanish | Italian |
---|---|
usb | usb |
aparte | a parte |
control | controllo |
fantasma | fantasma |
almohadilla | pad |
puedes | possibile |
energía | potenza |
calidad | qualità |
y | e |
realmente | davvero |
otros | altri |
hecho | fatto |
es | è |
individual | individuale |
de | dei |
ES Nada cambió mucho para ellos, aparte de que las víctimas potenciales pasaban más tiempo conectadas debido a las medidas de cuarentena y aislamiento
IT Non è cambiato molto per loro, a parte il fatto che le potenziali vittime passavano più tempo online a causa delle misure di quarantena e dei lockdown
Spanish | Italian |
---|---|
cambió | cambiato |
aparte | a parte |
víctimas | vittime |
potenciales | potenziali |
medidas | misure |
tiempo | tempo |
cuarentena | quarantena |
y | e |
a | a |
mucho | molto |
de | di |
más | più |
que | è |
para | per |
ES Envía por correo electrónico informes de PDF listos para su presentación a las partes interesadas aparte de Sprout.
IT Invia report PDF pronti per essere presentati anche agli interessati al di fuori di Sprout, senza difficoltà.
Spanish | Italian |
---|---|
informes | report |
listos | pronti |
envía | invia |
de | di |
interesadas | interessati |
a | agli |
aparte | anche |
ES Cada web es un mundo aparte hecho de innumerables configuraciones y personalizaciones de plugins.
IT Ogni sito web è un mondo a parte composto da innumerevoli impostazioni e personalizzazioni di plugin.Una volta che la tua lista di plugin è pronta, completala con la potenza del caching di WP Rocket.
Spanish | Italian |
---|---|
mundo | mondo |
aparte | a parte |
innumerables | innumerevoli |
configuraciones | impostazioni |
personalizaciones | personalizzazioni |
plugins | plugin |
hecho | pronta |
un | un |
y | e |
es | è |
cada | ogni |
de | di |
web | web |
ES Aparte de que estas aplicaciones antiguas estaban bloqueadas en Windows, estaban demasiado sobrecargadas, eran difíciles de mantener y la base fundamental de ellas no se construyó teniendo en cuenta los últimos avances en hardware.
IT Oltre al fatto che queste prime app erano limitate a Windows, stavano diventando pesanti, difficili da gestire, e le funzionalità di base non erano state progettate tenendo in considerazione gli ultimi sviluppi hardware.
Spanish | Italian |
---|---|
windows | windows |
difíciles | difficili |
últimos | ultimi |
avances | sviluppi |
aplicaciones | app |
y | e |
hardware | hardware |
de | di |
mantener | tenendo |
en | in |
base | base |
no | non |
aparte | oltre |
que | diventando |
eran | erano |
ES Aparte de una serie de otros tipos de datos, es capaz de interactuar con la API GSX de Apple para proporcionar datos de venta, garantía, portador y bloqueos de activación de iCloud
IT Oltre a una serie di altri tipi di dati, è in grado di interfacciarsi con l' API GSX di Apple per fornire dati sulle serrature di attivazione di vendita, garanzia, operatore e iCloud
Spanish | Italian |
---|---|
otros | altri |
tipos | tipi |
datos | dati |
capaz | in grado di |
api | api |
apple | apple |
proporcionar | fornire |
venta | vendita |
garantía | garanzia |
activación | attivazione |
icloud | icloud |
es | è |
y | e |
serie | serie |
de | di |
aparte | oltre |
para | per |
ES Aparte de los relojes, los quesos y el chocolate, no hay nada que se asocie más con nuestro país que su singular mundo montañoso
IT Oltre a orologi, formaggio e cioccolato nient’altro è così spesso associato al nostro Paese come le montagne, semplicemente uniche
Spanish | Italian |
---|---|
relojes | orologi |
chocolate | cioccolato |
país | paese |
y | e |
el | le |
que | è |
nuestro | nostro |
ES La Suiza culinaria es un auténtico paraíso que requiere ser descubierta nuevamente en cada lugar. Aparte de los pocos platos nacionales el menú incluye en primer lugar especialidades regionales.
IT La Svizzera culinaria è un paese della Cuccagna interamente da scoprire e completamente diverso da una località all’altra. Accanto ad alcuni piatti nazionali, infatti, il menu prevede soprattutto specialità regionali.
Spanish | Italian |
---|---|
culinaria | culinaria |
platos | piatti |
menú | menu |
regionales | regionali |
especialidades | specialità |
suiza | svizzera |
un | un |
nacionales | nazionali |
lugar | località |
en | accanto |
es | è |
de | una |
los | e |
ES En el caso de las licencias de software de Server hay que comprarlo aparte
IT Acquistabile per le licenze software Server
Spanish | Italian |
---|---|
licencias | licenze |
software | software |
server | server |
el | le |
de | per |
ES Aparte del percentil 75, hay una pequeña disparidad entre la longitud de las meta descripciones en escritorio y en móvil distribuida en el conjunto de datos
IT A parte il 75° percentile, c?è una piccola disparità tra le lunghezze delle meta description per dispositivi mobile e desktop distribuite nel set di dati
Spanish | Italian |
---|---|
aparte | a parte |
percentil | percentile |
pequeña | piccola |
longitud | lunghezze |
meta | meta |
escritorio | desktop |
móvil | mobile |
datos | dati |
y | e |
de | di |
en | tra |
conjunto de | set |
ES Ni Hike ni Line almacenan su historial de conversaciones en sus servidores, por lo que si pierde esos mensajes no hay otra forma de recuperarlos, aparte de sacarlos de una copia de seguridad. Es fácil y le mostraremos cómo.
IT Né Hike né Line memorizzano la cronologia delle conversazioni sui loro server, quindi se perdi quei messaggi non c'è altro modo per recuperarli, se non quello di estrarli da un backup. È facile e ti mostreremo come.
Spanish | Italian |
---|---|
line | line |
historial | cronologia |
servidores | server |
mostraremos | mostreremo |
almacenan | memorizzano |
conversaciones | conversazioni |
forma | modo |
fácil | facile |
y | e |
de | di |
mensajes | messaggi |
no | non |
en | sui |
su | loro |
que | altro |
copia de seguridad | backup |
ES No hay una manera simple de forzar que una copia de seguridad de Watch se realice de forma inmediata, aparte de desemparejar y borrar el reloj
IT Non esiste un modo semplice per forzare l'esecuzione immediata di un backup di Watch, se non annullando e annullando l'orologio
Spanish | Italian |
---|---|
forzar | forzare |
inmediata | immediata |
simple | semplice |
y | e |
de | di |
no | non |
reloj | se |
el | per |
watch | watch |
copia de seguridad | backup |
ES No hay una manera simple de forzar una copia de seguridad de Watch para que se realice de inmediato, aparte de desemparejar y borrar Watch, que puede ser un proceso lento
IT Non esiste un modo semplice per forzare l'esecuzione immediata di un backup di Watch, se non disaccoppiando e cancellando Watch, che può richiedere molto tempo
Spanish | Italian |
---|---|
forzar | forzare |
inmediato | immediata |
manera | modo |
simple | semplice |
y | e |
un | un |
de | di |
no | non |
puede | può |
watch | watch |
para | per |
copia de seguridad | backup |
ES Apple proporciona su propia guía para diagnosticar problemas de ID de cara , pero no dice mucho sobre las gafas de sol, aparte de:
IT Apple fornisce le proprie linee guida per diagnosticare i problemi di Face ID , ma non dire molto sugli occhiali da sole, oltre a:
Spanish | Italian |
---|---|
apple | apple |
proporciona | fornisce |
diagnosticar | diagnosticare |
id | id |
cara | face |
gafas | occhiali |
sol | sole |
guía | guida |
problemas | problemi |
pero | ma |
de | di |
no | non |
mucho | molto |
aparte | oltre |
a | a |
Spanish | Italian |
---|---|
obligatorio | obbligatorio |
teléfono | telefono |
nombre | nome |
correo | elettronica |
un | un |
es | è |
indicar | indicare |
y | e |
postal | postale |
de | di |
correo electrónico | posta |
número | numero |
dirección | indirizzo |
ES Otras páginas relevantes (aparte de las categorías de primer nivel) están enlazadas con la página principal. Esta es una forma rápida para que GoogleBot encuentre las páginas importantes de su sitio y las vea más valiosas.
IT Altre pagine rilevanti (oltre alle categorie di primo livello) sono collegate alla homepage. Questo è un modo veloce per GoogleBot di trovare le pagine importanti del vostro sito e di vederle più preziose.
Spanish | Italian |
---|---|
rápida | veloce |
googlebot | googlebot |
encuentre | trovare |
valiosas | preziose |
categorías | categorie |
nivel | livello |
y | e |
páginas | pagine |
relevantes | rilevanti |
forma | modo |
importantes | importanti |
de | di |
aparte | oltre |
otras | altre |
es | è |
su | vostro |
sitio | sito |
página principal | homepage |
para | per |
ES Aparte de la versión basada en la web, hemos desarrollado y personalizado una vesión para dispositivos móviles Android y iOS que se puede descargar en las respectivas tiendas de app, de manera gratuita.
IT Oltre alla versione sul web abbiamo sviluppato anche una versione su misura per dispositivi mobili Android e iOS che puoi scaricare gratuitamente nei rispettivi app store.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollado | sviluppato |
personalizado | su misura |
android | android |
ios | ios |
gratuita | gratuitamente |
respectivas | rispettivi |
web | web |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
puede | puoi |
app | app |
móviles | mobili |
descargar | scaricare |
tiendas | store |
versión | versione |
en | sul |
la | alla |
de | una |
aparte | oltre |
para | per |
hemos | abbiamo |
ES ?Cuál es mi dirección IP? no necesita que hagas nada especial para comenzar a usarla, aparte de visitar su página web (https://smallseotools.com/what-is-my-ip/)
IT Qual è il mio Indirizzo IP non ha bisogno che tu faccia niente di speciale per entrare in funzione, basta visitare la pagina web [https://smallseotools.com/what-is-my-ip/].
Spanish | Italian |
---|---|
ip | ip |
https | https |
página | pagina |
web | web |
mi | mio |
de | di |
necesita | bisogno |
especial | speciale |
es | è |
dirección | indirizzo |
no | non |
ES Esto es casi la única diferencia marcada entre los dos sistemas de color. Aparte de eso, RGB y hexadecimal son sólo dos diferentes maneras de expresar la misma cosa: un rojo, verde y azul, los valores de color.
IT Questo è solo l?unica marcata differenza tra i due sistemi di colore. Oltre a questo, RGB e esadecimale sono solo due modi diversi di esprimere la stessa cosa: un rosso, verde e blu valori di colore.
Spanish | Italian |
---|---|
rgb | rgb |
hexadecimal | esadecimale |
maneras | modi |
diferencia | differenza |
color | colore |
y | e |
un | un |
verde | verde |
diferentes | diversi |
sistemas | sistemi |
azul | blu |
es | è |
valores | valori |
de | di |
misma | stessa |
rojo | rosso |
dos | due |
aparte | oltre |
la | questo |
expresar | esprimere |
ES Aparte de eso, hay más opciones de integración en Sendinblue en comparación a otros servicios del mismo tamaño
IT Inoltre su Sendinblue ci sono più opzioni di integrazione rispetto ad altre piattaforme della stessa portata
Spanish | Italian |
---|---|
integración | integrazione |
sendinblue | sendinblue |
opciones | opzioni |
de | di |
hay | ci |
en comparación | rispetto |
ES Compra créditos de email extra que podrás usar aparte del volumen de tu plan adquirido. ¡No hay fecha de vencimiento!
IT Acquista crediti email da utilizzare al di fuori del volume stabilito dalla tua offerta. Non hanno una data di scadenza!
Spanish | Italian |
---|---|
compra | acquista |
créditos | crediti |
volumen | volume |
usar | utilizzare |
tu | tua |
no | non |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
estos | questi |
deben | devono |
ES Un segundo estudio presentado en el congreso el domingo mostró que la función pulmonar en niños y adolescentes estaba también intacta después de la infección COVID-19, aparte de los que experimentaron una infección severa.
IT Un secondo studio presentato al congresso la domenica ha indicato che la funzione polmonare in bambini ed in adolescenti era egualmente indenne dopo l'infezione COVID-19, oltre a coloro che ha avvertito un'infezione severa.
Spanish | Italian |
---|---|
estudio | studio |
presentado | presentato |
congreso | congresso |
domingo | domenica |
pulmonar | polmonare |
un | un |
también | egualmente |
niños | bambini |
adolescentes | adolescenti |
en | in |
estaba | che |
el | la |
función | funzione |
y | ed |
que | era |
de | secondo |
aparte | oltre |
ES Aparte de casos de VOC/VOI, los cerca de 24% de casos alistados fueron asociados a la deformación original SARS-CoV-2.
IT Oltre ai casi di VOC/VOI, circa 24% dei casi iscritti sono stati associati con lo sforzo originale SARS-CoV-2.
Spanish | Italian |
---|---|
casos | casi |
asociados | associati |
original | originale |
de | di |
la | dei |
aparte | oltre |
ES Este tipo de trabajos de prueba determinando una serie del ARN SARS-CoV-2 y cortando aparte cualquier ARN de una sola fila próximo
IT Questo tipo di lavori sperimentali identificando una sequenza di RNA SARS-CoV-2 e tagliando a pezzi qualsiasi RNA unico incagliato vicino
Spanish | Italian |
---|---|
tipo | tipo |
trabajos | lavori |
serie | sequenza |
arn | rna |
y | e |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
este | questo |
ES Aparte de ser acreditada por los motores de búsqueda, los visitantes del sitio traer ingresos a un sitio web especialmente para las tiendas en línea y otros sitios web que se utilizan para fines de marketing.
IT Oltre ad essere accreditato dai motori di ricerca, i visitatori del sito di portare i ricavi a un sito web in particolare per i negozi online e altri siti web che vengono utilizzati per scopi di marketing.
Spanish | Italian |
---|---|
motores | motori |
visitantes | visitatori |
traer | portare |
utilizan | utilizzati |
fines | scopi |
ingresos | ricavi |
tiendas | negozi |
y | e |
marketing | marketing |
en línea | online |
búsqueda | ricerca |
un | un |
de | di |
a | a |
aparte | oltre |
en | in |
ser | essere |
sitios | siti |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
ES ¿Necesito una VPN aparte para cada dispositivo?
IT È necessaria una VPN separata per ciascun dispositivo?
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
dispositivo | dispositivo |
ES Aparte de lo que es más fácil para los usuarios identificar y localizar a sus páginas web favoritas, faviconos también juegan un papel muy importante en el reconocimiento del producto y la marca de un sitio web.
IT Altro che rendendo più facile per gli utenti di identificare e localizzare le loro pagine web preferite, favicon anche svolgono un ruolo molto significativo nel riconoscimento del prodotto e il branding di un sito web.
Spanish | Italian |
---|---|
identificar | identificare |
favoritas | preferite |
importante | significativo |
reconocimiento | riconoscimento |
usuarios | utenti |
y | e |
páginas | pagine |
un | un |
papel | ruolo |
fácil | facile |
de | di |
producto | prodotto |
más | più |
también | anche |
muy | molto |
web | web |
sitio | sito |
ES Aparte: Personalmente me encanta blockchain y cryptocurrencies. En realidad, me encanta tanto que con mi empresa Flux Ventures lanzamos una división completa sólo para comprar y vender bitcoin y monedas alt.
IT A parte: Personalmente adoro la blockchain e le criptovalute. In realtà, mi piace così tanto che con la mia azienda Flux Ventures abbiamo lanciato un'intera divisione solo per comprare e vendere bitcoin e alt-coin.
Spanish | Italian |
---|---|
personalmente | personalmente |
blockchain | blockchain |
división | divisione |
comprar | comprare |
alt | alt |
realidad | realtà |
aparte | a parte |
y | e |
empresa | azienda |
vender | vendere |
bitcoin | bitcoin |
en | in |
mi | mia |
con | con |
una | la |
para | per |
sólo | solo |
tanto | a |
ES Pexda es un poco más barato que Ecomhunt, aparte de que ambas plataformas ofrecen cosas similares. Así que es mejor elegir el asequible.
IT Pexda è un po 'più economico di Ecomhunt a parte il fatto che entrambe le piattaforme offrono cose simili. Quindi è meglio scegliere quello conveniente.
Spanish | Italian |
---|---|
aparte | a parte |
plataformas | piattaforme |
ofrecen | offrono |
similares | simili |
un | un |
elegir | scegliere |
mejor | meglio |
barato | economico |
ambas | entrambe |
asequible | conveniente |
más | più |
de | di |
el | il |
es | è |
cosas | cose |
ES Amachete ofrece una prueba gratuita de 14 días sin detalles de la tarjeta y esto debería ser suficiente para probarlo y ver lo que piensa. Aparte de esto Amachete también ofrece 3 planes. El primero cuesta
IT Amachete offre una prova gratuita di 14 giorni senza alcun dettaglio della carta e questo dovrebbe essere sufficiente per provarlo e vedere cosa ne pensi. Oltre a questo, Amachete offre anche 3 piani. Il primo costa
Spanish | Italian |
---|---|
gratuita | gratuita |
detalles | dettaglio |
tarjeta | carta |
suficiente | sufficiente |
piensa | pensi |
planes | piani |
cuesta | costa |
ofrece | offre |
prueba | prova |
y | e |
días | giorni |
de | di |
sin | senza |
también | anche |
debería | dovrebbe |
aparte | oltre |
ser | essere |
ver | vedere |
ES Primero debe probar la VPN usted mismo y luego creer en esas revisiones porque la mayoría de ellas pueden ser falsas. Pero aparte de eso, la versión gratuita de Hola VPN es extremadamente incómoda e insegura.
IT Dovresti prima testare la VPN da solo, quindi credere in quelle recensioni perché la maggior parte di esse può essere falsa. Ma a parte questo, la versione gratuita di Hola VPN è estremamente poco pratica e pericolosa.
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
creer | credere |
gratuita | gratuita |
revisiones | recensioni |
pero | ma |
aparte | a parte |
hola | hola |
extremadamente | estremamente |
es | è |
de | di |
versión | versione |
e | e |
la | questo |
pueden | essere |
ES La entrada del Coliseo y de los Museos Capitolinos ya compensan el precio de la tarjeta, y aparte dispondréis de transporte público y descuentos en las siguientes visitas que realicéis.
IT L’accesso al Colosseo e ai Musei Capitolini già compensa il costo totale della tessera e, in più, disporrete gratuitamemente del trasporto pubblico e di sconti nelle visite che realizzerete.
Spanish | Italian |
---|---|
coliseo | colosseo |
tarjeta | tessera |
transporte | trasporto |
público | pubblico |
descuentos | sconti |
y | e |
museos | musei |
visitas | visite |
en | in |
ya | già |
precio | costo |
de | di |
Showing 50 of 50 translations