EN Thales protects the data itself through CipherTrust Transparent Encryption with integrated Key Management for data at rest, CipherTrust Application Data Protection, CipherTrust Tokenisation, and more
"thales ciphertrust big" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Thales protects the data itself through CipherTrust Transparent Encryption with integrated Key Management for data at rest, CipherTrust Application Data Protection, CipherTrust Tokenisation, and more
PT A Thales protege dados através da CipherTrust Transparent Encryption com gerenciamento integrado de chaves para dados em repouso, CipherTrust Application Data Protection, CipherTrust Tokenization e muito mais
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
integrated | integrado |
key | chaves |
management | gerenciamento |
rest | repouso |
transparent | transparent |
application | application |
protects | protege |
encryption | encryption |
data | dados |
protection | protection |
more | mais |
the | a |
and | e |
EN Thales protects the data itself through CipherTrust Transparent Encryption with integrated Key Management for data at rest, CipherTrust Application Data Protection, CipherTrust Tokenisation, and more
PT A Thales protege dados através da CipherTrust Transparent Encryption com gerenciamento integrado de chaves para dados em repouso, CipherTrust Application Data Protection, CipherTrust Tokenization e muito mais
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
integrated | integrado |
key | chaves |
management | gerenciamento |
rest | repouso |
transparent | transparent |
application | application |
protects | protege |
encryption | encryption |
data | dados |
protection | protection |
more | mais |
the | a |
and | e |
EN The FIPS 140-2-compliant CipherTrust Manager manages and protects keys on behalf of a variety of applications including database TDE, KMIP clients as well as all Thales CipherTrust Data Security Platforms.
PT O CipherTrust Manager com certificação FIPS 140-2 gerencia e protege chaves para diversos programas, incluindo banco de dados TDE, clientes KMIP, bem como todas as plataformas de segurança de dados Thales CipherTrust.
English | Portuguese |
---|---|
fips | fips |
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
manages | gerencia |
keys | chaves |
kmip | kmip |
clients | clientes |
well | bem |
thales | thales |
including | incluindo |
data | dados |
security | segurança |
protects | protege |
database | banco de dados |
tde | tde |
platforms | plataformas |
applications | programas |
of | de |
the | o |
as | como |
and | e |
a | diversos |
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
thales | thales |
luna | luna |
network | network |
or | ou |
cloud | cloud |
of | do |
hsm | hsm |
keys | chaves |
security | segurança |
create | criar |
data | data |
the | o |
EN The CipherTrust Manager, the core of the CipherTrust Data Security Platform enables centralised management of Microsoft SQL and Oracle TDE keys and keys used in the rest of the Thales data protection portfolio.
PT O CipherTrust Manager, a principal parte da CipherTrust Data Security Platform, permite o gerenciamento centralizado de chaves TDE do Microsoft SQL e Oracle e de chaves utilizadas no resto do portfólio de proteção de dados da Thales.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
enables | permite |
centralised | centralizado |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
keys | chaves |
used | utilizadas |
rest | resto |
thales | thales |
portfolio | portfólio |
oracle | oracle |
platform | platform |
protection | proteção |
security | security |
tde | tde |
data | dados |
manager | manager |
management | gerenciamento |
the | o |
core | principal |
of | do |
and | e |
EN CipherTrust Transparent Encryption for Teradata Database works seamlessly with the CipherTrust Manager, so you can centrally manage keys and access policies for encryption products from Thales and other vendors.
PT O CipherTrust Transparent Encryption para Teradata Database funciona perfeitamente com o CipherTrust Manager, para que você possa gerenciar centralmente chaves e políticas de acesso de produtos de criptografia da Thales e de outros provedores.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
teradata | teradata |
works | funciona |
seamlessly | perfeitamente |
centrally | centralmente |
keys | chaves |
access | acesso |
thales | thales |
vendors | provedores |
transparent | transparent |
database | database |
manager | manager |
manage | gerenciar |
policies | políticas |
other | outros |
encryption | criptografia |
the | o |
you | você |
products | produtos |
you can | possa |
and | e |
for | de |
EN The FIPS 140-2-compliant CipherTrust Manager manages and protects keys on behalf of a variety of applications including database TDE, KMIP clients as well as all Thales CipherTrust Data Security Platforms.
PT O CipherTrust Manager com certificação FIPS 140-2 gerencia e protege chaves para diversos programas, incluindo banco de dados TDE, clientes KMIP, bem como todas as plataformas de segurança de dados Thales CipherTrust.
English | Portuguese |
---|---|
fips | fips |
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
manages | gerencia |
keys | chaves |
kmip | kmip |
clients | clientes |
well | bem |
thales | thales |
including | incluindo |
data | dados |
security | segurança |
protects | protege |
database | banco de dados |
tde | tde |
platforms | plataformas |
applications | programas |
of | de |
the | o |
as | como |
and | e |
a | diversos |
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
thales | thales |
luna | luna |
network | network |
or | ou |
cloud | cloud |
of | do |
hsm | hsm |
keys | chaves |
security | segurança |
create | criar |
data | data |
the | o |
EN CipherTrust Cloud Key Manager, a multicloud encryption key life cycle management offering from Thales, supports both EKM and CMEK. Read more about CipherTrust Cloud Key Manager
PT CipherTrust Cloud Key Manager, uma oferta de gerenciamento do ciclo de vida de chaves de criptografia multinuvem da Thales, suporta tanto EKM quanto CMEK. Leia mais sobre o CipherTrust Cloud Key Manager
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
encryption | criptografia |
life | vida |
thales | thales |
supports | suporta |
cycle | ciclo |
a | uma |
about | sobre |
manager | manager |
management | gerenciamento |
offering | oferta |
key | chaves |
more | leia |
EN The CipherTrust Manager, the core of the CipherTrust Data Security Platform enables centralised management of Microsoft SQL and Oracle TDE keys and keys used in the rest of the Thales data protection portfolio.
PT O CipherTrust Manager, a principal parte da CipherTrust Data Security Platform, permite o gerenciamento centralizado de chaves TDE do Microsoft SQL e Oracle e de chaves utilizadas no resto do portfólio de proteção de dados da Thales.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
enables | permite |
centralised | centralizado |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
keys | chaves |
used | utilizadas |
rest | resto |
thales | thales |
portfolio | portfólio |
oracle | oracle |
platform | platform |
protection | proteção |
security | security |
tde | tde |
data | dados |
manager | manager |
management | gerenciamento |
the | o |
core | principal |
of | do |
and | e |
EN Cryptography and key management are tried-and-true data protection technologies and Thales CipherTrust Big Data security solutions secure Big Data and build trust for digital assets.
PT Criptografia e gerenciamento de chaves são tecnologias de proteção de dados testadas e confiáveis, e as soluções de segurança de Big Data CipherTrust da Thales protegem ambientes de Big Data e tornam ativos digitais confiáveis.
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
assets | ativos |
tried | testadas |
big | big |
key | chaves |
management | gerenciamento |
protection | proteção |
technologies | tecnologias |
solutions | soluções |
cryptography | criptografia |
security | segurança |
data | dados |
digital | e |
are | são |
secure | confiáveis |
for | de |
EN Cryptography and key management are tried-and-true data protection technologies and Thales CipherTrust Big Data security solutions secure Big Data and build trust for digital assets.
PT Criptografia e gerenciamento de chaves são tecnologias de proteção de dados testadas e confiáveis, e as soluções de segurança de Big Data CipherTrust da Thales protegem ambientes de Big Data e tornam ativos digitais confiáveis.
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
assets | ativos |
tried | testadas |
big | big |
key | chaves |
management | gerenciamento |
protection | proteção |
technologies | tecnologias |
solutions | soluções |
cryptography | criptografia |
security | segurança |
data | dados |
digital | e |
are | são |
secure | confiáveis |
for | de |
EN In addition to DPoD, Thales has a broad range of solutions that help secure Microsoft Azure, including Thales Luna HSM and CipherTrust Key Manager BYOK solutions.
PT Além do DPoD, a Thales tem uma ampla gama de soluções que ajudam a proteger o Microsoft Azure, incluindo o HSM Thales Luna e as soluções CipherTrust Key Manager BYOK.
English | Portuguese |
---|---|
dpod | dpod |
thales | thales |
broad | ampla |
range | gama |
help | ajudam |
microsoft | microsoft |
including | incluindo |
luna | luna |
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
solutions | soluções |
hsm | hsm |
key | key |
azure | azure |
a | uma |
of | do |
secure | proteger |
and | e |
EN Additionally, native support of CipherTrust Cloud Key Manager on CipherTrust Manager streamlines key management across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
PT Além disso, o suporte nativo do CipherTrust Cloud Key Manager sobre o CipherTrust Manager simplifica o gerenciamento de chaves em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
English | Portuguese |
---|---|
native | nativo |
ciphertrust | ciphertrust |
streamlines | simplifica |
multiple | múltiplas |
infrastructures | infraestruturas |
saas | saas |
applications | aplicativos |
additionally | além disso |
support | suporte |
manager | manager |
management | gerenciamento |
cloud | nuvem |
key | chaves |
of | do |
and | e |
EN CipherTrust Data Discovery and Classification in combination with CipherTrust Transparent Encryption gives your IT organisation a consistent and repeatable method to discover, classify and secure unstructured data across the enterprise.
PT O CipherTrust Data Discovery and Classification em combinação com o CipherTrust Transparent Encryption dá à sua empresa de TI um método consistente e repetível para descobrir, classificar e proteger dados não estruturados em toda a empresa.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
combination | combinação |
repeatable | repetível |
method | método |
classify | classificar |
transparent | transparent |
a | um |
consistent | consistente |
discover | descobrir |
data | dados |
encryption | encryption |
it | ti |
and | and |
in | em |
the | o |
gives | é |
enterprise | empresa |
EN Additionally, native support of CipherTrust Cloud Key Manager on CipherTrust Manager streamlines key management across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
PT Além disso, o suporte nativo do CipherTrust Cloud Key Manager sobre o CipherTrust Manager simplifica o gerenciamento de chaves em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
English | Portuguese |
---|---|
native | nativo |
ciphertrust | ciphertrust |
streamlines | simplifica |
multiple | múltiplas |
infrastructures | infraestruturas |
saas | saas |
applications | aplicativos |
additionally | além disso |
support | suporte |
manager | manager |
management | gerenciamento |
cloud | nuvem |
key | chaves |
of | do |
and | e |
EN The CipherTrust Manager centralises key, policy and log management for CipherTrust Transparent Encryption, available as a FIPS 140-2 Level 2 or 3 appliance or a FIPS 140-2 Level 1 AMI for AWS.
PT O CipherTrust Manager centraliza o gerenciamento de chaves, políticas e registros no CipherTrust Transparent Encryption, disponível como um aparelho FIPS 140-2 de nível 2 ou 3 ou um AMI FIPS 140-2 de nível 1 para AWS.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
key | chaves |
encryption | encryption |
available | disponível |
fips | fips |
level | nível |
or | ou |
aws | aws |
transparent | transparent |
policy | políticas |
a | um |
the | o |
log | registros |
manager | manager |
management | gerenciamento |
as | como |
and | e |
for | de |
EN The CipherTrust Manager centralises key, policy and log management for CipherTrust transparent encryption, available as a FIPS 140-2 Level 2 or 3 appliance or in the Azure Marketplace.
PT O CipherTrust Manager centraliza o gerenciamento de chaves, políticas e registros no CipherTrust Transparent Encryption, disponível como um aparelho FIPS 140-2 de nível 2 ou 3 ou no Azure Marketplace.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
key | chaves |
encryption | encryption |
available | disponível |
fips | fips |
level | nível |
or | ou |
azure | azure |
marketplace | marketplace |
transparent | transparent |
policy | políticas |
a | um |
the | o |
log | registros |
manager | manager |
management | gerenciamento |
as | como |
and | e |
EN CipherTrust Data Discovery and Classification in combination with CipherTrust Transparent Encryption gives your IT organisation a consistent and repeatable method to discover, classify and secure unstructured data across the enterprise.
PT O CipherTrust Data Discovery and Classification em combinação com o CipherTrust Transparent Encryption dá à sua empresa de TI um método consistente e repetível para descobrir, classificar e proteger dados não estruturados em toda a empresa.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
combination | combinação |
repeatable | repetível |
method | método |
classify | classificar |
transparent | transparent |
a | um |
consistent | consistente |
discover | descobrir |
data | dados |
encryption | encryption |
it | ti |
and | and |
in | em |
the | o |
gives | é |
enterprise | empresa |
EN Leverage CipherTrust Manager for managing keys for Thales data protection connectors and third-party applications including Microsoft SQL TDE, Oracle TDE, and KMIP-compliant encryption products.
PT Aproveite o CipherTrust Manager para gerenciamento de chaves para conectores de proteção de dados Thales e aplicativos de terceiros, incluindo Microsoft SQL TDE, Oracle TDE e produtos de criptografia compatíveis com KMIP.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
keys | chaves |
thales | thales |
data | dados |
including | incluindo |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
tde | tde |
leverage | aproveite |
oracle | oracle |
compliant | compatíveis |
manager | manager |
protection | proteção |
applications | aplicativos |
encryption | criptografia |
third | terceiros |
managing | gerenciamento |
products | produtos |
connectors | conectores |
and | e |
for | de |
EN The CipherTrust Data Security Platform from Thales unifies data discovery, classification, data protection, unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform.
PT A CipherTrust Data Security Platform unifica a descoberta, classificação e proteção de dados e tem controles de acesso granulares sem precedentes com gerenciamento centralizado de chaves - tudo em uma única plataforma.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
unifies | unifica |
discovery | descoberta |
classification | classificação |
access | acesso |
granular | granulares |
centralised | centralizado |
key | chaves |
security | security |
protection | proteção |
with | sem |
controls | controles |
management | gerenciamento |
the | a |
on | em |
from | de |
platform | platform |
data | dados |
all | tudo |
single | única |
EN The Thales CipherTrust Data Security Platform provides the capabilities you need to encrypt and secure sensitive data in databases while avoiding the challenges traditionally associated with database encryption
PT A Thales CipherTrust Data Security Platform fornece as capacidades necessárias para criptografar e proteger dados confidenciais em bancos de dados, evitando os desafios tradicionalmente associados à criptografia de bancos de dados
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
capabilities | capacidades |
avoiding | evitando |
traditionally | tradicionalmente |
associated | associados |
databases | bancos de dados |
encryption | criptografia |
security | security |
provides | fornece |
challenges | desafios |
data | dados |
need | necessárias |
encrypt | criptografar |
in | em |
the | os |
and | e |
EN Thales CipherTrust Data Security Platform solutions are highly scalable and offer protection of your database environment without compromising performance
PT As soluções da CipherTrust Data Security Platform da Thales são altamente dimensionáveis e oferecem proteção ao ambiente de seu banco de dados sem comprometer o desempenho
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
highly | altamente |
environment | ambiente |
without | sem |
compromising | comprometer |
solutions | soluções |
protection | proteção |
performance | desempenho |
security | security |
database | banco de dados |
data | dados |
of | de |
are | são |
offer | oferecem |
and | e |
EN The Thales CipherTrust Manager can enforce strong separation of duties by requiring the assignment of key and policy management to more than one data security administrator
PT O CypherTrust Manager da Thales pode impor uma forte separação de funções, exigindo a atribuição de gerenciamento de chaves e políticas a mais de um administrador de segurança de dados
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
can | pode |
enforce | impor |
strong | forte |
separation | separação |
duties | funções |
requiring | exigindo |
assignment | atribuição |
key | chaves |
data | dados |
policy | políticas |
security | segurança |
administrator | administrador |
manager | manager |
of | de |
management | gerenciamento |
one | um |
the | o |
and | e |
more | mais |
EN For enterprises that have chosen to use database TDE in Microsoft SQL Server environments, Thales offers centralised key management with CipherTrust Manager
PT Para empresas que optaram por utilizar bancos de dados TDE em ambientes Microsoft SQL Server, a Thales oferece gerenciamento centralizado de chaves com o CipherTrust Manager
English | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
environments | ambientes |
thales | thales |
offers | oferece |
centralised | centralizado |
key | chaves |
ciphertrust | ciphertrust |
enterprises | empresas |
tde | tde |
use | com |
database | dados |
in | em |
management | gerenciamento |
manager | manager |
with | utilizar |
EN Thales’ CipherTrust Encryption solutions can secure databases on Windows, Linux and AIX operating systems, and offers coverage for physical, virtual and cloud-based environments.
PT As soluções CipherTrust Encryption da Thales podem proteger bancos de dados em sistemas operacionais Windows, Linux e AIX, e oferecem cobertura para ambientes físicos, virtuais e baseados em nuvem.
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
solutions | soluções |
can | podem |
databases | bancos de dados |
aix | aix |
virtual | virtuais |
environments | ambientes |
based | baseados |
cloud | nuvem |
windows | windows |
linux | linux |
systems | sistemas |
physical | físicos |
encryption | encryption |
offers | da |
coverage | cobertura |
and | e |
EN Thales’s CipherTrust Encryption solutions can secure databases on Windows, Linux and AIX operating systems, and offers coverage for physical, virtual and cloud-based environments.
PT As soluções CipherTrust Encryption da Thales podem proteger bancos de dados em sistemas operacionais Windows, Linux e AIX, e oferecem cobertura para ambientes físicos, virtuais e baseados em nuvem.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
solutions | soluções |
can | podem |
databases | bancos de dados |
aix | aix |
virtual | virtuais |
environments | ambientes |
based | baseados |
cloud | nuvem |
windows | windows |
linux | linux |
systems | sistemas |
physical | físicos |
encryption | encryption |
offers | da |
coverage | cobertura |
and | e |
EN By offering a single console for managing encryption policies and cryptographic keys across a number of environments and technologies, CipherTrust encryption solutions from Thales minimise administrative overheads
PT Ao oferecer um único console para gerenciamento de políticas de criptografia e chaves criptográficas em vários ambientes e tecnologias, as soluções de criptografia CipherTrust da Thales reduzem custos administrativos
English | Portuguese |
---|---|
keys | chaves |
environments | ambientes |
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
console | console |
encryption | criptografia |
policies | políticas |
technologies | tecnologias |
solutions | soluções |
a | um |
single | único |
cryptographic | criptográficas |
administrative | administrativos |
managing | gerenciamento |
of | de |
offering | da |
and | e |
EN While Oracle TDE can protect data within the database, Thales CipherTrust Oracle encryption solutions secure data both inside and outside of the database
PT Enquanto o Oracle TDE pode proteger os dados dentro do banco de dados, as soluções de criptografia CipherTrust Oracle da Thales protegem os dados dentro e fora do banco de dados
English | Portuguese |
---|---|
can | pode |
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
solutions | soluções |
oracle | oracle |
encryption | criptografia |
tde | tde |
protect | proteger |
data | dados |
database | banco de dados |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Thales CipherTrust solutions secure data on Windows, Linux and UNIX operating systems and they offer coverage of physical, virtual and cloud-based servers.
PT As soluções CipherTrust da Thales protegem dados em sistemas operacionais Windows, Linux e UNIX, e oferecem cobertura para servidores físicos, virtuais e baseados em nuvem.
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
solutions | soluções |
unix | unix |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
based | baseados |
cloud | nuvem |
data | dados |
windows | windows |
linux | linux |
systems | sistemas |
physical | físicos |
and | e |
coverage | cobertura |
offer | oferecem |
EN Thales can work with you to install CipherTrust data security solutions in weeks rather than months
PT A Thales pode trabalhar com você para instalar as soluções de segurança de dados CipherTrust em semanas em vez de meses
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
work | trabalhar |
ciphertrust | ciphertrust |
data | dados |
security | segurança |
solutions | soluções |
weeks | semanas |
months | meses |
can | pode |
you | você |
install | instalar |
in | em |
to | a |
rather | em vez |
EN Thales’ CipherTrust data security platform enables safe harbour from data breach notification laws and fines.
PT A CipherTrust Data Security Platform da Thales cria uma proteção contra leis de notificações e multas por violações de dados.
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
breach | violações |
notification | notificações |
laws | leis |
fines | multas |
security | security |
data | dados |
safe | por |
and | e |
EN Thales' CipherTrust data security platform provides key components necessary to implement data-centric security
PT A CipherTrust Data Security Platform da Thales fornece os componentes fundamentais necessários para implementar a segurança centrada em dados
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
key | fundamentais |
components | componentes |
provides | fornece |
data | dados |
security | segurança |
implement | implementar |
to | a |
EN CipherTrust application data protection from Thales adds another layer of data breach protection, enabling organisations to easily build encryption capabilities into internal applications at the field and column level.
PT A CipherTrust Application Data Protection da Thales adiciona outra camada de segurança contra violações de dados, permitindo às empresas criar facilmente capacidades de criptografia em aplicativos internos em nível de campo e de coluna.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
adds | adiciona |
breach | violações |
enabling | permitindo |
easily | facilmente |
field | campo |
column | coluna |
layer | camada |
encryption | criptografia |
capabilities | capacidades |
level | nível |
application | application |
organisations | empresas |
data | dados |
protection | protection |
applications | aplicativos |
the | a |
another | outra |
and | e |
EN CipherTrust transparent encryption from Thales provides file and volume level data-at-rest encryption and integrated, secure key management with a best practice implementation
PT A CipherTrust Transparent Encryption da Thales oferece criptografia de dados em repouso de arquivo e de volume e gerenciamento de chaves integrado e seguro com implementação de melhores práticas
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
volume | volume |
integrated | integrado |
key | chaves |
management | gerenciamento |
best | melhores |
practice | práticas |
implementation | implementação |
transparent | transparent |
rest | repouso |
file | arquivo |
data | dados |
encryption | criptografia |
secure | seguro |
and | e |
EN Use Thales’ CipherTrust transparent encryption with access control to limit data access to only those within a specific jurisdiction
PT Utilize a CipherTrust Transparent Encryption da Thales com controle de acesso para limitar o acesso aos dados somente àqueles dentro de uma jurisdição específica
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
encryption | encryption |
control | controle |
jurisdiction | jurisdição |
transparent | transparent |
access | acesso |
data | dados |
use | utilize |
a | uma |
to | a |
with | aos |
within | de |
EN CipherTrust Enterprise Key Management from Thales provides a robust, standards-based platform for managing encryption keys from disparate sources across the enterprise
PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales fornece uma plataforma robusta e baseada em padrões para o gerenciamento de chaves de criptografia de diferentes fontes em toda a empresa
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
robust | robusta |
encryption | criptografia |
disparate | diferentes |
sources | fontes |
standards | padrões |
platform | plataforma |
based | baseada |
enterprise | enterprise |
provides | fornece |
keys | chaves |
the | o |
a | uma |
management | gerenciamento |
EN The CipherTrust Data Security Platform from Thales makes it easy and efficient to manage data-at-rest security across your entire organisation
PT A CipherTrust Data Security Platform da Thales torna o gerenciamento da segurança de dados fácil e eficiente em toda a sua empresa
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
thales | thales |
easy | fácil |
efficient | eficiente |
makes it | torna |
organisation | empresa |
data | dados |
security | segurança |
manage | gerenciamento |
the | o |
and | e |
EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions
PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales unifica e centraliza o gerenciamento local de chaves de criptografia e fornece gerenciamento seguro de chaves para soluções de armazenamento de dados
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
unifies | unifica |
encryption | criptografia |
data | dados |
storage | armazenamento |
solutions | soluções |
enterprise | enterprise |
provides | fornece |
premises | local |
management | gerenciamento |
key | chaves |
and | e |
secure | seguro |
for | de |
EN CipherTrust Key Management Services on the Thales Data Protection on Demand (DPoD) platform provide Bring Your Own Key (BYOK) capabilities as a cloud-based service
PT Os serviços de gerenciamento de chaves CipherTrust na plataforma Data Protection on Demand (DPoD) da Thales oferecem a capacidade de trazer sua própria chave (BYOK) como um serviço baseado em nuvem
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
protection | protection |
demand | demand |
dpod | dpod |
a | um |
management | gerenciamento |
on | on |
platform | plataforma |
based | baseado |
cloud | nuvem |
services | serviços |
bring | de |
service | serviço |
data | data |
capabilities | capacidade |
as | como |
the | os |
provide | da |
key | chave |
your | sua |
EN Organisations hold their master keys in a Thales Luna Cloud HSM, which acts as the trust anchor for the CipherTrust Key Broker solution
PT As empresas mantém suas chaves mestras em um HSM Thales Luna Cloud, que funciona como âncora de confiança para a solução CipherTrust Key Broker
English | Portuguese |
---|---|
organisations | empresas |
thales | thales |
luna | luna |
cloud | cloud |
hsm | hsm |
trust | confiança |
ciphertrust | ciphertrust |
anchor | âncora |
broker | broker |
keys | chaves |
a | um |
solution | solução |
acts | funciona |
in | em |
as | como |
hold | que |
which | o |
the | as |
EN CipherTrust Key Broker for Google Cloud EKM is available in the Thales Data Protection on Demand platform, a cloud based HSM service that offers:
PT O CipherTrust Key Broker para Google Cloud EKM está disponível na plataforma Thales Data Protection on Demand, um serviço HSM em nuvem que oferece:
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
thales | thales |
demand | demand |
broker | broker |
on | on |
platform | plataforma |
a | um |
hsm | hsm |
the | o |
protection | protection |
data | data |
service | serviço |
offers | oferece |
in | em |
cloud | nuvem |
available | disponível |
that | que |
based | para |
EN CipherTrust Manager is available in physical and virtual form factors that can use FIPS 140-2 complaint Thales Luna or third party HSMs.
PT O CipherTrust Manager está disponível em forma física e virtual e pode utilizar HSMs Lunas da Thales com certificação FIPS 140-2 ou de terceiros.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
physical | física |
virtual | virtual |
fips | fips |
thales | thales |
hsms | hsms |
or | ou |
can | pode |
third | terceiros |
in | em |
form | forma |
available | disponível |
and | e |
use | com |
EN Leverage CipherTrust Manager for managing keys for Thales data protection connectors and third-party applications including Microsoft SQL TDE, Oracle TDE, and KMIP-compliant encryption products.
PT Aproveite o CipherTrust Manager para gerenciamento de chaves para conectores de proteção de dados Thales e aplicativos de terceiros, incluindo Microsoft SQL TDE, Oracle TDE e produtos de criptografia compatíveis com KMIP.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
keys | chaves |
thales | thales |
data | dados |
including | incluindo |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
tde | tde |
leverage | aproveite |
oracle | oracle |
compliant | compatíveis |
manager | manager |
protection | proteção |
applications | aplicativos |
encryption | criptografia |
third | terceiros |
managing | gerenciamento |
products | produtos |
connectors | conectores |
and | e |
for | de |
EN The CipherTrust Data Security Platform from Thales unifies data discovery, classification, data protection, unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform.
PT A CipherTrust Data Security Platform unifica a descoberta, classificação e proteção de dados e tem controles de acesso granulares sem precedentes com gerenciamento centralizado de chaves - tudo em uma única plataforma.
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
unifies | unifica |
discovery | descoberta |
classification | classificação |
access | acesso |
granular | granulares |
centralised | centralizado |
key | chaves |
security | security |
protection | proteção |
with | sem |
controls | controles |
management | gerenciamento |
the | a |
on | em |
from | de |
platform | platform |
data | dados |
all | tudo |
single | única |
EN The Thales CipherTrust Data Security Platform provides the capabilities you need to encrypt and secure sensitive data in databases while avoiding the challenges traditionally associated with database encryption
PT A Thales CipherTrust Data Security Platform fornece as capacidades necessárias para criptografar e proteger dados confidenciais em bancos de dados, evitando os desafios tradicionalmente associados à criptografia de bancos de dados
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
capabilities | capacidades |
avoiding | evitando |
traditionally | tradicionalmente |
associated | associados |
databases | bancos de dados |
encryption | criptografia |
security | security |
provides | fornece |
challenges | desafios |
data | dados |
need | necessárias |
encrypt | criptografar |
in | em |
the | os |
and | e |
EN Thales CipherTrust Data Security Platform solutions are highly scalable and offer protection of your database environment without compromising performance
PT As soluções da CipherTrust Data Security Platform da Thales são altamente dimensionáveis e oferecem proteção ao ambiente de seu banco de dados sem comprometer o desempenho
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
highly | altamente |
environment | ambiente |
without | sem |
compromising | comprometer |
solutions | soluções |
protection | proteção |
performance | desempenho |
security | security |
database | banco de dados |
data | dados |
of | de |
are | são |
offer | oferecem |
and | e |
EN The Thales CipherTrust Manager can enforce strong separation of duties by requiring the assignment of key and policy management to more than one data security administrator
PT O CypherTrust Manager da Thales pode impor uma forte separação de funções, exigindo a atribuição de gerenciamento de chaves e políticas a mais de um administrador de segurança de dados
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
can | pode |
enforce | impor |
strong | forte |
separation | separação |
duties | funções |
requiring | exigindo |
assignment | atribuição |
key | chaves |
data | dados |
policy | políticas |
security | segurança |
administrator | administrador |
manager | manager |
of | de |
management | gerenciamento |
one | um |
the | o |
and | e |
more | mais |
EN For enterprises that have chosen to use database TDE in Microsoft SQL Server environments, Thales offers centralised key management with CipherTrust Manager
PT Para empresas que optaram por utilizar bancos de dados TDE em ambientes Microsoft SQL Server, a Thales oferece gerenciamento centralizado de chaves com o CipherTrust Manager
English | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
environments | ambientes |
thales | thales |
offers | oferece |
centralised | centralizado |
key | chaves |
ciphertrust | ciphertrust |
enterprises | empresas |
tde | tde |
use | com |
database | dados |
in | em |
management | gerenciamento |
manager | manager |
with | utilizar |
EN Thales’ CipherTrust Encryption solutions can secure databases on Windows, Linux and AIX operating systems, and offers coverage for physical, virtual and cloud-based environments.
PT As soluções CipherTrust Encryption da Thales podem proteger bancos de dados em sistemas operacionais Windows, Linux e AIX, e oferecem cobertura para ambientes físicos, virtuais e baseados em nuvem.
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
solutions | soluções |
can | podem |
databases | bancos de dados |
aix | aix |
virtual | virtuais |
environments | ambientes |
based | baseados |
cloud | nuvem |
windows | windows |
linux | linux |
systems | sistemas |
physical | físicos |
encryption | encryption |
offers | da |
coverage | cobertura |
and | e |
Showing 50 of 50 translations