EN Moodle has four Certified Service Provider categories including Moodle Certified Resellers, Moodle Certified Partners, Moodle Certified Premium Partners and Moodle Certified Integration
"technologies with certified" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Moodle has four Certified Service Provider categories including Moodle Certified Resellers, Moodle Certified Partners, Moodle Certified Premium Partners and Moodle Certified Integration
PT O Moodle tem quatro categorias de Provedores de Serviços Certificados, incluindo Revendedores Certificados Moodle, Parceiros Certificados Moodle, Parceiros Premium Certificados Moodle e Integração Certificada Moodle
English | Portuguese |
---|---|
moodle | moodle |
service | serviços |
categories | categorias |
including | incluindo |
resellers | revendedores |
partners | parceiros |
premium | premium |
integration | integração |
certified | certificados |
provider | provedores |
four | quatro |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
natural | natureza |
sciences | ciências |
technologies | tecnologias |
mathematics | matemática |
languages | linguagens |
codes | códigos |
or | ou |
and | e |
its | da |
English | Portuguese |
---|---|
languages | linguagens |
codes | códigos |
technologies | tecnologias |
mathematics | matemática |
natural | natureza |
sciences | ciências |
or | ou |
and | e |
its | da |
English | Portuguese |
---|---|
mathematics | matemática |
technologies | tecnologias |
or | ou |
and | e |
its | suas |
EN To become a Moodle Certified Partner, Reseller or Certified Integration , you must be certified by our exacting standards in customer service and technical capability.
PT Para se tornar um Parceiro Certificado Moodle, Revendedor ou Integração Certificada, você deve ser certificado por nossos padrões exigentes em atendimento ao cliente e capacidade técnica.
English | Portuguese |
---|---|
moodle | moodle |
partner | parceiro |
reseller | revendedor |
integration | integração |
standards | padrões |
customer | cliente |
technical | técnica |
capability | capacidade |
a | um |
or | ou |
you | você |
in | em |
certified | certificado |
be | ser |
customer service | atendimento |
become | se |
our | nossos |
and | e |
EN Certified Internal Auditor, Certified Fraud Examiner, Certified Compliance & Ethics Professional and Leading Professional in Ethics & Compliance
PT Possui certificações em: Auditoria Interna, Examinadora de Fraude, Compliance & Ética Profissional e Profissional líder em Ética & Compliance
English | Portuguese |
---|---|
fraud | fraude |
compliance | compliance |
professional | profissional |
leading | líder |
certified | certificações |
amp | amp |
in | em |
internal | de |
and | e |
EN Launched in 2019, the Moodle Certified Service Provider Awards acknowledge the exceptional work of Moodle Certified Partners and Certified Premium Partners in helping education institutions...
PT Lançado em 2019, o Moodle Certified Service Provider Awards reconhece o trabalho excepcional dos Moodle Certified Partners e Certified Premium Partners em ajudar instituições de ensino ...
English | Portuguese |
---|---|
launched | lançado |
moodle | moodle |
certified | certified |
awards | awards |
acknowledge | reconhece |
exceptional | excepcional |
premium | premium |
education | ensino |
institutions | instituições |
partners | partners |
service | service |
helping | ajudar |
the | o |
work | trabalho |
provider | provider |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Certified Internal Auditor, Certified Fraud Examiner, Certified Compliance & Ethics Professional and Leading Professional in Ethics & Compliance
PT Possui certificações em: Auditoria Interna, Examinadora de Fraude, Compliance & Ética Profissional e Profissional líder em Ética & Compliance
English | Portuguese |
---|---|
fraud | fraude |
compliance | compliance |
professional | profissional |
leading | líder |
certified | certificações |
amp | amp |
in | em |
internal | de |
and | e |
EN Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs) who pass the Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) become a Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
PT O Red Hat Certified JBoss Developer (RHCJD) aprovado no Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) se torna um Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
English | Portuguese |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
a | um |
specialist | specialist |
the | o |
developer | developer |
development | development |
become | se |
in | in |
EN A Red Hat Certified Engineer (RHCE) interested in becoming a Red Hat Certified Specialist or Red Hat Certified Architect (RHCA)
PT Profissionais com a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE) que estão interessados em obter a credencial Red Hat Certified Specialist ou Red Hat Certified Architect (RHCA)
English | Portuguese |
---|---|
hat | hat |
engineer | engineer |
rhce | rhce |
interested | interessados |
specialist | specialist |
or | ou |
red | red |
in | em |
certified | certificação |
a | estão |
English | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
container | contêiner |
provide | oferecem |
highly | altamente |
efficient | eficiente |
virtualization | virtualização |
well | bem |
other | outras |
distribution | distribuição |
technologies | tecnologias |
os | sistema |
the | as |
are | são |
low | para |
to | além |
and | e |
by | com |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
PT Cookies e outras tecnologias: podemos usar várias tecnologias para coletar informações, incluindo cookies que salvamos em seu dispositivo.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
collect | coletar |
device | dispositivo |
other | outras |
technologies | tecnologias |
use | usar |
information | informações |
including | incluindo |
various | várias |
we may | podemos |
to | em |
that | que |
and | e |
EN Technologies ? especially information and communication technologies (ICTs) ? bring
PT As tecnologias – em especial as de informação e comunicação (TICs) – trazem
English | Portuguese |
---|---|
technologies | tecnologias |
information | informação |
communication | comunicação |
especially | as |
and | e |
bring | de |
EN To raise the capacities of society by increasing its knowledge about what technologies are used in Colombia’s electoral processes, as well as how to influence future changes to these technologies and their potential regulation.
PT Aumentar as capacidades da sociedade com mais conhecimento sobre as tecnologias que são utilizadas nos processos eleitorais na Colômbia e como incidir em futuras mudanças sobre essas tecnologias.
English | Portuguese |
---|---|
society | sociedade |
future | futuras |
changes | mudanças |
technologies | tecnologias |
processes | processos |
the | as |
capacities | capacidades |
in | em |
knowledge | conhecimento |
are | são |
and | e |
by | com |
about | sobre |
EN “These materials are not sponsored by or affiliated with Unity Technologies or its affiliates. “Unity” is a trademark or registered trademark of Unity Technologies or its affiliates in the U.S. and elsewhere.”
PT “Esses materiais não são patrocinados nem afiliados de Unity Technologies ou suas afiliadas. "Unity" é uma marca comercial ou marca registrada da Unity Technologies ou de suas afiliadas nos EUA e em outros lugares. ”
EN With the Next case, Bradesco received the 2019 Dell Technologies Customer Innovator Awards, in the event Dell Technologies World
PT Com o case Next, o Bradesco recebeu o Prêmio 2019 Dell Technologies Customer Innovator Awards, no evento Dell Technologies World
English | Portuguese |
---|---|
bradesco | bradesco |
received | recebeu |
event | evento |
world | world |
case | case |
technologies | technologies |
customer | customer |
next | next |
the | o |
in | no |
dell | dell |
awards | awards |
EN But as other technologies prove themselves out and grind their way down the cost curve, the business transformation theme will move beyond renewables to these other technologies
PT Mas conforme outras tecnologias se revelem viáveis e econômicas, o tema da transformação de negócios irá além das energias renováveis para essas outras tecnologias
English | Portuguese |
---|---|
other | outras |
technologies | tecnologias |
theme | tema |
renewables | renováveis |
the | o |
but | mas |
transformation | transformação |
will | irá |
business | negócios |
to | além |
move | para |
as | conforme |
way | de |
and | e |
EN The Big Data age has created technologies that enable virtualisation of the supply chain, turning information into insights. This means that logistics processes and technologies will get smarter.
PT A era do Big Data criou tecnologias que habilitam a virtualização da cadeia de suprimento, convertendo informação em ideias transformadoras. Isso significa que os processos de logística e as tecnologias ficarão mais inteligentes.
English | Portuguese |
---|---|
created | criou |
virtualisation | virtualização |
chain | cadeia |
insights | ideias |
logistics | logística |
smarter | inteligentes |
big | big |
technologies | tecnologias |
processes | processos |
will | ficarão |
data | data |
information | informação |
means | significa |
the | os |
of | do |
supply | da |
and | e |
this | isso |
English | Portuguese |
---|---|
natural | natureza |
sciences | ciências |
technologies | tecnologias |
mathematics | matemática |
and | e |
its | da |
English | Portuguese |
---|---|
languages | linguagens |
codes | códigos |
technologies | tecnologias |
sciences | ciências |
or | ou |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
technologies | tecnologias |
languages | linguagens |
codes | códigos |
or | ou |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
languages | linguagens |
codes | códigos |
technologies | tecnologias |
mathematics | matemática |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
mathematics | matemática |
technologies | tecnologias |
or | ou |
natural | natureza |
sciences | ciências |
and | e |
its | da |
English | Portuguese |
---|---|
mathematics | matemática |
technologies | tecnologias |
sciences | ciências |
and | e |
its | suas |
English | Portuguese |
---|---|
created | criado |
measures | medidas |
innovation | inovação |
technologies | tecnologias |
communication | comunicação |
the | o |
new | novas |
implement | implementar |
information | informação |
was | foi |
working | trabalho |
group | grupo |
develop | desenvolver |
in | em |
of | de |
use | uso |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
other | outras |
technologies | tecnologias |
sikur | sikur |
similar | semelhantes |
collect | coletar |
data | dados |
or | ou |
user | usuário |
and | e |
does | o |
share | compartilhar |
to | para |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
PT Cookies e outras tecnologias: podemos usar várias tecnologias para coletar informações, incluindo cookies que salvamos em seu dispositivo.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
collect | coletar |
device | dispositivo |
other | outras |
technologies | tecnologias |
use | usar |
information | informações |
including | incluindo |
various | várias |
we may | podemos |
to | em |
that | que |
and | e |
EN To raise the capacities of society by increasing its knowledge about what technologies are used in Colombia’s electoral processes, as well as how to influence future changes to these technologies and their potential regulation.
PT Aumentar as capacidades da sociedade com mais conhecimento sobre as tecnologias que são utilizadas nos processos eleitorais na Colômbia e como incidir em futuras mudanças sobre essas tecnologias.
English | Portuguese |
---|---|
society | sociedade |
future | futuras |
changes | mudanças |
technologies | tecnologias |
processes | processos |
the | as |
capacities | capacidades |
in | em |
knowledge | conhecimento |
are | são |
and | e |
by | com |
about | sobre |
EN Increased the understanding of citizens and voters around the digital mechanisms and technologies implemented by candidates, thereby strengthening their demand for accountability in the use of digital technologies within the electoral process.
PT Que os cidadãos e eleitores possam compreender os mecanismos e tecnologias digitais utilizadas pelas candidatas e candidatos e que exijam prestação de contas do uso de tecnologias digitais no processo eleitoral.
English | Portuguese |
---|---|
citizens | cidadãos |
mechanisms | mecanismos |
candidates | candidatos |
technologies | tecnologias |
process | processo |
the | os |
digital | e |
use | uso |
increased | que |
of | do |
by | pelas |
EN “These materials are not sponsored by or affiliated with Unity Technologies or its affiliates. “Unity” is a trademark or registered trademark of Unity Technologies or its affiliates in the U.S. and elsewhere.”
PT “Esses materiais não são patrocinados nem afiliados de Unity Technologies ou suas afiliadas. "Unity" é uma marca comercial ou marca registrada da Unity Technologies ou de suas afiliadas nos EUA e em outros lugares. ”
EN With the Next case, Bradesco received the 2019 Dell Technologies Customer Innovator Awards, in the event Dell Technologies World
PT Com o case Next, o Bradesco recebeu o Prêmio 2019 Dell Technologies Customer Innovator Awards, no evento Dell Technologies World
English | Portuguese |
---|---|
bradesco | bradesco |
received | recebeu |
event | evento |
world | world |
case | case |
technologies | technologies |
customer | customer |
next | next |
the | o |
in | no |
dell | dell |
awards | awards |
EN Samsung Electronics, and its partners, use cookies and similar technologies (collectively “technologies”) to store and access information on your device
PT Samsung Electronics, e seus parceiros, usam cookies e tecnologias semelhantes (coletivamente “tecnologias”) para armazenar e acessar informações em seu dispositivo
EN If you are happy for technologies to be used for these purposes, click on "Accept All" to accept all of the technologies
PT Se você concorda com o uso de tecnologias para essas finalidades, clique em “Aceitar tudo” para aceitar todas as tecnologias
English | Portuguese |
---|---|
if | se |
technologies | tecnologias |
purposes | finalidades |
accept | aceitar |
of | de |
click | clique |
used | com |
EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
PT Usamos tecnologias de seguimento persistentes e de sessão. As tecnologias de seguimento podem ser persistentes (ou seja, permanecem no seu computador até eliminá-las) ou temporárias (ou seja, duram apenas até fechar o navegador).
EN Red Hat Enterprise Linux is the proven foundation for Red Hat OpenShift, certified on thousands of hardware and cloud vendor technologies
PT O Red Hat Enterprise Linux é a base comprovada do Red Hat OpenShift, certificada em milhares de hardware e tecnologias de fornecedores de nuvem
English | Portuguese |
---|---|
hat | hat |
linux | linux |
proven | comprovada |
certified | certificada |
cloud | nuvem |
vendor | fornecedores |
is | é |
openshift | openshift |
enterprise | enterprise |
hardware | hardware |
technologies | tecnologias |
foundation | base |
red | red |
the | o |
thousands | milhares |
of | do |
and | e |
EN Build on Red Hat platforms and technologies with certified products from our robust ecosystem of enterprise hardware, software, and cloud and service providers.
PT Use as plataformas e tecnologias Red Hat com soluções as certificadas do nosso robusto ecossistema de hardware, software, nuvem e provedores de serviços empresariais.
English | Portuguese |
---|---|
hat | hat |
certified | certificadas |
robust | robusto |
ecosystem | ecossistema |
cloud | nuvem |
red | red |
platforms | plataformas |
technologies | tecnologias |
enterprise | empresariais |
hardware | hardware |
software | software |
providers | provedores |
with | use |
and | e |
our | nosso |
of | do |
EN To add additional services to your InEvent platform, we also have a list of certified partners, experienced on InEvent technologies, to help with hardware, production studios, virtual reality and much more
PT Para adicionar serviços adicionais à sua plataforma InEvent, temos também uma lista de parceiros certificados, experientes em tecnologias InEvent, para ajudar com hardware, estúdios de produção, realidade virtual e muito mais
English | Portuguese |
---|---|
certified | certificados |
partners | parceiros |
experienced | experientes |
studios | estúdios |
virtual | virtual |
reality | realidade |
services | serviços |
platform | plataforma |
technologies | tecnologias |
hardware | hardware |
production | produção |
a | uma |
we | temos |
list | lista |
of | de |
add | adicionar |
also | também |
additional | adicionais |
help | ajudar |
and | e |
more | mais |
EN Exclusive for partners that have completed our training and obtained the license to give technical support on InEvent technologies. Must have the Certified Partner badge on their website to maintain status.
PT Exclusivo para parceiros que completaram nosso treinamento e obtiveram a licença para dar suporte técnico em tecnologias InEvent. Deve ter o crachá de Parceiro Certificado em seu site para manter o status.
English | Portuguese |
---|---|
exclusive | exclusivo |
training | treinamento |
license | licença |
technical | técnico |
technologies | tecnologias |
certified | certificado |
website | site |
support | suporte |
partners | parceiros |
partner | parceiro |
the | o |
our | nosso |
and | e |
status | status |
must | deve |
EN Build on Red Hat platforms and technologies with certified products from our robust ecosystem of enterprise hardware, software, and cloud and service providers.
PT Use as plataformas e tecnologias Red Hat com soluções as certificadas do nosso robusto ecossistema de hardware, software, nuvem e provedores de serviços empresariais.
English | Portuguese |
---|---|
hat | hat |
certified | certificadas |
robust | robusto |
ecosystem | ecossistema |
cloud | nuvem |
red | red |
platforms | plataformas |
technologies | tecnologias |
enterprise | empresariais |
hardware | hardware |
software | software |
providers | provedores |
with | use |
and | e |
our | nosso |
of | do |
EN Tableau Desktop Certified Professional and Tableau Server Certified Professional
PT Tableau Desktop Certified Professional e Tableau Server Certified Professional
English | Portuguese |
---|---|
desktop | desktop |
certified | certified |
and | e |
server | server |
tableau | tableau |
professional | professional |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
solutions | soluções |
linux | linux |
certified | certificadas |
fips | fips |
srg | srg |
cis | cis |
common | comuns |
criteria | critérios |
configurations | configurações |
embedded | embedded |
se | se |
are | são |
EN Click on the name of a certified consultant below to learn about the services they offer, or find certified consultants with a specific area of expertise by using the search tool.
PT Clique no nome de um consultor certificado abaixo para saber mais sobre os serviços que eles oferecem ou encontre consultores certificados com uma área de especialização específica usando a ferramenta de pesquisa.
English | Portuguese |
---|---|
click | clique |
consultant | consultor |
consultants | consultores |
expertise | especialização |
services | serviços |
or | ou |
find | encontre |
search | pesquisa |
tool | ferramenta |
offer | oferecem |
area | área |
a | um |
name | nome |
certified | certificados |
learn | saber |
the | os |
of | de |
below | abaixo |
about | sobre |
EN COMSOL has not made any determination that any particular Certified Consultant possesses the requisite skills or experience for your needs and encourages you to make inquiry of a Certified Consultant in order to make that determination for yourself.
PT A COMSOL não faz qualquer indicação de que algum Consultor Certificado em especial possui as habilidades ou experiência requeridas para suas necessidades e encoraja você a pesquisar um Consultor Certificado de modo a determinar isso por você mesmo.
English | Portuguese |
---|---|
comsol | comsol |
certified | certificado |
consultant | consultor |
needs | necessidades |
skills | habilidades |
or | ou |
experience | experiência |
a | um |
in | em |
you | você |
of | de |
and | e |
the | as |
that | faz |
EN You can get more information and support about Certified Integrations by contacting us at Moodle HQ or our Moodle Certified Service Provider network.
PT Você pode obter mais informações e suporte sobre integrações certificadas, entrando em contato no Moodle HQ ou em nosso Provedor de serviços certificado pelo Moodle rede.
English | Portuguese |
---|---|
integrations | integrações |
moodle | moodle |
hq | hq |
support | suporte |
or | ou |
network | rede |
information | informações |
certified | certificado |
contacting | entrando em contato |
you | você |
more | mais |
at | no |
service | serviços |
can | pode |
by | pelo |
provider | provedor |
about | sobre |
get | obter |
and | e |
our | nosso |
EN Moodle?s network of Certified Service Providers are located in 52 countries and speaking over 35 different languages. In February, the Moodle Certified Premium Partner program is launched.
PT A rede de Provedores de Serviços Certificados do Moodle está localizada em 52 países e fala mais de 35 idiomas diferentes. Em fevereiro, o programa Moodle Certified Premium Partner é lançado.
English | Portuguese |
---|---|
moodle | moodle |
countries | países |
february | fevereiro |
premium | premium |
partner | partner |
launched | lançado |
network | rede |
different | diferentes |
languages | idiomas |
certified | certificados |
providers | provedores |
program | programa |
in | em |
the | o |
is | é |
located | localizada |
of | do |
and | e |
EN Only Moodle Certified Partners have access to the Moodle Education Certification Program and Premium Moodle App while Moodle Certified Premium Partners have access to Moodle Workplace.
PT Apenas Moodle Certified Partners têm acesso ao Moodle Education Certification Program e Premium Moodle App, enquanto Moodle Certified Premium Partners têm acesso ao Moodle Workplace.
English | Portuguese |
---|---|
moodle | moodle |
certified | certified |
education | education |
program | program |
premium | premium |
partners | partners |
access | acesso |
app | app |
and | e |
only | apenas |
EN The MEC is offered through our Certified Service Providers who have been trained and certified by Moodle HQ to facilitate the certification program.
PT O MEC é oferecido por meio de nossos Provedores de Serviços Certificados que foram treinados e certificados pelo Moodle HQ para facilitar o programa de certificação.
English | Portuguese |
---|---|
mec | mec |
offered | oferecido |
moodle | moodle |
hq | hq |
is | é |
certification | certificação |
the | o |
providers | provedores |
program | programa |
certified | certificados |
facilitate | facilitar |
through | meio |
our | nossos |
and | e |
EN SOC 2 Type 1 and Type 2 Certified, ISO27001 Certified
PT Certificação SOC 2 dos tipos 1 e 2
English | Portuguese |
---|---|
soc | soc |
type | tipos |
certified | certificação |
and | e |
Showing 50 of 50 translations