Translate "sizable dilemma facing" to Portuguese

PT Esse foi o grande dilema enfrentado por Farrukh Hasanov, cofundador e CEO da Hasanov Capital

• Hasanov
• cofundador
• CEO da Hasanov

PT Esse foi o grande dilema enfrentado por Farrukh Hasanov, cofundador e CEO da Hasanov Capital

• Hasanov
• cofundador
• CEO da Hasanov

PT Depois, quando você atrair uma quantidade considerável de seguidores, incentive-os a convidar seus próprios amigos do Facebook para curtir e seguir sua página.

• Depois
• atrair uma quantidade
• seguidores
• incentive-os a convidar
• curtir

PT Estabelecer um público considerável de leitores interessados e fiéis leva tempo

• Estabelecer um público
• leitores interessados

PT Bela aplicação! Syncee oferece uma grande variedade de produtos. Serviço de atendimento ao cliente responsável. Até agora, tudo bem!

• Bela aplicação
• variedade de produtos
• Serviço de atendimento
• cliente responsável
• agora

PT O sentimento de alta em torno do mercado cripto não vacilou, apesar da recente correção do mercado que viu o Bitcoin cair para níveis abaixo de US$ 57.000.

• sentimento de alta
• torno do mercado
• vacilou
• apesar da recente
• mercado que viu

PT Os professores também são um grupo considerável e lucrativo

• grupo considerável
• lucrativo

PT Estabelecer um público considerável de leitores interessados e fiéis leva tempo

• Estabelecer um público
• leitores interessados

PT A destreza dos dedos não é a mesma em todos os grupos etários, tornando mais difícil tocar nos controles interativos ou passar pelo conteúdo de sites móveis para uma porcentagem considerável de usuários.

• destreza dos dedos
• é a mesma
• grupos etários
• tornando mais difícil
• controles interativos
• passar pelo conteúdo

PT Uma proporção significativa de páginas de comércio eletrônico tem cargas úteis de imagem consideráveis ​​e faz um grande número de solicitações de imagem no primeiro carregamento

• úteis de imagem
• faz um grande
• solicitações de imagem
• primeiro carregamento

PT Muito obrigado pela revisão detalhada sobre o tema Rehub. Estou em um dilema sobre qual tema é melhor astra ou Rehub.

• obrigado pela revisão
• tema Rehub
• qual tema é
• astra

PT Quando alguém administra e é dono de uma pequena empresa, e quando alguém não arrecada fundos externos, há poucas pessoas com quem se pode realmente compartilhar um dilema e obter ajuda experiente

• alguém administra
• pequena empresa
• alguém não arrecada
• externos
• compartilhar um dilema
• obter ajuda experiente

PT De acordo com o Gartner, as empresas de hoje têm uma tarefa de equilíbrio delicado a cumprir: economizar dinheiro e, ao mesmo tempo, expandir a TI.4 Esse dilema coloca as organizações em um estado de tensão constante

• empresas de hoje
• tarefa de equilíbrio
• cumprir
• economizar dinheiro
• expandir a Esse
• coloca as organizações
• estado de tensão

PT Ester Ledecka: O dilema da neve | Wait For It

• Ester Ledecka
• dilema da nevexWait
• It

PT Empresas que nunca tinham apoiado um modelo de trabalho em casa enfrentaram um dilema angustiante: adaptar ou perecer

• Empresas que nunca
• apoiado um modelo
• trabalho em casa
• dilema angustiante
• adaptar
• perecer

PT Empresas que nunca tinham apoiado um modelo de trabalho em casa enfrentaram um dilema angustiante: adaptar ou perecer

• Empresas que nunca
• apoiado um modelo
• trabalho em casa
• dilema angustiante
• adaptar
• perecer

PT Por outro lado, o País ainda possui 22,6% da população enfrentando algum estágio de insegurança alimentar, dado que ressalta o dilema moral do desperdício diante da escassez de muitos.

• outro lado
• País ainda possui
• população enfrentando algum
• insegurança alimentar
• dado que ressalta
• diante da escassez

PT As empresas de petróleo encontraram alguns oponentes difíceis e sofreram sua cota de olhos roxos. Mas eles nunca se depararam com um dilema como o que a Occidental Petroleum de Los Angeles enfrenta nos confins da Colômbia.

• empresas de petróleo
• alguns oponentes difíceis
• sofreram sua cota
• olhos roxos

PT IDC ANALYST CONNECTION: A migração de UC&C em nuvem ajuda a solucionar o dilema do trabalho híbrido

• IDC ANALYST CONNECTION
• C em nuvem
• solucionar o dilema
• trabalho híbrido

PT Quando alguém administra e é dono de uma pequena empresa, e quando alguém não arrecada fundos externos, há poucas pessoas com quem se pode realmente compartilhar um dilema e obter ajuda experiente

• alguém administra
• pequena empresa
• alguém não arrecada
• externos
• compartilhar um dilema
• obter ajuda experiente

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Paul Knoepfler: O dilema ético dos bebés projetados | TED Talk

• Paul Knoepfler
• projetadosxTED Talk

PT O dilema ético dos bebés projetados

• projetados

PT A Cloudflare tem uma parceria com a IBM para fornecer em um único lugar segurança e desempenho de forma a proteger e otimizar o conteúdo da Web pública e aplicativos na IBM Cloud.

• IBM para fornecer
• único lugar segurança
• proteger
• otimizar o conteúdo
• Web pública
• aplicativos na IBM

PT Proteger o site de um candidato e sua crucial presença voltada para o público, além de endurecer o acesso aos principais aplicativos internos, são iniciativas que podem aprimorar amplamente a segurança cibernética.

• candidato
• crucial presença voltada
• público
• endurecer o acesso
• principais aplicativos internos
• amplamente a segurança

PT Os Serviços de Internet na Nuvem da IBM (CIS) são uma solução de fácil configuração indicada a clientes que buscam proteger suas aplicações na internet contra ataques de DDoS, furto de dados e ataques de bots

• Internet na Nuvem
• IBM
• CIS
• solução de fácil
• indicada a clientes
• internet contra ataques
• DDoS
• ataques de bots

PT É importante saber que sempre que você se sentir sobrecarregado ou frustrado com o marketing de redes sociais, há pessoas por aí enfrentando os mesmos desafios que você.

• É importante saber
• sentir sobrecarregado
• redes sociais
• enfrentando os mesmos

PT <strong>Erros SEO:</strong> Se está a enfrentar problemas com etiquetas meta em falta, conteúdo duplicado, entre outros.

• Erros
• está a enfrentar
• conteúdo duplicado

PT Temos observado um aumento — principalmente no espaço da nuvem — da integração de ferramentas de desenvolvimento, com a agregação de ferramentas de repositório de artefatos, controle de versão, pipelines de CI/CD, wikis, entre outras

• principalmente no espaço
• nuvem
• integração de ferramentas
• desenvolvimento
• agregação de ferramentas
• repositório de artefatos
• controle de versão
• pipelines de CI
• CD
• wikis

PT Famílias no Afeganistão que enfrentam uma rápida escalada da violência estão correndo para salvar suas vidas

• Famílias no Afeganistão
• enfrentam uma rápida
• violência estão correndo
• salvar suas vidas

PT A IA não substitui pessoas; ela simplesmente os ajuda a ser mais eficientes. Pense nisso como uma oferta de “superpoderes” às equipes que lidam com clientes para transformar a maneira de trabalhar.

• IA não substitui
• eficientes
• clientes para transformar

PT Estamos comprometidos a enfrentar os desafios que o planeta, nossas pessoas e nossas comunidade enfrentam, conduzindo nossos negócios com ética, justiça e transparência.

• nossas comunidade enfrentam
• conduzindo nossos negócios
• ética
• justiça

PT Quer saber como as compras de fim de ano impactarão seus negócios? Saiba como entender o sentimento dos consumidores com uma pesquisa de mercado ágil e receba respostas para perguntas importantes para a sua empresa.

• compras de fim
• Saiba como entender
• sentimento dos consumidores
• pesquisa de mercado

PT Práticas recomendadas de análise incorporada: Avaliando e implementado uma plataforma de análise incorporada voltada ao público externo

• incorporada
• Avaliando
• implementado uma plataforma
• análise incorporada voltada
• público externo

PT A plataforma permitiu que a TrueNxus executasse sua estratégia com eficácia, e Friedman a recomenda para outras empresas que enfrentam problemas semelhantes na criação de conteúdo.

• eficácia
• Friedman a recomenda
• empresas que enfrentam
• semelhantes na criação

PT Os varejistas estão enfrentando uma competição cada vez mais acirrada de gigantes do e-commerce e uma queda acentuada no tráfego de pedestres devido à COVID-19

• varejistas estão enfrentando
• competição cada vez
• acirrada de gigantes
• e-commerce
• pedestres devido à

PT As pessoas estão enfrentando situações desesperadoras e potencialmente fatais em todo o mundo, juntamente com o impacto do COVID-19. Ajude-nos a enviar Pacotes CARE para atender às suas necessidades.

• enfrentando situações desesperadoras
• mundo
• Ajude-nos a enviar
• CARE para atender

PT A África Austral está enfrentando uma seca sem precedentes e uma crise de segurança alimentar, com o Zimbábue sendo um dos mais atingidos.

• África Austral está
• seca sem precedentes
• crise de segurança

PT O desenho do programa é guiado por uma Teoria da Mudança consistente derivada de uma análise profunda das barreiras enfrentadas pelas mulheres agricultoras nos seis países do Pathways e além

• desenho do programa
• Mudança consistente derivada
• enfrentadas pelas mulheres

PT A principal característica do mapa são duas casas-modelo icônicas, uma de frente para a outra em extremidades opostas do beco: a verde-azulada no lado oeste, com a famosa placa do Nuketown bem na sua frente, e a amarela ao leste.

• duas casas-modelo icônicas
• verde-azulada no lado
• frente

PT Entendemos que alguns setores estão enfrentando novos e expressivos desafios. Se a sua empresa estiver com necessidades urgentes, entre em contato com seu representante de Sucesso do Cliente para conversar sobre esse assunto.

• Entendemos que alguns
• enfrentando novos
• expressivos desafios
• urgentes
• Sucesso do Cliente
• conversar sobre esse

PT Quando as equipes enfrentam um incidente, elas precisam de um plano que as ajude a:

PT Nesta era atual da Internet, é uma prática comum construir um site para executar seu negócio online. Com as redes em todo o mundo, teoricamente, você pode fazer negócios sem

• Nesta era atual
• Internet
• é uma prática
• executar seu negócio
• mundo
• teoricamente