EN Content Sets — Personalize content sets for reuse across multiple pages. Easily manage segmentation targeting for content lists.
"personalize website content" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Content Sets — Personalize content sets for reuse across multiple pages. Easily manage segmentation targeting for content lists.
PT Conjuntos de conteúdo — Personalize conjuntos de conteúdo para reutilização em várias páginas. Gerencie facilmente as segmentações para listas de conteúdos.
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
English | Portuguese |
---|---|
personalize | personalize |
dynamic | dinâmico |
contact | contato |
parameters | parâmetros |
content | conteúdo |
information | informações |
or | ou |
the | o |
website | site |
e | e |
like | com |
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
English | Portuguese |
---|---|
personalize | personalize |
dynamic | dinâmico |
contact | contato |
parameters | parâmetros |
content | conteúdo |
information | informações |
or | ou |
the | o |
website | site |
e | e |
like | com |
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
English | Portuguese |
---|---|
personalize | personalize |
dynamic | dinâmico |
contact | contato |
parameters | parâmetros |
content | conteúdo |
information | informações |
or | ou |
the | o |
website | site |
e | e |
like | com |
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
English | Portuguese |
---|---|
personalize | personalize |
dynamic | dinâmico |
contact | contato |
parameters | parâmetros |
content | conteúdo |
information | informações |
or | ou |
the | o |
website | site |
e | e |
like | com |
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
English | Portuguese |
---|---|
personalize | personalize |
dynamic | dinâmico |
contact | contato |
parameters | parâmetros |
content | conteúdo |
information | informações |
or | ou |
the | o |
website | site |
e | e |
like | com |
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
English | Portuguese |
---|---|
personalize | personalize |
dynamic | dinâmico |
contact | contato |
parameters | parâmetros |
content | conteúdo |
information | informações |
or | ou |
the | o |
website | site |
e | e |
like | com |
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
English | Portuguese |
---|---|
personalize | personalize |
dynamic | dinâmico |
contact | contato |
parameters | parâmetros |
content | conteúdo |
information | informações |
or | ou |
the | o |
website | site |
e | e |
like | com |
EN We use cookies to personalize content and to analyze our traffic. Please decide if you are willing to accept cookies from our website.
PT O website utiliza cookies para personalizar conteúdo e para analizar o tráfego no website. Por favor escolha se quer aceitar as cookies do nosso website.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
personalize | personalizar |
content | conteúdo |
traffic | tráfego |
decide | escolha |
if | se |
accept | aceitar |
website | website |
please | favor |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN The content management system you need to easily create and personalize website pages for every visitor — optimized for conversion across every device. Rely on developers as much or as little as you'd like.
PT O sistema de gestão de conteúdo que você precisa para criar e personalizar páginas do site para cada visitante, otimizadas para conversão em diferentes dispositivos. Não dependa de desenvolvedores.
English | Portuguese |
---|---|
management | gestão |
visitor | visitante |
optimized | otimizadas |
developers | desenvolvedores |
the | o |
system | sistema |
device | dispositivos |
content | conteúdo |
pages | páginas |
conversion | conversão |
you | você |
personalize | personalizar |
website | site |
and | e |
create | criar |
need | precisa |
to | em |
every | cada |
or | não |
EN Use these hyper-targeted segments to send emails, personalize website content, and power marketing automation campaigns so you can effectively nurture your leads further down the funnel.
PT Use esses segmentos hiperdirecionados para enviar e-mails, personalizar o conteúdo do site e potencializar campanhas de automação de marketing para estimular seus leads com eficácia mais adiante no funil.
English | Portuguese |
---|---|
segments | segmentos |
automation | automação |
leads | leads |
funnel | funil |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
the | o |
website | site |
further | adiante |
to | enviar |
and | e |
down | de |
use | com |
EN Teachable and Thinkific give you the ability to create and upload content, manage and moderate your students, and personalize the look of your course and website
PT O ensinável e o Thinkific oferecem a capacidade de criar e fazer upload de conteúdo, gerenciar e moderar seus alunos e personalizar a aparência de seu curso e site
English | Portuguese |
---|---|
teachable | ensinável |
upload | upload |
content | conteúdo |
students | alunos |
course | curso |
website | site |
thinkific | thinkific |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
the | o |
and | e |
create | criar |
of | do |
EN We use Cookies and other technologies belonging to us and third parties to enable our website to function correctly and securely, and to personalize its content
PT Utilizamos Cookies e outras tecnologias próprias e de terceiros para fazer nosso site funcionar de maneira correta e segura e para personalizar seu conteúdo
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
other | outras |
technologies | tecnologias |
website | site |
personalize | personalizar |
content | conteúdo |
we use | utilizamos |
third | terceiros |
correctly | para |
and | e |
our | nosso |
EN We use Cookies and other technologies belonging to us and third parties to enable our website to function correctly and securely, and to personalize its content
PT Utilizamos Cookies e outras tecnologias próprias e de terceiros para fazer nosso site funcionar de maneira correta e segura e para personalizar seu conteúdo
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
other | outras |
technologies | tecnologias |
website | site |
personalize | personalizar |
content | conteúdo |
we use | utilizamos |
third | terceiros |
correctly | para |
and | e |
our | nosso |
English | Portuguese |
---|---|
flash | flash |
cookies | cookies |
preferences | preferências |
content | conteúdo |
website | site |
or | ou |
visit | visita |
you | você |
our | nosso |
also | também |
based | com |
display | exibir |
to store | armazenar |
EN We use cookies to personalize content and to analyze our traffic. Please decide if you are willing to accept cookies from our website.
PT O website utiliza cookies para personalizar conteúdo e para analizar o tráfego no website. Por favor escolha se quer aceitar as cookies do nosso website.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
personalize | personalizar |
content | conteúdo |
traffic | tráfego |
decide | escolha |
if | se |
accept | aceitar |
website | website |
please | favor |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN Personalize your website with unique content, images and creative web elements. Drop by our community forum to share ideas and gather helpful insights that will help you on your road to success!
PT Personalize o seu site com conteúdo exclusivo, imagens e elementos web criativos. Passe pelo nosso fórum para partilhar ideias e obter informações úteis que o ajudarão no seu caminho para o sucesso!
English | Portuguese |
---|---|
personalize | personalize |
images | imagens |
creative | criativos |
forum | fórum |
success | sucesso |
content | conteúdo |
web | web |
elements | elementos |
ideas | ideias |
to share | partilhar |
will help | ajudarão |
website | site |
helpful | úteis |
help | ajudar |
insights | informações |
on | no |
share | com |
and | e |
our | nosso |
road | do |
EN To personalize content without using memberships, you can use the contact variable if a visitor has submitted a form on your website.
PT Para personalizar o conteúdo sem usar associações, você poderá usar a variável de contato se um visitante tiver enviado um formulário no site.
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
memberships | associações |
contact | contato |
variable | variável |
visitor | visitante |
submitted | enviado |
without | sem |
if | se |
a | um |
form | formulário |
website | site |
on | no |
use | usar |
the | o |
you | você |
can | poderá |
your | personalizar |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website
PT Usamos cookies para personalizar o site para você e para analisar o uso do nosso site
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
we use | usamos |
the | o |
personalize | personalizar |
website | site |
of | do |
use | uso |
you | você |
analyze | analisar |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website
PT Usamos cookies para personalizar o site para você e para analisar o uso do nosso site
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
we use | usamos |
the | o |
personalize | personalizar |
website | site |
of | do |
use | uso |
you | você |
analyze | analisar |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website
PT Usamos cookies para personalizar o site para você e para analisar o uso do nosso site
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
we use | usamos |
the | o |
personalize | personalizar |
website | site |
of | do |
use | uso |
you | você |
analyze | analisar |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website
PT Usamos cookies para personalizar o site para você e para analisar o uso do nosso site
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
we use | usamos |
the | o |
personalize | personalizar |
website | site |
of | do |
use | uso |
you | você |
analyze | analisar |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website
PT Usamos cookies para personalizar o site para você e para analisar o uso do nosso site
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
we use | usamos |
the | o |
personalize | personalizar |
website | site |
of | do |
use | uso |
you | você |
analyze | analisar |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website
PT Usamos cookies para personalizar o site para você e para analisar o uso do nosso site
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
we use | usamos |
the | o |
personalize | personalizar |
website | site |
of | do |
use | uso |
you | você |
analyze | analisar |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website
PT Usamos cookies para personalizar o site para você e para analisar o uso do nosso site
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
we use | usamos |
the | o |
personalize | personalizar |
website | site |
of | do |
use | uso |
you | você |
analyze | analisar |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website
PT Usamos cookies para personalizar o site para você e para analisar o uso do nosso site
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
we use | usamos |
the | o |
personalize | personalizar |
website | site |
of | do |
use | uso |
you | você |
analyze | analisar |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website
PT Usamos cookies para personalizar o site para você e para analisar o uso do nosso site
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
we use | usamos |
the | o |
personalize | personalizar |
website | site |
of | do |
use | uso |
you | você |
analyze | analisar |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website
PT Usamos cookies para personalizar o site para você e para analisar o uso do nosso site
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
we use | usamos |
the | o |
personalize | personalizar |
website | site |
of | do |
use | uso |
you | você |
analyze | analisar |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website
PT Usamos cookies para personalizar o site para você e para analisar o uso do nosso site
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
we use | usamos |
the | o |
personalize | personalizar |
website | site |
of | do |
use | uso |
you | você |
analyze | analisar |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website
PT Usamos cookies para personalizar o site para você e para analisar o uso do nosso site
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
we use | usamos |
the | o |
personalize | personalizar |
website | site |
of | do |
use | uso |
you | você |
analyze | analisar |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website
PT Usamos cookies para personalizar o site para você e para analisar o uso do nosso site
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
we use | usamos |
the | o |
personalize | personalizar |
website | site |
of | do |
use | uso |
you | você |
analyze | analisar |
to | para |
and | e |
our | nosso |
English | Portuguese |
---|---|
hosting | hospedando |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
content | conteúdo |
something | algo |
is | é |
you | você |
why | porquê |
its | o |
English | Portuguese |
---|---|
hosting | hospedando |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
content | conteúdo |
something | algo |
is | é |
you | você |
why | porquê |
its | o |
EN Personalize individual content blocks within your emails.
PT Personalize blocos de conteúdo individuais em seus e-mails.
English | Portuguese |
---|---|
personalize | personalize |
content | conteúdo |
blocks | blocos |
within | de |
your | seus |
EN We use cookies to offer you a better browsing experience, analyse site traffic, personalize content, and serve targeted advertisements
PT Nós usamos cookies para oferecer a você uma melhor experiência de navegação, analisar o tráfego do site, personalizar o conteúdo e veicular anúncios direcionados
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
better | melhor |
browsing | navegação |
experience | experiência |
analyse | analisar |
traffic | tráfego |
personalize | personalizar |
content | conteúdo |
targeted | direcionados |
advertisements | anúncios |
we use | usamos |
we | nós |
you | você |
a | uma |
site | site |
to | oferecer |
and | e |
EN The Outbrain Interest Graph taps into a deep reservoir of content consumption data from across our network, and allows us to personalize recommendations for each audience member.
PT O Gráfico de Interesses da Outbrain acessa um profundo bando de dados de consumo de conteúdo de toda a nossa rede e nos permite personalizar recomendações para cada membro do público.
English | Portuguese |
---|---|
interest | interesses |
graph | gráfico |
consumption | consumo |
network | rede |
allows | permite |
recommendations | recomendações |
audience | público |
member | membro |
outbrain | outbrain |
content | conteúdo |
data | dados |
a | um |
each | cada |
the | o |
us | nos |
personalize | personalizar |
of | do |
and | e |
EN Covering your content lifecycle end-to-end, we help you to personalize your interactions with audiences worldwide.
PT Abrangendo o ciclo de vida dos seus conteúdos, do inicio ao fim, ajudamo-lo a personalizar as suas interações com o público em todo o mundo.
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdos |
lifecycle | ciclo de vida |
interactions | interações |
audiences | público |
worldwide | em todo o mundo |
to | a |
EN HubSpot’s ABM tools help you personalize content and tailor how you engage with stakeholders within an account
PT As ferramentas de ABM da HubSpot ajudam você a personalizar o conteúdo e criar abordagens sob medida para engajar as partes interessadas dentro de uma conta
English | Portuguese |
---|---|
abm | abm |
content | conteúdo |
engage | engajar |
account | conta |
tools | ferramentas |
you | você |
personalize | personalizar |
help you | ajudam |
stakeholders | interessadas |
an | uma |
with | sob |
and | e |
within | de |
EN Rome2rio uses cookies to help personalize content and show you personalised ads. By proceeding, you accept the use of cookies in accordance with our privacy policy. You may opt out of personalised ads at any time.
PT Rome2rio usa cookies. Saiba mais sobre o que são e como desativar, em nossa Política de Privacidade.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
privacy | privacidade |
policy | política |
the | o |
uses | usa |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Cookie use: We use cookies to personalize content by preferred language and to analyze our traffic. Please refer to our privacy policy for more information.
PT Usamos cookies para personalizar o conteúdo por idioma preferido e para analisar o tráfego do site. Consulte nossa política de privacidade para obter mais informações.
English | Portuguese |
---|---|
personalize | personalizar |
preferred | preferido |
traffic | tráfego |
privacy | privacidade |
policy | política |
content | conteúdo |
information | informações |
we use | usamos |
cookies | cookies |
analyze | analisar |
language | idioma |
and | e |
more | mais |
EN The agent can personalize the conversation based on the user's age, gender and pre-conditions to provide relevant answers and educate using interactive content.
PT O agente pode personalizar a conversa com base na idade, gênero e pré-condições do usuário para fornecer respostas relevantes e educar usando conteúdo interativo.
English | Portuguese |
---|---|
agent | agente |
can | pode |
age | idade |
educate | educar |
interactive | interativo |
amp | amp |
conversation | conversa |
and | e |
relevant | relevantes |
the | o |
personalize | personalizar |
to | fornecer |
answers | respostas |
based | com |
using | usando |
EN With Twilio, it's not just the content of the communications that you can easily and efficiently personalize, it's timing and channel preferences as well.
PT Com a Twilio, não é apenas o conteúdo das comunicações que você pode personalizar de forma fácil e eficiente, mas também o tempo e as preferências de canal.
English | Portuguese |
---|---|
twilio | twilio |
content | conteúdo |
efficiently | eficiente |
timing | tempo |
channel | canal |
preferences | preferências |
easily | fácil |
you | você |
can | pode |
the | o |
personalize | personalizar |
communications | comunicações |
just | apenas |
that | que |
of | do |
and | e |
EN Everything you need to personalize your content and design, you can find in blog CSS templates
PT Tudo que você precisa para personalizar seu conteúdo e design, você pode encontrar nos modelos CSS do blog
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
blog | blog |
css | css |
design | design |
templates | modelos |
need | precisa |
can | pode |
you | você |
in | nos |
everything | tudo |
and | e |
find | encontrar |
EN Personalize the sender and automate the content of your SMS messages with personalization fields, so that your recipients immediately identify your brand.
PT Personalize o remetente e melhore o conteúdo das suas mensagens SMS com campos de personalização, para que os seus destinatários identifiquem imediatamente a sua marca.
English | Portuguese |
---|---|
personalize | personalize |
sender | remetente |
personalization | personalização |
fields | campos |
recipients | destinatários |
identify | identifiquem |
content | conteúdo |
sms | sms |
messages | mensagens |
immediately | imediatamente |
brand | marca |
and | e |
of | do |
your | seus |
the | o |
that | que |
EN You can personalize the content of your message based on the history and behavior of the user.
PT Você pode personalizar o conteúdo da sua mensagem com base no histórico e comportamento do usuário.
English | Portuguese |
---|---|
on | no |
history | histórico |
behavior | comportamento |
content | conteúdo |
the | o |
of | do |
user | usuário |
can | pode |
you | você |
message | mensagem |
based | com |
and | e |
EN With the use of artificial intelligence we can anticipate customer behavior and personalize content to drive better and more impactful engagement.
PT Com o uso de IA, podemos antecipar o comportamento do cliente e personalizar o conteúdo para gerar um melhor e mais impactante engajamento.
English | Portuguese |
---|---|
anticipate | antecipar |
behavior | comportamento |
content | conteúdo |
impactful | impactante |
engagement | engajamento |
customer | cliente |
better | melhor |
the | o |
we can | podemos |
personalize | personalizar |
use | uso |
of | do |
and | e |
more | mais |
EN We use first-party and third-party cookies for analytical purposes on the use of the web, personalize the content based on your preferences, and personalized advertising based on a profile from the collection of your browsing habits
PT Usamos cookies próprios e de terceiros para fins analíticos no uso da web, personalizamos o conteúdo com base em suas preferências e publicidade personalizada com base em um perfil da coleção de seus hábitos de navegação
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
content | conteúdo |
preferences | preferências |
personalized | personalizada |
advertising | publicidade |
profile | perfil |
habits | hábitos |
web | web |
a | um |
browsing | navegação |
we use | usamos |
the | o |
collection | coleção |
third | terceiros |
use | uso |
based | com |
and | e |
of | do |
your | seus |
EN The Company may use this Information to better personalize the content and promotions that visitors and mail recipients will see in the Company?s mailings and on the Site.
PT A Empresa poderá utilizar essas Informações para personalizar melhor o conteúdo e as promoções que os visitantes e destinatários de correio receberão nas correspondências e no Site da Empresa.
English | Portuguese |
---|---|
better | melhor |
promotions | promoções |
visitors | visitantes |
correio | |
recipients | destinatários |
information | informações |
content | conteúdo |
site | site |
company | empresa |
use | utilizar |
and | e |
in | de |
the | o |
will | poderá |
EN Covering your content lifecycle end-to-end, we help you to personalize your interactions with audiences worldwide.
PT Abrangendo o ciclo de vida dos seus conteúdos, do inicio ao fim, ajudamo-lo a personalizar as suas interações com o público em todo o mundo.
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdos |
lifecycle | ciclo de vida |
interactions | interações |
audiences | público |
worldwide | em todo o mundo |
to | a |
EN With Twilio, it's not just the content of the communications that you can easily and efficiently personalize, it's timing and channel preferences as well.
PT Com a Twilio, não é apenas o conteúdo das comunicações que você pode personalizar de forma fácil e eficiente, mas também o tempo e as preferências de canal.
English | Portuguese |
---|---|
twilio | twilio |
content | conteúdo |
efficiently | eficiente |
timing | tempo |
channel | canal |
preferences | preferências |
easily | fácil |
you | você |
can | pode |
the | o |
personalize | personalizar |
communications | comunicações |
just | apenas |
that | que |
of | do |
and | e |
Showing 50 of 50 translations