EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.
Translate "guided tours" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "guided tours" from English to Portuguese
Translations of guided tours
"guided tours" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of guided tours
English
Portuguese
PT Embora os tours e eventos não estejam disponíveis no momento, você pode desfrutar de eventos virtuais e visitas virtuais guiadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| enjoy | desfrutar |
| virtual | virtuais |
| guided | guiadas |
| currently | no momento |
| you | você |
| can | pode |
| tours | tours |
| and | e |
| are | disponíveis |
EN With Civitatis credit, you give the gift of unforgettable memories, experiences, guided tours, tickets to shows, food tours, everything up to a Balinese wedding!
PT Com o saldo da Civitatis poderá oferecer um universo de recordações inesquecíveis, atividades, visitas guiadas, entradas para espetáculos, museus, tours gastronómicos e até um casamento balinês.
| English | Portuguese |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| unforgettable | inesquecíveis |
| memories | recordações |
| guided | guiadas |
| tickets | entradas |
| wedding | casamento |
| a | um |
| the | o |
| of | de |
| food | com |
| gift | da |
| to | oferecer |
| give | para |
| tours | tours |
EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.
PT Embora os tours e eventos não estejam disponíveis no momento, você pode desfrutar de eventos virtuais e visitas virtuais guiadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| enjoy | desfrutar |
| virtual | virtuais |
| guided | guiadas |
| currently | no momento |
| you | você |
| can | pode |
| tours | tours |
| and | e |
| are | disponíveis |
EN With Civitatis credit, you give the gift of unforgettable memories, experiences, guided tours, tickets to shows, food tours, everything up to a Balinese wedding!
PT Com o saldo da Civitatis poderá oferecer um universo de recordações inesquecíveis, atividades, visitas guiadas, entradas para espetáculos, museus, tours gastronómicos e até um casamento balinês.
| English | Portuguese |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| unforgettable | inesquecíveis |
| memories | recordações |
| guided | guiadas |
| tickets | entradas |
| wedding | casamento |
| a | um |
| the | o |
| of | de |
| food | com |
| gift | da |
| to | oferecer |
| give | para |
| tours | tours |
EN If you don’t want to go it alone, touring companies operate guided or semi-guided adventures in both the main islands
PT Se você não quiser ir sozinho, as empresas de turismo oferecem aventuras guiadas ou semiguiadas em ambas as ilhas principais
| English | Portuguese |
|---|---|
| go | ir |
| alone | sozinho |
| guided | guiadas |
| adventures | aventuras |
| main | principais |
| islands | ilhas |
| if | se |
| companies | empresas |
| or | ou |
| the | as |
| you | você |
| in | em |
| want to | quiser |
EN At the top of the page, you can press on the experience level for this Guided Project to view any knowledge prerequisites. For every level of Guided Project, your instructor will walk you through step-by-step.
PT Na parte superior da página, você pode clicar no nível de experiência deste Projeto Guiado para visualizar os pré-requisitos de conhecimento. Em cada nível dos Projeto Guiados, seu instrutor o guiará passo a passo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| press | clicar |
| instructor | instrutor |
| page | página |
| experience | experiência |
| level | nível |
| project | projeto |
| knowledge | conhecimento |
| step | passo |
| can | pode |
| guided | guiado |
| step-by-step | passo a passo |
| you | você |
| of | de |
| at | na |
| the | o |
| this | deste |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| tour | excursão |
| includes | inclui |
| transport | transporte |
| and | e |
| the | a |
| this | deste |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| tour | excursão |
| includes | inclui |
| transport | transporte |
| and | e |
| the | a |
| this | deste |
EN You can expect the total Deluxe Tour experience, including the guided portion of the tour, lunch at the Studio and a self-guided walk-through of Stage 48: Script to Screen, to last for around six hours.
PT A experiência total do Deluxe Tour, incluindo a seção guiada, o almoço nos estúdios e uma seção autoguiada pelo Stage 48: Script to Screen, dura aproximadamente cinco horas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tour | tour |
| including | incluindo |
| guided | guiada |
| lunch | almoço |
| studio | estúdios |
| script | script |
| screen | screen |
| stage | stage |
| last | dura |
| experience | experiência |
| and | e |
| the | o |
| total | total |
| hours | horas |
| a | uma |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| tour | excursão |
| includes | inclui |
| transport | transporte |
| and | e |
| the | a |
| this | deste |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| tour | excursão |
| includes | inclui |
| transport | transporte |
| and | e |
| the | a |
| this | deste |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| tour | excursão |
| includes | inclui |
| transport | transporte |
| and | e |
| the | a |
| this | deste |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| tour | excursão |
| includes | inclui |
| transport | transporte |
| and | e |
| the | a |
| this | deste |
EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
| English | Portuguese |
|---|---|
| fire | fogo |
| power | poder |
| guided | guiado |
| or | ou |
| room | sala |
| a | um |
| of | de |
| tour | turnê |
| and | e |
EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
| English | Portuguese |
|---|---|
| fire | fogo |
| power | poder |
| guided | guiado |
| or | ou |
| room | sala |
| a | um |
| of | de |
| tour | turnê |
| and | e |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| tour | excursão |
| includes | inclui |
| transport | transporte |
| and | e |
| the | a |
| this | deste |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| tour | excursão |
| includes | inclui |
| transport | transporte |
| and | e |
| the | a |
| this | deste |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| tour | excursão |
| includes | inclui |
| transport | transporte |
| and | e |
| the | a |
| this | deste |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| tour | excursão |
| includes | inclui |
| transport | transporte |
| and | e |
| the | a |
| this | deste |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| tour | excursão |
| includes | inclui |
| transport | transporte |
| and | e |
| the | a |
| this | deste |
EN You can expect the total Deluxe Tour experience, including the guided portion of the tour, lunch at the Studio and a self-guided walk-through of Stage 48: Script to Screen, to last for around six hours.
PT A experiência total do Deluxe Tour, incluindo a seção guiada, o almoço nos estúdios e uma seção autoguiada pelo Stage 48: Script to Screen, dura aproximadamente cinco horas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tour | tour |
| including | incluindo |
| guided | guiada |
| lunch | almoço |
| studio | estúdios |
| script | script |
| screen | screen |
| stage | stage |
| last | dura |
| experience | experiência |
| and | e |
| the | o |
| total | total |
| hours | horas |
| a | uma |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| booked | reservada |
| villa | villa |
| includes | inclui |
| tour | excursão |
| transport | transporte |
| can | pode |
| and | e |
| here | aqui |
| be | ser |
| the | a |
| this | deste |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| booked | reservada |
| villa | villa |
| includes | inclui |
| tour | excursão |
| transport | transporte |
| can | pode |
| and | e |
| here | aqui |
| be | ser |
| the | a |
| this | deste |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| booked | reservada |
| villa | villa |
| includes | inclui |
| tour | excursão |
| transport | transporte |
| can | pode |
| and | e |
| here | aqui |
| be | ser |
| the | a |
| this | deste |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| booked | reservada |
| villa | villa |
| includes | inclui |
| tour | excursão |
| transport | transporte |
| can | pode |
| and | e |
| here | aqui |
| be | ser |
| the | a |
| this | deste |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easiest | fácil |
| hotel | hotel |
| tickets | ingressos |
| booked | reservada |
| villa | villa |
| includes | inclui |
| tour | excursão |
| transport | transporte |
| can | pode |
| and | e |
| here | aqui |
| be | ser |
| the | a |
| this | deste |
EN At the top of the page, you can press on the experience level for this Guided Project to view any knowledge prerequisites. For every level of Guided Project, your instructor will walk you through step-by-step.
PT Na parte superior da página, você pode clicar no nível de experiência deste projeto guiado para visualizar os pré-requisitos de conhecimento. Em cada nível dos projetos guiados, seu instrutor o guiará passo a passo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| press | clicar |
| instructor | instrutor |
| page | página |
| experience | experiência |
| level | nível |
| project | projeto |
| knowledge | conhecimento |
| step | passo |
| can | pode |
| guided | guiado |
| step-by-step | passo a passo |
| you | você |
| of | de |
| at | na |
| the | o |
| this | deste |
EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
| English | Portuguese |
|---|---|
| fire | fogo |
| power | poder |
| guided | guiado |
| or | ou |
| room | sala |
| a | um |
| of | de |
| tour | turnê |
| and | e |
EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
| English | Portuguese |
|---|---|
| fire | fogo |
| power | poder |
| guided | guiado |
| or | ou |
| room | sala |
| a | um |
| of | de |
| tour | turnê |
| and | e |
EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
| English | Portuguese |
|---|---|
| fire | fogo |
| power | poder |
| guided | guiado |
| or | ou |
| room | sala |
| a | um |
| of | de |
| tour | turnê |
| and | e |
EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
| English | Portuguese |
|---|---|
| fire | fogo |
| power | poder |
| guided | guiado |
| or | ou |
| room | sala |
| a | um |
| of | de |
| tour | turnê |
| and | e |
EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
| English | Portuguese |
|---|---|
| fire | fogo |
| power | poder |
| guided | guiado |
| or | ou |
| room | sala |
| a | um |
| of | de |
| tour | turnê |
| and | e |
EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
| English | Portuguese |
|---|---|
| fire | fogo |
| power | poder |
| guided | guiado |
| or | ou |
| room | sala |
| a | um |
| of | de |
| tour | turnê |
| and | e |
EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
| English | Portuguese |
|---|---|
| fire | fogo |
| power | poder |
| guided | guiado |
| or | ou |
| room | sala |
| a | um |
| of | de |
| tour | turnê |
| and | e |
EN User Onboarding Guided selling is an effective strategy for SaaS products. Let?s take a look at important software and examples of guided selling.
PT Design de UX UX design é um fator crucial para produtos digitais. Confira 9 exemplos de UX que você precisa conhecer para desenvolver um ótimo produto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| is | é |
| products | produtos |
| let | para |
| a | um |
| examples | exemplos |
| at | ótimo |
| of | de |
EN Abel Tasman National Park is an idyllic sea kayaking region with a number of kayaking companies that run guided tours from Marahau, Kaiteriteri and Golden Bay.
PT O Abel Tasman National Park é uma região bucólica para canoagem marítima, contando com várias empresas de canoagem que oferecem passeios guiados a partir de Marahau, Kaiteriteri e Golden Bay.
| English | Portuguese |
|---|---|
| abel | abel |
| tasman | tasman |
| park | park |
| region | região |
| guided | guiados |
| tours | passeios |
| national | national |
| golden | golden |
| is | é |
| sea | mar |
| bay | bay |
| from | partir |
| a | uma |
| of | de |
| that | que |
| companies | com |
| and | e |
EN You can overnight in communal huts or take guided tours which include gourmet meals and relatively luxurious accommodation.
PT Você poderá passar a noite em cabanas comunitárias ou fazer roteiros turísticos guiados, que incluem refeições gourmet e acomodações relativamente luxuosas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| huts | cabanas |
| guided | guiados |
| gourmet | gourmet |
| meals | refeições |
| relatively | relativamente |
| accommodation | acomodações |
| in | em |
| or | ou |
| you | você |
| can | poderá |
EN ake the most out of your visit and book a guided tour, with tours available during the day, night or at twilight.
PT proveite ao máximo a sua visita e marque uma visita guiada, com passeios diurnos, noturnos ou ao entardecer.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guided | guiada |
| or | ou |
| at | marque |
| visit | visita |
| tours | passeios |
| the | a |
| a | uma |
| and | e |
EN Find out more about: Public guided tours of St.Gallen
PT Mais informações sobre: Voyage culinaire
| English | Portuguese |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Public guided tours of St.Gallen
PT Mais informações sobre: + Voyage culinaire
| English | Portuguese |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Guided tours, lectures, concerts, and all other public programmatic activities are temporarily unavailable. Some amenities may be temporarily unavailable.
PT Tours guiados, palestras, shows e todas as outras atividades programáticas públicas estão temporariamente indisponíveis. Algumas comodidades podem estar temporariamente indisponíveis.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guided | guiados |
| tours | tours |
| lectures | palestras |
| concerts | shows |
| other | outras |
| public | públicas |
| activities | atividades |
| temporarily | temporariamente |
| amenities | comodidades |
| and | e |
| be | podem |
| are | estão |
PT Durante o passeio, um guia especializado no assunto conta aos visitantes diferentes dados de interesse relativos às catacumbas e à época em que foram utilizadas. As visitas guiadas estão incluídas no ingresso.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| specialized | especializado |
| catacombs | catacumbas |
| guided | guiadas |
| included | incluídas |
| entrance | ingresso |
| visitors | visitantes |
| period | época |
| a | um |
| topic | assunto |
| facts | dados |
| tours | visitas |
| in | em |
| were | foram |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| are | estão |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
| English | Portuguese |
|---|---|
| history | histórias |
| vatican | vaticano |
| if | se |
| you | você |
| tours | visitas |
| tour | visita |
| of | de |
| learn | e |
| guided | guiada |
| the | o |
EN We are a leading online platform for booking activities, day trips and guided tours in the most visited tourist destinations in the Spanish-speaking market.
PT Somos a empresa líder em distribuição online de atividades, excursões e visitas guiadas em português e espanhol nos principais destinos turísticos do mundo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| guided | guiadas |
| destinations | destinos |
| activities | atividades |
| market | empresa |
| we | somos |
| leading | líder |
| in | em |
| spanish | espanhol |
| tours | visitas |
| and | e |
| the | a |
EN Nº1 in excursions and guided tours in Spanish.
PT Nº1 em excursões e visitas guiadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| in | em |
| and | e |
| guided | guiadas |
| excursions | excursões |
| tours | visitas |
EN Activities, transfers, tickets, guided tours and excursions all around the world
PT Atividades, transfers, ingressos, visitas guiadas e excursões em português no mundo inteiro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| activities | atividades |
| transfers | transfers |
| tickets | ingressos |
| guided | guiadas |
| and | e |
| the | português |
| world | mundo |
| tours | visitas |
| excursions | excursões |
EN Find out more about: Guided tours with the night watchman
PT Mais informações sobre: Gurtenbahn
| English | Portuguese |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Guided tours with the night watchman
PT Mais informações sobre: + Gurtenbahn
| English | Portuguese |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: Guided tours Geneva Tourism & Conventions
PT Mais informações sobre: Geneva Watch Tour
| English | Portuguese |
|---|---|
| tours | tour |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Guided tours Geneva Tourism & Conventions
PT Mais informações sobre: + Geneva Watch Tour
| English | Portuguese |
|---|---|
| tours | tour |
| more | mais |
| about | sobre |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
guided tours public guided tours run guided tours virtual guided tours guided tours bring guided tours last guided tours called worldwide guided tours take guided tours guided actions guided project you’ve successfully guided guided projects guided analytics applications guided guided tour guided contextual guided lab session self guided guided interactions right re guided guided walk guided night guided tour around really guided walking guided tour guided walks journey guided guided meditation guided me guided projects available guided processes guided journey guided access allows exclusive guided tour guided experience guided access vision guided robotics guided portion long history guided women guided guided education self guided tour guided city walk guided hiking tour guided beer tour always guided you’ll be guided guided walking tour guided city tour
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese