Translate "engine results page" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "engine results page" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of engine results page

English
Portuguese

EN A search engine results page, or SERP, is the page you see after entering a query into Google, Yahoo, or any other search engine

PT Uma página de resultados de mecanismo de pesquisa, ou SERP, é a página que vocêdepois de inserir uma consulta no Google, Yahoo ou qualquer outro mecanismo de pesquisa

English Portuguese
engine mecanismo
results resultados
yahoo yahoo
or ou
serp serp
is é
query consulta
google google
page página
you você
the a
a uma
entering inserir
other outro
any qualquer

EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.

PT SERP significa Página de Resultados do Motor de Busca. Esta é a página que aparece depois de procurar uma palavra-chave no motor de busca da sua escolha.

English Portuguese
engine motor
results resultados
choice escolha
serp serp
is é
page página
keyword chave
on no
the a
a uma
search for procurar
your sua
of do
this esta

EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.

PT Três mecanismos de processamento de alto desempenho (Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine e Graph Engine) conduzem todos os tipos de análise quase em tempo real e em escala.

English Portuguese
processing processamento
advanced advanced
sql sql
engine engine
machine machine
real real
time tempo
scale escala
performance desempenho
graph graph
analysis análise
three três
in em
high alto
of de
and e

EN This gives the skills in GCP, including Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL, and BigQuery.

PT Issoas habilidades em GCP, incluindo Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL e BigQuery.

English Portuguese
skills habilidades
in em
gcp gcp
including incluindo
google google
app app
engine engine
kubernetes kubernetes
cloud cloud
storage storage
sql sql
compute compute
and e
the as
this isso

EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.

PT Três mecanismos de processamento de alto desempenho (Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine e Graph Engine) conduzem todos os tipos de análise quase em tempo real e em escala.

English Portuguese
processing processamento
advanced advanced
sql sql
engine engine
machine machine
real real
time tempo
scale escala
performance desempenho
graph graph
analysis análise
three três
in em
high alto
of de
and e

EN This is why it is important for brands to optimize for an SEO that will appear on the first page of the search engine results so that it is more likely to be auto-generated and appear in zero-click results

PT É por isso que é importante que as marcas otimizem um SEO que aparecerá na primeira página dos resultados do mecanismo de pesquisa para que seja mais provável que seja gerado automaticamente e apareça nos resultados com zero cliques.

English Portuguese
brands marcas
engine mecanismo
results resultados
likely provável
click cliques
is é
generated gerado
search pesquisa
an um
seo seo
page página
the as
zero zero
to a
important importante
first primeira
appear aparecer
of do
and e
this isso

EN This is why it is important for brands to optimize for an SEO that will appear on the first page of the search engine results so that it is more likely to be auto-generated and appear in zero-click results

PT É por isso que é importante que as marcas otimizem um SEO que aparecerá na primeira página dos resultados do mecanismo de pesquisa para que seja mais provável que seja gerado automaticamente e apareça nos resultados com zero cliques.

English Portuguese
brands marcas
engine mecanismo
results resultados
likely provável
click cliques
is é
generated gerado
search pesquisa
an um
seo seo
page página
the as
zero zero
to a
important importante
first primeira
appear aparecer
of do
and e
this isso

EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.

PT Toda vez que você digita uma consulta em um mecanismo de busca como o Google, o mecanismo de busca percorre todas as páginas de seu índice para chegar aos resultados mais relevantes.

English Portuguese
engine mecanismo
results resultados
index índice
pages páginas
query consulta
you você
a um
google google
in em
the o
with aos
relevant relevantes
of de

EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.

PT Toda vez que você digita uma consulta em um mecanismo de busca como o Google, o mecanismo de busca percorre todas as páginas de seu índice para chegar aos resultados mais relevantes.

English Portuguese
engine mecanismo
results resultados
index índice
pages páginas
query consulta
you você
a um
google google
in em
the o
with aos
relevant relevantes
of de

EN Google highlights pages using AMP technology in its search results. AMP Pages appear either in the AMP carousel at the top of the first page of results, or in traditional results, labeled AMP.

PT A Google destaca as páginas que usam a tecnologia AMP nos seus resultados de pesquisa. As páginas AMP aparecem ou no carrossel das AMP no topo da página de resultados, ou nos resultados tradicionais, com a etiqueta AMP.

English Portuguese
highlights destaca
technology tecnologia
results resultados
appear aparecem
carousel carrossel
traditional tradicionais
amp amp
google google
or ou
pages páginas
page página
using com
of de
the as

EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page

PT No entanto, para algumas consultas, o Brave pode comparar nossos resultados de pesquisa anonimamente com resultados de terceiros e combiná-los na página de resultados

English Portuguese
can pode
anonymously anonimamente
queries consultas
search pesquisa
results resultados
the o
page página
third terceiros
mix com
our nossos
against de
and e

EN Page title - If there's no SEO title, the page title appears in browser tabs and search results. Page titles sometimes display on the page on store pages on version 7.1 and some templates on version 7.0.

PT Título da página - se não houver título SEO, o título da página aparece nas abas do navegador e nos resultados da busca. Os títulos das páginas às vezes são exibidos nas páginas da loja na versão 7.1 e alguns templates na versão 7.0.

English Portuguese
appears aparece
tabs abas
results resultados
display exibidos
store loja
templates templates
browser navegador
search busca
titles títulos
if se
pages páginas
page página
and e
sometimes vezes
title título
seo seo
version versão
on nas
the o

EN In addition to organic search results, search engine results pages (SERPs) usually include paid search and pay-per-click (PPC) ads and more

PT Além dos resultados de pesquisa orgânica, as páginas de resultados do mecanismo de pesquisa (SERPs) geralmente incluem pesquisa paga e anúncios pay-per-click (PPC) e muito mais

English Portuguese
organic orgânica
results resultados
engine mecanismo
serps serps
ppc ppc
ads anúncios
search pesquisa
pages páginas
usually geralmente
to além
more mais
in de
pay paga

EN Other info that we provide includes the total number of results that are generated by the search engine as well as a snapshot of the results.

PT Outras informações que fornecemos incluem o número total de resultados que são gerados pelo mecanismo de busca, assim como um instantâneo dos resultados.

English Portuguese
info informações
includes incluem
generated gerados
engine mecanismo
snapshot instantâneo
results resultados
are são
we provide fornecemos
other outras
a um
the o
of de
search busca
number número
by pelo
as como
that que

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.

English Portuguese
switch alternar
image imagem
blog blog
position posição
is é
page página
spot ponto
list lista
the o
above acima
we estamos
and e
example exemplo
first primeiro
moving para

EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.

PT Ao incluir vários modelos de página, cada modelo deve ter um propósito diferente. Por exemplo, uma página principal, uma página Sobre, uma landing page de largura inteira e uma landing page com uma barra lateral direita.

English Portuguese
purpose propósito
sidebar barra lateral
landing landing
width largura
full inteira
page página
templates modelos
template modelo
a um
multiple vários
each cada
about sobre
example exemplo
and e
for de
must deve

EN The domains that occupy the top search engine results for a particular search term. You can see who is listed on the first page.

PT Domínios que ocupam os primeiros resultados nos mecanismos de pesquisa com um determinado termo de pesquisa. Você pode ver quem aparece na primeira página.

English Portuguese
domains domínios
results resultados
term termo
page página
search pesquisa
a um
the os
see ver
you você
who quem
for de
can pode
on nos
particular determinado
first primeira

EN Learn what you need to get your webpage to Google’s Search Engine Results Page

PT Descubra o que você precisa para colocar sua página na Página de Resultados do Mecanismo de Pesquisa do Google

English Portuguese
engine mecanismo
results resultados
page página
learn descubra
need precisa
you você
search google

EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.

PT O Squarespace inclui campos para editar as descrições de motor de busca e de página do seu site. Eles podem ser exibidos abaixo do título do seu site nos resultados de busca, dependendo dos termos de busca utilizados.

English Portuguese
includes inclui
fields campos
editing editar
engine motor
descriptions descrições
results resultados
used utilizados
squarespace squarespace
site site
depending dependendo
search busca
page página
might podem
sites do
title título
terms termos
the o
below abaixo
appear para
and e

EN For example, Google?s search engine is known to take into account users? personal data, geolocation and browsing history, to determine which links will be most relevant in ranking items on its results page

PT Por exemplo, sabe-se que o buscador do Google utiliza dados pessoais de usuários,  como geolocalização e o histórico de navegação,para determinar quais links serão mais relevantes no ranqueamento de itens de sua página de resultados

English Portuguese
known sabe
users usuários
geolocation geolocalização
links links
data dados
browsing navegação
history histórico
results resultados
be ser
google google
page página
personal pessoais
determine determinar
relevant relevantes
items itens
example exemplo
and e
will be serão

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

PT Veja instantâneos das primeiras 100 páginas na página de resultados de motores de pesquisa. Compare o ranking das suas páginas com as dos seus concorrentes.

English Portuguese
snapshots instantâneos
engine motores
results resultados
competitors concorrentes
pages páginas
search pesquisa
page página
compare com
to veja
the o
your seus
of de

EN It refers to any technique that enhances the ranking on a search engine results page (SERP) and follows the rules and policies of major search engines, such as Google

PT Refere-se a qualquer técnica que aprimore a classificação em uma página de resultados de mecanismo de pesquisa (SERP) e siga as regras e políticas dos principais mecanismos de pesquisa, como o Google

English Portuguese
technique técnica
ranking classificação
engine mecanismo
results resultados
major principais
serp serp
policies políticas
rules regras
page página
google google
of de
the o
a uma
refers refere
and e

EN 4. Learn how to build a real-time search engine results page app

PT 4. Aprenda a construir um aplicativo de página de resultados de mecanismo de pesquisa em tempo real

English Portuguese
a um
engine mecanismo
results resultados
app aplicativo
time tempo
real real
learn aprenda
search pesquisa
page página
real-time tempo real

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

PT Veja instantâneos das primeiras 100 páginas na página de resultados de motores de pesquisa. Compare o ranking das suas páginas com as dos seus concorrentes.

English Portuguese
snapshots instantâneos
engine motores
results resultados
competitors concorrentes
pages páginas
search pesquisa
page página
compare com
to veja
the o
your seus
of de

EN It refers to any technique that enhances the ranking on a search engine results page (SERP) and follows the rules and policies of major search engines, such as Google

PT Refere-se a qualquer técnica que aprimore a classificação em uma página de resultados de mecanismo de pesquisa (SERP) e siga as regras e políticas dos principais mecanismos de pesquisa, como o Google

English Portuguese
technique técnica
ranking classificação
engine mecanismo
results resultados
major principais
serp serp
policies políticas
rules regras
page página
google google
of de
the o
a uma
refers refere
and e

EN Search engine and page descriptions - Add compelling keywords to the description meta text that may appear below the site title in search results.

PT Motores de busca e descrições de página - adicione palavras-chave atraentes no meta-texto de descrição que pode aparecer abaixo do título do site nos resultados de pesquisas.

English Portuguese
engine motores
add adicione
compelling atraentes
meta meta
results resultados
description descrição
text texto
appear aparecer
search busca
page página
descriptions descrições
site site
keywords chave
may pode
and e
title título
in de

EN When someone visits your site, the traffic source is where that visitor came from, like a link on another site, an email campaign, or a search engine results page

PT Quando alguém visita o seu site, a origem de tráfego é de onde esse visitante veio, como um link em outro site, uma campanha de email ou uma página de resultados de mecanismos de pesquisa

English Portuguese
visits visita
traffic tráfego
visitor visitante
came veio
email email
campaign campanha
results resultados
site site
is é
or ou
search pesquisa
a um
on em
page página
when quando
link link
where onde
the o
another outro
someone alguém
your seu
that esse

EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.

PT Quaisquer resultados publicados por tarefas executadas na enquete são apresentados no atributo de results da enquete. Isso permite o consumo de resultados antes que a pesquisa seja concluída.

English Portuguese
results resultados
published publicados
tasks tarefas
attribute atributo
allows permite
consumption consumo
poll enquete
are são
the o
this isso
of de
before antes

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

PT Principal : O atributo de results do objeto de pesquisa agora é um objeto de lista aninhada, em vez de um simples atributo de lista. Isso possibilita a paginação dos resultados quando uma pesquisa publica um grande número de resultados.

English Portuguese
attribute atributo
possible possibilita
publishes publica
poll pesquisa
results resultados
object objeto
now agora
is é
a um
list lista
simple simples
large grande
the o
number número
when quando
of do
rather em vez

EN Anonymous search engine: Surfshark has its own variation of DuckDuckGo: an anonymous search engine that does not keep track of your data.

PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem sua própria variação do DuckDuckGo: um mecanismo de busca anônimo que não rastreia seus dados.

English Portuguese
anonymous anônimo
engine mecanismo
surfshark surfshark
variation variação
an um
data dados
search busca
has tem
keep que
not não
of do
your seus
does o

EN Anonymous search engine: Surfshark has its own search engine that does not track data usage.

PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem seu próprio mecanismo de busca que não rastreia o uso de dados.

English Portuguese
anonymous anônimo
engine mecanismo
surfshark surfshark
data dados
usage uso
search busca
not não
that que
has tem
does o
its de

EN It includes an advanced business rules engine, with support for complex event processing, and a resource optimization engine that aids in solving complex scheduling and planning problems

PT Ele inclui um mecanismo de regras de negócios, com suporte para processamento de eventos complexos, e um mecanismo de otimização de recursos para solução de problemas complexos no planejamento e agendamento

English Portuguese
rules regras
engine mecanismo
complex complexos
event eventos
processing processamento
optimization otimização
solving solução
scheduling agendamento
problems problemas
includes inclui
support suporte
planning planejamento
a um
resource recursos
it ele
business negócios
and e

EN The flywheel is located on the output side of the crankshaft. It establishes the connection between engine and clutch. The flywheel ensures smoother running of the engine. Similar products More Info

PT O volante do motor encontra-se no lado de saída do virabrequim. Ele faz a ligação entre o motor e a embreagem. O volante do motor garante um funcionamento mais suave do motor. Outros produtos mais informações

English Portuguese
located encontra
side lado
engine motor
smoother mais suave
info informações
on no
output saída
more mais
the o
is faz
products produtos
it ele
ensures garante
of do
and e

EN When rendering a string, you must specify an engine to let Hexo know which rendering engine it should use.

PT Ao renderizar uma string, você deve especificar uma engine para permitir que o Hexo conheça o mecanismo de renderização que deverá ser usado.

English Portuguese
hexo hexo
rendering renderização
string string
you você
a uma
specify especificar
engine mecanismo
to a
use usado
let para
should deve
must deverá
which o

EN When rendering a file, it’s not necessary to specify an engine because Hexo will detect the relevant rendering engine automatically based on the extension of the file

PT Ao renderizar um arquivo, não é necessário especificar uma engine porque o Hexo detectará automaticamente o mecanismo de renderização mais apropriado com base na extensão do arquivo

English Portuguese
necessary necessário
hexo hexo
detect detectar
automatically automaticamente
extension extensão
rendering renderização
the o
file arquivo
a um
specify especificar
engine mecanismo
based com
because porque
of do

EN The flywheel is located on the output side of the crankshaft. It establishes the connection between engine and clutch. The flywheel ensures smoother running of the engine.Similar products More Info

PT O volante do motor encontra-se no lado de saída do virabrequim. Ele faz a ligação entre o motor e a embreagem. O volante do motor garante um funcionamento mais suave do motor. Outros produtos mais informações

English Portuguese
located encontra
side lado
engine motor
smoother mais suave
info informações
on no
output saída
more mais
the o
is faz
products produtos
it ele
ensures garante
of do
and e

EN We’ve made it easy to integrate any application with the GameSense SDK. Create your own Engine App using the GameSense SDK and your game or application could reach over a million SteelSeries Engine daily users!

PT Facilitamos a integração de qualquer aplicativo com o SDK do GameSense. Crie o seu próprio App Engine usando o GameSense SDK e seu jogo ou aplicativo poderá alcançar mais de um milhão de usuários diários do SteelSeries Engine!

English Portuguese
sdk sdk
engine engine
users usuários
steelseries steelseries
or ou
a um
game jogo
could poderá
million milhão
the o
app aplicativo
and e
over de

EN Engine Features Engine Apps PrismSync MSI Support

PT Engine Características Engine Apps PrismSync Suporte MSI

English Portuguese
engine engine
msi msi
apps apps
support suporte
features características

EN The CrowdStrike Falcon® search engine is a fast and massive search engine for cybersecurity

PT O Falcon Search Engine® da CrowdStrike é um mecanismo de busca rápido e massivo para cibersegurança

English Portuguese
fast rápido
massive massivo
cybersecurity cibersegurança
falcon falcon
crowdstrike crowdstrike
is é
a um
the o
engine mecanismo
search busca
search engine search
and e
for de

EN Air start is the intelligent choice for many diesel engine applications and with market-leading weight and space-efficiency, Our high pressure air system is the perfect solution for your diesel engine starting.

PT A partida pneumática é a escolha inteligente para muitas aplicações de motores a diesel. E com peso e uso eficiente de espaço líderes de mercado, o nosso sistema de ar de alta pressão é a solução perfeita para dar partida no seu motor a diesel.

English Portuguese
air ar
intelligent inteligente
choice escolha
diesel diesel
weight peso
pressure pressão
perfect perfeita
efficiency eficiente
space espaço
leading líderes
market mercado
applications aplicações
system sistema
is é
engine motor
solution solução
high alta
the o
with uso
many muitas
start para
and e
our nosso

EN Calculation Engine - This high-speed, optimized engine adds computing power to even the most complex formulas, without dragging down your apps

PT Importar/exportar arquivos do Excel - Nenhuma planilha está completa sem o suporte completo de importação/exportação do Microsoft Excel

English Portuguese
without sem
the o
down de
this está

EN Improves PDF/A converter engine and Office format rendering engine.

PT Melhora o mecanismo do conversor PDF/A e o mecanismo de renderização do formato Office.

English Portuguese
improves melhora
engine mecanismo
office office
rendering renderização
pdf pdf
format formato
converter conversor
and e

EN The skill sets include Google App Engine (GAE), Google Compute Engine, Cloud Computing, Virtual Machine, Network Architecture, Debugging, Cloud Storage, Data Store, Virtual Private Network (VPN)

PT Os conjuntos de habilidades incluem Google App Engine (GAE), Google Compute Engine, computação em nuvem, máquina virtual, arquitetura de rede, depuração, armazenamento em nuvem, armazenamento de dados, rede privada virtual (VPN)

English Portuguese
skill habilidades
sets conjuntos
include incluem
google google
app app
virtual virtual
network rede
architecture arquitetura
debugging depuração
engine engine
cloud nuvem
machine máquina
storage armazenamento
data dados
vpn vpn
the os
compute compute
computing computação
private de

EN When rendering a string, you must specify an engine to let Hexo know which rendering engine it should use.

PT Ao renderizar uma string, você deve especificar uma engine para permitir que o Hexo conheça o mecanismo de renderização que deverá ser usado.

English Portuguese
hexo hexo
rendering renderização
string string
you você
a uma
specify especificar
engine mecanismo
to a
use usado
let para
should deve
must deverá
which o

EN When rendering a file, it’s not necessary to specify an engine because Hexo will detect the relevant rendering engine automatically based on the extension of the file

PT Ao renderizar um arquivo, não é necessário especificar uma engine porque o Hexo detectará automaticamente o mecanismo de renderização mais apropriado com base na extensão do arquivo

English Portuguese
necessary necessário
hexo hexo
detect detectar
automatically automaticamente
extension extensão
rendering renderização
the o
file arquivo
a um
specify especificar
engine mecanismo
based com
because porque
of do

EN MySQL, it is important to understand that the Amazon Aurora database engine is designed to be wire-compatible with MySQL 5.6 and 5.7 using the InnoDB storage engine

PT MySQL, é importante entender que o mecanismo de banco de dados do Amazon Aurora é projetado para ser compatível com fio com o MySQL 5.6 e 5.7 usando o mecanismo de armazenamento InnoDB

English Portuguese
mysql mysql
important importante
amazon amazon
aurora aurora
engine mecanismo
wire fio
is é
storage armazenamento
the o
database banco de dados
be ser
compatible compatível

EN No. You can still use other search engines in the Brave browser. To do so, either visit the web address of that search engine (like google.com), or set another engine as the default in the Brave browser.

PT Não. Você ainda poderá usar outros mecanismos de pesquisa no navegador Brave. Para fazer isso, acesse o endereço da web do mecanismo de pesquisa em questão (por exemplo, google.com) ou defina outro mecanismo como padrão no navegador Brave.

English Portuguese
engine mecanismo
default padrão
browser navegador
google google
or ou
the o
you você
web web
use usar
other outros
in em
visit acesse
address endereço
can poderá
to outro
of do
like com
no não
as como

EN Perfect for visual communication applications, VisualRIP+ embeds a powerful ICC color calibration engine and Adobe PDF Print Engine for a reliable reproduction of your designs on any substrate.

PT Perfeito para aplicações de comunicação visual, VisualRIP+ incorpora um potente motor de calibração de cores ICC e Adobe PDF Print Engine para uma reprodução fiável dos seus desenhos em qualquer substrato.

English Portuguese
communication comunicação
applications aplicações
embeds incorpora
powerful potente
icc icc
color cores
calibration calibração
adobe adobe
pdf pdf
reproduction reprodução
designs desenhos
print print
perfect perfeito
visual visual
a um
engine motor
any qualquer
of de
and e
reliable para
your seus

EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.

PT Para migrar uma seção de bloco do editor clássico para o Editor Intuitivo, clique em Fazer upgrade. Saiba mais em Editor Intuitivo, o mais novo recurso para edição de conteúdo do Squarespace.

English Portuguese
upgrade upgrade
classic clássico
block bloco
editor editor
content conteúdo
editing edição
latest novo
a uma
section seção
click clique
learn saiba
to em
more mais

EN Houdini is a set of low-level APIs that exposes parts of the CSS engine, giving developers the power to extend CSS by hooking into the styling and layout process of a browser?s rendering engine

PT Houdini é um conjunto de APIs de baixo nível que expõe partes do mecanismo CSS, dando aos desenvolvedores o poder de estender o CSS, conectando-se ao processo de estilo e layout do mecanismo de renderização do navegador

English Portuguese
set conjunto
apis apis
exposes expõe
css css
engine mecanismo
giving dando
developers desenvolvedores
power poder
browser navegador
rendering renderização
is é
a um
layout layout
process processo
level nível
styling estilo
the o
low baixo
extend estender
of do
to ao
and e
parts partes
that que

Showing 50 of 50 translations