Hire a translator I am translator

Translate "elastomer components" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "elastomer components" from English to Portuguese

Translations of elastomer components

"elastomer components" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

components a aplicativo aplicativos as até base com componentes dados de desempenho desenvolvimento dispositivos disso do do que e ele eles empresa empresas está ferramentas funcionalidade gerenciamento inclui indústria informações isso mais mas materiais mesmo muito não o o que oferece oferecem onde os para para que peças plataforma por produtos produção página qualquer que recursos se seja serviços seu sistema sistemas site software solução soluções são tecnologia tempo um uma unidade usar web é

Translation of English to Portuguese of elastomer components

English
Portuguese

EN SCHOTT pharma services? expertise in system performance tests is based on long-term experience and a deep knowledge of glass, coatings, polymer and elastomer components. Glass composition

PT O conhecimento técnico dos serviços farmacêuticos da SCHOTT em testes de desempenho de sistemas é baseado em longa experiência e profundo conhecimento sobre componentes de vidros, revestimentos, polímeros e elastômeros. Composição do vidro

English Portuguese
schott schott
coatings revestimentos
composition composição
long longa
performance desempenho
tests testes
is é
glass vidro
components componentes
services serviços
experience experiência
based on baseado
in em
knowledge conhecimento
system sistemas
and e
of do

EN SCHOTT pharma services? expertise in system performance tests is based on long-term experience and a deep knowledge of glass, coatings, polymer and elastomer components. Glass composition

PT O conhecimento técnico dos serviços farmacêuticos da SCHOTT em testes de desempenho de sistemas é baseado em longa experiência e profundo conhecimento sobre componentes de vidros, revestimentos, polímeros e elastômeros. Composição do vidro

English Portuguese
schott schott
coatings revestimentos
composition composição
long longa
performance desempenho
tests testes
is é
glass vidro
components componentes
services serviços
experience experiência
based on baseado
in em
knowledge conhecimento
system sistemas
and e
of do

EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty. 

PT Controle quais componentes do seu serviço são exibidos na sua página e acesse mais de 150 componentes de terceiros para exibir o status das ferramentas essenciais ao seu serviço, como Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty.

English Portuguese
tools ferramentas
shopify shopify
critical essenciais
stripe stripe
control controle
components componentes
service serviço
page página
the o
third terceiros
of do
and e
status status
to display exibir

EN Pages are constructed out of components, but unlike modern SPAs the HTML for the components is generated on the server side and then sent "over the wire" to the browser

PT As páginas são construídas a partir de componentes, mas ao contrário das aplicações de página única (SPAs) modernas, o HTML dos componentes é gerado no lado do servidor e, em seguida, enviado pela rede ("over the wire") para o navegador

English Portuguese
modern modernas
spas spas
html html
generated gerado
sent enviado
browser navegador
wire wire
components componentes
side lado
pages páginas
is é
server servidor
the o
are são
but mas
unlike contrário
of do
and e
to partir

EN * The subjects are grouped in: practical components and components of a conceptual character, with the purpose of creating a wide content base.

PT * As disciplinas são agrupadas em: componentes de caráter prático e componentes de caráter conceitual, com a finalidade de criar um diferencial de embasamento de conteúdo.

English Portuguese
practical prático
components componentes
character caráter
purpose finalidade
content conteúdo
a um
in em
are são
and e
of do
the as

EN Definition of PBX: Private Branch Exchange is a phone network system that enables you to manage all the components of such systems. Examples of these components are extensions, call waiting, texting, and voicemail.

PT Definição de PBX: Private Branch Exchange é um sistema de rede telefônica que permite gerenciar todos os componentes de tais sistemas. Exemplos desses componentes são extensões, chamadas em espera, mensagens de texto e correio de voz.

English Portuguese
definition definição
pbx pbx
exchange exchange
enables permite
components componentes
extensions extensões
waiting espera
texting mensagens de texto
branch branch
network rede
system sistema
systems sistemas
call chamadas
a um
is é
manage gerenciar
the os
of de
examples exemplos
these desses
are são
you texto
to em
and e

EN View Task Factory Components View Task Factory Components

PT Exibir componentes do Task Factory Exibir componentes do Task Factory

English Portuguese
view exibir
task do
components componentes

EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.

PT Você precisará recompilar seus componentes/bibliotecas de terceiros de versões antigas do Delphi para a versão atual do Delphi 10.1 para que eles possam ser usados nos projetos atuais.

English Portuguese
components componentes
libraries bibliotecas
older antigas
delphi delphi
projects projetos
need precisar
be ser
current atual
the a
you você
in de
be used usados
your seus

EN Check this link for some of the third party components available with RAD Studio and you can search all tools and components on the Embarcadero Technology Partner Directory.

PT Acesse esse link para obter alguns componentes de terceiros disponíveis com o RAD Studio pesquisar por todas as ferramentas e componentes no Diretório de parceiros de tecnologia da Embarcadero.

English Portuguese
components componentes
rad rad
studio studio
search pesquisar
tools ferramentas
embarcadero embarcadero
technology tecnologia
partner parceiros
directory diretório
available disponíveis
link link
the o
third terceiros
this esse
of de
and e

EN Sintersa designs, manufactures and supplies electrical interconnection components and systems for professional applications in harsh environments, offering customised solutions in components, production and on-site assembly.

PT A Sintersa projeta, fabrica e fornece componentes e sistemas de interconexão elétrica para aplicações profissionais em ambientes severos, oferecendo soluções personalizadas em componentes, produção e montagem no local.

English Portuguese
manufactures fabrica
supplies fornece
interconnection interconexão
components componentes
offering oferecendo
customised personalizadas
solutions soluções
systems sistemas
applications aplicações
environments ambientes
assembly montagem
production produção
site local
professional profissionais
in em
on no
electrical elétrica
and e

EN Complete FireDAC course, starting from the basics, you will know all the components and how to use them reaching the most advanced in use, techniques and configurations, there are 19 videos covering all components and techniques

PT Curso FireDAC completo, começando do básico, você conhecerá todos os componentes e como utilizá-los chegando ao mais avançado em uso, técnicas e configurações, são 19 vídeos cobrindo todos os componentes e técnicas

English Portuguese
course curso
starting começando
basics básico
components componentes
advanced avançado
configurations configurações
videos vídeos
covering cobrindo
techniques técnicas
the os
you você
use uso
in em
are são
and e

EN Integration Testing, on the other hand, checks the data flow and integration between classes and other code components while system testing is performed on a complete system and checks the overall interaction of components

PT O Teste de Integração, por outro lado, verifica o fluxo de dados e a integração entre as classes e outros componentes do código, enquanto o teste do sistema é executado em um sistema completo e verifica a interação geral dos componentes

English Portuguese
integration integração
testing teste
data dados
flow fluxo
classes classes
components componentes
complete completo
overall geral
interaction interação
checks verifica
code código
system sistema
is é
a um
on em
other outros
the o
and e
of do

EN We can easily implement Visual Search API through the Delphi REST components. We can set up the API at design time using these components:

PT Nós podemos facilmente implementar a API de pesquisa visual por meio dos componentes REST do Delphi. Podemos configurar a API em tempo de design usando estes componentes:

English Portuguese
easily facilmente
search pesquisa
api api
components componentes
design design
time tempo
rest rest
delphi delphi
implement implementar
we can podemos
we nós
visual visual
using usando
the a
set up configurar
through meio

EN Complete FireDAC course, starting from the basics, you will know all the components and how to use them reaching the most advanced in use, techniques and configurations, there are 19 videos covering all components and techniques.

PT Curso FireDAC completo, começando do básico, você conhecerá todos os componentes e como utilizá-los chegando ao mais avançado em uso, técnicas e configurações, são 19 vídeos cobrindo todos os componentes e técnicas.

English Portuguese
course curso
starting começando
basics básico
components componentes
advanced avançado
configurations configurações
videos vídeos
covering cobrindo
techniques técnicas
the os
you você
use uso
in em
are são
and e

EN Rigorously Tested - Rock solid components that have undergone thousands of hours of testing. Years of operation in Enterprise IT production environments add to the assurance that the components will perform as expected.

PT Componentes principais - IP*Works! é uma estrutura abrangente p/ desenv. de Internet. Fornece componentes programáveis, habilitados para SSL p/ envio de e-mail, transf. de arq., gerenciamento de redes, navegação na Web e muito mais.

English Portuguese
components componentes
enterprise gerenciamento
the uma
of de

EN An interactive dashboard displays high-level server components and the flow of information between them, and alerts you when components operate outside normal ranges.

PT Um painel interativo exibe componentes do servidor de alto nível e o fluxo de informações entre eles, além de alertar você quando os componentes estiverem operando fora dos intervalos esperados.

English Portuguese
interactive interativo
server servidor
components componentes
information informações
an um
dashboard painel
displays exibe
high alto
level nível
flow fluxo
you você
when quando
and e
of do
the o

EN Sensors and electronics are vital components of modern vehicles, but they are extremely sensitive. When they need to function in harsh environments or deliver long-term performance, our range of components provide the solution.

PT São elementos vitais dos veículos modernos, mas são extremamente sensíveis. Quando eles precisam funcionar em ambientes agressivos ou fornecer desempenho de longo prazo, nossa linha de componentes oferece a solução.

English Portuguese
vital vitais
components componentes
modern modernos
extremely extremamente
environments ambientes
long-term longo prazo
performance desempenho
long longo
term prazo
range linha
or ou
solution solução
are são
the a
vehicles veículos
in em
of de
but mas
to fornecer
when quando
need to precisam

EN Advanced optical components are an increasing feature of the modern automotive experience, and SCHOTT are experts in designing and manufacturing glass components for night vision and 360° gesture-control cameras

PT Os componentes ópticos avançados são uma característica cada vez maior da moderna experiência automotiva, e a SCHOTT é especialista em projetar e fabricar componentes de vidro para visão noturna e câmeras 360° com controle de gestos

English Portuguese
advanced avançados
feature característica
modern moderna
schott schott
designing projetar
night noturna
cameras câmeras
control controle
components componentes
experience experiência
glass vidro
experts especialista
in em
the os
are são
of de
an uma
and e

EN Our glass and glass-related components play a key role in safeguarding highly sensitive electronic components, while enabling their reliable functionality.

PT Nossos componentes de vidro e relacionados a vidro desempenham um papel fundamental na proteção de componentes eletrônicos altamente sensíveis, permitindo, ao mesmo tempo, sua funcionalidade confiável.

English Portuguese
key fundamental
role papel
safeguarding proteção
enabling permitindo
functionality funcionalidade
related relacionados
glass vidro
components componentes
a um
highly altamente
reliable confiável
electronic e
our nossos
play sua
in de

EN Their delicate microscopic components need power, I/O interconnects and reliable protection, so SCHOTT offers a range of highly robust, precise and miniature packaging components and materials.

PT Seus componentes microscópicos delicados precisam de alimentação, interconexões de E/S e proteção confiável e, sendo assim, a SCHOTT oferece uma variedade de componentes e materiais de embalagem altamente robustos, precisos e em miniatura.

English Portuguese
protection proteção
schott schott
range variedade
highly altamente
robust robustos
precise precisos
miniature miniatura
packaging embalagem
components componentes
offers oferece
materials materiais
o o
reliable confiável
a uma
of de
need precisam
so assim
and e

EN * The subjects are grouped in: practical components and components of a conceptual character, with the purpose of creating a wide content base.

PT * As disciplinas são agrupadas em: componentes de caráter prático e componentes de caráter conceitual, com a finalidade de criar um diferencial de embasamento de conteúdo.

English Portuguese
practical prático
components componentes
character caráter
purpose finalidade
content conteúdo
a um
in em
are são
and e
of do
the as

EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty. 

PT Controle quais componentes do seu serviço são exibidos na sua página e acesse mais de 150 componentes de terceiros para exibir o status das ferramentas essenciais ao seu serviço, como Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty.

English Portuguese
tools ferramentas
shopify shopify
critical essenciais
stripe stripe
control controle
components componentes
service serviço
page página
the o
third terceiros
of do
and e
status status
to display exibir

EN Sensors and electronics are vital components of modern vehicles, but they are extremely sensitive. When they need to function in harsh environments or deliver long-term performance, our range of components provide the solution.

PT São elementos vitais dos veículos modernos, mas são extremamente sensíveis. Quando eles precisam funcionar em ambientes agressivos ou fornecer desempenho de longo prazo, nossa linha de componentes oferece a solução.

English Portuguese
vital vitais
components componentes
modern modernos
extremely extremamente
environments ambientes
long-term longo prazo
performance desempenho
long longo
term prazo
range linha
or ou
solution solução
are são
the a
vehicles veículos
in em
of de
but mas
to fornecer
when quando
need to precisam

EN Our glass and glass-related components play a key role in safeguarding highly sensitive electronic components, while enabling their reliable functionality.

PT Nossos componentes de vidro e relacionados a vidro desempenham um papel fundamental na proteção de componentes eletrônicos altamente sensíveis, permitindo, ao mesmo tempo, sua funcionalidade confiável.

English Portuguese
key fundamental
role papel
safeguarding proteção
enabling permitindo
functionality funcionalidade
related relacionados
glass vidro
components componentes
a um
highly altamente
reliable confiável
electronic e
our nossos
play sua
in de

EN Advanced optical components are an increasing feature of the modern automotive experience, and SCHOTT are experts in designing and manufacturing glass components for night vision and 360° gesture-control cameras

PT Os componentes ópticos avançados são uma característica cada vez maior da moderna experiência automotiva, e a SCHOTT é especialista em projetar e fabricar componentes de vidro para visão noturna e câmeras 360° com controle de gestos

English Portuguese
advanced avançados
feature característica
modern moderna
schott schott
designing projetar
night noturna
cameras câmeras
control controle
components componentes
experience experiência
glass vidro
experts especialista
in em
the os
are são
of de
an uma
and e

EN Their delicate microscopic components need power, I/O interconnects and reliable protection, so SCHOTT offers a range of highly robust, precise and miniature packaging components and materials.

PT Seus componentes microscópicos delicados precisam de alimentação, interconexões de E/S e proteção confiável e, sendo assim, a SCHOTT oferece uma variedade de componentes e materiais de embalagem altamente robustos, precisos e em miniatura.

English Portuguese
protection proteção
schott schott
range variedade
highly altamente
robust robustos
precise precisos
miniature miniatura
packaging embalagem
components componentes
offers oferece
materials materiais
o o
reliable confiável
a uma
of de
need precisam
so assim
and e

EN When performing the upgrade, keep in mind that the components of the earlier version may not work in conjunction with the components you have upgraded

PT Ao realizar a atualização, tenha em mente que os componentes da versão anterior podem não funcionar em conjunto com os componentes atualizados

English Portuguese
mind mente
components componentes
upgrade atualização
in em
keep que
the os
may podem
with conjunto
work funcionar
you o

EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.

PT Você precisará recompilar seus componentes/bibliotecas de terceiros de versões antigas do Delphi para a versão atual do Delphi 10.1 para que eles possam ser usados nos projetos atuais.

English Portuguese
components componentes
libraries bibliotecas
older antigas
delphi delphi
projects projetos
need precisar
be ser
current atual
the a
you você
in de
be used usados
your seus

EN Check this link for some of the third party components available with RAD Studio and you can search all tools and components on the Embarcadero Technology Partner Directory.

PT Acesse esse link para obter alguns componentes de terceiros disponíveis com o RAD Studio pesquisar por todas as ferramentas e componentes no Diretório de parceiros de tecnologia da Embarcadero.

English Portuguese
components componentes
rad rad
studio studio
search pesquisar
tools ferramentas
embarcadero embarcadero
technology tecnologia
partner parceiros
directory diretório
available disponíveis
link link
the o
third terceiros
this esse
of de
and e

EN The key technical challenge to forming microservices is breaking up larger systems into their smaller components. As we mentioned, APIs allow these smaller components to connect with data sources and each other.

PT O principal desafio técnico para criar microsserviços é dividir sistemas maiores em componentes menores. Como já mencionamos, as APIs possibilitam que esses componentes menores se conectem a fontes de dados e entre si.

English Portuguese
key principal
technical técnico
challenge desafio
microservices microsserviços
systems sistemas
smaller menores
components componentes
apis apis
is é
data dados
sources fontes
the o
and e

EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.

PT Use a API REST para atualizar a página de status por programação ao escrever a própria integração ou faça a atualização automática do status dos componentes enviando um e-mail com as palavras “ATIVO” ou “INATIVO” no assunto.

EN A set of products, tools, and components for cloud-native applications.

PT Um conjunto de soluções, ferramentas e componentes para aplicações nativas em nuvem.

English Portuguese
native nativas
cloud nuvem
a um
tools ferramentas
components componentes
applications aplicações
set conjunto
of de
and e

EN Microservices is an architecture and an approach to writing software where apps are broken down into their smallest components, independent from each other.

PT A arquitetura de microsserviços é uma abordagem para o desenvolvimento de software em que as aplicações são desmembradas em componentes mínimos e independentes.

English Portuguese
microservices microsserviços
architecture arquitetura
approach abordagem
components componentes
independent independentes
software software
apps aplicações
is é
are são
and e
to a
down de

EN Like 5 Active Medical Marijuana Components SlideShare.

PT Gostar do SlideShare 5 Active Medical Marijuana Components.

English Portuguese
like gostar
active active
slideshare slideshare
medical medical

EN Unlock better business outcomes through a templated library of UX / UI patterns and components for building enterprise applications.

PT Conquiste melhores resultados de negócios com uma biblioteca de padrões e componentes de UX e UI para a criação de aplicativos empresariais.

English Portuguese
better melhores
outcomes resultados
library biblioteca
ux ux
components componentes
building criação
applications aplicativos
enterprise empresariais
a uma
of de
business negócios
patterns padrões
and e

EN Together, teams can design solutions and define key components, like data and personas, while directly capturing business requirements right in the platform.

PT Juntas, as equipes podem projetar soluções e definir componentes chave, como dados e funções, ao mesmo tempo em que capturam os requisitos de negócios diretamente da plataforma.

English Portuguese
define definir
components componentes
data dados
requirements requisitos
design projetar
teams equipes
can podem
solutions soluções
key chave
directly diretamente
platform plataforma
business negócios
in em
the os
and e

EN A community is fully active, and there is coordination around shared components that allow for a level of reuse

PT Uma comunidade encontra-se totalmente ativa, e há coordenação entre os componentes que permite um certo nível de reaproveitamento

English Portuguese
community comunidade
fully totalmente
coordination coordenação
components componentes
level nível
active ativa
allow permite
a um
of de
that que
and e

EN Pega Marketplace is a curated online library for Pega applications, add-on components, and useful utilities

PT O Pega Marketplace é uma biblioteca online de aplicativos, complementos e utilitários da Pega

English Portuguese
pega pega
marketplace marketplace
online online
library biblioteca
applications aplicativos
utilities utilitários
is é
a uma
and e
for de

EN For example, if you’re using your survey as a sign-up form (and it’s clear to your respondents) name, contact information, and geographic information are probably crucial components.

PT Por exemplo, em pesquisas usadas como formulário de inscrição (com os respondentes cientes disso), nome, informações de contato e informações geográficas podem ser componentes cruciais.

English Portuguese
respondents respondentes
contact contato
crucial cruciais
components componentes
form formulário
information informações
sign-up inscrição
survey pesquisas
name nome
example exemplo
and e
using com

EN Hybrid cloud support across all components

PT Compatibilidade com todos os componentes de nuvem híbrida

English Portuguese
hybrid híbrida
cloud nuvem
components componentes
across de
all todos

EN Its modular architecture and services-driven set of components reduces scale-out times and provides flexibility for applications deployed in different environments.

PT Sua arquitetura modular e o conjunto de componentes orientados a serviços reduzem os tempos de escalabilidade horizontal e fornecem flexibilidade para aplicações implantadas em ambientes diferentes.

English Portuguese
modular modular
architecture arquitetura
components componentes
provides fornecem
different diferentes
environments ambientes
set conjunto
flexibility flexibilidade
services serviços
applications aplicações
in em
of de
and e

EN Accelerate application development and delivery with a set of products, tools, and components for developing and maintaining cloud-native applications.

PT Acelere o desenvolvimento e a entrega com um conjunto de soluções, ferramentas e componentes para a criação e a manutenção de aplicações nativas em nuvem.

English Portuguese
accelerate acelere
delivery entrega
native nativas
cloud nuvem
development desenvolvimento
a um
tools ferramentas
components componentes
maintaining manutenção
applications aplicações
with conjunto
of de
and e

EN Here are the essential components to a landing page that out-converts the competition.

PT Veja aqui os componentes essenciais para criar uma landing page que converte mais do que as da concorrência.

English Portuguese
components componentes
landing landing
converts converte
page do
here aqui
essential essenciais
competition concorrência
a uma
the os

EN 5 key components of a Trusted 5G Architecture

PT 5 componentes fundamentais de uma arquitetura 5G de confiança

English Portuguese
key fundamentais
components componentes
architecture arquitetura
of de
a uma
trusted confiança

EN When the 5 key components are left unprotected, the underlying infrastructure, sensitive operations and copious amounts of sensitive data processed are at risk. Thales security portfolio can help address these risks.

PT Quando os 5 componentes-chave estão desprotegidos, a infraestrutura subjacente, as operações sensíveis e inúmeros dados sensíveis processados ficam em risco. O portfólio de segurança da Thales pode ajudar a enfrentar estes riscos.

English Portuguese
key chave
components componentes
underlying subjacente
operations operações
data dados
processed processados
thales thales
security segurança
portfolio portfólio
help ajudar
can pode
infrastructure infraestrutura
when quando
of de
risk risco
risks riscos
and e
the o
are estão

EN Authentication of manufactured components once deployed

PT Autenticação de componentes fabricados, uma vez implantados

English Portuguese
authentication autenticação
manufactured fabricados
components componentes
of de

EN Requirement 8 through identifying and authenticating access to systems and components

PT Requisito 8 através de identificação e autenticação do acesso aos sistemas e componentes

English Portuguese
requirement requisito
identifying identificação
access acesso
systems sistemas
components componentes
and e
to através

EN Thales' CipherTrust data security platform provides key components necessary to implement data-centric security

PT A CipherTrust Data Security Platform da Thales fornece os componentes fundamentais necessários para implementar a segurança centrada em dados

English Portuguese
thales thales
ciphertrust ciphertrust
platform platform
key fundamentais
components componentes
provides fornece
data dados
security segurança
implement implementar
to a

EN From here you can run scans and click on AVG’s various components, including web and email protection.

PT A partir daqui, você pode executar varreduras e clicar nos vários componentes do AVG, incluindo proteção para web e e-mail.

English Portuguese
scans varreduras
click clicar
components componentes
including incluindo
web web
protection proteção
from partir
you você
various vários
can pode
on nos
and e

EN You can even embed JSX components into your Markdown thanks to MDX.

PT Você pode até mesmo incorporar componentes JSX em seu Markdown graças ao MDX.

English Portuguese
embed incorporar
components componentes
markdown markdown
can pode
you você

Showing 50 of 50 translations