EN Installing and configuring integrations via the marketplace is simple with over 500 apps and integrations, many of which are native (HubSpot-built) integrations.
"compatible integrations" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Installing and configuring integrations via the marketplace is simple with over 500 apps and integrations, many of which are native (HubSpot-built) integrations.
PT Instalar e configurar integrações pelo App Marketplace é simples, com mais de 500 aplicativos e integrações, muitas das quais nativas (desenvolvidas pela HubSpot).
English | Portuguese |
---|---|
integrations | integrações |
marketplace | marketplace |
native | nativas |
built | desenvolvidas |
hubspot | hubspot |
apps | aplicativos |
is | é |
installing | instalar |
configuring | configurar |
simple | simples |
of | de |
the | das |
many | muitas |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
variety | variedade |
native | nativas |
integrations | integrações |
zapier | zapier |
likely | provavelmente |
the | o |
we offer | oferecemos |
offers | oferece |
a | uma |
you | você |
view | ver |
of | de |
can | pode |
here | aqui |
just | mais |
yes | sim |
and | e |
EN Grab your music without syncing with iTunes. iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.
PT Acesse suas músicas sem sincronizar com o iTunes. Faixas de áudio compatíveis com o iOS podem ser copiadas para o app Música ou outro app de reprodução de áudio compatível, como o VLC.
English | Portuguese |
---|---|
syncing | sincronizar |
itunes | itunes |
ios | ios |
tracks | faixas |
app | app |
vlc | vlc |
or | ou |
the | o |
audio | áudio |
music | música |
without | sem |
to | outro |
like | com |
compatible | compatível |
be | ser |
can | podem |
EN 4 in 1 Charging Cable - Ultra Portable Charging/Sync Black Keychain Cable Compatible with Apple iPhone/iPad/Airpods and Compatible with All Android Micro USB and USB Type c Devices
PT Cabo de carregamento 4 em 1 - Ultra portátil de carregamento / sincronização cabo de chaveiro preto compatível com Apple iPhone / iPad / Airpods e compatível com todos os dispositivos Android Micro USB e USB tipo c
English | Portuguese |
---|---|
charging | carregamento |
cable | cabo |
ultra | ultra |
portable | portátil |
sync | sincronização |
black | preto |
keychain | chaveiro |
apple | apple |
ipad | ipad |
airpods | airpods |
android | android |
micro | micro |
usb | usb |
c | c |
devices | dispositivos |
iphone | iphone |
type | tipo |
compatible | compatível |
in | em |
and | e |
EN Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition and Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition support Amazon Aurora replicas, which share the same underlying volume as the primary instance in the same AWS region
PT O Amazon Aurora edição compatível com MySQL e o Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL são compatíveis com réplicas do Amazon Aurora que compartilham o mesmo volume subjacente da instância principal na mesma região da AWS
English | Portuguese |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
edition | edição |
replicas | réplicas |
underlying | subjacente |
volume | volume |
instance | instância |
aws | aws |
region | região |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
primary | principal |
the | o |
and | e |
share | com |
support | do |
in | que |
same | mesmo |
compatible | compatível |
the same | mesma |
EN It's available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition
PT Está disponível para Aurora edição compatível com MySQL e Aurora edição compatível com PostgreSQL
English | Portuguese |
---|---|
aurora | aurora |
edition | edição |
compatible | compatível |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
its | o |
available | disponível |
and | e |
both | com |
for | para |
EN This feature is available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.
PT Esse recurso está disponível para Aurora edição compatível com MySQL e Aurora edição compatível com PostgreSQL.
English | Portuguese |
---|---|
feature | recurso |
aurora | aurora |
compatible | compatível |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
edition | edição |
and | e |
both | com |
for | para |
available | disponível |
EN Grab your music without syncing with iTunes. iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.
PT Acesse suas músicas sem sincronizar com o iTunes. Faixas de áudio compatíveis com o iOS podem ser copiadas para o app Música ou outro app de reprodução de áudio compatível, como o VLC.
English | Portuguese |
---|---|
syncing | sincronizar |
itunes | itunes |
ios | ios |
tracks | faixas |
app | app |
vlc | vlc |
or | ou |
the | o |
audio | áudio |
music | música |
without | sem |
to | outro |
like | com |
compatible | compatível |
be | ser |
can | podem |
EN Every benchmark test in PCMark 10 is compatible with Windows 11. The PCMark 10 Applications benchmark is compatible with Microsoft Office 2021.
PT Todo teste de benchmark em PCMark 10 é compatível com Windows 11. O benchmark de aplicativos PCMark 10 é compatível com Microsoft Office 2021.
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | benchmark |
test | teste |
pcmark | pcmark |
is | é |
the | o |
windows | windows |
applications | aplicativos |
microsoft | microsoft |
office | office |
compatible | compatível |
in | em |
EN Manage your contact@yourbrand.com directly from Crisp and unify your customer experience. It's compatible with our other integrations.
PT Gerencie seu contato@suamarca.com direto do Crisp e unifique seu suporte ao cliente. É compatível com as nossas outras integrações.
English | Portuguese |
---|---|
manage | gerencie |
contact | contato |
unify | unifique |
customer | cliente |
other | outras |
integrations | integrações |
crisp | crisp |
compatible | compatível |
directly | com |
with | direto |
and | e |
EN Manage your contact@yourbrand.com directly from Crisp and unify your customer experience. It's compatible with our other integrations.
PT Gerencie seu contato@suamarca.com direto do Crisp e unifique seu suporte ao cliente. É compatível com as nossas outras integrações.
English | Portuguese |
---|---|
manage | gerencie |
contact | contato |
unify | unifique |
customer | cliente |
other | outras |
integrations | integrações |
crisp | crisp |
compatible | compatível |
directly | com |
with | direto |
and | e |
EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software with over 195+ compatible integrations. Streamline all communication channels and manage them from a single shared company inbox. Enjoy social media
PT Se você está procurando uma ferramenta para melhorar seus processos de integração, retenção e suporte, dê uma olhada no FROGED. A ferramenta foi desenvolvida para dinamizar os clientes durante todo
English | Portuguese |
---|---|
software | ferramenta |
integrations | integração |
manage | processos |
a | uma |
help | melhorar |
is | está |
and | e |
with | durante |
over | de |
EN For official integrations we support, visit Squarespace integrations.
PT Para integrações oficiais às quais oferecemos suporte, visite integrações do Squarespace.
English | Portuguese |
---|---|
official | oficiais |
integrations | integrações |
visit | visite |
squarespace | squarespace |
for | para |
support | suporte |
we | quais |
EN There's no need to sacrifice using the tools you love. Add even more power to Sales Hub Enterprise with access to more than 875 integrations in the HubSpot App Marketplace. Explore all integrations →
PT Não é preciso nenhum sacrifício para usar as ferramentas que você adora. Potencialize o Sales Hub Enterprise ainda mais com as mais de 650 integrações no App Marketplace da HubSpot. Veja todas as integrações →
EN Extend Tableau calculations to dynamically include popular data science programming languages, tools and platforms and create integrations similar to Tableau’s integrations with TabPy and MATLAB.
PT Estenda os cálculos do Tableau para incluir dinamicamente linguagens de programação, ferramentas e plataformas de ciência dos dados populares e crie integrações semelhantes às integrações do Tableau com TabPy e MATLAB.
English | Portuguese |
---|---|
extend | estenda |
calculations | cálculos |
dynamically | dinamicamente |
popular | populares |
languages | linguagens |
integrations | integrações |
similar | semelhantes |
tableau | tableau |
data | dados |
programming | programação |
tools | ferramentas |
science | ciência |
platforms | plataformas |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
automate | automatizar |
integrations | integrações |
native | nativas |
api | apis |
scale | escala |
manage | gerenciar |
maintain | manter |
can | pode |
you | você |
and | e |
even | para |
create | criar |
for | de |
English | Portuguese |
---|---|
schedule | agendar |
start | iniciar |
integrations | integrações |
check | verificar |
you | você |
and | e |
can | pode |
running | em |
the | a |
of | das |
English | Portuguese |
---|---|
click | clique |
tab | separador |
down | no |
zapier | zapier |
integrations | integrações |
integrate | integrar |
panel | painel |
and | e |
the | o |
to | a |
EN Squarespace's official integrations extend your site’s power across the web. Your Squarespace subscription includes many integrations. Some services require additional paid subscriptions.
PT As integrações oficiais do Squarespace ampliam a abrangência do seu site pela web. Apesar de a sua assinatura do Squarespace incluir várias delas, alguns serviços exigem outra assinatura paga.
English | Portuguese |
---|---|
official | oficiais |
integrations | integrações |
require | exigem |
paid | paga |
squarespace | squarespace |
web | web |
subscription | assinatura |
services | serviços |
sites | do |
across | de |
includes | incluir |
the | as |
EN Time to give thanks for new Zendesk app integrations. Learn how these new integrations can ease workloads for your sales and support teams.
PT Os formulários de contato são canais de comunicação cliente-empresa muito versáteis e eficientes em diversas situações.…
English | Portuguese |
---|---|
app | formulários |
learn | e |
EN Freshly picked with care—new Zendesk app integrations are here. Learn how these new integrations can ease workloads for your sales and support teams.
PT Sabia que a cultura ágil é o grande diferencial das startups? Aprenda como aplicar essa metodologia na sua empresa estimulando a coletividade das ideias.
English | Portuguese |
---|---|
learn | aprenda |
teams | empresa |
for | a |
are | é |
your | sua |
and | como |
EN What sets the integrations in Operations Hub apart from the rest of the integrations in the App Marketplace?
PT O que diferencia as integrações no Operations Hub do restante das integrações no App Marketplace?
English | Portuguese |
---|---|
integrations | integrações |
operations | operations |
hub | hub |
rest | restante |
marketplace | marketplace |
in | no |
app | app |
of | do |
the | o |
EN Amazon Connect integrations Amazon EventBridge integrations FAQs Resources Demos
PT Integrações do Amazon Connect Integrações do Amazon EventBridge Perguntas frequentes Recursos Demonstrações
English | Portuguese |
---|---|
amazon | amazon |
connect | connect |
integrations | integrações |
faqs | perguntas frequentes |
resources | recursos |
English | Portuguese |
---|---|
integrations | integrações |
qlik | qlik |
automation | automation |
embed | incorpore |
native | nativas |
saas | saas |
application | application |
workflow | fluxo de trabalho |
using | usando |
visual | visual |
platform | plataforma |
builder | criador |
and | e |
EN We have 210 ready-made integrations that can be customized according to your needs. Missing a system you use daily? Let us know and we’ll happily integrate it with Post Affiliate Pro. All integrations
PT Temos 220 integrações prontas que podem ser customizadas de acordo com suas necessidades. Falta um sistema que você usa diariamente? Informe-nos e será um prazer integrá-lo ao Post Affiliate Pro.Todas as integrações
English | Portuguese |
---|---|
needs | necessidades |
system | sistema |
daily | diariamente |
post | post |
ready | prontas |
integrations | integrações |
a | um |
us | nos |
integrate | integra |
affiliate | affiliate |
it | lo |
you | você |
pro | pro |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Select Apps & Integrations. A window appears with a list of all integrations that are connected to your Smartsheet account.
PT Selecione Aplicativos e integrações.Uma janela será exibida com uma lista de todas as integrações conectadas à sua conta do Smartsheet.
English | Portuguese |
---|---|
select | selecione |
apps | aplicativos |
integrations | integrações |
window | janela |
appears | exibida |
smartsheet | smartsheet |
account | conta |
list | lista |
a | uma |
connected | com |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
integrations | integrações |
qlik | qlik |
automation | automation |
embed | incorpore |
native | nativas |
saas | saas |
application | application |
workflow | fluxo de trabalho |
using | usando |
visual | visual |
platform | plataforma |
builder | criador |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
automate | automatizar |
integrations | integrações |
native | nativas |
api | apis |
scale | escala |
manage | gerenciar |
maintain | manter |
can | pode |
you | você |
and | e |
even | para |
create | criar |
for | de |
EN If the integrations we have talked about before don't solve your problem, use our public API to create custom integrations.
PT Se as integrações mencionadas anteriormente não resolverem o seu problema, use a nossa API pública para criar integrações personalizadas.
English | Portuguese |
---|---|
integrations | integrações |
public | pública |
if | se |
api | api |
create | criar |
the | o |
problem | problema |
our | nossa |
your | seu |
custom | para |
EN For official integrations we support, visit Squarespace integrations.
PT Para integrações oficiais às quais oferecemos suporte, visite integrações do Squarespace.
English | Portuguese |
---|---|
official | oficiais |
integrations | integrações |
visit | visite |
squarespace | squarespace |
for | para |
support | suporte |
we | quais |
English | Portuguese |
---|---|
website | website |
integrations | integrações |
pixpa | pixpa |
third | terceiros |
EN Squarespace's official integrations extend your site’s power across the web. Your Squarespace subscription includes many integrations. Some services require more paid subscriptions.
PT As integrações oficiais do Squarespace ampliam a abrangência do seu site pela web. Apesar de a sua assinatura do Squarespace incluir várias delas, alguns serviços exigem outra assinatura paga.
English | Portuguese |
---|---|
official | oficiais |
integrations | integrações |
require | exigem |
paid | paga |
squarespace | squarespace |
web | web |
subscription | assinatura |
services | serviços |
sites | do |
across | de |
the | as |
more | várias |
EN Quickly build and manage integrations as they come ? Celigo’s design makes it easy for less technical resources across your organization to maintain the integrations.
PT Crie e gerencie rapidamente as integrações à medida que elas surgem – o design da Celigo facilita a manutenção das integrações por recursos menos técnicos em sua organização.
English | Portuguese |
---|---|
build | crie |
integrations | integrações |
design | design |
less | menos |
technical | técnicos |
resources | recursos |
quickly | rapidamente |
organization | organização |
manage | gerencie |
easy | facilita |
makes | é |
across | em |
your | sua |
and | e |
EN Keeper works with complementary technology providers to deliver comprehensive, fully-integrated solutions. See all of our integrations in our Integrations Directory.
PT O Keeper trabalha com provedores de tecnologia complementares para fornecer soluções abrangentes e totalmente integradas. Veja todas as nossas integrações no nosso Diretório de Integrações.
English | Portuguese |
---|---|
works | trabalha |
complementary | complementares |
technology | tecnologia |
providers | provedores |
solutions | soluções |
integrations | integrações |
directory | diretório |
keeper | keeper |
integrated | integradas |
comprehensive | abrangentes |
fully | totalmente |
to | fornecer |
see | veja |
of | de |
our | nosso |
EN What’s your sign? We’ll design one that’s compatible with your clientele.
PT O que fica melhor para você? Iremos criar o que for mais compatível para sua clientela.
English | Portuguese |
---|---|
compatible | compatível |
with | para |
design | criar |
EN Compatible with Mac & Windows PC
PT Compatível com Mac e Windows PC
English | Portuguese |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
pc | pc |
compatible | compatível |
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
English | Portuguese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
storage | armazenamento |
fully | totalmente |
providing | fornecendo |
solution | solução |
allows | permite |
access | acesso |
management | gerenciamento |
data | dados |
stores | armazena |
interface | interface |
is | é |
the | o |
compatible | compatível |
a | um |
of | de |
object | objetos |
to | em |
and | e |
EN Operating system: Indicates with which operating system(s) the specific VPN is compatible.
PT Sistema operacional: Indica com quais sistemas operacionais a VPN específica é compatível.
English | Portuguese |
---|---|
indicates | indica |
vpn | vpn |
compatible | compatível |
system | sistema |
is | é |
the | a |
EN Sadly, not all VPN providers are compatible with P2P downloading
PT Infelizmente, nem todos os provedores de VPN são compatíveis com download P2P
English | Portuguese |
---|---|
sadly | infelizmente |
vpn | vpn |
providers | provedores |
compatible | compatíveis |
downloading | download |
are | são |
all | todos |
EN Most importantly, NordVPN is compatible with P2P downloading. They have special servers for torrent downloading. These servers are very fast and you can download files in no time.
PT Mais importante ainda, NordVPN é compatível com download P2P. Eles têm servidores especiais para download de torrents. Esses servidores são muito rápidos e você pode baixar arquivos a qualquer momento.
English | Portuguese |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
servers | servidores |
files | arquivos |
importantly | mais importante |
is | é |
compatible | compatível |
you | você |
very | muito |
can | pode |
are | são |
no | qualquer |
special | especiais |
and | e |
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
PT Obtendo erros de iPhone com "backup corrompido ou incompatível"? Saiba mais sobre por que você está enfrentando esses problemas, como corrigir backups corrompidos do iTunes e como recuperar e restaurar seus dados do iPhone.
English | Portuguese |
---|---|
errors | erros |
iphone | iphone |
corrupt | corrompido |
fix | corrigir |
itunes | itunes |
or | ou |
learn | saiba |
data | dados |
issues | problemas |
getting | obtendo |
restore | restaurar |
and | e |
recover | recuperar |
is | está |
backups | backups |
you | você |
more | mais |
to | sobre |
your | seus |
these | esses |
EN If using Crucible along with Fisheye (in all cases), your Fisheye license must have an equal or greater number of users in order to be compatible with Crucible.
PT Se usar o Crucible junto com o Fisheye (em todos os casos), sua licença do Fisheye deve ter um número igual ou maior de usuários a fim de ser compatível com o Crucible.
English | Portuguese |
---|---|
license | licença |
if | se |
cases | casos |
or | ou |
users | usuários |
an | um |
equal | igual |
compatible | compatível |
in | em |
number | número |
be | ser |
using | com |
your | sua |
of | do |
to | a |
with | usar |
EN A progressive web app compatible with all web browsers, developed in Angular
PT Um progressive web app compatível com todos os navegadores da web, desenvolvido em Angular
English | Portuguese |
---|---|
app | app |
developed | desenvolvido |
angular | angular |
progressive | progressive |
a | um |
browsers | navegadores |
in | em |
web | web |
compatible | compatível |
EN myInsight v7.4 is fully compatible with OpenText Documentum 16.7
PT O myInsight v7.2 é totalmente compatível com o OpenText Documentum 16.7
English | Portuguese |
---|---|
fully | totalmente |
myinsight | myinsight |
is | é |
opentext | opentext |
compatible | compatível |
EN To replace your end-of-life DRS, our fully compatible solution myInsight for Documentum is the perfect answer
PT A nossa solução totalmente compatível, myInsight for Documentum, é a resposta perfeita para substituir o seu DRS obsoleto
English | Portuguese |
---|---|
replace | substituir |
fully | totalmente |
compatible | compatível |
perfect | perfeita |
myinsight | myinsight |
solution | solução |
is | é |
the | o |
our | nossa |
your | seu |
EN Open source and fully compatible with familiar tools like git & maven, and compliant with BPMN2 and DMN1.2
PT Tecnologia open source totalmente compatível com as ferramentas mais conhecidas, como Git e Maven, e em conformidade com BPMN2 e DMN1.2
English | Portuguese |
---|---|
open | open |
source | source |
fully | totalmente |
tools | ferramentas |
git | git |
compatible | compatível |
and | e |
like | com |
with | como |
EN Made compatible with PHP < 5.2.0 CSS Tweaks Load JavaScript in Footer Fixed display issues for WP_Query debug on CPT archives pages SQL/DB error tracking
PT Adicionou compatibilidade com o PHP < 5.2.0 Mudanças de CSS Carregamento de JavaScript no rodapé Corrigiu erros com a demonstração de WP_query debug nas páginas de arquivo de CPT Monitoração dos erros de SQL/banco de dados
English | Portuguese |
---|---|
php | php |
lt | lt |
css | css |
load | carregamento |
javascript | javascript |
archives | arquivo |
sql | sql |
db | banco de dados |
error | erros |
compatible | compatibilidade |
footer | rodapé |
pages | páginas |
EN It is compatible with the aims of the web page, profuturo.education, and of solution.profuturo.education.
PT Que seja compatível com as finalidades do “site” profuturo.education e solution.profuturo.education.
English | Portuguese |
---|---|
compatible | compatível |
profuturo | profuturo |
education | education |
web | site |
it | que |
of | do |
and | e |
EN Affinity apps for Mac: fully compatible with Apple’s latest macOS Big Sur and primed to deliver superfast performance on devices with M1 chips
PT Aplicativos Affinity para Mac: totalmente compatíveis com o macOS Big Sur mais recente da Apple e preparados para fornecer desempenho ultrarrápido em dispositivos com chips M1
English | Portuguese |
---|---|
fully | totalmente |
compatible | compatíveis |
performance | desempenho |
affinity | affinity |
big | big |
mac | mac |
macos | macos |
devices | dispositivos |
apps | aplicativos |
and | e |
to | fornecer |
for | em |
sur | sur |
deliver | da |
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.
English | Portuguese |
---|---|
smart | inteligente |
card | cartão |
allowing | permite |
interface | interface |
contactless | sem contato |
nfc | nfc |
readers | leitores |
dual | dupla |
communication | comunicação |
contact | contato |
or | ou |
is | é |
this | este |
compatible | compatível |
with | sem |
a | uma |
also | também |
some | de |
Showing 50 of 50 translations