Hire a translator I am translator

Translate "productivity by simplifying" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "productivity by simplifying" from English to Italian

Translations of productivity by simplifying

"productivity by simplifying" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

productivity app applicazioni assistenza attività azienda aziendale aziendali aziende che come commerciale creare creatività dati di efficienza essere funzionalità gestione gestire il lavoro possibile possono prestazioni processi prodotti produttività produzione può qualità rapidamente risorse servizi servizio sistema sistemi software soluzione soluzioni tutto un è possibile
simplifying semplificando semplificare semplificazione

Translation of English to Italian of productivity by simplifying

English
Italian

EN This improves efficiency and productivity by simplifying data exchange and process orchestration.

IT Questo comporta una maggiore efficienza e un aumento della produttività, grazie alla semplificazione nelle transazioni informative e alla coordinazione dei processi.

English Italian
simplifying semplificazione
efficiency efficienza
productivity produttività
this questo
and e
process processi
by dei

EN Infomaniak is preparing for the arrival of artificial intelligence (AI) in its productivity tools in order to improve corporate productivity

IT Infomaniak sta preparando l?ingresso dell?intelligenza artificiale (IA) nei propri strumenti di produttività per migliorare i processi produttivi delle imprese

English Italian
infomaniak infomaniak
preparing preparando
arrival ingresso
ai ia
tools strumenti
corporate imprese
productivity produttività
the i
improve migliorare
artificial artificiale
intelligence intelligenza
of di
to nei

EN Infomaniak is preparing for the arrival of artificial intelligence (AI) in its productivity tools in order to improve corporate productivity

IT Infomaniak sta preparando l?ingresso dell?intelligenza artificiale (IA) nei propri strumenti di produttività per migliorare i processi produttivi delle imprese

English Italian
infomaniak infomaniak
preparing preparando
arrival ingresso
ai ia
tools strumenti
corporate imprese
productivity produttività
the i
improve migliorare
artificial artificiale
intelligence intelligenza
of di
to nei

EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker

IT Sebbene lavorare da casa un paio di giorni al mese possa aumentare la produttività, lavorare da soli per periodi prolungati può avere effetti negativi sia sulla salute generale che sulla produttività del lavoratore

English Italian
boost aumentare
effects effetti
overall generale
health salute
worker lavoratore
month mese
a un
can può
productivity produttività
periods periodi
the la
days giorni
negative negativi
of di
from da
home casa

EN We may be inclined to look for quick productivity hacks but productivity is a skill that is continuously improved.

IT Possiamo essere portati a cercare spunti rapidi per la produttività, ma la produttività è un?abilità che si migliora continuamente.

English Italian
quick rapidi
continuously continuamente
improved migliora
productivity produttività
a un
is è
skill abilità
but ma
look for cercare
may possiamo
be essere
to a
that che

EN The fasteners, all identical Phillips screws, only require one driver and can't be mixed up, simplifying repair.

IT I dispositivi di fissaggio, tutte viti a croce Phillips identiche, richiedono un solo cacciavite e non si possono confondere, semplificando la riparazione.

English Italian
identical identiche
screws viti
simplifying semplificando
repair riparazione
phillips phillips
require richiedono
be possono
only solo
the i
one un
and e

EN The display assembly is the first component out of the phone, simplifying screen replacements.

IT Il gruppo display è il primo componente a separarsi dal telefono, semplificando le sostituzioni dello schermo.

English Italian
assembly gruppo
component componente
simplifying semplificando
replacements sostituzioni
is è
screen schermo
display display
phone telefono
the le

EN The display assembly continues to be the first component out, simplifying screen repairs.

IT Il gruppo dello schermo continua a essere il primo componente a venire rimosso, semplificando le riparazioni dello schermo.

English Italian
assembly gruppo
component componente
simplifying semplificando
repairs riparazioni
screen schermo
to a
continues continua
be essere
the le

EN Continuing the trend from the iPhone 5 series, the display assembly comes out of the phone first, simplifying screen repairs.

IT Seguendo la tendenza introdotta con la serie iPhone 5, la parte con il display è la prima a venire fuori dal telefono, semplificando le riparazioni dello schermo.

English Italian
trend tendenza
series serie
simplifying semplificando
repairs riparazioni
iphone iphone
screen schermo
display display
phone telefono
of fuori
the le
comes a
from dal

EN Just like in the iPhone 5, the display assembly is the first component out of the phone, simplifying screen replacements.

IT Come nell'iPhone 5, il gruppo display è il primo componente a venire via dal telefono, semplificando la sostituzione dello schermo.

English Italian
assembly gruppo
component componente
simplifying semplificando
screen schermo
is è
display display
phone telefono
the il
of via

EN By simplifying change, you gain the time and energy to focus on innovation.

IT Semplificando la trasformazione, si ottengono più tempo e risorse da dedicare all'innovazione.

English Italian
simplifying semplificando
gain ottengono
by da
time tempo
energy risorse
and e
the la
to più

EN Create a complete and clear site map for your website, thus simplifying the overview for your visitors.

IT Create una mappa del sito chiara e completa per semplificare ai visitatori la navigazione.

English Italian
complete completa
clear chiara
map mappa
simplifying semplificare
visitors visitatori
the la
a una
for per

EN Pega intelligently guides healthcare consumers, brokers, and inside sales agents through the sales cycle, simplifying and personalizing every sales journey

IT Pega guida in maniera intelligente i consumatori, gli intermediari e gli agenti di vendita interni per i servizi sanitari attraverso il ciclo di vendita, semplificandone e personalizzandone tutti i percorsi

English Italian
pega pega
intelligently intelligente
guides guida
healthcare servizi sanitari
consumers consumatori
sales vendita
cycle ciclo
agents agenti
the i
and e

EN Pega Robotic Desktop Automation helps employees get more done, faster by simplifying, automating, and integrating the technologies and processes on their desktops

IT Pega Robotic Desktop Automation aiuta a migliorare la produttività del personale, semplificando, automatizzando e integrando tecnologie e processi desktop

English Italian
pega pega
automation automation
helps aiuta
simplifying semplificando
automating automatizzando
integrating integrando
desktop desktop
technologies tecnologie
processes processi
more migliorare
the la
and e
get a

EN Optimize the way your employees work by simplifying, automating, and integrating technologies and processes so they can get more work done faster

IT L'automazione robotica dei desktop è ideata per ottimizzare il modo di lavorare dei vostri dipendenti semplificando, automatizzando e integrando le tecnologie e le procedure sui loro desktop, in modo che possano fare di più e più velocemente

English Italian
employees dipendenti
simplifying semplificando
automating automatizzando
integrating integrando
optimize ottimizzare
technologies tecnologie
work lavorare
and è
faster velocemente
the le
so modo
they can possano

EN We’ve been solving problems and simplifying work since the 1980s.

IT Risolviamo problemi e semplifichiamo il lavoro dagli anni '80.

English Italian
problems problemi
the il
work lavoro
and e

EN Pega has changed a lot since then, but today, we continue to find better ways to build and deliver software – simplifying complexity for businesses in any industry

IT Pega è cambiata molto da allora, ma ancora oggi continuiamo a cercare i modi migliori per progettare e distribuire software, semplificando la complessità per le imprese di ogni settore

English Italian
pega pega
changed cambiata
today oggi
we continue continuiamo
ways modi
deliver distribuire
software software
simplifying semplificando
complexity complessità
and e
but ma
better migliori
businesses imprese
industry settore
to a
find cercare
then allora
for da

EN Learn how replacing while simplifying group consolidation with CCH Tagetik, EuropAssistance can now handle all complex requirements.

IT Scopri come EuropeAssistance semplifica il consolidamento di gruppo con CCH Tagetik gestendo con successo la complessità delle operazioni

English Italian
learn scopri
consolidation consolidamento
tagetik tagetik
now la
cch cch
group gruppo
handle gestendo
how come
with con

EN Simplifying configuration of a high availability cluster in Red Hat Data Grid

IT semplificando la configurazione di cluster ad alta disponibilità in Red Hat Data Grid

English Italian
simplifying semplificando
configuration configurazione
of di
high alta
cluster cluster
in in
red red
hat hat
data data
availability disponibilità

EN Speeding and simplifying cloud-native application management

IT Accelerare e semplificare la gestione delle applicazioni cloud native

English Italian
simplifying semplificare
cloud cloud
native native
application applicazioni
management gestione
and e

EN Also added is the ability to place linked images and resources, reducing file size and simplifying collaborative working.

IT Inoltre, è stata aggiunta una funzione che consente di posizionare immagini e risorse collegate riducendo le dimensioni dei file e semplificando la collaborazione ai progetti.

English Italian
linked collegate
images immagini
reducing riducendo
file file
size dimensioni
simplifying semplificando
collaborative collaborazione
working progetti
resources risorse
to place posizionare
added aggiunta
the le
to dei
place di
is è

EN For example, a company could have their international service enquiries instantly translated by DeepL Pro, greatly simplifying business procedures and improving customer satisfaction.

IT Ad esempio, un'azienda potrebbe tradurre all'istante con DeepL Pro tutte le richieste dalla clientela internazionale, semplificando così enormemente le procedure e migliorando la soddisfazione dei propri clienti.

English Italian
international internazionale
greatly enormemente
simplifying semplificando
procedures procedure
improving migliorando
customer clienti
satisfaction soddisfazione
deepl deepl
pro pro
instantly con
could potrebbe
example esempio
enquiries richieste
and e
their la

EN Citrix Synergy: Simplifying security and privacy for cloud applications

IT Citrix Synergy: semplificare la sicurezza e la privacy per le applicazioni cloud

English Italian
citrix citrix
simplifying semplificare
cloud cloud
applications applicazioni
security sicurezza
privacy privacy
and e
for per

EN Simplifying application rollouts from staging and dev environments

IT Semplificazione dell’implementazione di applicazioni da ambienti di staging e sviluppo

English Italian
simplifying semplificazione
application applicazioni
dev sviluppo
environments ambienti
staging staging
from da
and e

EN Supply chain velocity - allows partners to customize information exchanges, streamlining partner onboarding and simplifying operations. APIs over the public web is often used in place of proprietary EDI networks.

IT Velocità della catena logistica - permette ai partner di personalizzare gli scambi di informazioni, ottimizzando l'onboarding dei partner e semplificando le operazioni. Le API sul web pubblico sono spesso utilizzate al posto delle reti EDI proprietarie.

English Italian
chain catena
allows permette
information informazioni
exchanges scambi
simplifying semplificando
apis api
used utilizzate
edi edi
velocity velocità
web web
networks reti
operations operazioni
public pubblico
often spesso
the le
customize personalizzare
is sono
and e

EN Simplifying deployment to operational systems to embed machine learning into business processes at the point of impact

IT Semplificare l'implementazione ai sistemi operativi per incorporare il machine learning nei processi aziendali al punto di impatto

English Italian
simplifying semplificare
embed incorporare
machine machine
point punto
impact impatto
systems sistemi
processes processi
the il
operational operativi
business aziendali
of di
to nei
learning learning

EN At the same time we launched our revolutionary rankingCoach Ads product, this is simplifying and automating all the essential steps of SEA and launching with major partners in the industry.

IT Contemporaneamente abbiamo lanciato il nostro rivoluzionario prodotto rankingCoach Ads, che semplifica e automatizza tutti i passaggi essenziali di SEA e lo lancia con i principali partner del settore.

English Italian
revolutionary rivoluzionario
rankingcoach rankingcoach
ads ads
essential essenziali
major principali
partners partner
sea sea
launched lanciato
industry settore
product prodotto
with con
the lo
at the same time contemporaneamente
is che
all tutti
we abbiamo
of di
our nostro
and e

EN “The Words of Cohesion" is the Agency's website section dedicated to simplifying the language of Cohesion Policy.

IT "Le parole della coesione" è la rubrica dell'Agenzia dedicata alla semplificazione del linguaggio delle politiche di coesione.

English Italian
cohesion coesione
is è
simplifying semplificazione
policy politiche
section rubrica
language linguaggio
dedicated dedicata
the le
words parole
of di
to alla

EN BPO increases C-Sat by simplifying the desktop

IT BPO aumenta la soddisfazione dei clienti semplificando i desktop

English Italian
increases aumenta
simplifying semplificando
desktop desktop
the i

EN Talend’s collaborative API design tool makes it easy for multiple people to work on the same project, streamlining and simplifying your workflow

IT Lo strumento collaborativo di Talend per la progettazione di API consente a diverse persone di lavorare facilmente sullo stesso progetto, snellendo e semplificando il flusso di lavoro

English Italian
collaborative collaborativo
api api
tool strumento
easy facilmente
multiple diverse
people persone
simplifying semplificando
workflow flusso di lavoro
project progetto
work lavoro
the lo
to work lavorare
design progettazione
to a
on sullo
same stesso
and e

EN Barco Collaborative Learning supports both teachers and students by providing interactivity tools and simplifying information exchange.

IT L’Apprendimento collaborativo di Barco fornisce supporto sia agli insegnanti che agli studenti, fornendo strumenti per l’interattività e semplificando lo scambio di informazioni.

English Italian
collaborative collaborativo
supports supporto
tools strumenti
simplifying semplificando
information informazioni
exchange scambio
providing fornendo
students studenti
teachers insegnanti
learning per
and e

EN It'll also give users a single interface to create and style content, simplifying the process.  

IT Ti dà un'unica interfaccia per creare e stilizzare il contenuto, il che semplifica il processo. 

English Italian
interface interfaccia
content contenuto
the il
process processo
give per

EN Meet the diverse needs of your business and employees while simplifying IT

IT Soddisfate le diverse esigenze della vostra azienda e dei dipendenti, semplificando al contempo l’IT

English Italian
diverse diverse
needs esigenze
business azienda
employees dipendenti
simplifying semplificando
your vostra
the le
of dei
and e

EN Help users by simplifying functionality of complex enterprise applications, such as finding IT resources and facilitating HR self-service

IT Aiutate gli utenti semplificando le funzionalità di applicazioni aziendali complesse, ad esempio agevolando il self-service per le risorse umane e ottimizzando la ricerca di risorse IT

English Italian
users utenti
simplifying semplificando
complex complesse
enterprise aziendali
finding ricerca
self-service self-service
applications applicazioni
resources risorse
functionality funzionalità
it il
of di
and e

EN We also find that users are choosing the latest versions, due to the progress made in simplifying upgrades and maintenance

IT Constatiamo anche che gli utenti scelgono le versioni più recenti a fronte dei progressi conseguiti nella semplificazione degli aggiornamenti e della manutenzione

English Italian
users utenti
latest recenti
simplifying semplificazione
maintenance manutenzione
versions versioni
progress progressi
the le
find e
upgrades aggiornamenti
also anche

EN You will improve your e-commerce interface and usability simplifying the interaction with your users.

IT Migliorerai l’interfaccia e l’usabilità del tuo e-commerce favorendo l’interazione con l’utente

English Italian
e-commerce e-commerce
your tuo
and e
the del
with con

EN We have a team that’s dedicated to simplifying the interaction between our products

IT Abbiamo dedicato un team alla semplificazione e alle interazioni tra i nostri prodotti

English Italian
team team
simplifying semplificazione
interaction interazioni
a un
the i
products prodotti
to alle
between tra
dedicated dedicato

EN Simplifying website creation and development

IT Semplificare la creazione e lo sviluppo dei siti Internet

English Italian
simplifying semplificare
creation creazione
development sviluppo
website siti
and e

EN We’ve now established a team dedicated to simplifying and handling your products based on your feedback

IT Al momento, abbiamo formato un team dedicato alla semplificazione e alla gestione dei tuoi prodotti in base ai feedback degli utenti

English Italian
simplifying semplificazione
feedback feedback
a un
team team
now momento
products prodotti
handling gestione
and e
dedicated dedicato
to dei
based base

EN A tool for speeding up and simplifying your search for service providers

IT Uno strumento per accelerare e semplificare la tua ricerca di operatori

English Italian
simplifying semplificare
search ricerca
tool strumento
your tua
a uno
up la
and e
for di

EN Simplifying sales steps may benefit both user and customer.

IT La semplificazione dei passaggi di vendita può essere utile sia per l’utente che per il cliente.

English Italian
simplifying semplificazione
sales vendita
customer cliente
may può
and di

EN Customizing and simplifying the PolyWorks user interface for efficient operator-driven metrology on the shop floor

IT Personalizzazione e semplificazione dell'interfaccia utente PolyWorks per la metrologia efficiente condotta dall'operatore in officina

English Italian
customizing personalizzazione
simplifying semplificazione
user utente
efficient efficiente
metrology metrologia
shop officina
the la
and e
for in

EN With this technology, retail distribution, ecommerce fulfillment, and airport baggage handling applications can be solved using fewer readers, simplifying project installation and reducing overall cost.

IT Grazie a questa tecnologia, la distribuzione al dettaglio, l'e-commerce e la gestione dei bagagli negli aeroporti possono essere risolti con meno dispositivi, semplificando l'installazione e riducendo i costi complessivi.

English Italian
technology tecnologia
airport aeroporti
baggage bagagli
solved risolti
simplifying semplificando
cost costi
distribution distribuzione
reducing riducendo
this questa
fewer meno
and e
overall a
applications dispositivi
be essere
project gestione
can possono
with con

EN $508K saved from simplifying reporting with self-service

IT Risparmio di 508K dollari grazie alla semplificazione della reportistica con il self-service

English Italian
simplifying semplificazione
reporting reportistica
self-service self-service
with con
from di

EN Makes any standard web browser a secure access portal with PositivePro WebTop, simplifying connectivity for remote users.

IT Rende qualsiasi browser web standard un portale di accesso sicuro con PositivePro WebTop, semplificando la connettività per gli utenti remoti.

English Italian
makes rende
standard standard
simplifying semplificando
remote remoti
browser browser
a un
portal portale
connectivity connettività
users utenti
web web
access accesso
with con
any qualsiasi
for di

EN Simplifying vendor compliance programs helps retailers improve communication and collaboration with vendors.

IT La semplificazione dei programmi di conformità dei fornitori aiuta i rivenditori a migliorare la comunicazione e la collaborazione con i fornitori.

English Italian
simplifying semplificazione
programs programmi
helps aiuta
improve migliorare
compliance conformità
collaboration collaborazione
communication comunicazione
retailers rivenditori
vendors fornitori
and e
with con

EN Simplifying the reasoning too much, however, does not always work in the world of law.

IT Semplificare troppo i ragionamenti, però, non sempre funziona nel mondo del diritto.

English Italian
simplifying semplificare
work funziona
world mondo
always sempre
the i
of per
not non
however però

EN The waterjet cutting tables are capable of simplifying the most complex cutting operation: The 810 series is made up of our top of the line waterjet cutting machines

IT Il top di gamma, in grado di semplificare anche la lavorazione più complessa: Le macchine waterjet della serie 810 rappresentano il top di gamma dei tagli ad acqua

English Italian
capable in grado di
simplifying semplificare
complex complessa
machines macchine
series serie
the le
our in

EN A CDP brings several benefits to the table, such as simplifying data reconciliation in an omnichannel environment, creating more relevant segmentations and coordinating activations to achieve greater performance

IT Con una CDP di questo tipo, i vantaggi sono molteplici: facilitare la riconciliazione dei dati in un universo omnicanale, riuscire ad ottenere segmentazioni più pertinenti, orchestrare le attivazioni in modo più efficace, ad esempio

English Italian
cdp cdp
reconciliation riconciliazione
omnichannel omnicanale
activations attivazioni
benefits vantaggi
data dati
a un
in in
achieve con
as modo
the i

EN Simplifying payment steps for VIP clients or issuing follow-up messages for clients who have not yet issued any payment.

IT Semplificare le fasi di pagamento per i clienti VIP o inviare messaggi di follow-up ai clienti che non hanno ancora effettuato nessun pagamento.

English Italian
simplifying semplificare
payment pagamento
vip vip
follow-up follow
or o
messages messaggi
clients i clienti
have hanno
not non
for di

Showing 50 of 50 translations