Translate "improve the contents" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "improve the contents" from English to Italian

Translation of English to Italian of improve the contents

English
Italian

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN Protect my household contents and my home: household contents insurance - Groupe Mutuel

IT Proteggere i miei beni e la mia casa: assicurazione economia domestica - Groupe Mutuel

English Italian
protect proteggere
insurance assicurazione
mutuel mutuel
groupe groupe
my mia
household casa

EN The contents are updated in real time. All official contents of the artists, the ones posted by the fans themselves, as well as the ones retrieved by means of blogs and music websites, are aggregated using hashtags .

IT I contenuti sono aggiornati in tempo reale. Vengono aggregati tutti i contenuti ufficiali degli artisti, quelli dei fan tramite hashtag e tutti quelli recuperati tra blog e siti musicali nel web.

English Italian
contents contenuti
updated aggiornati
real reale
official ufficiali
artists artisti
fans fan
blogs blog
aggregated aggregati
hashtags hashtag
websites siti
the i
time tempo
in in
all tutti
and e
are vengono
of dei
music musicali

EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents

IT Non esercitando noi alcuna autorità sul contenuto di tali siti, è esclusa qualsiasi responsabilità da parte nostra per gli stessi

English Italian
guarantee responsabilità
websites siti
no alcuna
of di
on sul
contents contenuto
for da

EN Would you like to see these contents? Activate the desired contents for one session only or allow the website to remember these settings

IT Vuoi vedere questo contenuto? Attiva il contenuto desiderato una volta o imposta un rilascio permanente

English Italian
contents contenuto
desired desiderato
or o
activate attiva
the il
one un
to vedere

EN The contents listed here are maintained by the regional / local tourist offices or service providers, which is why Switzerland Tourism can not guarantee the contents.

IT I contenuti riportati qui vengono gestiti dagli uffici del turismo regionali/locali o dagli esponenti turistici; Svizzera Turismo non può pertanto fornire alcuna garanzia in merito a tali contenuti.

English Italian
contents contenuti
tourist turistici
offices uffici
switzerland svizzera
tourism turismo
or o
guarantee garanzia
can può
here qui
are vengono
regional regionali
not non
the merito
local locali

EN Names, Addresses, emails, phone numbers, Health Records, Contact details, biometric, IP Address, document contents, email contents, usage records

IT Nomi, indirizzi, e-mail, numeri di telefono, cartelle cliniche, dettagli di contatto, dati biometrici, indirizzo IP, contenuto del documento, contenuto dell'email, record di utilizzo

English Italian
names nomi
phone telefono
contact contatto
ip ip
usage utilizzo
addresses indirizzi
details dettagli
document documento
address indirizzo
contents contenuto
numbers numeri
records record
emails mail

EN Although we carefully check every link to pages of other Internet content providers, we will not assume responsibility for the contents of other websites. The contents of other content provider’s pages are the sole responsibility of these providers.

IT Pur effettuando uno scrupoloso controllo a livello contenutistico, non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti di link esterni. I gestori delle pagine cui rimandano i link sono i soli responsabili dei contenuti ivi riportati.

English Italian
check controllo
link link
pages pagine
content contenuti
are sono
responsibility responsabilità
the i
not non
to a
contents contenuti di

EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents

IT Non abbiamo alcuna influenza sul contenuto di questi siti web, quindi non possiamo garantire per tali contenuti

English Italian
influence influenza
no alcuna
we abbiamo
of di
on sul
contents contenuto
guarantee garantire

EN These contents are not the property of FREELOGODESIGN and FREELOGODESIGN cannot therefore be held responsible for the contents accessible by a link on the website

IT Questi contenuti non sono di proprietà di FREELOGODESIGN e FREELOGODESIGN non può quindi essere ritenuta responsabile per i contenuti accessibili da un link sul sito web

English Italian
contents contenuti
freelogodesign freelogodesign
responsible responsabile
accessible accessibili
link link
property proprietà
a un
the i
be essere
are sono
not non
website sito
of di
these questi
and e
on sul
for da

EN Optimize the space and split contents into groups so as to make the structure and hierarchy of your contents clear and easy to use.

IT Ottimizza lo spazio e suddividi i contenuti in gruppi per rendere chiara la struttura e la gerarchia dei contenuti.

English Italian
optimize ottimizza
space spazio
contents contenuti
groups gruppi
structure struttura
hierarchy gerarchia
clear chiara
and e
the lo
of dei

EN offer or allow to be offered pornographic contents as well as services aimed at making profits, which have pornographic and/or erotic contents (e.g. nude pictures, peep shows etc.) as their subject matter,

IT offrire o permettere l'offerta di contenuti pornografici e di servizi finalizzati al guadagno, che abbiano come oggetto contenuti pornografici e/o erotici (per esempio immagini di nudo, peep show ecc.),

English Italian
allow permettere
erotic erotici
nude nudo
pictures immagini
etc ecc
or o
services servizi
e e
subject oggetto
contents contenuti
to offrire
shows esempio
matter che
as come

EN Household contents insurance is voluntary in most cantons. The cantons of Nidwalden, Vaud, Fribourg and Jura are exceptions. In these cantons, there is compulsory cantonal household contents insurance.

IT Nella maggior parte dei cantoni, l’assicurazione mobilia domestica è facoltativa. Fanno eccezione i cantoni Nidvaldo, Vaud, Friburgo e Giura. In questi cantoni esiste un’assicurazione mobilia domestica cantonale obbligatoria.

English Italian
cantons cantoni
vaud vaud
fribourg friburgo
jura giura
exceptions eccezione
compulsory obbligatoria
cantonal cantonale
the i
in in
of dei
is è

EN Household contents insurance is taken out for a contractually agreed period. The contract is then automatically extended by one year. Household contents insurance can be cancelled in the following cases:

IT L’assicurazione mobilia domestica viene stipulata per un arco di tempo concordato contrattualmente. In seguito, il contratto viene prorogato automaticamente di un anno. È possibile disdire l’assicurazione mobilia domestica nei casi seguenti:

English Italian
automatically automaticamente
agreed concordato
contract contratto
can possibile
a un
year anno
cases casi
the il
in in
in the nei

EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents

IT Non esercitando noi alcuna autorità sul contenuto di tali siti, è esclusa qualsiasi responsabilità da parte nostra per gli stessi

English Italian
guarantee responsabilità
websites siti
no alcuna
of di
on sul
contents contenuto
for da

EN These contents are not the property of FREELOGODESIGN and FREELOGODESIGN cannot therefore be held responsible for the contents accessible by a link on the website

IT Questi contenuti non sono di proprietà di FREELOGODESIGN e FREELOGODESIGN non può quindi essere ritenuta responsabile per i contenuti accessibili da un link sul sito web

English Italian
contents contenuti
freelogodesign freelogodesign
responsible responsabile
accessible accessibili
link link
property proprietà
a un
the i
be essere
are sono
not non
website sito
of di
these questi
and e
on sul
for da

EN Although we carefully check every link to pages of other Internet content providers, we will not assume responsibility for the contents of other websites. The contents of other content provider’s pages are the sole responsibility of these providers.

IT Pur effettuando uno scrupoloso controllo a livello contenutistico, non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti di link esterni. I gestori delle pagine cui rimandano i link sono i soli responsabili dei contenuti ivi riportati.

English Italian
check controllo
link link
pages pagine
content contenuti
are sono
responsibility responsabilità
the i
not non
to a
contents contenuti di

EN Optimize the space and split contents into groups so as to make the structure and hierarchy of your contents clear and easy to use.

IT Ottimizza lo spazio e suddividi i contenuti in gruppi per rendere chiara la struttura e la gerarchia dei contenuti.

English Italian
optimize ottimizza
space spazio
contents contenuti
groups gruppi
structure struttura
hierarchy gerarchia
clear chiara
and e
the lo
of dei

EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents

IT Non abbiamo alcun influsso sui contenuti di questi siti web e quindi non siamo in grado di fornire alcuna garanzia in merito

English Italian
guarantee garanzia
the merito
no alcuna
of di
we siamo
have e
contents contenuti di

EN The contents listed here are maintained by the regional / local tourist offices or service providers, which is why Switzerland Tourism can not guarantee the contents.

IT I contenuti riportati qui vengono gestiti dagli uffici del turismo regionali/locali o dagli esponenti turistici; Svizzera Turismo non può pertanto fornire alcuna garanzia in merito a tali contenuti.

English Italian
contents contenuti
tourist turistici
offices uffici
switzerland svizzera
tourism turismo
or o
guarantee garanzia
can può
here qui
are vengono
regional regionali
not non
the merito
local locali

EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.

IT I team DevOps devono valutare ogni rilascio e creare report per migliorare i rilasci futuri. Raccogliendo feedback continui, i team possono migliorare i processi e incorporare i feedback dei clienti per migliorare i rilasci successivi.

English Italian
devops devops
release rilascio
releases rilasci
feedback feedback
incorporate incorporare
customer clienti
gathering raccogliendo
teams team
evaluate valutare
reports report
processes processi
the i
improve migliorare
can possono
next successivi
should devono
future futuri
and e
to dei
each ogni

EN This website uses technical and analytical cookies, including third-party cookies, to analyse user browsing behaviour, create website visit statistics and improve the contents provided

IT Questo sito utilizza cookie necessari al suo funzionamento e analitici, anche di terze parti, per analizzare la navigazione degli utenti, per realizzare statistiche sulle visite e per migliorare l'offerta dei contenuti

English Italian
cookies cookie
browsing navigazione
visit visite
uses utilizza
analytical analitici
analyse analizzare
statistics statistiche
improve migliorare
user utenti
third terze
website sito
contents contenuti
the la
provided di
this questo

EN You will improve your conversion rate by showing custom and targeted contents to your customers

IT migliorerai il tuo tasso di conversione, mostrando ai tuoi clienti contenuti personalizzati e mirati.

English Italian
rate tasso
showing mostrando
targeted mirati
contents contenuti
customers clienti
your tuo
conversion conversione
to tuoi
custom personalizzati
and e

EN This website uses technical and analytical cookies, including third-party cookies, to analyse user browsing behaviour, create website visit statistics and improve the contents provided

IT Questo sito utilizza cookie necessari al suo funzionamento e analitici, anche di terze parti, per analizzare la navigazione degli utenti, per realizzare statistiche sulle visite e per migliorare l'offerta dei contenuti

English Italian
cookies cookie
browsing navigazione
visit visite
uses utilizza
analytical analitici
analyse analizzare
statistics statistiche
improve migliorare
user utenti
third terze
website sito
contents contenuti
the la
provided di
this questo

EN You will improve your conversion rate by showing custom and targeted contents to your customers

IT migliorerai il tuo tasso di conversione, mostrando ai tuoi clienti contenuti personalizzati e mirati.

English Italian
rate tasso
showing mostrando
targeted mirati
contents contenuti
customers clienti
your tuo
conversion conversione
to tuoi
custom personalizzati
and e

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

English Italian
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN To improve the performance of our services: cookies help us analyze traffic on our site and make statistical reports to improve efficiency.

IT Migliorare le prestazioni dei nostri servizi: i cookie ci aiutano ad analizzare il traffico sul nostro sito e ad elaborare report statistici al fine di migliorarne l?efficienza.

English Italian
cookies cookie
performance prestazioni
analyze analizzare
site sito
reports report
efficiency efficienza
services servizi
traffic traffico
improve migliorare
and e
the i

EN We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.

IT Facciamo questo per migliorare i servizi che offriamo, per migliorare il marketing e l'analisi, e per fornire le funzionalità del sito.

English Italian
marketing marketing
services servizi
functionality funzionalità
we offer offriamo
improve migliorare
site sito
and e
do facciamo
this questo

EN Improve your ability to track relevant information, assign tasks, and seamlessly connect your front- and back-office activity to improve results.

IT Migliorate la vostra capacità di tracciare le informazioni rilevanti, assegnare i compiti e connettere senza interruzioni la vostra attività di front office e back office per migliorare i risultati.

English Italian
assign assegnare
seamlessly senza interruzioni
connect connettere
front front
office office
back back
information informazioni
results risultati
ability capacità
improve migliorare
your vostra
to track tracciare
tasks compiti
and e

EN Wondering how to improve the performance of your marketing campaigns? We explain how to improve your visibility with your crea

IT Vuoi adattare il tuo modello di attribuzione marketing al tuo marketing mix ? Scopri qui come valorizzare al meglio la performance delle tue campagne.

English Italian
improve meglio
marketing marketing
campaigns campagne
performance performance
of di
the il

EN Today, life sciences companies are using Qlik to dig into data from social media, CRO, and EHR to proactively inform their decisions about what to make next, how to improve their existing products, and how to improve patient outcomes

IT Oggi, le aziende di life science utilizzano Qlik per scavare nei dati da social media, sistemi CRO e EHR per prendere decisioni informate su cosa fare, come migliorare i prodotti esistenti e come migliorare i risultati dei pazienti

English Italian
life life
sciences science
companies aziende
qlik qlik
dig scavare
cro cro
decisions decisioni
patient pazienti
ehr ehr
today oggi
data dati
existing esistenti
from da
improve migliorare
media media
products prodotti
about su
social social
make prendere

EN Data science in healthcare is mostly used to improve quality of care, improve operations, and reduce costs.

IT La data science nell'assistenza sanitaria è usata soprattutto per migliorare la qualità delle cure, migliorare le operazioni e ridurre i costi.

English Italian
data data
science science
healthcare sanitaria
mostly soprattutto
used usata
care cure
reduce ridurre
costs costi
quality qualità
operations operazioni
improve migliorare
of delle
is è

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

IT Se c'è qualcosa che gli studenti possono migliorare, puoi usare il 'metodo del sandwich' in cui dici qualcosa di positivo, poi qualcosa da migliorare, e poi finisci con qualcosa di positivo.

English Italian
sandwich sandwich
method metodo
positive positivo
you say dici
if se
improve migliorare
the il
something qualcosa
in in
learners gli studenti
you can puoi

EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.

IT Migliora la tua conoscenza della sostenibilità, collabora con i clienti e migliora le tue prestazioni con corsi di e-learning pertinenti e attuabili tramite EcoVadis Academy.

English Italian
knowledge conoscenza
collaborate collabora
performance prestazioni
ecovadis ecovadis
academy academy
sustainability sostenibilità
courses corsi
improve migliora
customers clienti
with con
and e

EN We upgrade existing machines, improve productivity, reduce downtime and improve paper quality

IT Ci occupiamo dell’upgrade delle macchine esistenti, dell’aumento della produttività, della riduzione dei tempi di inattività e del miglioramento della qualità della carta

English Italian
machines macchine
reduce riduzione
paper carta
productivity produttività
quality qualità
existing esistenti
and e

Showing 50 of 50 translations