Hire a translator I am translator

Translate "change the format" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "change the format" from English to Italian

Translations of change the format

"change the format" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

change a abbiamo ad aggiornamento ai alla alle anche app attività bisogno cambi cambia cambiamenti cambiamento cambiano cambiare cambio che come con controllo cosa creare da dal dall data dati degli dei del dell della delle di e esempio essere evoluzione flusso di lavoro gestione gli ha hai il il tuo impostazioni in in qualsiasi momento informazioni le loro modifica modificare modifiche modo nei nell nella nelle nostro nuovo o ogni operazioni ora pagina per per il per la piattaforma preferenze prima qualsiasi quando questi questo qui quindi se servizio si sia software sono stato sul sull sulla tra tramite trasformazione tutti tutti i tutto un una uno volta è
format a alla alle anche app base creare dati del delle dimensioni doc documenti documento e esempio essere file format formati formato formattare formattazione gli grande i il il tuo immagine in informazioni lavoro le modo nei nel nella nelle non non è o pagina pdf per png prodotti progettazione progetto qualità questo se senza si sistema software standard stato sul testo ti tipi tipo tra tua tuo tutto un uno video volta è

Translation of English to Italian of change the format

English
Italian

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN  to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.

IT  per bloccare il formato. A questo punto, puoi applicare ininterrottamente il formato bloccato alle celle. Fai di nuovo clic sul pulsante Format Painter (Copia formato) o premi ESC per rilasciare il formato bloccato.

English Italian
lock bloccare
apply applicare
locked bloccato
cells celle
esc esc
click clic
button pulsante
or o
format formato
the il
release di
to release rilasciare
to a
you can puoi

EN If you later change the date format, the DataTable will need a few moments to process the change before you can load data in the new format

IT Se successivamente modifichi il formato della data, il DataTable avrà bisogno di alcuni momenti per elaborare la modifica prima che tu possa caricare i dati nel nuovo formato

English Italian
format formato
moments momenti
load caricare
if se
will avrà
you can possa
process elaborare
need bisogno
before di
data dati
the i
change modifica
a nuovo

EN The format of my product of choice is specified as portrait format. Do you print landscape format ...

IT Convertire i file JPEG, TIFF e altri in grafiche vettoriali

English Italian
the i
format in

EN Apple are the biggest users of this format and if you have an iPod or iPhone then you will have come across this format as it is iTunes default audio format.

IT Gli utenti Apple ne sono i maggiori utilizzatori e se hai un iPod o un iPhone ti sei sicuramente trovato a contatto con questo formato essendo il formato nativo di iTunes.

English Italian
biggest maggiori
ipod ipod
itunes itunes
format formato
if se
or o
an un
apple apple
iphone iphone
users utenti
are sono
the i
this questo
of di
and e
is essendo

EN Data transformation is the process of converting data from one format to another, typically from the format of a source system into the required format of a destination system

IT La trasformazione dei dati è il processo di conversione dei dati da un formato a un altro, generalmente da quello del sistema di origine a quello richiesto dal sistema di destinazione

English Italian
data dati
typically generalmente
required richiesto
format formato
a un
another un altro
system sistema
is è
transformation trasformazione
process processo
from da
to a
destination destinazione
the il

EN The format of my product of choice is specified as portrait format. Do you print landscape format ...

IT Convertire i file JPEG, TIFF e altri in grafiche vettoriali

English Italian
the i
format in

EN TIP: Change the format of dates by selecting an appropriate Language (Country) in the Personal Settings of your Smartsheet account. Details on how to change this can be found in the Adjusting Personal Settings article. 

IT SUGGERIMENTO: Modifica il formato delle date selezionando una Lingua (Paese) appropriata nelle Impostazioni personali de tuo account Smartsheet. I dettagli su come modificare ciò sono disponibili nell'articolo Regolazione delle impostazioni personali.

English Italian
tip suggerimento
format formato
selecting selezionando
country paese
smartsheet smartsheet
account account
details dettagli
adjusting regolazione
settings impostazioni
on su
personal personali
your tuo
language lingua
the i
dates date
change modificare

EN TIP: Change the format of dates by selecting an appropriate Language (Country) in the Personal Settings of your Smartsheet account. Details on how to change this can be found in the Adjusting Personal Settings article. 

IT SUGGERIMENTO: Modifica il formato delle date selezionando una Lingua (Paese) appropriata nelle Impostazioni personali de tuo account Smartsheet. I dettagli su come modificare ciò sono disponibili nell'articolo Regolazione delle impostazioni personali.

English Italian
tip suggerimento
format formato
selecting selezionando
country paese
smartsheet smartsheet
account account
details dettagli
adjusting regolazione
settings impostazioni
on su
personal personali
your tuo
language lingua
the i
dates date
change modificare

EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted

IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente

English Italian
change modifica
include includere
implementation implementazione
reason motivo
evidence prova
adversely negativamente
quality qualità
details dettagli
product prodotto
must deve
the i
date data
that che
of di
and e
not non

EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save

IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva

English Italian
password password
confirmation confermare
save salva
click clic
form modulo
new nuova
current corrente
of di
will richiede
and e
the il

EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted

IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente

English Italian
change modifica
include includere
implementation implementazione
reason motivo
evidence prova
adversely negativamente
quality qualità
details dettagli
product prodotto
must deve
the i
date data
that che
of di
and e
not non

EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted

IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente

English Italian
change modifica
include includere
implementation implementazione
reason motivo
evidence prova
adversely negativamente
quality qualità
details dettagli
product prodotto
must deve
the i
date data
that che
of di
and e
not non

EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted

IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente

English Italian
change modifica
include includere
implementation implementazione
reason motivo
evidence prova
adversely negativamente
quality qualità
details dettagli
product prodotto
must deve
the i
date data
that che
of di
and e
not non

EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save

IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva

English Italian
password password
confirmation confermare
save salva
click clic
form modulo
new nuova
current corrente
of di
will richiede
and e
the il

EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.

IT Contenuti che negano l'esistenza o l'impatto del cambiamento climatico, l'effetto dell'uomo sul cambiamento climatico o il fatto che il cambiamento climatico sia avvalorato dalla comunità scientifica.

English Italian
content contenuti
scientific scientifica
or o
the il
of del
by dalla
change cambiamento
on sul
is sia

EN "I believe and I've learnt that change comes from the person himself. So in order to inspire people to change their habits, you need to change first."

IT Diversi turisti sono stati pugnalati nel sito archeologico romano insieme a una guida e una guardia; i feriti sarebbe 8, fermato l'attentatore

English Italian
the i
order sito
and e
in nel

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account. 

English Italian
account account
holders titolari
or o
change modifica
information informazioni
data dati
notice avviso
a un
use utilizziamo
personal personali
we collect raccogliamo
in in
way modo
we will send invieremo
to a
all tutti
the i
we nostri

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account. 

English Italian
account account
holders titolari
or o
change modifica
information informazioni
data dati
notice avviso
a un
use utilizziamo
personal personali
we collect raccogliamo
in in
way modo
we will send invieremo
to a
all tutti
the i
we nostri

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account. 

English Italian
account account
holders titolari
or o
change modifica
information informazioni
data dati
notice avviso
a un
use utilizziamo
personal personali
we collect raccogliamo
in in
way modo
we will send invieremo
to a
all tutti
the i
we nostri

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account. 

English Italian
account account
holders titolari
or o
change modifica
information informazioni
data dati
notice avviso
a un
use utilizziamo
personal personali
we collect raccogliamo
in in
way modo
we will send invieremo
to a
all tutti
the i
we nostri

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account. 

English Italian
account account
holders titolari
or o
change modifica
information informazioni
data dati
notice avviso
a un
use utilizziamo
personal personali
we collect raccogliamo
in in
way modo
we will send invieremo
to a
all tutti
the i
we nostri

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account. 

English Italian
account account
holders titolari
or o
change modifica
information informazioni
data dati
notice avviso
a un
use utilizziamo
personal personali
we collect raccogliamo
in in
way modo
we will send invieremo
to a
all tutti
the i
we nostri

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account. 

English Italian
account account
holders titolari
or o
change modifica
information informazioni
data dati
notice avviso
a un
use utilizziamo
personal personali
we collect raccogliamo
in in
way modo
we will send invieremo
to a
all tutti
the i
we nostri

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account. 

English Italian
account account
holders titolari
or o
change modifica
information informazioni
data dati
notice avviso
a un
use utilizziamo
personal personali
we collect raccogliamo
in in
way modo
we will send invieremo
to a
all tutti
the i
we nostri

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account. 

English Italian
account account
holders titolari
or o
change modifica
information informazioni
data dati
notice avviso
a un
use utilizziamo
personal personali
we collect raccogliamo
in in
way modo
we will send invieremo
to a
all tutti
the i
we nostri

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account. 

English Italian
account account
holders titolari
or o
change modifica
information informazioni
data dati
notice avviso
a un
use utilizziamo
personal personali
we collect raccogliamo
in in
way modo
we will send invieremo
to a
all tutti
the i
we nostri

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account. 

English Italian
account account
holders titolari
or o
change modifica
information informazioni
data dati
notice avviso
a un
use utilizziamo
personal personali
we collect raccogliamo
in in
way modo
we will send invieremo
to a
all tutti
the i
we nostri

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account. 

English Italian
account account
holders titolari
or o
change modifica
information informazioni
data dati
notice avviso
a un
use utilizziamo
personal personali
we collect raccogliamo
in in
way modo
we will send invieremo
to a
all tutti
the i
we nostri

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account. 

English Italian
account account
holders titolari
or o
change modifica
information informazioni
data dati
notice avviso
a un
use utilizziamo
personal personali
we collect raccogliamo
in in
way modo
we will send invieremo
to a
all tutti
the i
we nostri

EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…

IT Ecco alcuni esempi di cambiamenti che puoi richiedere per le tue immagini da aggiornare con Redraw: Cambia un colore Cambia un font Aggiungi o rimuovi dei dettagli Ti avviseremo…

EN The format for your podcast?s RSS feed is: http://yoursitename.squarespace.com/blogname?format=rss

IT Il formato per il feed RSS del tuo podcast è: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss

English Italian
podcast podcast
http http
is è
squarespace squarespace
format formato
your tuo
rss rss
the il
for per

EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.

IT Un formato sempre più diffuso, i podcast trattano argomenti molto vari. Anche se alcuni podcast vengano diffusi come video, i formati audio sono solitamente più utilizzati. Al momento Squarespace supporta solo podcast con formato audio.

English Italian
increasingly sempre
squarespace squarespace
supports supporta
podcasts podcast
topics argomenti
videos video
format formato
audio audio
a un
although se
only solo
as come
popular molto
some alcuni

EN With the solution’s format-preserving tokenisation capabilities, managers can restrict access to sensitive assets, yet at the same time, format the protected data in a way that enables many users to do their jobs.

IT Grazie ai token capaci di mantenere il formato, i manager possono limitare l'accesso a risorse sensibili formattando allo stesso tempo i dati protetti in modo da permettere agli utenti di svolgere i propri compiti.

English Italian
managers manager
restrict limitare
sensitive sensibili
users utenti
assets risorse
data dati
time tempo
format formato
jobs compiti
in in
way modo
the i
do svolgere
can possono
to a
with agli

EN I am delighted to announce that today’s release of iPhone Backup Extractor 6 brings support for iCloud backups taken in the newer, CloudKit-based iOS 9 format, alongside the legacy iOS 7/8 iCloud backup format which was already supported

IT Sono lieto di annunciare che il rilascio di iPhone Backup Extractor 6 di oggi offre supporto per i backup iCloud realizzati nel nuovo formato iOS 9 basato su CloudKit, insieme al precedente formato di backup iOS 7/8 iCloud che era già supportato

English Italian
announce annunciare
extractor extractor
format formato
based basato
cloudkit cloudkit
icloud icloud
ios ios
was era
iphone iphone
brings offre
newer nuovo
backup backup
support supporto
supported supportato
already già
the i
release di

EN A special feature of the Swiss poster is its "world format" (128 × 90.5 cm), which has only become established as the standard format in this country.

IT Da venerdì 2 aprile 2021 fino a venerdì 24 dicembre 2021 apre al pubblico, presso l?auditorio del Teatro dell'architettura Mendrisio, la mostra in cui saranno esposti i progetti presentati per la

English Italian
the i
is saranno
special per

EN ProfotoRAW uses the industry-standard digital negative (DNG) file format, so you can edit ProfotoRAW images in any photo editing app that supports the DNG format.

IT ProfotoRAW utilizza il formato file negativo digitale (DNG) standard nel settore, così puoi modificare le immagini ProfotoRAW in qualsiasi app di editing di foto che supporti tale formato.

English Italian
digital digitale
supports supporti
industry settore
uses utilizza
editing editing
app app
standard standard
edit modificare
images immagini
photo foto
file file
format formato
any qualsiasi
negative negativo
in in
the le
that che
you di
you can puoi

EN Did you know there are three resume format types? Here?s how to determine which type you should use, including a resume format sample for each.

IT I nostri consigli su come scrivere la lettera di presentazione generica perfetta per accompagnare il curriculum ed essere selezionati per un colloquio (+ esempio).

English Italian
resume curriculum
a un
sample esempio
here la
each di

EN Each individual certificate of authenticity is issued in paper format as well as in digital format powered by blockchain technology

IT Ogni singolo certificato di autenticità viene emesso in formato cartaceo e in formato digitale con tecnologia blockchain

English Italian
certificate certificato
issued emesso
paper cartaceo
blockchain blockchain
authenticity autenticità
technology tecnologia
is viene
in in
format formato
of di

EN Case Study Format: What's the Best Format for a Case Study?

IT Formato dello studio di un caso: Qual è il miglior formato per uno studio di casi?

English Italian
study studio
format formato
a un
the best miglior
the il
case caso

EN After you've set up your redirect, you can visit the URL with the format /old-url?format=rss directly, and the redirect will work correctly.

IT Una volta impostato il reindirizzamento, puoi visitare direttamente l'URL con il formato /old-url?format=rss e tale reindirizzamento funzionerà correttamente.

English Italian
redirect reindirizzamento
visit visitare
url url
rss rss
correctly correttamente
format formato
and e
the il
directly direttamente
you can puoi

EN Soda PDF's online tool will only take a few seconds to convert your data format into a valid CSV format.

IT Lo strumento online di Soda PDF impiegherà pochi secondi per convertire il tuo formato di dati in un formato CSV valido.

English Italian
soda soda
online online
tool strumento
seconds secondi
data dati
valid valido
csv csv
pdfs pdf
a un
your tuo
format formato
to in
convert il
into di
a few pochi

EN Convert media files online from one format into another. Please select the target format below:

IT Converti online i tuoi file multimediali. Seleziona il formato d'arrivo:

English Italian
online online
select seleziona
media multimediali
files file
format formato
the i

EN This is our list of the online archive converter we provide. You can either compress your file to a specific archive format or convert one archive to another format.

IT Questa è la lista dei convertitori di file archivio che offriamo. Potrai comprimere i tuoi file in un formato specifico, oppure potrai convertire un archivio in un altro formato.

English Italian
compress comprimere
archive archivio
a un
another un altro
is è
you can potrai
file file
we provide offriamo
format formato
the i
list lista
this questa
or oppure

EN These backups provide content in a ZIP file format, with individual sheet data stored in Excel workbook format (comments will be saved to a Comments tab in the workbook).

IT Il contenuto di questi backup viene fornito in un file formato ZIP, con i dati dei singoli fogli memorizzati in formato di cartella di lavoro Excel (i commenti verranno salvati nella tabella Commenti della cartella di lavoro).

English Italian
backups backup
zip zip
excel excel
workbook cartella di lavoro
content contenuto
a un
data dati
sheet fogli
stored memorizzati
comments commenti
saved salvati
file file
individual di
format formato
in in
the i
to nella
with con

EN Editors, Admins, and the sheet Owner can apply a date format in a sheet. Anyone shared to the sheet can view the date format that has been applied.

IT Gli Editor, gli Amministratori e il Proprietario del foglio possono applicare il formato data al foglio. Chiunque sia condiviso su un foglio può visualizzare il formato data applicato.

English Italian
editors editor
admins amministratori
sheet foglio
format formato
shared condiviso
owner proprietario
a un
applied applicato
apply applicare
the il
to the al
can può
date data
and e
to visualizzare
in del
anyone chiunque

EN  Editors, Admins, and the sheet Owner can apply a date format in a sheet. Anyone shared to the sheet can view the date format that has been applied.  All Smartsheet accounts.

IT  Gli Editor, gli Amministratori e il Proprietario del foglio possono applicare il formato data al foglio. Chiunque sia condiviso su un foglio può visualizzare il formato data applicato. Tutti gli account Smartsheet

English Italian
editors editor
admins amministratori
sheet foglio
format formato
shared condiviso
smartsheet smartsheet
accounts account
owner proprietario
a un
applied applicato
apply applicare
the il
to the al
can può
date data
and e
to visualizzare
all tutti
in del
anyone chiunque

EN If all cells in a row have the same format (Euro), the mobile app will show the currency format for that row.

IT Se tutte le celle in una riga hanno la stessa formattazione (Euro), l'app mobile visualizzerà il formato di valuta per quella riga.

English Italian
cells celle
row riga
mobile mobile
if se
euro euro
currency valuta
format formato
in in
a una
the le
same stessa
that quella

EN If one cell in a series has a different percentage format, mobile will default to decimal format. For example:

IT Se una cella in una serie presenta un diverso formato di percentuale, il dispositivo mobile utilizzerà l'impostazione predefinita del formato decimale. Per esempio:

English Italian
series serie
percentage percentuale
decimal decimale
if se
cell cella
mobile mobile
default predefinita
a un
format formato
example esempio
in in

EN If one cell in a series has a different format, mobile will not display the format. For example:

IT Se una cella in una serie presenta un formato diverso, sul dispositivo mobile non verrà visualizzato il formato. Per esempio:

English Italian
series serie
if se
cell cella
mobile mobile
a un
format formato
display visualizzato
example esempio
in in
not non

Showing 50 of 50 translations