EN Situated on a narrow strip of land where vines have grown since the time of Charlemagne and the Dukes of Burgundy, Clos des Lambrays covers nearly 9 hectares (around 22 acres)
"around acres" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
English | Italian |
---|---|
situated | situato |
narrow | stretta |
strip | striscia |
burgundy | borgogna |
hectares | ettari |
where | dove |
on | su |
a | una |
the | le |
the time | tempi |
and | e |
EN Occupying nearly 40 acres (16 hectares) in Grant Park, Zoo Atlanta's lush natural habitats showcase more than 1,000 animals representing some 200 species from around the world.
IT Occupando quasi 40 acri (16 ettari) a Grant Park, i lussureggianti habitat naturali dello Zoo Atlanta fanno da vetrina a più di 1.000 animali e 200 specie provenienti da tutto il mondo.
English | Italian |
---|---|
acres | acri |
hectares | ettari |
park | park |
zoo | zoo |
natural | naturali |
habitats | habitat |
showcase | vetrina |
grant | grant |
species | specie |
world | mondo |
from | da |
the | i |
animals | animali |
around | di |
EN Covering 23 acres (93 hectares), the arboretum showcases more than 5,500 different plants from around the world
IT Con una superficie di 23 acri (93 ettari), l'arboreto vanta più di 5.500 piante provenienti da tutto il mondo
English | Italian |
---|---|
acres | acri |
hectares | ettari |
plants | piante |
world | mondo |
the | il |
from | da |
around | di |
EN With 72 acres of wildlife habitat in Boston's historic Franklin Park, meet hundreds of exoctic animals from around the world. Be inspired by the Zoo's commitment to conservation.
IT Con 72 acri di habitat faunistico nello storico Franklin Park di Boston, incontra centinaia di animali esotici da tutto il mondo. Lasciati ispirare dall'impegno dello zoo per la conservazione.
English | Italian |
---|---|
acres | acri |
habitat | habitat |
historic | storico |
franklin | franklin |
park | park |
meet | incontra |
conservation | conservazione |
world | mondo |
from | da |
with | con |
in | nello |
of | di |
animals | animali |
the | il |
English | Italian |
---|---|
situated | situato |
narrow | stretta |
strip | striscia |
burgundy | borgogna |
hectares | ettari |
where | dove |
on | su |
a | una |
the | le |
the time | tempi |
and | e |
EN The 399 acres of land offer visitors a unique experience only nature could provide
IT I 399 acri di terra offrono ai visitatori un'esperienza unica che solo la natura può offrire
English | Italian |
---|---|
acres | acri |
visitors | visitatori |
could | può |
nature | natura |
the | i |
a | unica |
only | solo |
of | di |
offer | offrire |
EN The area of more than 27, 000 acres with more than 300 kilometres of hiking trails, eight climbing routes, eleven cabins and numerous mountain lakes stretches from Cortina D'Ampezzo to the South Tyrolean border
IT L'area si estende su oltre 11.000 ettari a nord di Cortina d'Ampezzo fino al confine con l'Alto Adige e comprende una rete complessiva di 300 chilometri di sentieri, otto vie ferrate, undici rifugi e numerosi laghetti di montagna
English | Italian |
---|---|
kilometres | chilometri |
eleven | undici |
cortina | cortina |
border | confine |
mountain | montagna |
trails | sentieri |
numerous | numerosi |
to the | al |
climbing | su |
with | con |
of | di |
to | a |
and | e |
EN Take a walk on the wild side as you explore 75 acres of new outdoor nature adventures
IT Fai una passeggiata nel lato selvaggio mentre esplori 75 acri di nuove avventure nella natura e all'aria aperta
English | Italian |
---|---|
walk | passeggiata |
side | lato |
acres | acri |
new | nuove |
adventures | avventure |
nature | natura |
the | aperta |
a | una |
of | di |
wild | selvaggio |
EN Reside in an 18th century hunting lodge, complete with acres of estate for country sports.
IT Soggiornate in una lussuosa sistemazione sulle graziose rive di un lago scintillante
English | Italian |
---|---|
an | un |
in | in |
of | di |
EN A world-class, outdoor recreation area with more than 200,000 square feet - 5 acres - of aquatic entertainment and pools will be added to the resort
IT Un'area ricreativa all'aperto di altissimo livello, con quasi 20.000 metri quadrati destinati all'intrattenimento acquatico e alle piscine, sarà presto aggiunta al resort
English | Italian |
---|---|
aquatic | acquatico |
pools | piscine |
resort | resort |
class | livello |
to the | al |
with | con |
of | di |
added | aggiunta |
and | e |
to | alle |
EN Explore 72 acres of wildlife habitat in Boston’s historic Franklin Park
IT Esplora quasi 30 ettari di habitat faunistico nello storico Franklin Park di Boston
English | Italian |
---|---|
explore | esplora |
habitat | habitat |
historic | storico |
franklin | franklin |
park | park |
of | di |
in | nello |
EN Though it’s easy to err on the the traditional side of ‘more space is better,’ the cost of maintaining acres of idle storage can quickly bloat ownership costs without proper management.
IT Per quanto sia facile percorrere la via tradizionale del "meglio avere più spazio", il costo di manutenzione di "ettari" di spazio inutilizzato può gonfiare velocemente i costi operativi in assenza di una gestione adeguata.
English | Italian |
---|---|
traditional | tradizionale |
easy | facile |
can | può |
management | gestione |
better | meglio |
quickly | velocemente |
proper | adeguata |
space | spazio |
the | i |
of | di |
costs | costi |
is | sia |
cost | costo |
maintaining | manutenzione |
English | Italian |
---|---|
produced | prodotto |
hectares | ettari |
vineyards | vigneti |
blend | miscela |
sauvignon | sauvignon |
cabernet | cabernet |
a | un |
from | da |
of | partire |
and | e |
the | primo |
English | Italian |
---|---|
garden | garden |
hectares | ettari |
original | originale |
ecosystem | ecosistema |
southern | sud |
project | progetto |
has | ha |
of | di |
planting | piante |
it | il |
in | nel |
EN Explore 30 acres of water-drenched fun in the sun at Adventure Island®, featuring the ultimate combination of high-speed thrills and chills and tropical surroundings for guests of all ages
IT Esplora 30 acri di divertimento inondato d'acqua al sole di Adventure Island®, con una combinazione perfetta di brividi ad alta velocità e relax in ambienti tropicali per ospiti di tutte le età
English | Italian |
---|---|
explore | esplora |
acres | acri |
fun | divertimento |
adventure | adventure |
tropical | tropicali |
surroundings | ambienti |
guests | ospiti |
high | alta |
speed | velocità |
ages | età |
the | le |
sun | sole |
combination | combinazione |
in | in |
featuring | con |
and | e |
EN Open 365 days a year, San Francisco Zoo & Gardens is home to more than 2000 exotic, endangered and rescued animals on 100 acres of majestic and peaceful gardens nestled against the Pacific Ocean
IT Aperto 365 giorni all'anno, il San Francisco Zoo & Gardens ospita più di 2000 fra animali esotici, fauna in via di estinzione e animali salvati, su una superficie di oltre 40 ettari di eleganti e tranquilli giardini a ridosso dell'Oceano Pacifico
English | Italian |
---|---|
francisco | francisco |
zoo | zoo |
amp | amp |
exotic | esotici |
pacific | pacifico |
san | san |
to | a |
days | giorni |
a | una |
of | di |
gardens | giardini |
and | e |
animals | animali |
on | su |
EN Get ready to explore 106 acres – the Dallas Zoo is the largest zoological park in Texas.
IT Gioca con l'acqua in un fiume, cavalca un pony e dai da mangiare agli uccelli nel celebre Lacerte Family Children’s Zoo, con tante attività interattive e istruttive che consentono alle famiglie di scoprire la natura.
English | Italian |
---|---|
zoo | zoo |
the | la |
explore | scoprire |
in | in |
EN We live in a quiet village located just outside the city centre. The property is set in 3.7 acres of woodland and fruit trees. with stunning views ...
IT Viviamo in un tranquillo villaggio situato appena fuori dal centro della città. La struttura si trova in 3,7 ettari di bosco e alberi da frutto. Co...
English | Italian |
---|---|
quiet | tranquillo |
centre | centro |
fruit | frutto |
we live | viviamo |
a | un |
village | villaggio |
trees | alberi |
woodland | bosco |
the | la |
in | in |
is | situato |
city | città |
with | appena |
EN I live in a semi rural location on 2 acres that looks out over Auckland. I am 5 minutes from the Botany shopping centre and 10 minutes from the ...
IT Io vivo in una zona rurale semi su 2 acri che si affaccia Auckland. Sono 5 minuti dal centro commerciale Botanica e 10 minuti dalla ...
English | Italian |
---|---|
semi | semi |
rural | rurale |
acres | acri |
auckland | auckland |
botany | botanica |
centre | centro |
minutes | minuti |
and | e |
i | io |
i live | vivo |
location | zona |
on | su |
in | in |
a | una |
shopping | commerciale |
EN Big cats, giants of the African plains, nocturnal reptiles, birds extinct in the wild, and more all reside on its 42 acres
IT Grandi felini, giganti delle pianure africane, rettili notturni, uccelli estinti in natura ed altri abitano nei 42 acri di questo zoo
English | Italian |
---|---|
giants | giganti |
plains | pianure |
birds | uccelli |
wild | natura |
acres | acri |
big | grandi |
of | di |
in | in |
English | Italian |
---|---|
vineyard | vigneto |
hectares | ettari |
owners | proprietari |
revolution | rivoluzione |
was | fu |
century | secolo |
about | su |
during | durante |
des | des |
heart | cuore |
the | il |
of | del |
in | nel |
french | francese |
EN The Vondelpark is a public urban park of 47 hectares (120 acres) in Amsterdam, Netherlands...
IT Vondelpark è un parco all'inglese di circa 48 ha. nel centro di Amsterdam (nella zona dei ...
English | Italian |
---|---|
park | parco |
amsterdam | amsterdam |
is | è |
a | un |
the | nella |
EN The Castello di Casole is a luxurious retreat situated in the Tuscan countryside, surrounded by 4,200 acres of rolling countryside
IT Il Castello di Casole è un lussuoso rifugio situato nella campagna toscana, circondato da 4.200 acri di campagna ondulata
English | Italian |
---|---|
castello | castello |
a | un |
luxurious | lussuoso |
retreat | rifugio |
tuscan | toscana |
countryside | campagna |
surrounded | circondato |
acres | acri |
di | di |
the | il |
is | è |
EN In the grounds you will find a nice outdoor swimming pool too and well kept gardens surrounded by the farms acres of vineyards and olive groves
IT L’albergo è come un palazzo, davvero stupendo, così come la sua posizione: inserito tra verdi colline offre incantevoli viste sulla tutta la campagna circostante
English | Italian |
---|---|
a | un |
and | è |
of | sua |
English | Italian |
---|---|
amway | amway |
acres | acri |
of | di |
EN In Erbusco, Annamaria Clementi buys a little hillside house called “Ca’del bosc” with two hectares (five acres) of land, surrounded by a dense wood of oak
IT La magia inizia quando Annamaria Clementi Zanella, madre di Maurizio, acquista “Ca’ del Bosc”, una piccola casa in collina ad Erbusco, due ettari di proprietà immersi in un fittissimo bosco di castagni
English | Italian |
---|---|
produced | prodotto |
hectares | ettari |
vineyards | vigneti |
blend | miscela |
sauvignon | sauvignon |
cabernet | cabernet |
a | un |
from | da |
of | partire |
and | e |
time | volta |
the | il |
EN Large Family Home on two acres in Rancho Palos Verdes. Very close to Marymount College. UCLA, USC & UCLB. Very prestigious area with ocean view. Lo...
IT Grande casa di famiglia su due ettari in Rancho Palos Verdes. Molto vicino al Marymount College. UCLA, USC e UCLB. Zona molto prestigiosa con vista...
English | Italian |
---|---|
college | college |
prestigious | prestigiosa |
family | famiglia |
on | su |
large | grande |
home | casa |
in | in |
very | molto |
area | di |
with | con |
two | due |
EN Take a walk on the wild side as you explore 75 acres of new outdoor nature adventures
IT Fai una passeggiata nel lato selvaggio mentre esplori 75 acri di nuove avventure nella natura e all'aria aperta
English | Italian |
---|---|
walk | passeggiata |
side | lato |
acres | acri |
new | nuove |
adventures | avventure |
nature | natura |
the | aperta |
a | una |
of | di |
wild | selvaggio |
EN Explore 30 acres of water-drenched fun in the sun at Adventure Island®, featuring the ultimate combination of high-speed thrills and chills and tropical surroundings for guests of all ages
IT Esplora 30 acri di divertimento inondato d'acqua al sole di Adventure Island®, con una combinazione perfetta di brividi ad alta velocità e relax in ambienti tropicali per ospiti di tutte le età
English | Italian |
---|---|
explore | esplora |
acres | acri |
fun | divertimento |
adventure | adventure |
tropical | tropicali |
surroundings | ambienti |
guests | ospiti |
high | alta |
speed | velocità |
ages | età |
the | le |
sun | sole |
combination | combinazione |
in | in |
featuring | con |
and | e |
EN Grant Park is Chicago's front yard. Between the towering architecture of the city and the lakefront is a marvelous piece of land free of buildings and full of life. With over 300 acres of space, Grant Park has plenty to offer.
IT Grant Park è il cortile di Chicago. Tra l'architettura imponente della città e il lago è un meraviglioso pezzo di terra libera da edifici e piena di vita. Con oltre 300 acri di spazio, Grant Park ha molto da offrire.
English | Italian |
---|---|
park | park |
yard | cortile |
acres | acri |
grant | grant |
free | libera |
a | un |
life | vita |
the | il |
buildings | edifici |
full of | piena |
space | spazio |
to | offrire |
plenty | molto |
has | ha |
with | con |
of | pezzo |
city | città |
is | è |
EN Large Family Home on two acres in Rancho Palos Verdes. Very close to Marymount College. UCLA, USC & UCLB. Very prestigious area with ocean view. Lo...
IT Grande casa di famiglia su due ettari in Rancho Palos Verdes. Molto vicino al Marymount College. UCLA, USC e UCLB. Zona molto prestigiosa con vista...
English | Italian |
---|---|
college | college |
prestigious | prestigiosa |
family | famiglia |
on | su |
large | grande |
home | casa |
in | in |
very | molto |
area | di |
with | con |
two | due |
EN We live in a quiet village located just outside the city centre. The property is set in 3.7 acres of woodland and fruit trees. with stunning views ...
IT Viviamo in un tranquillo villaggio situato appena fuori dal centro della città. La struttura si trova in 3,7 ettari di bosco e alberi da frutto. Co...
English | Italian |
---|---|
quiet | tranquillo |
centre | centro |
fruit | frutto |
we live | viviamo |
a | un |
village | villaggio |
trees | alberi |
woodland | bosco |
the | la |
in | in |
is | situato |
city | città |
with | appena |
EN I live in a semi rural location on 2 acres that looks out over Auckland. I am 5 minutes from the Botany shopping centre and 10 minutes from the ...
IT Io vivo in una zona rurale semi su 2 acri che si affaccia Auckland. Sono 5 minuti dal centro commerciale Botanica e 10 minuti dalla ...
English | Italian |
---|---|
semi | semi |
rural | rurale |
acres | acri |
auckland | auckland |
botany | botanica |
centre | centro |
minutes | minuti |
and | e |
i | io |
i live | vivo |
location | zona |
on | su |
in | in |
a | una |
shopping | commerciale |
EN Reside in an 18th century hunting lodge, complete with acres of estate for country sports.
IT Alloggiate in un rifugio per pescatori del XVIII secolo, con ettari di terreno destinati a sport rurali.
English | Italian |
---|---|
century | secolo |
sports | sport |
an | un |
in | in |
with | con |
of | di |
EN The Palace of Versailles is an imposing royal palace with over 1974.84 acres of garden. The Château de Versailles combines history and culture and is one of the most popular destinations near Paris.
IT La Reggia si trova nel comune di Versailles, la località che, fra il XVII e il XVIII secolo, fu la capitale del regno francese.
English | Italian |
---|---|
destinations | località |
popular | si |
of | di |
the | il |
EN The Bois de Boulogne is a large park covering an area of 845 hectares (2090 acres) to the west of Paris, a true paradise for those who want to enjoy a bit of nature.
IT Situato nella zona ovest di Parigi, il Bosco di Boulogne è un enorme parco con più di 35 chilometri di percorso. È un autentico paradiso per chi cerca, in città, il contatto diretto con la natura.
English | Italian |
---|---|
paradise | paradiso |
large | enorme |
park | parco |
paris | parigi |
nature | natura |
a | un |
west | ovest |
of | di |
is | è |
the | il |
who | chi |
EN The monastery and monastic township are surrounded by twenty-thousand acres of farm land (broad-acre cropping and sheep) and pristine native bush
IT Il Monastero e il distretto monastico sono circondati da ventimila acri di campagna (coltivazioni di cereali e allevamento di pecore) e incontaminati cespugli indigeni
English | Italian |
---|---|
monastery | monastero |
acres | acri |
sheep | pecore |
the | il |
are | sono |
of | di |
and | e |
EN The area of more than 27, 000 acres with more than 300 kilometres of hiking trails, eight climbing routes, eleven cabins and numerous mountain lakes stretches from Cortina D'Ampezzo to the South Tyrolean border
IT L'area si estende su oltre 11.000 ettari a nord di Cortina d'Ampezzo fino al confine con l'Alto Adige e comprende una rete complessiva di 300 chilometri di sentieri, otto vie ferrate, undici rifugi e numerosi laghetti di montagna
English | Italian |
---|---|
kilometres | chilometri |
eleven | undici |
cortina | cortina |
border | confine |
mountain | montagna |
trails | sentieri |
numerous | numerosi |
to the | al |
climbing | su |
with | con |
of | di |
to | a |
and | e |
EN The 399 acres of land offer visitors a unique experience only nature could provide
IT I 399 acri di terra offrono ai visitatori un'esperienza unica che solo la natura può offrire
English | Italian |
---|---|
acres | acri |
visitors | visitatori |
could | può |
nature | natura |
the | i |
a | unica |
only | solo |
of | di |
offer | offrire |
EN Take a walk on the wild side as you explore 75 acres of outdoor adventures.
IT Fate una passeggiata nel lato selvaggio mentre esplorate 75 acri di avventure all'aria aperta.
English | Italian |
---|---|
walk | passeggiata |
wild | selvaggio |
side | lato |
explore | esplorate |
acres | acri |
adventures | avventure |
the | aperta |
a | una |
of | di |
EN Covering roughly 19,000 hectares (47,000 acres), it is the largest and oldest out of all the national parks in the Canary Islands
IT La sua estensione è di circa 19.000 ettari, che ne fanno il parco più grande e antico delle Isole Canarie
English | Italian |
---|---|
hectares | ettari |
parks | parco |
islands | isole |
largest | più grande |
of | di |
the | il |
is | è |
EN It has a peripheral protection area and is surrounded by Corona Forestal Natural Park, which covers an expanse of 46,612.9 hectares (115,183 acres), making this the largest protected nature area in the entire archipelago.
IT Consta di una Zona Periferica di Protezione, ed è circondato dal Parco Naturale della Corona Forestale, che con i suoi 46.612,9 ettari, è lo spazio naturale protetto di maggiore estensione dell’intera Comunità Autonoma delle Canarie.
English | Italian |
---|---|
peripheral | periferica |
surrounded | circondato |
corona | corona |
hectares | ettari |
park | parco |
protection | protezione |
natural | naturale |
the | lo |
a | una |
of | di |
is | è |
EN A world-class, outdoor recreation area with more than 200,000 square feet - 5 acres - of aquatic entertainment and pools will be added to the resort
IT Un'area ricreativa all'aperto di altissimo livello, con quasi 20.000 metri quadrati destinati all'intrattenimento acquatico e alle piscine, sarà presto aggiunta al resort
English | Italian |
---|---|
aquatic | acquatico |
pools | piscine |
resort | resort |
class | livello |
to the | al |
with | con |
of | di |
added | aggiunta |
and | e |
to | alle |
EN Explore 72 acres of wildlife habitat in Boston’s historic Franklin Park
IT Esplora quasi 30 ettari di habitat faunistico nello storico Franklin Park di Boston
English | Italian |
---|---|
explore | esplora |
habitat | habitat |
historic | storico |
franklin | franklin |
park | park |
of | di |
in | nello |
EN Big cats, giants of the African plains, nocturnal reptiles, birds extinct in the wild, and more all reside on its 42 acres
IT Grandi felini, giganti delle pianure africane, rettili notturni, uccelli estinti in natura ed altri abitano nei 42 acri di questo zoo
English | Italian |
---|---|
giants | giganti |
plains | pianure |
birds | uccelli |
wild | natura |
acres | acri |
big | grandi |
of | di |
in | in |
English | Italian |
---|---|
produced | prodotto |
hectares | ettari |
vineyards | vigneti |
blend | miscela |
sauvignon | sauvignon |
cabernet | cabernet |
a | un |
from | da |
of | partire |
and | e |
time | volta |
the | il |
English | Italian |
---|---|
vineyard | vigneto |
hectares | ettari |
owners | proprietari |
revolution | rivoluzione |
was | fu |
century | secolo |
about | su |
during | durante |
des | des |
heart | cuore |
the | il |
of | del |
in | nel |
french | francese |
English | Italian |
---|---|
garden | garden |
hectares | ettari |
original | originale |
ecosystem | ecosistema |
southern | sud |
project | progetto |
has | ha |
of | di |
planting | piante |
it | il |
in | nel |
EN Open 365 days a year, San Francisco Zoo & Gardens is home to more than 2000 exotic, endangered and rescued animals on 100 acres of majestic and peaceful gardens nestled against the Pacific Ocean
IT Aperto 365 giorni all'anno, il San Francisco Zoo & Gardens ospita più di 2000 fra animali esotici, fauna in via di estinzione e animali salvati, su una superficie di oltre 40 ettari di eleganti e tranquilli giardini a ridosso dell'Oceano Pacifico
English | Italian |
---|---|
francisco | francisco |
zoo | zoo |
amp | amp |
exotic | esotici |
pacific | pacifico |
san | san |
to | a |
days | giorni |
a | una |
of | di |
gardens | giardini |
and | e |
animals | animali |
on | su |
Showing 50 of 50 translations