EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
"own works" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
English | French |
---|---|
eco | eco |
bulgaria | bulgarie |
published | publié |
different | différentes |
least | au moins |
at least | moins |
in | en |
by | par |
three | trois |
with | avec |
10 | dix |
example | exemple |
publishing | édition |
and | faut |
houses | les |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
English | French |
---|---|
eco | eco |
bulgaria | bulgarie |
published | publié |
different | différentes |
least | au moins |
at least | moins |
in | en |
by | par |
three | trois |
with | avec |
10 | dix |
example | exemple |
publishing | édition |
and | faut |
houses | les |
EN What works for music, works for your other media files. Conveniently manage your movies, TV shows, and home videos. Whether it's for your own iPhone or the kids' iPad, just drag and drop your files.
FR Les fonctionnalités disponibles pour la musique le sont également pour les autres médias. Gérez facilement vos films, séries et vidéos personnelles. Pour votre propre iPhone comme pour l'iPad de vos enfants, un simple glisser-déposer suffit.
English | French |
---|---|
works | fonctionnalité |
media | médias |
manage | gérez |
iphone | iphone |
kids | enfants |
ipad | lipad |
drag | glisser |
conveniently | facilement |
movies | films |
videos | vidéos |
music | musique |
just | un |
drop | déposer |
other | autres |
and | et |
for | suffit |
EN Understanding how menstruation works can help you understand how your own cycle works.
FR Comprendre le fonctionnement des menstruations peut vous aider à comprendre le fonctionnement de votre propre cycle.
English | French |
---|---|
menstruation | menstruations |
cycle | cycle |
can | peut |
works | fonctionnement |
your | votre |
you | vous |
EN Understanding how menstruation works can help you understand how your own cycle works.
FR Comprendre le fonctionnement des menstruations peut vous aider à comprendre le fonctionnement de votre propre cycle.
English | French |
---|---|
menstruation | menstruations |
cycle | cycle |
can | peut |
works | fonctionnement |
your | votre |
you | vous |
EN SPECIALE by Dainese Custom Works is the exclusive Custom Works service that gives you full rein to create your own fully personalized Dainese leather garment
FR SPECIALE by Dainese Custom Works est le service exclusif Custom Works qui vous permet de créer librement votre vêtement de cuir Dainese entièrement personnalisé
English | French |
---|---|
dainese | dainese |
exclusive | exclusif |
leather | cuir |
garment | vêtement |
works | works |
service | service |
fully | entièrement |
by | by |
the | le |
custom | custom |
is | est |
personalized | personnalisé |
your | votre |
create | créer |
you | vous |
EN What works for music, works for your other media files. Conveniently manage your movies, TV shows, and home videos. Whether it's for your own iPhone or the kids' iPad, just drag and drop your files.
FR Les fonctionnalités disponibles pour la musique le sont également pour les autres médias. Gérez facilement vos films, séries et vidéos personnelles. Pour votre propre iPhone comme pour l'iPad de vos enfants, un simple glisser-déposer suffit.
English | French |
---|---|
works | fonctionnalité |
media | médias |
manage | gérez |
iphone | iphone |
kids | enfants |
ipad | lipad |
drag | glisser |
conveniently | facilement |
movies | films |
videos | vidéos |
music | musique |
just | un |
drop | déposer |
other | autres |
and | et |
for | suffit |
EN PIM Print works from its own production hall in Roelofarendsveen, the Netherlands, with its own print operators, designers and print specialists
FR PIM Print travaille dans son propre hall de production à Roelofarendsveen, aux Pays-Bas, avec ses propres opérateurs, concepteurs et spécialistes de l'impression
English | French |
---|---|
pim | pim |
works | travaille |
production | production |
hall | hall |
operators | opérateurs |
designers | concepteurs |
specialists | spécialistes |
and | à |
in | dans |
with | avec |
EN Understand how technology works with your own hands in the practical module. You will create your own wallet and you will be able to buy your first bitcoins.
FR Comprenez comment la technologie fonctionne de vos propres mains dans le module pratique. Vous créerez votre propre portefeuille et vous pourrez acheter vos premiers bitcoins.
English | French |
---|---|
works | fonctionne |
hands | mains |
practical | pratique |
module | module |
bitcoins | bitcoins |
will create | créerez |
technology | technologie |
wallet | portefeuille |
buy | acheter |
in | dans |
how | comment |
understand | et |
and | comprenez |
you | pourrez |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
FR Vous rêvez d'ouvrir votre propre blog ? Avec Webador, c'est très facile de créer un blog ou un site internet. Pas besoin de connaissance technique, il vous suffit de faire ce que vous aimez ! Créez votre blog en quelques étapes :
English | French |
---|---|
webador | webador |
technical | technique |
blog | blog |
or | ou |
easy | facile |
website | site |
need | besoin |
steps | étapes |
dont | pas |
of | de |
in | en |
a | un |
your | votre |
with | avec |
you | vous |
few | quelques |
very | très |
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
FR Intégrez le Créateur de bidon à votre site. Les clients peuvent donc concevoir eux-mêmes un bidon rapidement et simplement et demander un devis. Vous recevez les demandes dans votre boîte mail.
English | French |
---|---|
integrate | intégrez |
bottle | bidon |
site | site |
enables | peuvent |
quotation | devis |
quickly | rapidement |
a | un |
requests | demandes |
request | demander |
mailbox | |
the | le |
design | concevoir |
your | votre |
customers | clients |
to | à |
this | simplement |
you | vous |
creator | créateur |
in | dans |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
FR Vous rêvez d'ouvrir votre propre blog ? Avec Webador, c'est très facile de créer un blog ou un site internet. Pas besoin de connaissance technique, il vous suffit de faire ce que vous aimez ! Créez votre blog en quelques étapes :
English | French |
---|---|
webador | webador |
technical | technique |
blog | blog |
or | ou |
easy | facile |
website | site |
need | besoin |
steps | étapes |
dont | pas |
of | de |
in | en |
a | un |
your | votre |
with | avec |
you | vous |
few | quelques |
very | très |
English | French |
---|---|
tools | outils |
download | téléchargez |
it | il |
when | lorsque |
so | donc |
you | vous |
we | nous |
every | de |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
FR Chaque fois qu'un serveur de noms est requis, il existe une option pour créer votre propre URL avec un domaine que vous possédez.Par exemple, si vous possédez l'exemple de domaine.com, vous pouvez créer NS1.Example.com et ns2.example.com.
English | French |
---|---|
url | url |
domain | domaine |
if | si |
required | requis |
option | option |
a | un |
your | votre |
create | créer |
example | exemple |
with | avec |
whenever | que |
you | vous |
EN The Privacy Badger extension works with a unique learning system. Because of this, the extension will work better and more effectively the longer you use it. Privacy Badger currently works for Opera, Chrome, Firefox, and Firefox on Android.
FR L’extension Privacy Badger exploite un système d’apprentissage unique. De ce fait, plus vous l’utiliserez, mieux elle fonctionnera. Privacy Badger est actuellement compatible avec Opera, Chrome, Firefox et Firefox sur Android.
English | French |
---|---|
privacy | privacy |
system | système |
currently | actuellement |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
android | android |
opera | opera |
this | ce |
work | fonctionnera |
use | exploite |
works | fait |
a | un |
of | de |
more | plus |
you | vous |
with | avec |
on | sur |
the | unique |
better | mieux |
EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.
FR Par exemple, votre système d'exploitation est ce qui fonctionne avec votre matériel réel. Un système d'exploitation fonctionne également avec vos applications pour garantir qu'elles fonctionnent sur votre appareil.
English | French |
---|---|
works | fonctionne |
hardware | matériel |
system | système |
applications | applications |
device | appareil |
is | est |
also | également |
what | quelles |
actual | réel |
ensure | garantir |
example | exemple |
with | avec |
an | un |
on | sur |
function | fonctionnent |
for | pour |
EN No Derivative Works ? You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.
FR Aucune œuvre dérivée – vous autorisez les autres à copier, distribuer, afficher et jouer des copies verbatim de votre œuvre, mais en aucun cas des œuvres dérivées basées sur celle-ci.
English | French |
---|---|
distribute | distribuer |
display | afficher |
copy | copier |
copies | copies |
others | autres |
of | de |
no | aucun |
English | French |
---|---|
communications | communication |
viewing | visionnement |
works | ouvrages |
or | ou |
products | produits |
as | comme |
and | lecture |
such | de |
listening | et |
to | écoute |
EN Explore significant works by Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh, and other renowned artists; the collection includes the world's largest holdings of paintings by Renoir (181) and Cézanne (69), as well as 59 works by Matisse and 46 by Picasso.
FR Voir La danse dans la galerie principale d'Henri Matisse, et Le postier de Vincent Van Gogh dans la salle 2 de la collection.
English | French |
---|---|
matisse | matisse |
gogh | gogh |
collection | collection |
and | et |
of | de |
EN Operating System Android Works with Amazon Alexa Yes Smart TV Yes Built-In Web Browser Yes Screen Type Flat ID Colour Black, Gray Works with Google Assistant Yes
FR Système Opérateur Android Fonctionne avec Amazon Alexa Oui Téléviseur intelligent Oui Navigateur Web Oui Type d'écran Écran plat Couleur ID Noir, Gris Fonctionne avec Google Assistant Oui
English | French |
---|---|
android | android |
yes | oui |
smart | intelligent |
type | type |
flat | plat |
assistant | assistant |
id | id |
system | système |
works | fonctionne |
amazon | amazon |
tv | téléviseur |
black | noir |
alexa | alexa |
browser | navigateur |
screen | écran |
colour | couleur |
web | web |
gray | gris |
with | avec |
EN Operating System Roku Works with Amazon Alexa Yes Smart TV Yes Built-In Web Browser Yes Screen Type Flat Works with Google Assistant Yes
FR Système Opérateur Roku Fonctionne avec Amazon Alexa Oui Téléviseur intelligent Oui Navigateur Web Oui Type d'écran Écran plat Fonctionne avec Google Assistant Oui
English | French |
---|---|
roku | roku |
yes | oui |
smart | intelligent |
type | type |
flat | plat |
assistant | assistant |
system | système |
works | fonctionne |
amazon | amazon |
tv | téléviseur |
alexa | alexa |
browser | navigateur |
screen | écran |
web | web |
with | avec |
EN Operating System Roku Works with Amazon Alexa No Smart TV Yes Built-In Web Browser No Screen Type Flat ID Colour Black, Gray Works with Google Assistant No
FR Système Opérateur Roku Fonctionne avec Amazon Alexa Non Téléviseur intelligent Oui Navigateur Web Non Type d'écran Écran plat Couleur ID Noir, Gris Fonctionne avec Google Assistant Non
English | French |
---|---|
roku | roku |
smart | intelligent |
flat | plat |
assistant | assistant |
id | id |
system | système |
works | fonctionne |
amazon | amazon |
tv | téléviseur |
yes | oui |
type | type |
black | noir |
alexa | alexa |
browser | navigateur |
screen | écran |
colour | couleur |
web | web |
gray | gris |
with | avec |
no | non |
EN Operating System Vidaa Works with Amazon Alexa Yes Smart TV Yes Built-In Web Browser Yes Screen Type Flat Works with Google Assistant Yes
FR Système Opérateur Vidaa Fonctionne avec Amazon Alexa Oui Téléviseur intelligent Oui Navigateur Web Oui Type d'écran Écran plat Fonctionne avec Google Assistant Oui
English | French |
---|---|
yes | oui |
smart | intelligent |
type | type |
flat | plat |
assistant | assistant |
system | système |
works | fonctionne |
amazon | amazon |
tv | téléviseur |
alexa | alexa |
browser | navigateur |
screen | écran |
web | web |
with | avec |
English | French |
---|---|
authentication | authentification |
will learn | apprendrez |
factor | facteurs |
will | aurez |
day | quotidienne |
to | à |
how | comment |
learn | et |
require | besoin |
two | deux |
you | dont |
English | French |
---|---|
all | toutes |
creos | creos |
projects | réalisations |
our | nos |
EN Curious minds discover over 1,300 works of art in public spaces on a stroll through Zurich. These works shape the cityscape and stimulate public discourse.
FR Lors d’une promenade à travers Zurich, les curieux peuvent découvrir plus de 1 300 œuvres d’art dans l’espace public qui ne marquent pas seulement la physionomie de la ville, mais qui engagent aussi un discours public actif.
English | French |
---|---|
curious | curieux |
discover | découvrir |
public | public |
spaces | ville |
stroll | promenade |
zurich | zurich |
discourse | discours |
works | œuvres |
the | la |
a | un |
of | de |
on | actif |
and | à |
English | French |
---|---|
works | fonctionnent |
services | services |
sonos | sonos |
your | vos |
favourite | préférés |
listen | et |
you want | voulez |
EN His partner, Cassandra Quenneville, lives nearby and works as an early childhood educator, and works with him on the farm on evenings and weekends.
FR Sa partenaire, Cassandra Quenneville, vit à proximité et travaille comme éducatrice de la petite enfance en plus de donner un coup de main à la ferme les soirs et les fins de semaine.
English | French |
---|---|
partner | partenaire |
lives | vit |
works | travaille |
childhood | enfance |
farm | ferme |
an | un |
the | la |
as | comme |
and | à |
weekends | semaine |
his | de |
EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:
FR Nous vous expliquerons les étapes à suivre pour migrer un site Web vers HTTPS. Mais avant cela, vous devez comprendre comment ça marche. Cette technologie comprend deux types de clés différents, c'est ainsi que fonctionne un certificat SSL :
English | French |
---|---|
follow | suivre |
migrate | migrer |
https | https |
technology | technologie |
types | types |
ssl | ssl |
certificate | certificat |
includes | comprend |
steps | étapes |
to | à |
a | un |
works | fonctionne |
how | comment |
understand | comprendre |
keys | clés |
of | de |
you | vous |
website | site |
different | différents |
FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.
English | French |
---|---|
paintings | peintures |
sculptures | sculptures |
dating | datant |
period | période |
abstract | abstrait |
works | œuvres |
s | s |
collection | collection |
including | jusqu |
the | la |
of | de |
museums | musée |
and | et |
from | du |
EN Email marketing works, and it works very well. Focus on email engagement and make subscribers interact with your email marketing campaigns. This is the area?
FR Pour réussir votre stratégie d'email marketing, l'un des principaux enjeux consiste à faire croître votre mailing liste. Cette étape est sans doute l'une des plus difficiles,?
English | French |
---|---|
focus | stratégie |
marketing | marketing |
is | consiste |
and | à |
your | votre |
the | liste |
this | cette |
EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.
FR La fonctionnalité de saisie automatique d'un navigateur fonctionne uniquement dans ce navigateur. KeeperFill fonctionne sur tous les navigateurs et plateformes ainsi que sur les applis mobiles.
English | French |
---|---|
works | fonctionne |
platforms | plateformes |
mobile | mobiles |
browsers | navigateurs |
browser | navigateur |
feature | fonctionnalité |
that | ce |
apps | applis |
as | ainsi |
on | sur |
only | la |
all | de |
and | et |
EN The time has finally come: our renovation works at 30 Quai des Charbonnages started last week! After some demolition works, we can start building up our new, 3-storey centre for thedigital art and culture, which will open autumn 2019
FR L’heure est enfin venue: les travaux de rénovation au 30 Quai des Charbonnages ont commencé !La démolition est en cours avant la reconstruction de notre nouveau centre d'art et de culture numérique qui ouvrira ses portes à l'automne 2019
English | French |
---|---|
finally | enfin |
renovation | rénovation |
works | travaux |
quai | quai |
centre | centre |
started | commencé |
new | nouveau |
culture | culture |
will open | ouvrira |
the | la |
our | notre |
and | à |
des | des |
EN Wesselmann’s works explore the enchanting nature of the female body, and would often isolate certain parts of his subjects’ bodies in his works
FR Wesselmann sélectionnait des parties du corps comme des lèvres rouges avec une cigarette ou une chaussure élégante, pour captiver l’attention du spectateur
English | French |
---|---|
parts | parties |
body | corps |
EN Reproduction of works of art: This refers to photographing various works of art for a photo exhibition or to optimize the content of a document.
FR La reproduction d’œuvre d’art: C’est photographier des œuvres artistiques diverses pour une exposition de photos ou pour optimiser le contenu d’un document.
English | French |
---|---|
exhibition | exposition |
optimize | optimiser |
content | contenu |
document | document |
works | œuvres |
or | ou |
art | œuvre |
reproduction | reproduction |
of | de |
photo | photos |
photographing | photographier |
a | une |
EN Planview has a work management solution that works the way your team works
FR Planview propose une solution de gestion du travail qui fonctionne de la même manière que votre équipe
English | French |
---|---|
team | équipe |
solution | solution |
work | travail |
way | de |
your | votre |
the | la |
a | une |
works | fonctionne |
management | gestion |
that | qui |
FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.
English | French |
---|---|
paintings | peintures |
sculptures | sculptures |
dating | datant |
period | période |
abstract | abstrait |
works | œuvres |
s | s |
collection | collection |
including | jusqu |
the | la |
of | de |
museums | musée |
and | et |
from | du |
FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.
English | French |
---|---|
paintings | peintures |
sculptures | sculptures |
dating | datant |
period | période |
abstract | abstrait |
works | œuvres |
s | s |
collection | collection |
including | jusqu |
the | la |
of | de |
museums | musée |
and | et |
from | du |
FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.
English | French |
---|---|
paintings | peintures |
sculptures | sculptures |
dating | datant |
period | période |
abstract | abstrait |
works | œuvres |
s | s |
collection | collection |
including | jusqu |
the | la |
of | de |
museums | musée |
and | et |
from | du |
FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.
English | French |
---|---|
paintings | peintures |
sculptures | sculptures |
dating | datant |
period | période |
abstract | abstrait |
works | œuvres |
s | s |
collection | collection |
including | jusqu |
the | la |
of | de |
museums | musée |
and | et |
from | du |
EN For Canada, it is an opportunity to increase published works rights sales and to enhance the discoverability of Canadian creative works in the European market and internationally.
FR Pour le Canada, il s’agit d’une occasion d’accroître les ventes de droits sur les œuvres publiées et d’améliorer la possibilité de découvrir des œuvres de création canadienne sur le marché européen et à l’échelle internationale.
English | French |
---|---|
rights | droits |
european | européen |
internationally | internationale |
works | œuvres |
market | marché |
canada | canada |
published | publié |
sales | ventes |
of | de |
it | il |
opportunity | occasion |
to | à |
is | sagit |
in | en |
canadian | canadienne |
English | French |
---|---|
interface | interface |
library | bibliothèque |
solution | solution |
great | parfaitement |
platform | plateformes |
a | une |
that | qui |
however | cependant |
us | nous |
for | car |
English | French |
---|---|
works | travaille |
garment | vêtements |
factory | usine |
vietnam | vietnam |
average | moyenne |
photo | photo |
adam | adam |
oxfam | oxfam |
week | semaine |
hours | heures |
on | au |
in | en |
t-shirts | t-shirts |
and | à |
shirts | shirts |
around | de |
the | une |
EN His partner, Cassandra Quenneville, lives nearby and works as an early childhood educator, and works with him on the farm on evenings and weekends.
FR Sa partenaire, Cassandra Quenneville, vit à proximité et travaille comme éducatrice de la petite enfance en plus de donner un coup de main à la ferme les soirs et les fins de semaine.
English | French |
---|---|
partner | partenaire |
lives | vit |
works | travaille |
childhood | enfance |
farm | ferme |
an | un |
the | la |
as | comme |
and | à |
weekends | semaine |
his | de |
EN MEDIA Television works of all kinds including feature length works developed from television series, whatever technological medium, dissemination or distribution method may be used.
FR MÉDIA Œuvres audiovisuelles télévisées de toute nature, y compris les œuvres de longue durée tirées de séries de télévision, quel que soit le procédé de fixation, de diffusion ou de distribution.
English | French |
---|---|
series | séries |
may | y |
works | œuvres |
method | procédé |
television | télévision |
or | ou |
distribution | distribution |
dissemination | diffusion |
of | de |
length | durée |
including | compris |
whatever | soit |
be | toute |
EN Selected examples of how Weglot works with some great WordPress solutions. Not finding a Plugin or a Theme? Don't worry, Weglot works with all of them.
FR Découvrez comment Weglot fonctionne avec certains Thèmes et Plugins. Vous ne trouvez pas le Plugin ou Thème que vous cherchez dans la liste ? Aucun problème, Weglot est compatible avec eux tous.
English | French |
---|---|
weglot | weglot |
plugin | plugin |
or | ou |
how | comment |
theme | thème |
with | avec |
finding | trouvez |
examples | la |
wordpress | thèmes |
EN The lack of compatibility between much of the Microsoft Works Suite (including XLR files) upset users and the Works line became discontinued in 2008
FR Le manque de compatibilité d'une grande partie de la suite Microsoft Works (y compris les fichiers XLR) posa des problèmes aux utilisateurs et cette suite bureautique fut abandonnée en 2008
English | French |
---|---|
lack | manque |
microsoft | microsoft |
xlr | xlr |
files | fichiers |
users | utilisateurs |
discontinued | abandonné |
compatibility | compatibilité |
works | works |
in | en |
including | compris |
of | de |
suite | suite |
and | et |
EN Explore significant works by Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh, and other renowned artists; the collection includes the world's largest holdings of paintings by Renoir (181) and Cézanne (69), as well as 59 works by Matisse and 46 by Picasso.
FR Voir La danse dans la galerie principale d'Henri Matisse, et Le postier de Vincent Van Gogh dans la salle 2 de la collection.
English | French |
---|---|
matisse | matisse |
gogh | gogh |
collection | collection |
and | et |
of | de |
EN SugarCRM Mobile works across devices, and setup is simple. The mobile app works the way you do, so you can continue to do business wherever it takes you.
FR SugarCRM Mobile fonctionne sur tous les appareils, et la configuration est simple. L?application mobile fonctionne comme vous, de sorte que vous pouvez continuer à exercer vos activités où qu?elles vous mènent.
English | French |
---|---|
mobile | mobile |
continue | continuer |
sugarcrm | sugarcrm |
devices | appareils |
simple | simple |
app | application |
works | fonctionne |
setup | configuration |
the | la |
is | est |
do | activités |
to | à |
business | activité |
it | elles |
FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.
English | French |
---|---|
paintings | peintures |
sculptures | sculptures |
dating | datant |
period | période |
abstract | abstrait |
works | œuvres |
s | s |
collection | collection |
including | jusqu |
the | la |
of | de |
museums | musée |
and | et |
from | du |
Showing 50 of 50 translations