Hire a translator I am translator

Translate "hoan est employée" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hoan est employée" from French to English

Translations of hoan est employée

"hoan est employée" in French can be translated into the following English words/phrases:

est a about additional after all already also always an and and the another any app are as at at the available based on be because been being best better between big both but by by the can can be case come comes complete content data day design designed different do does don done each east even ever every everyone everything first for for the for us free from from the get go good great has have he here high higher his how however i i have if important in in the information into is is available is not isn it it has it is its it’s just know life like live located long looking made make makes many may me means more most much my need needs needs to never new next no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out over part people place popular product products provide re read really required right same seo service set she should since single site so some something states still such such as sure team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their then there there is these they thing this this is those time times to to be to do to get to make to the today together too top true two under up us use used ve very video was we we are we can well what what is when where whether which while who why will will be with work working world you you can you have your
employée employee

Translation of French to English of hoan est employée

French
English

FR Hoan est employée dans une usine de vêtements, au Vietnam, où elle emballe des t-shirts et des chemises destinées à l’exportation. Elle travaille 62 heures par semaine en moyenne et gagne environ 1 $ de l’heure. Photo: Adam Patterson/Oxfam

EN Hoan works at the Tinh Loi Garment Factory, in North Vietnam, where she works on average 62 hours each week, earning around $1 an hour, packaging t-shirts and shirts for global export. Photo: Adam Patterson/Oxfam

French English
usine factory
vêtements garment
vietnam vietnam
travaille works
moyenne average
photo photo
adam adam
oxfam oxfam
semaine week
heures hours
au on
en in
t-shirts t-shirts
à and
shirts shirts
une the
de around

FR Hoan est employée dans une usine de vêtements, au Vietnam, où elle emballe des t-shirts et des chemises destinées à l’exportation. Elle travaille 62 heures par semaine en moyenne et gagne environ 1 $ de l’heure. Photo: Adam Patterson/Oxfam

EN Hoan works at the Tinh Loi Garment Factory, in North Vietnam, where she works on average 62 hours each week, earning around $1 an hour, packaging t-shirts and shirts for global export. Photo: Adam Patterson/Oxfam

French English
usine factory
vêtements garment
vietnam vietnam
travaille works
moyenne average
photo photo
adam adam
oxfam oxfam
semaine week
heures hours
au on
en in
t-shirts t-shirts
à and
shirts shirts
une the
de around

FR Formé par Christian Dior à Paris, Do Manh Cuong a ouvert cette enclave chic à proximité du lac Hoan Kiem dans le vieux quartier de Hanoï

EN Schooled under Christian Dior in Paris, Do Manh Cuong returned home to open this chic enclave close to Hoan Kiem Lake in Hanoi’s old quarter

French English
christian christian
dior dior
paris paris
ouvert open
chic chic
lac lake
vieux old
quartier quarter
do do
à to
cette this
dans in
de under

FR SnapLogic vous aide à automatiser les processus d'entreprise tels que order-to-cash, procure-to-pay, employee onboarding, employee offboarding, customer onboarding, etc

EN SnapLogic helps you automate business processes such as order-to-cash, procure-to-pay, employee onboarding, employee offboarding, customer onboarding, etc

French English
automatiser automate
processus processes
onboarding onboarding
customer customer
etc etc
employee employee
aide helps
à to
vous you

FR « Le motif du coquelicot est une marque déposée de la Direction nationale de la Légion royale canadienne et est employée sous licence. »

EN The Poppy Design is a registered trademark of The Royal Canadian Legion, Dominion Command and is used under license.

French English
motif design
coquelicot poppy
légion legion
royale royal
canadienne canadian
licence license
de of
et and
marque déposée trademark
une a

FR Employee Net Promoter Score : Qu'est-ce que l'eNPS et pourquoi c'est important ?

EN Employee Net Promoter Score: What eNPS Is & Why It Matters

French English
employee employee
net net
score score
pourquoi why
important matters
cest it
que is

FR Blue est capable de combler tous vos besoins de sondage, incluant les évaluations à 360 degrés, les sondages sur l'implication employée , l'évaluation de l'apprentissage , les sondages organisationnels et bien plus.

EN Blue is capable of delivering all your stepwise survey needs including 360 degree reviews, employee engagement surveys, learning evaluations, organizational surveys and more.

French English
blue blue
capable capable
incluant including
organisationnels organizational
besoins needs
employé employee
est is
de of
vos your
sondage survey
sondages surveys
plus more
évaluations reviews
évaluation evaluations
à and
degrés degree

FR Cette option d’installation peut également être employée avec des bases de données MongoDB, PostgreSQL et MySQL dont le trafic est chiffré par SSL.

EN This install option may also be used for MongoDB, PostgreSQL, and MySQL databases with SSL encrypted traffic.

French English
option option
mongodb mongodb
postgresql postgresql
mysql mysql
chiffré encrypted
ssl ssl
bases de données databases
cette this
également also
avec with
par used
trafic traffic
et and

FR Sous la direction de Mike Lamont, l'ensemble de l’équipe LHC s’est employée avec bonheur à relever les défis liés à la mise en service du LHC et à l’établissement d’une performance robuste des opérations.

EN During Lamont’s tenure, the extended LHC team enjoyed facing the challenges of LHC commissioning and the establishment of robust operations performance.

French English
robuste robust
opérations operations
lhc lhc
établissement establishment
performance performance
équipe team
de of
défis challenges
la the
à and

FR Tom est un soutien actif pour la diversité et l'inclusion, ainsi que le sponsor exécutif de plusieurs réseaux internes de collaborateurs (« Employee Resource Groups »).

EN Tom is an active inclusion and diversity ally and serves as the executive sponsor for several Employee Resource center Groups at Pega.

French English
tom tom
actif active
diversité diversity
sponsor sponsor
exécutif executive
resource resource
groups groups
employee employee
ainsi as
un an
et and

FR Siemens Energy est une marque de commerce de Siemens AG employée sous licence. © Siemens Energy, 2020 - 2021

EN Siemens Energy is a trademark licensed by Siemens AG. © Siemens Energy, 2020 - 2021

French English
siemens siemens
energy energy
ag ag
licence licensed
une a
est is

FR La FCI et les trois organismes reconnaissent que, pour certaines identités, la terminologie employée n'est pas universellement acceptée et qu'elle continue d'évoluer

EN CFI and the three agencies recognize that, for certain identities, terminology is not universally agreed upon and continues to evolve

French English
fci cfi
organismes agencies
reconnaissent recognize
terminologie terminology
universellement universally
continue continues
accepté agreed
évoluer evolve
la the
identités identities
pas not
et and
trois three

FR L'électricité alimente ensuite le réseau local, tandis que la vapeur est employée dans certains procédés industriels

EN The electricity is typically supplied to the local network while the steam is required for certain industrial processes

French English
vapeur steam
procédés processes
industriels industrial
réseau network
local local

FR Principalement utilisée dans la métallurgie et la fabrication du verre, l’oxycombustion est de plus en plus employée dans les secteurs industriels soumis à d’importantes contraintes de réduction d'émissions carbone, comme celui du ciment

EN Oxy-fuel combustion is an application mainly used in the metallurgy, glass industries and increasingly in businesses under strong carbon footprint constraints, like the cement industry

French English
principalement mainly
métallurgie metallurgy
verre glass
contraintes constraints
carbone carbon
ciment cement
secteurs industries
industriels industry
la the
utilisé used
en in
de plus en plus increasingly
à and

FR Smarp Employee Communication App est une plateforme conçue pour le contenu interne et externe des organisations

EN Smarp is an enterprise ready communications platform that connects employees to the content they need to be successful in their work, while empowering them to act as brand ambassadors for their employers

French English
plateforme platform
communication communications
contenu content
le the
interne in
pour brand

FR Smarp Employee Communication App est une plateforme conçue pour le contenu interne et externe des organisations. Smarp aide les employés à développer leur leadership éclairé et leurs réseaux et à se... Lire la suite

EN Smarp is an enterprise ready communications platform that connects employees to the content they need to be successful in their work, while empowering them to act as brand ambassadors for their... Read more

French English
communication communications
plateforme platform
contenu content
employés employees
à to
interne in
aide empowering
lire read
pour brand

FR Hootsuite Amplify est un outil d'employee advocacy qui permet à vos employés de partager du contenu facilement et en toute sécurité afin d'étendre votre portée sur les médias sociaux. Ainsi, vos... Lire la suite

EN Hootsuite Amplify is an employee advocacy tool that makes it easy for your employees to safely share your content—extending your social reach. Amplify makes it simple for passionate employees to... Read more

French English
hootsuite hootsuite
amplify amplify
outil tool
partager share
contenu content
sécurité safely
portée reach
sociaux social
un an
facilement easy
employés employees
est is
de for
lire read
suite more
à to

FR Cette technique est employée en particulier par les petites entreprises émergentes qui manquent de temps, d’argent et de ressources humaines pour engager des processus plus lents et classiques de marketing pas à pas

EN Typically, it will be used by small businesses in their formative stages that lack the time, money, and human resources to engage in slower, traditional, step-by-step marketing processes

French English
petites small
humaines human
engager engage
classiques traditional
ressources resources
processus processes
marketing marketing
entreprises businesses
en in
à to
et and
temps time
pour money
cette the

FR Le retargeting est aussi une technique de marketing digital très employée pour proposer des produits complémentaires

EN Retargeting is also a digital marketing technique widely used to offer complementary products

French English
retargeting retargeting
complémentaires complementary
technique technique
marketing marketing
est is
produits products
digital digital
une a
le also
proposer offer

FR Une semaine plus tard, le port de San Diego est lui aussi perturbé par une cyberattaque « hautement sophistiquée » d’après The San Diego Union-Tribune, sans davantage d’information sur la technique employée

EN A week later, the port of San Diego was also disrupted by a “highly sophisticated” cyberattack, according to The San Diego Union-Tribune, with no further information on the technique used

French English
semaine week
tard later
port port
diego diego
perturbé disrupted
technique technique
hautement highly
san san
de of
une a
sur on
par by

FR La « planification successorale » est une expression nébuleuse, largement employée par toutes sortes de professionnels et d’institutions.

EN Let’s look at some of the costs and trade-offs of owning a vacation property.

French English
la the
de of
et and
une a

FR Dans la collection Talamone, la consistance du vinyle est employée pour proposer des motifs à fleurs mais aussi d’exquises alternatives à effet tissé

EN In the Talamone collection, the texture of vinyl is used to propose floral motifs, but also exquisite alternatives in fabric effect

French English
vinyle vinyl
motifs motifs
fleurs floral
alternatives alternatives
effet effect
la the
collection collection
à to
proposer propose
dans in
mais but

FR La technologie employée est connue sous le terme de watermarking, mise en place par Médiamétrie depuis 2008

EN The technology used is called watermarking and has been implemented by Médiamétrie since 2008

French English
technologie technology
de since

FR Consommé traditionnellement depuis longtemps en Amérique et en Europe, la passiflore (Passiflora incarnata) est largement employée pour ses propriétés apaisantes

EN With a long history of traditional use in the Americas and Europe, passionflower (Passiflora incarnata) is largely utilised for its soothing properties

French English
longtemps long
amérique americas
europe europe
largement largely
en in
la the
propriétés properties
et and
ses its
s a

FR MC Le logo BANQUE NATIONALE RÉSEAU INDÉPENDANT est une marque de commerce de la Banque Nationale du Canada, employée sous licence par les tiers autorisés.

EN *The NATIONAL BANK INDEPENDENT NETWORK logo is a trademark of National Bank of Canada, used under license by authorized third parties.

French English
banque bank
licence license
logo logo
de of
canada canada
tiers third
autorisé authorized
nationale national
une a

FR Adoptée en 1999 par le 3GPP, cette technique est employée par les réseaux GSM et UMTS via une adaptation de liaison sélectionnée à partir de 8 débits binaires différents

EN Adopted in 1999 by 3GPP, this method is used by GSM and UMTS, using link adaptation to choose from the 8 different bit rates

French English
adaptation adaptation
liaison link
adopté adopted
technique method
gsm gsm
bits bit
en in
le the
à to
et and
partir from
différents different

FR Connaître avec certitude la manière dont votre marque est employée dans différentes campagnes et zones géographiques et garantir la mise en conformité juridique et d'entreprise font partie des

EN BrandMaker Brand Management forms the central platform to access, adapt, and order timely, correct, and brand-compliant media for every touchpoint. Global marketers now have the confidence about how

French English
certitude confidence
conformité compliant
campagnes media
la the
manière to
connaître and
marque brand

FR Smarp Employee Communication App est une plateforme conçue pour le contenu interne et externe des organisations. Smarp aide les employés à développer leur leadership éclairé et leurs réseaux et à se

EN Smarp is an enterprise ready communications platform that connects employees to the content they need to be successful in their work, while empowering them to act as brand ambassadors for their

French English
communication communications
plateforme platform
contenu content
employés employees
à to
le the
interne in
aide empowering
pour brand

FR Hootsuite Amplify est un outil d'employee advocacy qui permet à vos employés de partager du contenu facilement et en toute sécurité afin d'étendre votre portée sur les médias sociaux. Ainsi, vos

EN Hootsuite Amplify is an employee advocacy tool that makes it easy for your employees to safely share your content—extending your social reach. Amplify makes it simple for passionate employees to

French English
hootsuite hootsuite
amplify amplify
outil tool
partager share
contenu content
sécurité safely
portée reach
sociaux social
un an
facilement easy
employés employees
est is
de for
à to

FR Blue est capable de combler tous vos besoins de sondage, incluant les évaluations à 360 degrés, les sondages sur l'implication employée , l'évaluation de l'apprentissage , les sondages organisationnels et bien plus.

EN Blue is capable of delivering all your stepwise survey needs including 360 degree feedback, employee engagement surveys, learning evaluations, organizational surveys and more.

French English
blue blue
capable capable
incluant including
organisationnels organizational
besoins needs
employé employee
est is
de of
vos your
sondage survey
sondages surveys
plus more
évaluation evaluations
à and
degrés degree

FR Cette technique est employée en particulier par les petites entreprises émergentes qui manquent de temps, d’argent et de ressources humaines pour engager des processus plus lents et classiques de marketing pas à pas

EN Typically, it will be used by small businesses in their formative stages that lack the time, money, and human resources to engage in slower, traditional, step-by-step marketing processes

French English
petites small
humaines human
engager engage
classiques traditional
ressources resources
processus processes
marketing marketing
entreprises businesses
en in
à to
et and
temps time
pour money
cette the

FR La « planification successorale » est une expression nébuleuse, largement employée par toutes sortes de professionnels et d’institutions.

EN Let’s look at some of the costs and trade-offs of owning a vacation property.

French English
la the
de of
et and
une a

FR La technologie employée est connue sous le terme de watermarking, mise en place par Médiamétrie depuis 2008

EN The technology used is called watermarking and has been implemented by Médiamétrie since 2008

French English
technologie technology
de since

FR Neurali, une employée de maison, dit que c'est un petit autocollant qui lui a sauvé la vie, même si elle l'a à peine remarqué au début.

EN Neurali, a domestic worker, says it was a small sticker that saved her life, even though she hardly noticed it at first.

French English
dit says
petit small
autocollant sticker
sauvé saved
remarqué noticed
employé worker
à at
vie life
un a
même even
qui that
au first
de her
si though

FR Siemens Energy est une marque de commerce de Siemens AG employée sous licence. © Siemens Energy, 2020 - 2021

EN Siemens Energy is a trademark licensed by Siemens AG. © Siemens Energy, 2020 - 2021

French English
siemens siemens
energy energy
ag ag
licence licensed
une a
est is

FR La FCI et les trois organismes reconnaissent que, pour certaines identités, la terminologie employée n'est pas universellement acceptée et qu'elle continue d'évoluer

EN CFI and the three agencies recognize that, for certain identities, terminology is not universally agreed upon and continues to evolve

French English
fci cfi
organismes agencies
reconnaissent recognize
terminologie terminology
universellement universally
continue continues
accepté agreed
évoluer evolve
la the
identités identities
pas not
et and
trois three

FR Selon la définition employée dans le Règlement, Spicers est une «organisation assujettie » et doit donc se conformer aux exigences progressives en matière d’avancement professionnel qui entreront en vigueur le 16 janvier 2016.

EN Spicers is included in the regulation’s definition of an “obligated organization”, and must comply with the phased-in requirements for career development and advancement beginning January 16, 2016.

French English
définition definition
organisation organization
janvier january
exigences requirements
règlement regulations
et and
doit must
en in
conformer comply
professionnel for

FR Découvrez comment l’écorce de bouleau est employée dans diverses formes d’art autochtones.

EN See how paper birch trees were used to create objects embellished with various Indigenous art forms.

French English
bouleau birch
diverses various
autochtones indigenous
formes forms
comment how
est see
dans to

FR Une semaine plus tard, le port de San Diego est lui aussi perturbé par une cyberattaque « hautement sophistiquée » d’après The San Diego Union-Tribune, sans davantage d’information sur la technique employée

EN A week later, the port of San Diego was also disrupted by a “highly sophisticated” cyberattack, according to The San Diego Union-Tribune, with no further information on the technique used

French English
semaine week
tard later
port port
diego diego
perturbé disrupted
technique technique
hautement highly
san san
de of
une a
sur on
par by

FR Les 29, 30 et 31 juillet, l’équipe de négociation du groupe NAV CANADA s’est employée à préparer les prochaines négociations à Ottawa

EN The PIPSC NAV CANADA Group bargaining team was in bargaining preparation on Monday July 29, 30 and 31 in Ottawa

French English
juillet july
négociation bargaining
nav nav
canada canada
préparer preparation
ottawa ottawa
groupe group
équipe team
les the
à and

FR L’entreprise s’est employée à mettre au point les modalités de télétravail

EN The CERi is a defined contribution pension plan that was envisioned to be changed into a target benefit pension plan

French English
travail plan
à to
l a
de into
mettre the

FR Siemens Energy est une marque de commerce de Siemens AG employée sous licence. © Siemens Energy, 2020 - 2023

EN Siemens Energy is a trademark licensed by Siemens AG. © Siemens Energy, 2020 - 2023

French English
siemens siemens
energy energy
ag ag
licence licensed
une a
est is

FR Google Autocomplete, source de données employée par Keyword Tool, a été créé par Google pour rendre l'expérience de recherche plus facile et plus rapide.

EN Google Autocomplete, the source of data employed by Keyword Tool, was created by Google to make search experience for people easier and faster.

French English
données data
keyword keyword
tool tool
employé employed
google google
source source
été was
créé created
recherche search
de of
et and
plus facile easier
par by
rapide faster

FR Solutions d'employee advocacy pour augmenter la portée organique de votre marque

EN Employee advocacy solutions to amplify your brand’s organic reach

French English
solutions solutions
portée reach
organique organic
votre your

FR Les prospects acquis grâce à l'employee advocacy ou la vente sur les médias sociaux ont sept fois plus de chances de devenir des clients que ceux acquis en utilisant des stratégies plus classiques.

EN Leads generated through employee advocacy or social selling are 7x more likely to close than those acquired through traditional efforts.

French English
prospects leads
acquis acquired
vente selling
sociaux social
classiques traditional
ou or
à to
plus more

FR Faites de vos effectifs un moteur marketing puissant et authentique grâce à la plateforme Bambu de Sprout dédiée à l'employee advocacy.

EN Turn your workforce into a powerful and authentic marketing engine with our advocacy platform, Bambu by Sprout Social.

French English
effectifs workforce
moteur engine
marketing marketing
puissant powerful
authentique authentic
sprout sprout
un a
vos your
plateforme platform
à and

FR Accédez aux principaux indicateurs en matière de performance des contenus et de partages sur les médias sociaux grâce au rapport général d'employee advocacy de Bambu au sein de la solution Sprout.

EN Access key social share and content performance metrics from Bambu’s employee advocacy General Report inside Sprout.

French English
accédez access
indicateurs metrics
sociaux social
général general
sprout sprout
performance performance
partages share
rapport report
contenus content
matière and
en inside
principaux key

FR Avec Metrics That Matter, vous pouvez continuellement mesurer, évaluer et augmenter l'efficacité du portfolio d'apprentissage de votre organisation en matière de performance employée.

EN With Metrics That Matter, you can continually measure, evaluate, and increase the effectiveness of your organization’s learning portfolio at driving employee performance.

French English
metrics metrics
continuellement continually
augmenter increase
portfolio portfolio
organisation organizations
employé employee
matter matter
mesurer measure
performance performance
évaluer evaluate
de of
matière and
avec with
votre your
vous you

FR Grâce à l'automatisation, à l'analyse de données et aux rapports personnalisés, Blue vous permet de dresser un portrait global de l'expérience employée .

EN Through automation, data analysis and customized reporting, Blue lets you tell your full employee experience story.

French English
blue blue
permet lets
global full
employé employee
données data
vous you
grâce your
rapports reporting
personnalisé customized
à and

FR Il peut soutenir toutes vos initiatives importantes telles que l'évaluation de l'apprentissage, les évaluations à 360 degrés et les sondages sur l'implication employée, pour ne nommer que ces exemples.

EN It can support your most important feedback initiatives, such as learning evaluations, 360 degree feedback reviews, and employee engagement measurement, to name a few examples.

French English
soutenir support
initiatives initiatives
il it
employé employee
peut can
vos your
nommer name
l a
importantes important
à to
telles as
évaluations reviews
exemples examples
évaluation evaluations

Showing 50 of 50 translations