Hire a translator I am translator

Translate "keeping your knee" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "keeping your knee" from English to French

Translations of keeping your knee

"keeping your knee" in English can be translated into the following French words/phrases:

keeping a après assurer au aussi autres avez avoir avons besoin ce cela cette comme comment confidentialité conservation conserver dans de du elle en en gardant est faire fois gardant garder il il est le les leur ligne lorsque maintenant maintenir mais même niveau notre nous nous avons ont ou où par peut peuvent plus de pouvez produits protéger préserver qu qualité que qui rester sa ses sommes son sont suivre sur temps tenant tenir tous tout une vie à été être
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
knee genou genoux

Translation of English to French of keeping your knee

English
French

EN Does your knee hurt after a run or other workout? It’s not always runner’s knee; you may be suffering from jumper’s knee ?

FR Les blessures et les symptômes de surmenage sont communs chez les coureurs et peuvent rapidement gâcher tout plaisir à l’exercice. L’un des ?

English French
runners coureurs
other de

EN This results in knee pain on the outside of your knee

FR Il en résulte une douleur de la partie externe du genou

English French
knee genou
pain douleur
results résulte
in en
the la
of de

EN The Custom Works program allows you to choose the colors of the knee or elbow sliders shipped with your project. We offer 11 colors for each knee slider style, and 9 colors for each elbow

FR Le programme Custom Works vous permet de choisir les coloris des sliders de genou ou de coude accompagnant votre projet. Nous proposons 11 couleurs pour chaque modèle de slider de genou et 9 pour les modèles de

English French
knee genou
elbow coude
works works
allows permet
or ou
project projet
custom custom
program programme
choose choisir
of de
the le
we nous
your votre
style modèle
you vous
and et
we offer proposons

EN This results in knee pain on the outside of your knee

FR Il en résulte une douleur de la partie externe du genou

English French
knee genou
pain douleur
results résulte
in en
the la
of de

EN Our training modules for shoulder, spine, hip and knee arthroplasty and knee arthroscopy are actively used by leading medical institutions or are nearing release

FR Nos modules de formation pour l'arthroplastie de l'épaule, de la colonne vertébrale, de la hanche et du genou et l'arthroscopie du genou sont activement utilisés par les principales institutions médicales ou sont sur le point de sortir

English French
training formation
modules modules
shoulder épaule
spine la colonne vertébrale
hip hanche
knee genou
actively activement
leading principales
institutions institutions
or ou
are sont
used utilisé
by par
our nos

EN Pure and uncomplicated. Transparent, knee-high stockings with a matt effect for a beautifully even look. These knee-high stockings are a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft Sensitive Top band. 20 den appearance.

FR Pureté et simplicité. Mi-bas fin transparent doté d'un effet mat pour des jambes harmonieusement belles. Ce mi-bas est un véritable passe-partout. Doux et esthétique, avec un bord Sensitive Top extra doux. 20 den appearance.

English French
transparent transparent
matt mat
real véritable
soft doux
sensitive sensitive
extra extra
effect effet
a un
and et
with avec
for pour
look est
den den

EN TSG Knee Pads Force III A, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee Pads Force III A, Genouillère et protège-tibia, black

English French
force force
iii iii
black black
tsg tsg
pads pads
and et

EN TSG Knee-Shinguard Temper A 2.0, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee-Shinguard Temper A 2.0, Genouillère et protège-tibia, black

English French
black black
tsg tsg
and et

EN TSG Arctic Knee 2nd Skin A, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Arctic Knee 2nd Skin A, Genouillère et protège-tibia, black

English French
black black
tsg tsg
skin skin
and et

EN TSG Knee Pads Roller Derby 3.0, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee Pads Roller Derby 3.0, Genouillère et protège-tibia, black

English French
and et
black black
tsg tsg
pads pads

EN TSG Knee Pads All Ground II, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee Pads All Ground II, Genouillère et protège-tibia, black

English French
ii ii
and et
black black
tsg tsg
pads pads
all all
ground ground

EN TSG Dermis Pro A Knee-Sleeve, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Dermis Pro A Knee-Sleeve, Genouillère et protège-tibia, black

English French
black black
tsg tsg
pro pro
and et

EN TSG Knee-Shin Pads Youth, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee-Shin Pads Youth, Genouillère et protège-tibia, black

English French
and et
black black
tsg tsg
pads pads
youth youth

EN TSG Knee Pads BMX Shinguard, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee Pads BMX Shinguard, Genouillère et protège-tibia, black

English French
and et
black black
tsg tsg
pads pads

EN TSG Knee Pads Tahoe A, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee Pads Tahoe A, Genouillère et protège-tibia, black

English French
tahoe tahoe
black black
tsg tsg
pads pads
and et

EN Goalie Knee Pads | Performance Hockey Goalie Knee Pads & Thigh Guards | BAUER

FR Protège-genoux de gardien de but | Protège-genoux et protections des cuisses performance pour gardien de but de hockey | BAUER

English French
knee genoux
performance performance
hockey hockey
bauer bauer

EN Our training modules for shoulder, spine, hip and knee arthroplasty and knee arthroscopy are actively used by leading medical institutions or are nearing release

FR Nos modules de formation pour l'arthroplastie de l'épaule, de la colonne vertébrale, de la hanche et du genou et l'arthroscopie du genou sont activement utilisés par les principales institutions médicales ou sont sur le point de sortir

English French
training formation
modules modules
shoulder épaule
spine la colonne vertébrale
hip hanche
knee genou
actively activement
leading principales
institutions institutions
or ou
are sont
used utilisé
by par
our nos

EN - To get up, put one knee on the ice and push down with one or two hands on the other knee. By pushing on the leg, you can get up without difficulty. Easy to say, but less easy to master.

FR - Pour se relever, on pose un genou sur la glace et on appuie avec une ou deux mains sur l'autre genou. En poussant sur la jambe, on peut ainsi se relever sans encombre. Facile à dire, mais moins facile à maîtriser.

English French
knee genou
hands mains
leg jambe
or ou
easy facile
less moins
master maîtriser
ice glace
can peut
to à
on sur
without sans
but un
the pose
two deux
say dire
with avec

EN Lift one heel up towards the ceiling while keeping your knee bent

FR Soulevez un talon vers le plafond tout en gardant le genou plié

English French
heel talon
ceiling plafond
knee genou
the le
keeping gardant
while tout en
towards en

EN From keeping cords tidy, to activating dual power mode, to switching displays and keeping your scooter safe, Michael has you covered

FR Qu'il s'agisse de garder les câbles bien en place, d'activer le mode double moteur, de changer l'affichage et de garder votre scooter en sécurité, Michael est là pour vous

English French
switching changer
scooter scooter
michael michael
safe sécurité
your votre
mode mode
and et
you vous

EN Storing your stash is important for keeping it fresh, and in some countries, keeping it hidden from prying eyes

FR Il est important de conserver votre réserve pour qu’elle reste fraîche et, dans certains pays, pour qu’elle reste cachée des regards indiscrets

English French
important important
fresh fraîche
countries pays
hidden caché
eyes regards
it il
your votre
in dans
is est
keeping conserver
and et

EN From keeping cords tidy, to activating dual power mode, to switching displays and keeping your scooter safe, Michael has you covered

FR Qu'il s'agisse de garder les câbles bien en place, d'activer le mode double moteur, de changer l'affichage et de garder votre scooter en sécurité, Michael est là pour vous

English French
switching changer
scooter scooter
michael michael
safe sécurité
your votre
mode mode
and et
you vous

EN Part of keeping producers, and keeping them happy, is giving them tools they want, tools they are used to and will use every day

FR Pour fidéliser vos agents et courtiers et les satisfaire, offrez-leur les outils dont ils ont besoin, qu’ils sont habitués à manipuler et qu’ils utiliseront au quotidien

English French
tools outils
happy satisfaire
to à
use manipuler
are sont
of dont
them leur
day les
will besoin
every day quotidien

EN I’ve been keeping productive by going through work I’ve been too busy to edit. That, and regularly calling friends and keeping the dialogue going.    

FR Je demeure productif en me plongeant dans les tâches que je remettais toujours à plus tard. Et en appelant mes amis souvent, en cultivant la conversation.    

English French
productive productif
work tâches
calling appelant
friends amis
regularly souvent
the la
to à
that que
going les

EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.

FR Le filtre permet aux gaz d'entrer et de sortir tout en gardant tous les contaminants (tels que les bactéries, ou mauvaises spores) à l'extérieur et l'humidité à l'intérieur.

English French
filter filtre
allows permet
bacteria bactéries
contaminants contaminants
or ou
in en
the le
keeping gardant
and à
any de
while tout en

EN I’ve been keeping productive by going through work I’ve been too busy to edit. That, and regularly calling friends and keeping the dialogue going.    

FR Je demeure productif en me plongeant dans les tâches que je remettais toujours à plus tard. Et en appelant mes amis souvent, en cultivant la conversation.    

English French
productive productif
work tâches
calling appelant
friends amis
regularly souvent
the la
to à
that que
going les

EN Keeping Service Techs Safe While Keeping Data Centers Running

FR Garantir la sécurité des techniciens, tout en assurant le bon fonctionnement des datacenters

English French
techs techniciens
data centers datacenters
safe sécurité
service des
while tout en
running en

EN Part of keeping producers, and keeping them happy, is giving them tools they want, tools they are used to and will use every day

FR Pour fidéliser vos agents et courtiers et les satisfaire, offrez-leur les outils dont ils ont besoin, qu’ils sont habitués à manipuler et qu’ils utiliseront au quotidien

English French
tools outils
happy satisfaire
to à
use manipuler
are sont
of dont
them leur
day les
will besoin
every day quotidien

EN It’s like your doctor tapping your knee to check your reflexes

FR C’est comme quand notre médecin vérifie nos réflexes en nous tapant sur le genou

English French
doctor médecin
knee genou
check vérifie
like comme
its le
to quand

EN Squat down by flexing your knee and hip of your front leg

FR Pour vous relever, poussez bien avec le talon de votre jambe avant

English French
leg jambe
your votre
of de
down pour
by avant

EN Keep your knee pointing straight ahead in the direction of your toes

FR Sur l’autre jambe gardez le genou droit devant en direction de vos orteils

English French
keep gardez
knee genou
straight droit
toes orteils
of de
the le
your vos
direction direction
in en

EN Bend the knee of the standing leg and push your hips back, bending at the waist, to lean your upper body towards the ground

FR Pliez le genou de la jambe sur laquelle vous êtes en appui et poussez vos hanches vers l?arrière pour pencher votre buste vers le sol

English French
knee genou
leg jambe
push poussez
hips hanches
ground sol
of de
and et

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

FR La professeur t’invitera à prendre la posture du papillon afin d’étirer la zone lombaire, puis les fléchisseurs de hanche, et enfin les genoux/ischio-jambiers. Nous effectuerons tous les étirements deux fois.

English French
instructor professeur
butterfly papillon
stretch étirer
hip hanche
knee genoux
stretches étirements
the la
to à
walk les
a fois

EN Take the road less traveled — through pristine forests, knee-high prairie grasslands, deserts, and mountains — and make South Dakota one of your must-sees this year.

FR Sillonnez les routes secondaires à travers des forêts vierges, des prairies d’herbes hautes, des déserts et des montagnes, et faites du Dakota du Sud l’une de vos destinations incontournables cette année.

English French
forests forêts
high hautes
mountains montagnes
dakota dakota
year année
south sud
and et
road routes
make faites
your vos
of de
through travers

EN Take the road less traveled — through pristine forests, knee-high prairie grasslands, deserts, and mountains — and make South Dakota one of your must-sees this year.

FR Sillonnez les routes secondaires à travers des forêts vierges, des prairies d’herbes hautes, des déserts et des montagnes, et faites du Dakota du Sud l’une de vos destinations incontournables cette année.

English French
forests forêts
high hautes
mountains montagnes
dakota dakota
year année
south sud
and et
road routes
make faites
your vos
of de
through travers

EN According to your wishes, the range includes sock liners, socks and knee-high socks

FR Adaptée à vos souhaits, la gamme comprend des chaussettes invisibles, des chaussettes et des mi-bas

English French
wishes souhaits
range gamme
includes comprend
socks chaussettes
the la
your vos
to à

EN Socks, knee-high socks and tights tailored to your needs provide comfort with the perfect FALKE fit, as well as a compression effect and sensitive cuffs.

FR Des chaussettes, mi-bas et collants adaptés à vos besoins, qui vous offrent un confort optimal grâce à la coupe FALKE parfaite, aux effets de compression et aux bords qui n'exercent pas de pression.

English French
needs besoins
provide offrent
comfort confort
compression compression
effect effets
socks chaussettes
tights collants
a un
the la
to à
your vos
perfect parfaite
high optimal
tailored adapté

EN Pure cashmere, fine Chinese silk and the finest merino wool are processed into socks, knee-high socks, overknees and tights, so as to flatter your skin.

FR Le cachemire pur, l'élégante soie chinoise et la plus fine laine mérinos composent nos chaussettes, bi-bas, overknee et collants et caressent votre peau.

English French
pure pur
cashmere cachemire
fine fine
silk soie
skin peau
wool laine
socks chaussettes
tights collants
merino mérinos
your votre

EN With knee-high socks from FALKE, your child is dressed appropriately, even during winter

FR Avec les chaussettes de FALKE, votre enfant est habillé de façon appropriée, même en hiver

English French
socks chaussettes
child enfant
winter hiver
dressed habillé
your votre
is est
with avec
even même
from de

EN Overuse and repetitive flexion of your knee during running can cause the IT band to tighten up and become inflamed

FR La surutilisation et la flexion répétitive de votre genou pendant la course peuvent entraîner un resserrement et une inflammation de la bandelette ilio-tibiale

English French
knee genou
cause entraîner
can peuvent
of de
the la
your votre
and et
to course
become un

EN Be it sock liners, sneaker socks, socks or knee-high socks for leisure, festive occasions or in the office - the broad selection in your FALKE shop offers the right solution for every occasion and style

FR L'ample gamme de votre boutique FALKE vous offre la solution idéale pour toutes les situations : des chaussettes invisibles, socquettes, chaussettes ou mi-bas, à porter pour les loisirs, les événements ou au bureau

English French
leisure loisirs
office bureau
selection gamme
shop boutique
or ou
socks chaussettes
the la
your votre
offers offre
solution solution
and à
every de

EN Expect consistently smooth tarmac, usually along a quaint canal, and a deep bike culture. Cyclists, welcome home… just bring your knee warmers.

FR Attendez-vous à une profonde culture cycliste et à du goudron toujours lisse au bord des canaux au charme désuet. Chers cyclistes, bienvenue chez vous… apportez simplement vos genouillères.

EN Choose a part of your bodymy head hurtsmy neck hurtsmy shoulder hurtsmy breast hurtsmy elbow hurtsmy back hurtsmy stomach hurtsmy wrist hurtsmy hip hurtsmy knee hurtsmy foot or ankle hurts

FR Choisissez une partie du corpsà la têteau couà l'épauleau seinau coudeau dosau ventreau poignetà la hancheau genouau pied ou à la cheville

English French
choose choisissez
neck cou
wrist poignet
foot pied
or ou
ankle cheville
a une
part partie

EN According to your wishes, the range includes sock liners, socks and knee-high socks

FR Adaptée à vos souhaits, la gamme comprend des chaussettes invisibles, des chaussettes et des mi-bas

English French
wishes souhaits
range gamme
includes comprend
socks chaussettes
the la
your vos
to à

EN Socks, knee-high socks and tights tailored to your needs provide comfort with the perfect FALKE fit, as well as a compression effect and sensitive cuffs.

FR Des chaussettes, mi-bas et collants adaptés à vos besoins, qui vous offrent un confort optimal grâce à la coupe FALKE parfaite, aux effets de compression et aux bords qui n'exercent pas de pression.

English French
needs besoins
provide offrent
comfort confort
compression compression
effect effets
socks chaussettes
tights collants
a un
the la
to à
your vos
perfect parfaite
high optimal
tailored adapté

EN Be it sock liners, sneaker socks, socks or knee-high socks for leisure, festive occasions or in the office - the broad selection in your FALKE shop offers the right solution for every occasion and style

FR L'ample gamme de votre boutique FALKE vous offre la solution idéale pour toutes les situations : des chaussettes invisibles, socquettes, chaussettes ou mi-bas, à porter pour les loisirs, les événements ou au bureau

English French
leisure loisirs
office bureau
selection gamme
shop boutique
or ou
socks chaussettes
the la
your votre
offers offre
solution solution
and à
every de

EN With knee-high socks from FALKE, your child is dressed appropriately, even during winter

FR Avec les chaussettes de FALKE, votre enfant est habillé de façon appropriée, même en hiver

English French
socks chaussettes
child enfant
winter hiver
dressed habillé
your votre
is est
with avec
even même
from de

EN Take your actor puppet, screw him on using small closed hooks, one in each wrist, one in each knee, one in the lower back and one hook on each side of the head

FR Prenez votre acteur, vissez-lui de petits pitons fermés, un à chaque poignet, un à chaque genou, un dans le bas du dos et un de chaque côté de la tête

English French
actor acteur
closed fermé
wrist poignet
knee genou
head tête
side côté
small petits
of de
your votre
and à

EN Shorties are one-piece suits that generally have short sleeves and thigh- or knee-length legs and cover your torso with around 3 mm of neoprene.

FR Les Shortys sont des combinaisons d’une pièce en Néoprène d'environ 3 mm d’épaisseur, qui couvrent le torse et sont généralement sans manches et avec jambes courtes jusqu’aux cuisses ou genoux.

English French
suits combinaisons
short courtes
sleeves manches
torso torse
neoprene néoprène
mm mm
knee genoux
or ou
legs jambes
are sont
piece pièce
that qui
with avec
and et
generally généralement
cover en

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

FR La professeur t’invitera à prendre la posture du papillon afin d’étirer la zone lombaire, puis les fléchisseurs de hanche, et enfin les genoux/ischio-jambiers. Nous effectuerons tous les étirements deux fois.

English French
instructor professeur
butterfly papillon
stretch étirer
hip hanche
knee genoux
stretches étirements
the la
to à
walk les
a fois

Showing 50 of 50 translations