Hire a translator I am translator

Translate "include automated upsell" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "include automated upsell" from English to French

Translations of include automated upsell

"include automated upsell" in English can be translated into the following French words/phrases:

include a afin afin de ainsi ainsi que au aussi autres aux avec avez bien ce ce qui cela ces cette chaque ci comme comprend comprendre comprennent compris compte contenu contiennent créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ des des données domaine données dont du détails d’un d’une elle en encore entre est et et de expérience faire fichiers il il est ils incluent incluez incluons inclure inclut informations jour la le les les données leur lorsque mais mettre mise mot même ne nombre non nos notamment notre nous numéro ont ou outils page pages par parmi pas peut plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu que quelques qui ressources sa sans se selon ses si site site web soit solutions son sont sous sur sur la sur le telles texte tous tout toutes un une vers via vos votre vous vous avez web y compris à à la également être
automated automatique automatiquement automatiques automatisation automatiser automatisé automatisée automatisées automatisés e-mail mail outil système

Translation of English to French of include automated upsell

English
French

EN Agilysys Stay provides a mobile, one-stop solution that manages all aspects of your hotel operation. Automated revenue management tools include automated upsell, room optimization and occupancy-based

FR Agilysys Stay fournit une solution mobile unique qui prend en charge tous les aspects liés à la gestion de votre hôtel. Ses outils automatisés de gestion des recettes incluent les ventes incitatives

English French
mobile mobile
solution solution
aspects aspects
hotel hôtel
tools outils
include incluent
stay stay
provides fournit
your votre
revenue recettes
of de
a une
that qui
and à
one unique
automated automatisé
management gestion

EN Now protel users can digitally upsell on 100% autopilot mode for most deals, with automated personalisation included, so guests only see what is relevant to them.

FR Désormais, les utilisateurs de protel peuvent vendre numériquement en mode pilote automatique à 100 % pour la plupart des offres, avec une personnalisation automatisée incluse, afin que les clients ne voient que ce qui les concerne.

English French
digitally numériquement
autopilot pilote automatique
personalisation personnalisation
included incluse
users utilisateurs
now désormais
can peuvent
deals offres
guests les clients
to à
mode mode
with avec

EN Oaky is a hyper-personalised and automated upsell engine that helps hotels drive additional profit from their existing customers by delivering a superior guest experience

FR Oaky est un moteur de vente incitative hyper-personnalisé et automatisé qui aide les hôtels à générer des bénéfices supplémentaires auprès de leurs clients existants en offrant une expérience client supérieure

English French
engine moteur
helps aide
hotels hôtels
additional supplémentaires
profit bénéfices
delivering offrant
superior supérieure
experience expérience
automated automatisé
by auprès
customers clients
a un
existing existants
that qui
is est
and à
drive de

EN About Oaky Oaky is a hyper-personalised and automated upsell engine that helps hotels drive additional profit from their existing customers by delivering a superior guest experience

FR À propos d'OakyOaky est un moteur de vente incitative hyper-personnalisé et automatisé qui aide les hôtels à générer des bénéfices supplémentaires pour leurs clients existants en offrant une expérience client supérieure

English French
engine moteur
helps aide
hotels hôtels
additional supplémentaires
profit bénéfices
delivering offrant
superior supérieure
experience expérience
by pour
is est
customers clients
existing existants
drive de
a un
and et

EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).

FR Utiliser des enregistrements d’événement dans votre message de remerciement automatisé, vos webinaires à la demande et des webinaires automatisés (plans Automated uniquement).

English French
event événement
recordings enregistrements
message message
webinars webinaires
plans plans
thank remerciement
use utiliser
demand demande
and à
you et
in dans
only la

EN Convert trial licenses into direct sales and create upsell and cross-sell opportunities to benefit you and your customers.

FR Convertissez les licences d’évaluation en ventes directes et créez des opportunités de ventes incitatives et croisées pour vous et vos clients.

English French
licenses licences
direct directes
customers clients
opportunities opportunités
sales ventes
you vous
your vos

EN Learn about the upsell and cross-sell Microjourney™

FR Découvrez le Microjourney™ pour la vente additionnelle et les ventes croisées

EN The more you know your customer, the better you can anticipate what they'll respond to. ThoughtSpot data insights will help you discover upsell and cross-sell opportunities for specific products, services and offers.

FR Plus vous connaîtrez vos clients, plus vous pourrez anticiper leurs actions. Les insights de ThoughtSpot vous aideront à identifier les opportunités de ventes incitatives et croisées pour des produits, services et offres spécifiques..

English French
customer clients
anticipate anticiper
insights insights
thoughtspot thoughtspot
opportunities opportunités
offers offres
sell ventes
services services
your vos
to à
more plus
discover identifier
products produits
you pourrez
specific spécifiques
help you aideront

EN Increase revenue and upsell opportunities with instant access to the status of customer loans, product type and overall portfolio mix across channels on a daily basis.

FR Augmentez vos revenus et vos opportunités de ventes supplémentaires grâce à un accès immédiat quotidien au statut des emprunts, types de produits et portefeuilles globaux des clients sur tous les canaux.

English French
increase augmentez
opportunities opportunités
instant immédiat
customer clients
loans emprunts
type types
portfolio portefeuilles
channels canaux
revenue revenus
access accès
overall globaux
a un
daily quotidien
of de
to à
status statut
product produits

EN ProProfs Chat helps you offer proactive support to customers, boost engagement, capture leads, identify upsell opportunities, & more. Learn more about ProProfs Chat

FR ProProfs Chat vous permet d'offrir un support proactif à vos clients, de stimuler l'engagement, de capturer des leads, d'identifier les opportunités de ventes incitatives, etc. En savoir plus sur ProProfs Chat

English French
capture capturer
opportunities opportunités
chat chat
to à
customers clients
leads leads
you vous
more plus
support support
learn savoir
boost stimuler

EN Travel and hospitality organisations can use augmented analytics to find the optimal, personalised offers to upsell or cross-sell customers.

FR Le secteur des voyages et de l'hôtellerie peut utiliser l'analytique augmentée pour déterminer des offres optimales et personnalisées pour les ventes croisées ou incitatives.

English French
optimal optimales
or ou
can peut
use utiliser
augmented augmentée
personalised personnalisé
sell ventes
the le
travel voyages
find et
offers offres
to pour

EN Identifying upsell and cross-sell opportunities to fuel needed growth.

FR Acquérir des millions de nouveaux clients.

English French
and de
to des

EN Next comes the inevitable follow-up: “Would you like to make that a large for a pound more?” Of course you would. Bam. You’ve just been hit with the upsell.

FR Vient ensuite le classique : « Voulez-vous un menu maxi pour un euro de plus ? » Bien sûr que oui. Pouf ! Vous venez de faire l’expérience de la montée en gamme.

English French
a un
of de
to en
more plus
you vous
just bien

EN To effectively upsell, you’d want to propose this not as an extra cost but as a solution to the problem.

FR Pour monter efficacement en gamme, proposez cette solution non pas comme une dépense supplémentaire, mais comme une solution au problème.

English French
effectively efficacement
propose proposez
solution solution
problem problème
to monter
as comme
not pas
a une
but mais

EN For a cross-sell or upsell to work, it needs to build value for customers.

FR Pour qu'une vente croisée ou une montée en gamme soit efficace, elle doit créer de la valeur pour les clients.

English French
sell vente
or ou
value valeur
needs doit
customers clients
a une

EN If the solution involved a cross-sell or an upsell, consider how you might emulate the deal with similar customers.

FR Si la solution impliquait une vente croisée ou une montée en gamme, réfléchissez à la manière dont vous pourriez reproduire l'opération avec des clients similaires.

English French
customers clients
if si
or ou
solution solution
the la
sell vente
a une
similar similaires
with avec

EN Don’t lose sight of that in the name of making an upsell or cross-sell happen.

FR Ne perdez pas cela de vue sous prétexte de réaliser une montée en gamme ou une vente croisée.

English French
lose perdez
sight vue
making réaliser
sell vente
or ou
of de
in en
the une
dont pas

EN The easiest way to turn a cross-sell or upsell into a convenient solution for a customer is to bundle products or services.

FR Le moyen le plus simple de faire d’une vente croisée ou d’une montée en gamme une solution pratique pour un client est de regrouper des produits ou des services.

English French
customer client
sell vente
or ou
solution solution
convenient pratique
services services
the le
a un
is est
products produits
way de
easiest plus simple

EN Qlik delivers the insights needed to build a tailored assortment, cross sell and upsell customers, and avoid lost sales through out-of-stocks.

FR Qlik livre les informations dont vous avez besoin pour créer un assortiment sur-mesure, réaliser des ventes croisées et des montées en gamme, ainsi que pour éviter les ventes perdues liées à un manque de disponibilité des stocks.

English French
qlik qlik
delivers livre
insights informations
lost perdues
avoid éviter
a un
sales ventes
of de
needed besoin
to à
assortment assortiment
the dont
cross des

EN With Live Survey, you can collect guests’ email addresses for future upsell offers

FR Avec Live Survey, vous pouvez recueillir les adresses e-mail des clients pour leur faire parvenir ultérieurement des offres de vente incitative

English French
survey survey
collect recueillir
guests clients
addresses adresses
live live
you vous
with avec
offers offres
email mail

EN Uncover upsell and cross-sell opportunities

FR Découvrez des opportunités de ventes croisées et incitatives

English French
uncover découvrez
opportunities opportunités
sell ventes
and et

EN Upsell with Account-Based approach.

FR Vente incitative avec une approche basée sur les comptes.

English French
approach approche
based basée
account comptes
with avec

EN Use the Sales.Rocks organizational structure to know who to upsell to. You can see who reports to whom, who might be in the same department, who is an influencer, and who is ultimately the decision-maker.

FR Utilisez la structure organisationnelle de Sales.Rocks pour savoir à qui faire de la vente incitative. Vous pouvez voir qui rend compte à qui, qui peut faire partie du même service, qui est un influenceur et qui est le décideur final.

English French
sales vente
influencer influenceur
ultimately final
organizational organisationnelle
structure structure
to à
see voir
use utilisez
an un
you vous
department service

EN Utilize a self-learning engine to power marketing, send the right messages and offers, and cross-sell and upsell in real time.

FR Mettez un moteur d?apprentissage automatique au service du marketing, adressez les bons messages et les bonnes offres avec des possibilités de ventes croisées ou incitatives (cross-sell/upsell) en temps réel.

English French
engine moteur
learning apprentissage
marketing marketing
offers offres
sell ventes
a un
real réel
in en
utilize service
messages messages
right bonnes
time temps
the mettez
and et
send de

EN Drive revenue and increase upsell with customized offerings for your users.

FR Génération de revenus et augmentation des ventes grâce à des offres personnalisées pour vos utilisateurs

English French
increase augmentation
users utilisateurs
revenue revenus
offerings offres
your vos
drive de
and à
customized personnalisé

EN Demand for enterprise federation, single sign-on, and multifactor auth is skyrocketing. These features offer enhanced security and upsell opportunities that customers will pay for.

FR La demande pour des fonctionnalités telles que le Single Sign-On, un Hub de Fédération d'identités ou l'Authentification Multi-Facteurs (MFA) explose.

English French
federation fédération
features fonctionnalités
demand demande
pay un
that que

EN Know when an account is at risk of churning, see when prospects are at their most engaged, and easily identify upsell and cross-sell opportunities

FR Vous savez s?il existe un risque de désengagement sur un compte, vous voyez à quel moment vos cibles sont le plus engagées et vous identifiez facilement les opportunités d?effectuer des ventes supplémentaires ou des ventes croisées

English French
risk risque
easily facilement
identify identifiez
sell ventes
opportunities opportunités
account compte
know vous
of de
see voyez
engaged engagé
and à
are existe
when moment
an un

EN Several distinct and vastly different datasets are required to tailor a successful marketing campaign that may focus on product cross-sell and upsell or on new customer acquisition

FR Pour élaborer une campagne marketing sur mesure et réussie, axée sur les ventes croisées et incitatives ou sur l'acquisition de nouveaux clients, il faut de nombreux ensembles de données très différents

English French
datasets ensembles de données
tailor sur mesure
successful réussie
new nouveaux
customer clients
focus axée
marketing marketing
campaign campagne
or ou
sell ventes
a une
on sur
and et
different différents
to élaborer

EN Several distinct and vastly different datasets are required to tailor a successful marketing campaign that may focus on product cross-sell and upsell or on new customer acquisition

FR Pour élaborer une campagne marketing sur mesure et réussie, axée sur les ventes croisées et incitatives ou sur l'acquisition de nouveaux clients, il faut de nombreux ensembles de données très différents

English French
datasets ensembles de données
tailor sur mesure
successful réussie
new nouveaux
customer clients
focus axée
marketing marketing
campaign campagne
or ou
sell ventes
a une
on sur
and et
different différents
to élaborer

EN #5: Upsell and cross-promote more effectively.

FR 5 : Vendre plus cher et faire de la promotion croisée plus efficacement.

English French
more plus
effectively efficacement
promote promotion
and et

EN Upsell your classes with extras and options like books, or other merchandise. Sell gift vouchers online and in-store with our online class booking system.

FR Proposez des suppléments et des options pour vos cours, notamment des livres ou d’autres objets. Vendez des chèques-cadeaux en ligne et en magasin grâce à notre système de réservation de cours en ligne.

English French
options options
books livres
sell vendez
gift cadeaux
vouchers chèques-cadeaux
booking réservation
store magasin
or ou
online en ligne
system système
in en
your vos
our notre
and à
other de
class cours

EN Upsell your tours and activities with extra and options like lunch and merchandise. Let customers book multiple tours with the integrated booking cart.

FR Enrichissez vos excursions et vos activités avec des options comme les déjeuners et les objets promotionnels. Permettez aux clients de réserver plusieurs excursions grâce au panier de réservation intégré.

English French
tours excursions
options options
let permettez
customers clients
cart panier
integrated intégré
activities activités
booking réservation
with avec
book réserver
your vos
multiple plusieurs
and et

EN Product Options give you more flexibility in the way you offer your menu. Allowing you to use upsell tactics to increase your average order value, as you would in your restaurant.

FR Les Options Produit vous offrent plus de flexibilité dans la façon dont vous proposez votre menu. Vous pouvez ainsi vendre plus et faire augmenter le panier moyen, comme vous le feriez dans votre restaurant.

English French
options options
menu menu
restaurant restaurant
flexibility flexibilité
offer offrent
use pouvez
would feriez
product produit
in dans
your votre
way de
allowing faire
as comme
you dont
more plus

EN Increase concession sales and upsell specialty items with bright and animated signage content that adjusts according to upcoming showtimes or special promotions.

FR Augmentez les ventes dans les concessions et stimulez les ventes d'articles de spécialité grâce à du contenu brillant et animé qui varie en fonction des projections à venir ou des promotions spéciales.

English French
increase augmentez
bright brillant
specialty spécialité
animated animé
content contenu
or ou
promotions promotions
sales ventes
items les
to à
that qui
according de

EN Browsing from best-selling upsell offers, hoteliers can add personalised guest-facing deals in a few clicks, and promote them through perfectly timed guest communication

FR En parcourant les offres incitatives les plus vendues, les hôteliers peuvent ajouter des offres personnalisées destinées aux clients en quelques clics et les promouvoir grâce à une communication client parfaitement synchronisée

English French
browsing parcourant
hoteliers hôteliers
can peuvent
clicks clics
promote promouvoir
communication communication
selling vendues
perfectly parfaitement
add ajouter
personalised personnalisé
in en
a une
and à
guest clients
them ce

EN Oaky excels at providing hotels with pre-arrival upsell opportunities designed to enhance each guest stay, ranging from room upgrades and hotel services to unique deals based on guest type

FR La nouvelle intégration technologique entre eInsight CRM et Oaky a été lancée avec succès pour un client commun, ONYX Hospitality Group, le 1er mars

English French
guest client
upgrades nouvelle
and et
designed pour
unique un
with avec
on le

EN Browsing from best-selling upsell offers, hoteliers can add personalised guest-facing deals in a matter of minutes and promote them through perfectly timed guest communication

FR En parcourant les offres incitatives les plus vendues, les hôteliers peuvent ajouter des offres personnalisées destinées aux clients en quelques minutes et les promouvoir grâce à une communication client parfaitement synchronisée

English French
browsing parcourant
hoteliers hôteliers
can peuvent
minutes minutes
promote promouvoir
communication communication
selling vendues
perfectly parfaitement
add ajouter
personalised personnalisé
in en
matter ce
a une
and à
guest clients

EN Browsing from best-selling upsell offers, hoteliers can add personalised guest-facing deals in a matter of minutes, and promote them through perfectly timed guest communication

FR En parcourant les offres incitatives les plus vendues, les hôteliers peuvent ajouter des offres personnalisées destinées aux clients en quelques minutes et les promouvoir grâce à une communication client parfaitement synchronisée

English French
browsing parcourant
hoteliers hôteliers
can peuvent
minutes minutes
promote promouvoir
communication communication
selling vendues
perfectly parfaitement
add ajouter
personalised personnalisé
in en
matter ce
a une
and à
guest clients

EN ProProfs Chat helps you offer proactive support to customers, boost engagement, capture leads, identify upsell opportunities, & more. Learn more about ProProfs Chat

FR ProProfs Chat vous permet d'offrir un support proactif à vos clients, de stimuler l'engagement, de capturer des leads, d'identifier les opportunités de ventes incitatives, etc. En savoir plus sur ProProfs Chat

English French
capture capturer
opportunities opportunités
chat chat
to à
customers clients
leads leads
you vous
more plus
support support
learn savoir
boost stimuler

EN Increase revenue and upsell opportunities with instant access to the status of customer loans, product type and overall portfolio mix across channels on a daily basis.

FR Augmentez vos revenus et vos opportunités de ventes supplémentaires grâce à un accès immédiat quotidien au statut des emprunts, types de produits et portefeuilles globaux des clients sur tous les canaux.

English French
increase augmentez
opportunities opportunités
instant immédiat
customer clients
loans emprunts
type types
portfolio portefeuilles
channels canaux
revenue revenus
access accès
overall globaux
a un
daily quotidien
of de
to à
status statut
product produits

EN The more you know your customer, the better you can anticipate what they'll respond to. ThoughtSpot data insights will help you discover upsell and cross-sell opportunities for specific products, services and offers.

FR Plus vous connaîtrez vos clients, plus vous pourrez anticiper leurs actions. Les insights de ThoughtSpot vous aideront à identifier les opportunités de ventes incitatives et croisées pour des produits, services et offres spécifiques..

English French
customer clients
anticipate anticiper
insights insights
thoughtspot thoughtspot
opportunities opportunités
offers offres
sell ventes
services services
your vos
to à
more plus
discover identifier
products produits
you pourrez
specific spécifiques
help you aideront

EN ProProfs Chat helps you offer proactive support to customers, boost engagement, capture leads, identify upsell opportunities, & more. Learn more about ProProfs Chat

FR ProProfs Chat vous permet d'offrir un support proactif à vos clients, de stimuler l'engagement, de capturer des leads, d'identifier les opportunités de ventes incitatives, etc. En savoir plus sur ProProfs Chat

English French
capture capturer
opportunities opportunités
chat chat
to à
customers clients
leads leads
you vous
more plus
support support
learn savoir
boost stimuler

EN Utilize a self-learning engine to power marketing, send the right messages and offers, and cross-sell and upsell in real time.

FR Mettez un moteur d?apprentissage automatique au service du marketing, adressez les bons messages et les bonnes offres avec des possibilités de ventes croisées ou incitatives (cross-sell/upsell) en temps réel.

English French
engine moteur
learning apprentissage
marketing marketing
offers offres
sell ventes
a un
real réel
in en
utilize service
messages messages
right bonnes
time temps
the mettez
and et
send de

EN Qlik delivers the insights needed to build a tailored assortment, cross sell and upsell customers, and avoid lost sales through out-of-stocks.

FR Qlik livre les informations dont vous avez besoin pour créer un assortiment sur-mesure, réaliser des ventes croisées et des montées en gamme, ainsi que pour éviter les ventes perdues liées à un manque de disponibilité des stocks.

English French
qlik qlik
delivers livre
insights informations
lost perdues
avoid éviter
a un
sales ventes
of de
needed besoin
to à
assortment assortiment
the dont
cross des

EN Drive revenue and increase upsell with customized offerings for your users.

FR Génération de revenus et augmentation des ventes grâce à des offres personnalisées pour vos utilisateurs

English French
increase augmentation
users utilisateurs
revenue revenus
offerings offres
your vos
drive de
and à
customized personnalisé

EN Demand for enterprise federation, single sign-on, and multifactor auth is skyrocketing. These features offer enhanced security and upsell opportunities that customers will pay for.

FR La demande pour des fonctionnalités telles que le Single Sign-On, un Hub de Fédération d'identités ou l'Authentification Multi-Facteurs (MFA) explose.

English French
federation fédération
features fonctionnalités
demand demande
pay un
that que

EN Cross & upsell opportunities

FR Opportunités de cross et up sell

English French
opportunities opportunités
cross cross

EN Several distinct and vastly different datasets are required to tailor a successful marketing campaign that may focus on product cross-sell and upsell or on new customer acquisition

FR Pour élaborer une campagne marketing sur mesure et réussie, axée sur les ventes croisées et incitatives ou sur l'acquisition de nouveaux clients, il faut de nombreux ensembles de données très différents

English French
datasets ensembles de données
tailor sur mesure
successful réussie
new nouveaux
customer clients
focus axée
marketing marketing
campaign campagne
or ou
sell ventes
a une
on sur
and et
different différents
to élaborer

EN Support interactions can even provide data on the customers who may be open to an upsell or cross-sell

FR Les interactions avec le support peuvent même fournir des données sur les clients susceptibles d’être ouverts à une vente incitative ou croisée

English French
interactions interactions
or ou
sell vente
be être
data données
to à
provide fournir
support support
customers clients
can susceptibles
the le
may peuvent
an une

EN In this video, Mariana’s going to show us how to easily manage your upsell and cross sell activities in a simple and intuitive way using noCRM.io

FR Dans cette vidéo, Mariana va nous montrer comment gérer facilement vos activités d'achat et de vente croisée de manière simple et intuitive à l'aide de noCRM.io.

English French
sell vente
io io
manage gérer
easily facilement
your vos
activities activités
intuitive intuitive
video vidéo
to à
how comment
simple simple
to show montrer
in dans
way de
this cette

Showing 50 of 50 translations