Hire a translator I am translator

Translate "üntel kablo evaluates" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "üntel kablo evaluates" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of üntel kablo evaluates

English
Spanish

EN As Üntel Kablo, we continue to be a pioneer in our sector. Üntel is the

ES Como Üntel Kablo, seguimos siendo pioneros en nuestra industria. Üntel fue el primer fabricante de

English Spanish
sector industria
we continue seguimos
in en
the el
a primer
as como
is siendo

EN Üntel Kablo evaluates customer needs and expectations in a sectoral wiev and provides effective solutions with %100 customer satisfaction and qualified production princeple.

ES Estamos entre los principales fabricantes de cable en el mundo con un enfoque de producto y servicio orientado a la satisfacción del cliente.

English Spanish
customer cliente
satisfaction satisfacción
in en
with con
a un

EN Üntel Kablo evaluates customer needs and expectations in a sectoral wiev and provides effective solutions with %100 customer satisfaction and qualified production princeple.

ES Estamos entre los principales fabricantes de cable en el mundo con un enfoque de producto y servicio orientado a la satisfacción del cliente.

English Spanish
customer cliente
satisfaction satisfacción
in en
with con
a un

EN Üntel Kablo has been established in 1972 with the idea of manufacturing rubber and special cables.

ES Ofrecemos soluciones evaluando las demandas y expectativas de los clientes en el marco de los estándares del país y las necesidades sectoriales.

English Spanish
the el
in en
of de

EN ÜNTEL KABLO,  one of leading cable manufacturers in the world was established in 1972, Turkey. With almost 50 years of experience, continuously develops and optimize her product range with the help of advanced technology and well trained staff.

ES Con casi 50 años de experiencia, desarrolla y optimiza continuamente su gama de productos con ayuda de tecnología avanzada y personal bien capacitado.

English Spanish
continuously continuamente
develops desarrolla
optimize optimiza
experience experiencia
range gama
help ayuda
technology tecnología
advanced avanzada
almost casi
with con
product productos
well bien

EN Üntel Kablo evaluate customer needs and expectations in a sectoral wiev and provide effective solutions with hundred percent customer satisfaction and qualified production philisopy

ES Üntel Kablo evalúa las necesidades y expectativas de los clientes en una perspectiva sectorial y proporciona soluciones efectivas con un cien por cien de satisfacción del cliente y una filosofía de producción calificada

English Spanish
evaluate evalúa
provide proporciona
effective efectivas
solutions soluciones
satisfaction satisfacción
qualified calificada
production producción
expectations expectativas
in en
needs necesidades
with con
customer cliente
a un
hundred cien

EN Üntel Kablo has been established in 1972 with the idea of manufacturing rubber and special cables.

ES Ofrecemos soluciones evaluando las demandas y expectativas de los clientes en el marco de los estándares del país y las necesidades sectoriales.

English Spanish
the el
in en
of de

EN ÜNTEL KABLO,  one of leading cable manufacturers in the world was established in 1972, Turkey. With almost 50 years of experience, continuously develops and optimize her product range with the help of advanced technology and well trained staff.

ES Con casi 50 años de experiencia, desarrolla y optimiza continuamente su gama de productos con ayuda de tecnología avanzada y personal bien capacitado.

English Spanish
continuously continuamente
develops desarrolla
optimize optimiza
experience experiencia
range gama
help ayuda
technology tecnología
advanced avanzada
almost casi
with con
product productos
well bien

EN Üntel Kablo evaluate customer needs and expectations in a sectoral wiev and provide effective solutions with hundred percent customer satisfaction and qualified production philisopy

ES Üntel Kablo evalúa las necesidades y expectativas de los clientes en una perspectiva sectorial y proporciona soluciones efectivas con un cien por cien de satisfacción del cliente y una filosofía de producción calificada

English Spanish
evaluate evalúa
provide proporciona
effective efectivas
solutions soluciones
satisfaction satisfacción
qualified calificada
production producción
expectations expectativas
in en
needs necesidades
with con
customer cliente
a un
hundred cien

EN Our production started in Istanbul Kağıthane as ÜNTEL Kablo and in 1983 our factory in Ümraniye, Istanbul continued.

ES Nuestra producción comenzó como ÜNTEL Kablo en Estambul Kağıthane y nuestra fábrica continuó en Ümraniye, Estambul en 1983.

English Spanish
istanbul estambul
started comenzó
continued continuó
production producción
as como
factory fábrica
in en
and y
our nuestra

EN ÜNTEL KABLO IS THE FIRST CABLE MANUFACTURER RECEIVING ISO 50001: 2018 ENERGY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE.

ES ÜNTEL KABLO VG95218 ES EL PRIMER FABRICANTE DE CABLES TURCO EN CERTIFICAR LOS CABLES DE TIPO MARINO.

English Spanish
cable cables
manufacturer fabricante
is es
the el
first de
system en

EN As ÜNTEL Kablo, we have reviewed all our processes and comply our processes with the PDP regulations.

ES Como ÜNTEL Kablo, revisamos todos nuestros procesos y los hicimos compatibles con las regulaciones de KVKK.

English Spanish
processes procesos
regulations regulaciones
with con
as como
all todos

EN As Üntel Kablo team, we left behind the first day of a very enjoying course

ES Como equipo de Üntel Kablo, dejamos atrás el primer día de un curso muy divertido

English Spanish
very muy
we left dejamos
team equipo
course curso
the el
day día
as como
a un

EN Üntel Kablo Company Profile – 2021

ES Üntel Kablo Perfil de la Compañía – 2021

EN Use parentheses to ensure the desired precedence. For example, $a & $b == true evaluates the equivalency then the bitwise and; while ($a & $b) == true evaluates the bitwise and then the equivalency.

ES Utilice paréntesis para garantizar la precedencia deseada. Por ejemplo, $a & $b == true evalúa la equivalencia y luego el bit a bit, mientras que ($a & $b) == true evalúa el bit a bit y luego la equivalencia.

English Spanish
desired deseada
amp amp
evaluates evalúa
true true
b b
use utilice
ensure garantizar
and y
to a
example ejemplo
for para

EN Üntel’s laboratories which are approved by organisations that specify the standars are equipped with advanced technology test and measurement devices

ES Los laboratorios de Üntel aprobados por organizaciones que especifican los estándares están equipados con dispositivos de prueba y medición de tecnología avanzada

English Spanish
laboratories laboratorios
approved aprobados
organisations organizaciones
specify especifican
equipped equipados
test prueba
devices dispositivos
technology tecnología
advanced avanzada
are están
measurement medición
the los
that que
by por

EN Within the scope of Quality System Certificates there is a quality management system presents in Üntel according to ISO, IQnet and TSE quality standarts.

ES Dentro del alcance de los Certificados de Sistema de Calidad, existe un sistema de gestión de calidad en Üntel de acuerdo con los estándares de calidad ISO, IQnet y TSE

English Spanish
scope alcance
quality calidad
certificates certificados
iso iso
management gestión
a un
in en
system sistema
is existe

EN Üntel‘s biggest value is well trained and experienced staff and believe that exceptional quality comes through this experience.

ES El mayor valor de Üntel es un personal bien capacitado y experimentado, y cree que esta experiencia brinda una calidad excepcional.

English Spanish
staff personal
value valor
is es
well bien
experienced experimentado
quality calidad
experience experiencia
this esta
biggest el mayor
comes que
exceptional un
through de

EN Üntel’s laboratories which are approved by organisations that specify the standars are equipped with advanced technology test and measurement devices

ES Los laboratorios de Üntel aprobados por organizaciones que especifican los estándares están equipados con dispositivos de prueba y medición de tecnología avanzada

English Spanish
laboratories laboratorios
approved aprobados
organisations organizaciones
specify especifican
equipped equipados
test prueba
devices dispositivos
technology tecnología
advanced avanzada
are están
measurement medición
the los
that que
by por

EN Within the scope of Quality System Certificates there is a quality management system presents in Üntel according to ISO, IQnet and TSE quality standarts.

ES Dentro del alcance de los Certificados de Sistema de Calidad, existe un sistema de gestión de calidad en Üntel de acuerdo con los estándares de calidad ISO, IQnet y TSE

English Spanish
scope alcance
quality calidad
certificates certificados
iso iso
management gestión
a un
in en
system sistema
is existe

EN Üntel‘s biggest value is well trained and experienced staff and believe that exceptional quality comes through this experience.

ES El mayor valor de Üntel es un personal bien capacitado y experimentado, y cree que esta experiencia brinda una calidad excepcional.

English Spanish
staff personal
value valor
is es
well bien
experienced experimentado
quality calidad
experience experiencia
this esta
biggest el mayor
comes que
exceptional un
through de

EN UNTEL MOVED UP 84 STEPS IN THE LIST OF 2ND TOP 500 LARGEST INDUSTRIAL ENTERPRISES

ES RECIBIMOS NUESTRO CERTIFICADO DE GESTIÓN DE SATISFACCIÓN DEL CLIENTE ISO 10002

English Spanish
of de

EN ÜNTEL CABLE IS THE FIRST TURKISH CABLE MANUFACTURER TO CERTIFICATE VG95218 NAVY TYPE CABLES.

ES NOS SENTIMOS HONRADOS DE SER EL FABRICANTE DEL «PROYECTO DE DISEÑO Y FABRICACIÓN DE CABLES ESP»

English Spanish
manufacturer fabricante
the el
first de
cables cables
to del
is ser

EN          We, UNTEL as an organization dealing with design, production and sales activities of plastic and rubber cables, are committed to providing following principles and behaviors;

ES MEDIO AMBIENTE, OH&S Y POLÍTICA DE CALIDAD

English Spanish
of de
to medio
principles calidad

EN ÜNTEL KABLOLARI SAN.TİC.A.Ş., as our organization engaged in design, production and sales activities of plastic and rubber cables with its legal personality;

ES ÜNTEL KABLOLARI SAN.TİC.A.Ş. nuestra organización se dedica a las actividades de diseño, producción y venta de cables de plástico y caucho con personalidad jurídica;

English Spanish
san san
organization organización
sales venta
activities actividades
plastic plástico
rubber caucho
cables cables
legal jurídica
personality personalidad
design diseño
production producción
of de
with con
a a

EN As Üntel Family, against the Covid-19 epidemic, we have taken lots of precautions since beginning of epidemic in order to always be one step ahead of the virüs

ES Frente al brote de Covid-19, como Familia Untel, hemos implementado una serie de medidas para estar siempre un paso por delante del virus

English Spanish
family familia
step paso
one un
the al
beginning una
always siempre
we hemos
ahead de
as como
be estar

EN Regarding to the decision taken by the Board of Directors of Üntel Kabloları San ve

ES Junta Directiva de Untel Kabloları San ve Tic. A.S. ha tomado la decisión de nombrar

English Spanish
decision decisión
taken tomado
the la
san san
to a

EN ÜNTEL CHILDREN AND YOUTH CLUB WAS ESTABLISHED.

ES SE ESTABLECİÓ ÜNTEL CLUB DE NIÑOS Y JUVENTUD.

English Spanish
club club
youth juventud

EN ÜNTEL CHILDREN AND YOUTH CLUB was established in order to organize educational, training, developer and

ES ÜNTEL CLUB DE NIÑOS Y JUVENTUD nace con el fin de organizar actividades educativas, formativas,

English Spanish
club club
educational educativas
youth juventud
organize organizar
to fin

EN Behind the history of ÜNTEL; with full of achievements in cable industry, its products used over 6 continents and leadership position in the industry lies the importance it attaches to human resources, that is the architect of this success.

ES ÜNTEL; la importancia que le da al recurso humano, el arquitecto de este éxito, se basa en su larga historia de éxito en la industria del cable, sus productos que abarcan los 6 continentes y el liderazgo de la industria.

English Spanish
history historia
cable cable
continents continentes
leadership liderazgo
importance importancia
human humano
architect arquitecto
resources recurso
success éxito
in en
industry industria
is se
of de
products productos
this este

EN The purpose of our human resources applications in ÜNTEL is:

ES El propósito de nuestras prácticas de recursos humanos en ÜNTEL :

English Spanish
purpose propósito
human humanos
resources recursos
the el
in en
of de

EN As ÜNTEL, we are committed to providing equal opportunities to each individual during recruitment

ES Como ÜNTEL; Estamos comprometidos a proporcionar igualdad de oportunidades a cada individuo en el reclutamiento

English Spanish
committed comprometidos
opportunities oportunidades
recruitment reclutamiento
are estamos
as como
to a
each cada
during de

EN At ÜNTEL, our employees start benefiting from the training and development opportunities with the activities starting with the Orientation Training during their first days

ES En ÜNTEL, nuestros empleados comienzan a beneficiarse de las oportunidades de capacitación y desarrollo con las actividades que comenzaron con la Capacitación de Orientación en los primeros días

English Spanish
employees empleados
benefiting beneficiarse
opportunities oportunidades
activities actividades
orientation orientación
training capacitación
development desarrollo
start comienzan
the la
days días
with con
first de

EN Sapient Insights Group is a global research and advisory firm that regularly evaluates solution providers like Paychex. 

ES Sapient Insights Group es una empresa internacional de investigación y asesoría que evalúa regularmente a proveedores de soluciones como Paychex. 

English Spanish
insights insights
global internacional
regularly regularmente
solution soluciones
providers proveedores
paychex paychex
evaluates evalúa
group group
is es
firm empresa
research investigación
that que
a a

EN The Formula tab of the XBRL Taxonomy editor provides a graphical interface for creating and editing formulas, and the Execute XBRL Formula in the XBRL menu evaluates the formulas and displays the results directly in XMLSpy, either in XML or JSON format.

ES La pestaña Fórmula del editor de taxonomías XBRL ofrece una interfaz gráfica para crear y editar fórmulas. El menú Ejecutar fórmula XBRL del menú XBRL evalúa las fórmulas y muestra el resultado en XMLSpy directamente, en formato XML o JSON.

English Spanish
tab pestaña
provides ofrece
graphical gráfica
displays muestra
directly directamente
xmlspy xmlspy
xml xml
json json
menu menú
evaluates evalúa
xbrl xbrl
editor editor
interface interfaz
or o
formula fórmula
creating crear
results resultado
formulas fórmulas
in en
editing editar
format formato
execute ejecutar
a a
for para

EN The COE monitors projects and evaluates new opportunities for business process management.

ES El COE supervisa los proyectos y evalúa nuevas oportunidades de gestión de procesos comerciales.

English Spanish
coe coe
new nuevas
opportunities oportunidades
evaluates evalúa
monitors supervisa
the el
projects proyectos
management gestión
business comerciales
process procesos

EN Investing in a marketing automation platform can transform your business. You want a tool that delivers power and flexibility. Marketo and HubSpot are two household choices. This page evaluates them side-by-side.

ES Tanto RD Station como HubSpot ofrecen herramientas eficaces para tu equipo de marketing. Compara sus características y descubre cuál de ellas responde mejor a las necesidades de tu empresa.

English Spanish
hubspot hubspot
want necesidades
marketing marketing
business empresa
a a
tool herramientas
are ofrecen
your tu
in las

EN The report evaluates 20 marketing technology vendors, and we believe it can help you zero in on the right marketing solution for your business

ES El informe evalúa a 20 proveedores de tecnología de marketing y creemos que puede ayudarlo a encontrar la solución de marketing adecuada para su negocio

English Spanish
report informe
technology tecnología
vendors proveedores
evaluates evalúa
we believe creemos
marketing marketing
can puede
business negocio
help you ayudarlo
solution solución
your y
for para

EN This information improves our insight into the situation of each zone as the Intercultural Community Intervention Project progresses and thereby evaluates its impact.

ES Esta información nos permite ampliar el conocimiento de la realidad de cada territorio a medida que avanza el Proyecto de Intervención Comunitaria Intercultural, y evaluar así los primeros resultados de su impacto.

English Spanish
intercultural intercultural
community comunitaria
intervention intervención
impact impacto
project proyecto
information información
of de
each cada
this esta

EN Most of the Portuguese scientific research is carried out in the R&D Units and associated laboratories, which finances and evaluates the FCT

ES La mayor parte de la investigación científica portuguesa se lleva a cabo en las Unidades de I + D y laboratorios Asociados, que financia y evalúa la FCT

English Spanish
portuguese portuguesa
associated asociados
laboratories laboratorios
evaluates evalúa
scientific científica
research investigación
d d
the la
in en
is se
units unidades
of de

EN (**) Most of the scientific research in Portugal is carried out in the R&D Units and associated laboratories, which finances and evaluates the FCT

ES (**)La mayor parte de la investigación científica portuguesa se lleva a cabo en las Unidades de I + D y laboratorios Asociados, que financia y evalúa la FCT

English Spanish
associated asociados
laboratories laboratorios
evaluates evalúa
scientific científica
research investigación
d d
the la
in en
is se
units unidades
of de

EN Unmet medical need This criterion evaluates to what extent the Asset addresses an unmet medical need, considering: - how accurately the medical need has been identified

ES Necesidad médica no cubierta Este criterio evalúa en qué medida el activo aborda una necesidad médica no cubierta, considerando lo siguiente: - con qué precisión se ha identificado la necesidad médica

English Spanish
medical médica
criterion criterio
extent medida
asset activo
considering considerando
accurately precisión
identified identificado
evaluates evalúa
has ha
need necesidad
to a
this este

EN Technical feasibility This criterion evaluates the scientific rationale behind the Asset, considering: - what are the scientific fundamentals underlying the proposal

ES Viabilidad técnica Este criterio evalúa la justificación científica del activo, considerando lo siguiente: - en qué bases científicas se fundamenta la propuesta

English Spanish
feasibility viabilidad
criterion criterio
asset activo
considering considerando
proposal propuesta
evaluates evalúa
technical técnica
the la
this este
what qué
scientific científica
behind a

EN Development roadmap This criterion evaluates the extent to which the proposed project helps accomplish the project’s overall roadmap: - to what extent the stated actions and milestones contribute to the advancement of the roadmap

ES Hoja de ruta de desarrollo Este criterio evalúa en qué medida el proyecto propuesto contribuye a cumplir la hoja de ruta general del proyecto: - en qué medida las acciones y los hitos que se declaran contribuyen al avance de la hoja de ruta

English Spanish
criterion criterio
extent medida
proposed propuesto
overall general
actions acciones
milestones hitos
evaluates evalúa
development desarrollo
project proyecto
to a
of de
roadmap ruta
this este

EN Business Case This criterion evaluates the commercial potential of the Asset, considering: - to what extent the market opportunity has been correctly identified and dimensioned

ES Propuesta comercial Este criterio evalúa el potencial comercial del activo, considerando lo siguiente: - en qué medida se ha identificado y dimensionado correctamente la oportunidad de mercado

English Spanish
criterion criterio
asset activo
considering considerando
extent medida
correctly correctamente
identified identificado
evaluates evalúa
commercial comercial
potential potencial
opportunity oportunidad
to a
market mercado
this este

EN AV-TEST Evaluates Secure Web Gateway and DNS-Layer Security Efficacy - Cisco Umbrella

ES AV-TEST evalúa la eficacia de la seguridad en la capa de DNS y la gateway web segura: Cisco Umbrella

English Spanish
web web
gateway gateway
efficacy eficacia
cisco cisco
evaluates evalúa
layer capa
dns dns
umbrella umbrella
security seguridad

EN AV-TEST Evaluates Secure Web Gateway and DNS-Layer Security Efficacy

ES AV-TEST evalúa la eficacia de la seguridad en la capa de DNS y la gateway web segura

English Spanish
web web
gateway gateway
efficacy eficacia
evaluates evalúa
layer capa
dns dns
security seguridad

EN First Input Delay (FID): It evaluates the “responsiveness” or interactivity of a web page

ES First Input Delay (FID): Evalúa la capacidad de respuesta o interactividad de una página

English Spanish
delay delay
fid fid
evaluates evalúa
interactivity interactividad
or o
page página
first first
the la
of de
a una

EN As customers engage, Pega evaluates all your options in real time, then selects the next best action.

ES A medida que interactúan los clientes, Pega evalúa todas sus opciones en tiempo real y luego selecciona la mejor acción siguiente.

English Spanish
engage interactúan
real real
action acción
evaluates evalúa
the la
customers clientes
your y
options opciones
in en
time tiempo
best mejor
selects selecciona
then a

EN And it evaluates corporate resiliency and innovation in these key areas based on your organization’s goals:

ES Asimismo, evalúa la capacidad de innovación y resistencia en estas áreas clave según los objetivos de su empresa:

English Spanish
resiliency resistencia
innovation innovación
evaluates evalúa
areas áreas
key clave
goals objetivos
in en
corporate empresa
your y

Showing 50 of 50 translations