EN A Semantic Content Management System (Semantic CMS) that empowers any web user to publish structured data according to Semantic Web standards and enjoy a completely transparent experience.
"semantic variant primary" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
English | Spanish |
---|---|
semantic | semántica |
user | usuario |
structured | estructurados |
standards | estándares |
transparent | transparente |
cms | cms |
data | datos |
content | content |
web | web |
management | management |
publish | publicar |
completely | totalmente |
to | a |
that | que |
any | cualquier |
EN Semantic variant primary progressive aphasia (svPPA) — A form of primary progressive aphasia characterized by loss of the ability to recall the names of objects, their uses, and the meanings of words
ES Afasia progresiva primaria variante semántica (svPPA) — Una forma de afasia progresiva primaria caracterizada por la pérdida de la capacidad de recordar los nombres de los objetos, sus usos y los significados de las palabras
English | Spanish |
---|---|
invitations | invitaciones |
randomly | aleatoriamente |
variant | variante |
prospects | prospectos |
other | otros |
distributed | distribuyó |
system | sistema |
b | b |
c | c |
a | un |
total | total |
of | de |
to | a |
EN Anomia — Inability to recall the names of familiar objects. Anomia is a common symptom of semantic variant primary progressive aphasia (svPPA)
ES anomia — Incapacidad para recordar los nombres de objetos familiares. La anomia es un síntoma común de la variante semántica de la afasia progresiva primaria (svPPA)
EN Keywords from the same semantic are keywords that are close to the main keyword’s theme. If, for example, you are writing a page about a food processing product, the terms belonging to the same semantic are :
ES Las palabras clave en el campo semántico son las que se acercan al tema de su palabra clave principal. Si, por ejemplo, está escribiendo una página sobre un producto de cocción lenta, los términos que forman parte del mismo campo semántico son :
English | Spanish |
---|---|
semantic | semántico |
close | en |
theme | tema |
if | si |
terms | términos |
page | página |
keywords | palabras clave |
a | un |
main | principal |
the | el |
are | son |
product | producto |
to the | al |
example | ejemplo |
from | de |
same | que |
you | palabras |
EN These rules are based on the deep morphosyntactic and semantic analysis that MeaningCloud makes of the text to define abstract patterns that refer to the functions and grammatical forms and the semantic categories of the terms
ES Estas reglas se basan en el análisis morfosintáctico y semántico profundo que MeaningCloud hace del texto para permitir definir patrones abstractos que se refieren a las funciones y formas gramaticales y a las categorías semánticas de los términos
English | Spanish |
---|---|
analysis | análisis |
abstract | abstractos |
refer | refieren |
grammatical | gramaticales |
forms | formas |
categories | categorías |
rules | reglas |
terms | términos |
based | basan |
the | el |
text | texto |
semantic | semántico |
define | definir |
of | de |
patterns | patrones |
functions | funciones |
to | a |
that | que |
EN Semantic markup is HTML that conveys meaning. Some examples of elements that are semantic are <header>, <main>, <footer>, <nav>, <time>, <code>, <aside>, and <article>.
ES El marcado semántico es HTML que transmite significado. Algunos ejemplos de elementos que son semánticos son <header>, <main>, <footer>, <nav>, <time>, <code>, <aside> y <article>.
English | Spanish |
---|---|
semantic | semántico |
markup | marcado |
html | html |
header | header |
code | code |
conveys | transmite |
gt | gt |
main | main |
is | es |
time | time |
are | son |
elements | elementos |
article | article |
EN Some examples of elements that are not semantic are <div> and <span>. Non semantic elements still have their place, but should be used primarily for presentation and not for conveying meaning.
ES Algunos ejemplos de elementos que no son semánticos son <div> y <span>. Los elementos no semánticos todavía tienen su lugar, pero deben usarse principalmente para la presentación y no para transmitir significado.
English | Spanish |
---|---|
place | lugar |
primarily | principalmente |
presentation | presentación |
gt | gt |
elements | elementos |
not | no |
but | pero |
for | para |
are | son |
be used | usarse |
their | su |
should | deben |
EN Issue #9: Fall 2013: When the Meaning is Lost – Semantic Variant PPA
ES Edición #9: otoño de 2013: Cuando el Sentido se Pierde – Variante Semántica PPA
EN Semantic variant PPA (svPPA), in which the affected individual loses the ability to recall the names of objects and the meanings of words
ES Variante semántica PPA (svPPA), en la que el individuo afectado pierde la capacidad de recordar los nombres de los objetos y el significado de las palabras.
English | Spanish |
---|---|
semantic | semántica |
variant | variante |
affected | afectado |
loses | pierde |
recall | recordar |
names | nombres |
objects | objetos |
ppa | ppa |
in | en |
of | de |
ability | capacidad |
EN In fact, the arrival of the Delta Plus variant is causing serious setbacks in many countries, and Morocco has decided to suspend all flights to those that are suffering most severely from this COVID-19 variant
ES De hecho, la llegada de la variante Delta Plus está generando serios contratiempos en muchos países por lo que Marruecos ha decidido suspender todos los vuelos con aquellos que están sufriendo de forma más severa esta variante de la COVID-19
English | Spanish |
---|---|
arrival | llegada |
delta | delta |
variant | variante |
serious | serios |
setbacks | contratiempos |
countries | países |
morocco | marruecos |
decided | decidido |
flights | vuelos |
suffering | sufriendo |
many | muchos |
has | ha |
suspend | suspender |
the | la |
in | en |
are | están |
of | de |
fact | hecho |
that | aquellos |
is | está |
to | más |
this | esta |
of the | forma |
causing | por |
English | Spanish |
---|---|
january | diciembre |
threatens | amenaza |
kuala | kuala |
to | a |
the | la |
is | está |
EN With the rise of the Delta variant, there was a 5x increase in COVID‑19 hospitalizations among children and teens. The rate of new COVID‑19 hospitalizations in children reached a record-high with the Omicron variant surge.
ES Con el aumento de la variante delta, se quintuplicaron las hospitalizaciones por COVID-19 entre niños y adolescentes. La tasa de nuevas hospitalizaciones por COVID-19 en niños alcanzó un récord con la aparición de la variante ómicron.
English | Spanish |
---|---|
variant | variante |
delta | delta |
hospitalizations | hospitalizaciones |
rate | tasa |
new | nuevas |
reached | alcanzó |
record | récord |
omicron | ómicron |
and | y |
a | un |
in | en |
increase | aumento |
with | con |
of | de |
children | niños |
teens | adolescentes |
EN In fact, the arrival of the Delta Plus variant is causing serious setbacks in many countries, and Morocco has decided to suspend all flights to those that are suffering most severely from this COVID-19 variant
ES De hecho, la llegada de la variante Delta Plus está generando serios contratiempos en muchos países por lo que Marruecos ha decidido suspender todos los vuelos con aquellos que están sufriendo de forma más severa esta variante de la COVID-19
English | Spanish |
---|---|
arrival | llegada |
delta | delta |
variant | variante |
serious | serios |
setbacks | contratiempos |
countries | países |
morocco | marruecos |
decided | decidido |
flights | vuelos |
suffering | sufriendo |
many | muchos |
has | ha |
suspend | suspender |
the | la |
in | en |
are | están |
of | de |
fact | hecho |
that | aquellos |
is | está |
to | más |
this | esta |
of the | forma |
causing | por |
English | Spanish |
---|---|
testing | probando |
subject | asunto |
variant | variante |
open | apertura |
rate | tasa |
generated | generadas |
demos | demostraciones |
or | o |
highest | alta |
b | b |
a | un |
has | tiene |
example | ejemplo |
EN Enable Automatically Manage Inventory and set inventory amount per variant. The system will automatically manage the product variant inventory.
ES Habilite Administrar Inventario Automáticamente para establecer la cantidad de inventario por variante. El sistema gestionará automáticamente el inventario de variantes de producto.
English | Spanish |
---|---|
enable | habilite |
automatically | automáticamente |
inventory | inventario |
variant | variante |
system | sistema |
amount | cantidad |
per | de |
product | producto |
EN Clinical Criteria of Behavioral Variant FTD – In 2011, an international consortium developed and published revised guidelines for the diagnosis of behavioral variant frontotemporal dementia.
ES Criterios clínicos de la variante conductual de FTD – En 2011, un consorcio internacional desarrolló y publicó directrices revisadas para el diagnóstico de la variante conductual de la demencia frontotemporal.
EN Someone without symptoms could get tested for all of the genes associated with FTD or, if there is a known genetic variant in the family, a lab can more efficiently confirm or rule out that variant.
ES Alguien sin síntomas podría hacerse la prueba de todos los genes asociados con FTD o, si hay una variante genética conocida en la familia, un laboratorio puede confirmar o descartar esa variante de manera más eficiente.
English | Spanish |
---|---|
symptoms | síntomas |
genes | genes |
associated | asociados |
ftd | ftd |
known | conocida |
genetic | genética |
variant | variante |
lab | laboratorio |
efficiently | eficiente |
tested | prueba |
or | o |
if | si |
confirm | confirmar |
can | puede |
the | la |
in | en |
family | familia |
without | sin |
more | más |
with | con |
could | podría |
of the | manera |
that | esa |
there | hay |
a | un |
EN People who have a variant of uncertain significance should check in with their genetic counselor occasionally to determine whether any additional information is available on their variant.
ES Las personas que tienen una variante de significado incierto deben consultar con su asesor genético de vez en cuando para determinar si hay información adicional disponible sobre su variante.
English | Spanish |
---|---|
variant | variante |
uncertain | incierto |
significance | significado |
genetic | genético |
occasionally | de vez en cuando |
information | información |
counselor | asesor |
people | personas |
of | de |
in | en |
a | una |
check | consultar |
determine | determinar |
whether | si |
available | disponible |
with | con |
should | deben |
additional | adicional |
is | hay |
their | su |
to | sobre |
EN In some cases, laboratories offer free testing to family members of a person with a variant of uncertain significance if they believe testing other people in the family can help clarify the impact of the variant identified.
ES En algunos casos, los laboratorios ofrecen pruebas gratuitas a los familiares de una persona con una variante de significado incierto si creen que las pruebas a otras personas de la familia pueden ayudar a aclarar el impacto de la variante identificada.
English | Spanish |
---|---|
laboratories | laboratorios |
offer | ofrecen |
testing | pruebas |
variant | variante |
uncertain | incierto |
significance | significado |
clarify | aclarar |
impact | impacto |
identified | identificada |
free | gratuitas |
if | si |
other | otras |
people | personas |
can | pueden |
in | en |
family | familia |
family members | familiares |
cases | casos |
believe | creen |
help | ayudar |
with | con |
to | a |
of | de |
person | persona |
EN People who have a variant of uncertain significance should check in with their genetic counselor occasionally, to determine whether any additional information is available on their variant over time
ES Las personas que tienen una variante de significado incierto deben consultar con su asesor genético de vez en cuando para determinar si hay información adicional disponible sobre su variante a lo largo del tiempo
English | Spanish |
---|---|
variant | variante |
uncertain | incierto |
significance | significado |
genetic | genético |
occasionally | de vez en cuando |
information | información |
counselor | asesor |
people | personas |
in | en |
time | tiempo |
check | consultar |
determine | determinar |
whether | si |
available | disponible |
with | con |
to | a |
additional | adicional |
is | hay |
of | de |
their | su |
should | deben |
EN All known genetic forms of FTD are inherited in an autosomal dominant fashion. That means that each child of a person with an FTD-causing genetic variant has a 50% chance of inheriting the genetic variant associated with FTD.
ES Todas las formas genéticas conocidas de FTD se heredan de forma autosómica dominante. Eso significa que cada hijo de una persona con una variante genética que causa FTD tiene una probabilidad 50% de heredar la variante genética asociada con FTD.
English | Spanish |
---|---|
known | conocidas |
ftd | ftd |
dominant | dominante |
child | hijo |
variant | variante |
chance | probabilidad |
associated | asociada |
causing | causa |
the | la |
genetic | genéticas |
forms | formas |
of | de |
a | una |
has | tiene |
that | eso |
with | con |
fashion | forma |
person | persona |
means | significa |
each | cada |
EN If you have a known genetic variant in your family, you’ll need to determine whether this test includes the variant relevant for your family.
ES Si tiene una variante genética conocida en su familia, deberá determinar si esta prueba incluye la variante relevante para su familia.
English | Spanish |
---|---|
known | conocida |
genetic | genética |
variant | variante |
family | familia |
test | prueba |
relevant | relevante |
if | si |
in | en |
includes | incluye |
the | la |
this | esta |
a | una |
determine | determinar |
need | deberá |
your | su |
EN If you have a known genetic variant in your family, you’ll need to determine whether this test includes that variant.
ES Si tiene una variante genética conocida en su familia, deberá determinar si esta prueba incluye esa variante.
English | Spanish |
---|---|
known | conocida |
genetic | genética |
variant | variante |
family | familia |
test | prueba |
if | si |
in | en |
includes | incluye |
this | esta |
a | una |
determine | determinar |
your | su |
need | deberá |
that | esa |
EN The Primary column This column will always have a type of Text/Number. The Primary Column type cannot be changed. (More on that here: Work With the Primary Column: Overview and Best Practices.)
ES Columna Primaria Esta columna siempre tendrá un tipo de texto/número. El tipo de columna Primaria no se puede cambiar. (Encontrará más información sobre eso aquí: Trabajar con la columna Primaria: Descripción general y mejores prácticas).
English | Spanish |
---|---|
primary | primaria |
column | columna |
practices | prácticas |
best | mejores |
a | un |
type | tipo |
here | aquí |
with | con |
work | trabajar |
always | siempre |
of | descripción |
text | texto |
overview | descripción general |
this | esta |
that | eso |
will | tendrá |
EN She has completed a master's degree in Primary Care Research; Integrated Management of Primary Care, Social and Hospital Services (GESAPH); Geriatrics and Gerontology; and a postgraduate degree in Nursing in Primary Care.
ES Ha realizado un máster en Investigación en Atención Primaria; Gestión Integral de Servicios a la Atención Primaria, Sociales y Hospitalarios (GESAPH); Geriatría y Gerontología; y un posgrado en Enfermería en la Atención Primaria.
English | Spanish |
---|---|
completed | realizado |
masters | máster |
in | en |
primary | primaria |
integrated | integral |
social | sociales |
postgraduate | posgrado |
care | atención |
management | gestión |
services | servicios |
nursing | enfermería |
research | investigación |
a | un |
of | de |
she | la |
EN 275 primary yellow, 369 primary magenta, 572 primary cyan
ES 275 amarillo primario, 369 magenta primario y 572 cian primario
English | Spanish |
---|---|
primary | primario |
yellow | amarillo |
magenta | magenta |
EN She has completed a master's degree in Primary Care Research; Integrated Management of Primary Care, Social and Hospital Services (GESAPH); Geriatrics and Gerontology; and a postgraduate degree in Nursing in Primary Care.
ES Ha realizado un máster en Investigación en Atención Primaria; Gestión Integral de Servicios a la Atención Primaria, Sociales y Hospitalarios (GESAPH); Geriatría y Gerontología; y un posgrado en Enfermería en la Atención Primaria.
English | Spanish |
---|---|
completed | realizado |
masters | máster |
in | en |
primary | primaria |
integrated | integral |
social | sociales |
postgraduate | posgrado |
care | atención |
management | gestión |
services | servicios |
nursing | enfermería |
research | investigación |
a | un |
of | de |
she | la |
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.
English | Spanish |
---|---|
automatically | automáticamente |
your | tu |
if | si |
domain | dominio |
the | el |
as | como |
domains | dominios |
not | no |
primary | principal |
more | más |
that | ese |
is | será |
EN The current understanding of ALS with language deficits is still incomplete. Both the non-fluent agrammatic and semantic variants of primary progressive aphasia have been reported in association with ALS.
ES La comprensión actual de la ELA con déficit de lenguaje aún es incompleta. Tanto las variantes agramáticas como las semánticas no fluidas de la afasia primaria progresiva se han informado en asociación con la ELA.
English | Spanish |
---|---|
incomplete | incompleta |
semantic | semánticas |
variants | variantes |
primary | primaria |
progressive | progresiva |
aphasia | afasia |
reported | informado |
association | asociación |
understanding | comprensión |
is | es |
in | en |
the | la |
current | actual |
with | con |
still | aún |
non | no |
EN Issue #30: Fall 2020: When the Conversation Stops: Logopenic Variant Primary Progressive Aphasia
ES Edición #30: otoño de 2020: Cuando la conversación se detiene: Afasia progresiva primaria variante logopénica
English | Spanish |
---|---|
fall | otoño |
conversation | conversación |
variant | variante |
primary | primaria |
progressive | progresiva |
aphasia | afasia |
the | la |
when | cuando |
stops | detiene |
EN As many as half of people diagnosed with ALS exhibit behavioral changes or a decline in language skills similar to those observed in behavioral variant FTD or primary progressive aphasia
ES Hasta la mitad de las personas diagnosticadas con ELA exhiben cambios de comportamiento o una disminución en las habilidades del lenguaje similares a los observados en la variante de comportamiento FTD o la afasia progresiva primaria
English | Spanish |
---|---|
behavioral | comportamiento |
changes | cambios |
skills | habilidades |
variant | variante |
ftd | ftd |
progressive | progresiva |
aphasia | afasia |
people | personas |
or | o |
in | en |
of | de |
with | con |
to | a |
language | lenguaje |
primary | primaria |
EN Our students wear school uniforms from primary education up to the second year of secondary school, and a smock while at primary school. They also use the school sports kit for physical education and sports classes.
ES A partir de Educación Primaria hasta 2º de ESO nuestros alumnos llevan uniforme escolar y la bata durante los cursos de Primaria. También llevarán el equipo de deporte escolar para las clases de educación física y deporte.
English | Spanish |
---|---|
sports | deporte |
education | educación |
physical | física |
kit | equipo |
wear | llevar |
classes | clases |
school | escolar |
also | también |
students | alumnos |
use | llevan |
to | a |
from | partir |
primary | primaria |
of | de |
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
ES Estas son fuentes de datos específicas dentro de un servicio. Una cuenta de iCloud es la fuente principal del servicio de iCloud, mientras que una instancia de la aplicación Reincubate Relay es la fuente principal del servicio Reincubate Relay.
English | Spanish |
---|---|
icloud | icloud |
account | cuenta |
reincubate | reincubate |
is | es |
source | fuente |
whereas | mientras que |
data | datos |
service | servicio |
sources | fuentes |
the | la |
are | son |
a | un |
app | aplicación |
instance | instancia |
relay | relay |
EN Primary teeth are key to a child’s growth and development. Head Start staff play a vital role in helping parents understand the importance of primary teeth to good oral health and overall health and well-being.
ES Infórmese sobre cómo funciona el flúor para prevenir y reparar la caries dental y reciba consejos que el personal de Head Start puede usar para ayudar a los padres a comprender los beneficios del flúor.
English | Spanish |
---|---|
parents | padres |
head | head |
start | start |
helping | ayudar a |
of | de |
to | a |
in | sobre |
EN The title of a card will always be the field value for the sheet’s Primary Column. Check out the Help Center article on the Primary Column for more information.
ES El título de una tarjeta siempre será el valor del campo de la columna primaria de la hoja. Consulte el artículo del Centro de ayuda sobre Columna primaria para más información.
English | Spanish |
---|---|
card | tarjeta |
field | campo |
sheets | hoja |
column | columna |
help | ayuda |
information | información |
always | siempre |
title | título |
be | ser |
value | valor |
check | consulte |
of | de |
center | centro |
a | una |
primary | primaria |
EN Ensure your account has a validated primary domain. If not, you will be taken to the Domain Validation page to add and validate your primary domain.
ES Asegúrese de que su cuenta tenga un dominio principal validado. De no ser así, se lo direccionará a la página de validación de dominios para agregar y validar su dominio principal.
English | Spanish |
---|---|
ensure | asegúrese |
validated | validado |
account | cuenta |
validation | validación |
validate | validar |
domain | dominio |
not | no |
the | la |
page | página |
a | un |
be | ser |
primary | principal |
to | a |
your | y |
EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:
ES Cada programa de Control Center puede tener un solo líder principal. El líder principal es propietario de los siguientes activos, que son fundamentales para la función de Control Center. Estos activos pueden tener un solo propietario:
English | Spanish |
---|---|
program | programa |
center | center |
assets | activos |
function | función |
control | control |
following | siguientes |
key | fundamentales |
owner | propietario |
of | de |
primary | principal |
are | son |
each | cada |
these | estos |
EN IMPORTANT: If you change the primary lead so that someone else becomes the primary lead, that person will need to be given ownership of the above assets.
ES IMPORTANTE: Si se modifica el líder principal para que otra persona asuma esa función, se le deberá otorgar a esta persona propiedad sobre los activos mencionados.
English | Spanish |
---|---|
change | modifica |
important | importante |
if | si |
assets | activos |
the | el |
primary | principal |
to | a |
that | esa |
person | persona |
EN If the Primary Lead leaves your organization or changes roles, you may need to change the Primary Lead for your Control Center programs
ES Si el líder principal se va de su organización o cambia de función, deberá modificar el líder principal de sus programas de Control Center
English | Spanish |
---|---|
leaves | va |
or | o |
roles | función |
center | center |
programs | programas |
if | si |
organization | organización |
control | control |
the | el |
primary | principal |
need | deberá |
you | de |
your | su |
change | modificar |
changes | cambia |
EN This way, Primary Lead duties can be handed off to another user without updating the Primary Lead account in Control Center.
ES De esta manera, las responsabilidades del líder principal pueden transferirse a otro usuario sin que sea necesario actualizar la cuenta del líder principal en Control Center.
English | Spanish |
---|---|
duties | responsabilidades |
another | otro |
updating | actualizar |
control | control |
center | center |
user | usuario |
primary | principal |
account | cuenta |
in | en |
the | la |
without | sin |
this | esta |
to | a |
way | de |
can | pueden |
EN Indents are displayed only in a sheet's Primary Column; however, the relationship is applied to the entire row. (More information on the Primary Column can be found here.)
ES Las sangrías se muestran únicamente en la columna primaria de una hoja. Sin embargo, la relación se aplica a toda la fila. (Para obtener más información sobre las columnas primarias, haga clic aquí).
English | Spanish |
---|---|
displayed | muestran |
sheets | hoja |
relationship | relación |
information | información |
row | fila |
the | la |
here | aquí |
in | en |
however | sin embargo |
can | obtener |
only | únicamente |
column | columna |
is | se |
applied | aplica |
to | a |
more | más |
primary | primaria |
EN To avoid duplicate values, use a row naming scheme. For example, name your Primary Column rows numerically (1, 2, 3, etc.). This way, you avoid any duplicate values in the Primary Column.
ES Para evitar valores duplicados, utilice el esquema de asignación de nombres para filas. Por ejemplo, llame a sus filas de la columna primaria con números (1, 2, 3, etc.) De esta manera, se evitan valores duplicados en la columna primaria.
English | Spanish |
---|---|
scheme | esquema |
primary | primaria |
etc | etc |
column | columna |
avoid | evitar |
values | valores |
your | llame |
way | de |
in | en |
to | a |
example | ejemplo |
rows | filas |
use | utilice |
this | esta |
EN The Primary column will be named Primary in your report even if it has been renamed in the source sheets
ES La columna Primaria se denominará Primaria en su informe, incluso si se le ha cambiado el nombre en las hojas de origen
English | Spanish |
---|---|
primary | primaria |
column | columna |
report | informe |
sheets | hojas |
if | si |
in | en |
source | origen |
named | nombre |
has | ha |
even | incluso |
your | su |
EN When there are multiple source sheets, the primary columns will be consolidated even if the names of the primary columns differ across each sheet
ES Cuando hay varias hojas de origen, se consolidan las columnas primarias, incluso si los nombres de las columnas primarias varían de una hoja a otra
English | Spanish |
---|---|
columns | columnas |
names | nombres |
if | si |
source | origen |
sheet | hoja |
sheets | hojas |
even | incluso |
when | cuando |
there | hay |
EN Use an existing value—type an existing Primary column value of a row in your sheet to group Jira issues. It's important to make sure that you type the Primary Column value exactly as it appears in the sheet.
ES Usar un valor existente: escriba un valor existente de columna Primaria de una fila en su hoja para agrupar los problemas de Jira. Es importante asegurarse de escribir el valor de la columna Primaria tal como aparece en la hoja.
English | Spanish |
---|---|
existing | existente |
column | columna |
primary | primaria |
row | fila |
sheet | hoja |
group | agrupar |
jira | jira |
use | usar |
important | importante |
in | en |
of | de |
issues | problemas |
a | un |
value | valor |
sure | asegurarse |
type | escriba |
appears | aparece |
as | como |
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
ES Desde Administrar direcciones de correo electrónico, haga clic en Agregar dirección de correo electrónico y, luego, en Configurar como principal para que la tercera dirección sea la dirección principal asociada con la cuenta.
English | Spanish |
---|---|
manage | administrar |
add | agregar |
primary | principal |
associated | asociada |
addresses | direcciones |
account | cuenta |
address | dirección |
the | la |
click | clic |
with | con |
third | tercera |
from | desde |
EN Dr. Natalie McGann of TriValley Primary Care discusses how the organization overcame obstacles to administer mAb treatments to high-risk patients with COVID-19 in a primary practice setting.
ES La Dra. Natalie McGann de TriValley Primary Care explica cómo superaron los obstáculos para administrar tratamientos con anticuerpos monoclonales a pacientes de COVID de alto riesgo en un entorno de práctica primaria.
English | Spanish |
---|---|
dr | dra |
natalie | natalie |
primary | primaria |
obstacles | obstáculos |
administer | administrar |
patients | pacientes |
practice | práctica |
risk | riesgo |
treatments | tratamientos |
in | en |
the | la |
care | care |
of | de |
a | un |
with | con |
covid | covid |
to | a |
how | cómo |
high | alto |
EN Dr. Natalie McGann of TriValley Primary Care discusses how the organization overcame obstacles to administer mAb treatments to high-risk patients with COVID-19 in a primary practice setting.
ES La Dra. Natalie McGann de TriValley Primary Care explica cómo superaron los obstáculos para administrar tratamientos con anticuerpos monoclonales a pacientes de COVID de alto riesgo en un entorno de práctica primaria.
English | Spanish |
---|---|
dr | dra |
natalie | natalie |
primary | primaria |
obstacles | obstáculos |
administer | administrar |
patients | pacientes |
practice | práctica |
risk | riesgo |
treatments | tratamientos |
in | en |
the | la |
care | care |
of | de |
a | un |
with | con |
covid | covid |
to | a |
how | cómo |
high | alto |
Showing 50 of 50 translations