Translate "zahlungsoptionen wird alipay" to Russian

RU А в вариантах оплаты Alipay будет видимым.

Transliteration A v variantah oplaty Alipay budet vidimym.

RU Транзакции по банковским картам осуществляются в безопасном режиме через PayPal (https://www.paypal.com) или Alipay (www.alipay.com).

Transliteration Tranzakcii po bankovskim kartam osuŝestvlâûtsâ v bezopasnom režime čerez PayPal (https://www.paypal.com) ili Alipay (www.alipay.com).

RU Измените способ оплаты в счете, чтобы он отображал Alipay

Transliteration Izmenite sposob oplaty v sčete, čtoby on otobražal Alipay

RU Hostwinds теперь принимает Alipay для покупок из Китая

Transliteration Hostwinds teperʹ prinimaet Alipay dlâ pokupok iz Kitaâ

RU Выберите оплату сейчас чуть ниже раскрывающегося списка, чтобы быть перенаправленным в Alipay, чтобы завершить платеж.

Transliteration Vyberite oplatu sejčas čutʹ niže raskryvaûŝegosâ spiska, čtoby bytʹ perenapravlennym v Alipay, čtoby zaveršitʹ platež.

RU Hostwinds теперь принимает Alipay для покупок из Китая | Hostwinds

Transliteration Hostwinds teperʹ prinimaet Alipay dlâ pokupok iz Kitaâ | Hostwinds

RU Теперь у вас есть Alipay в качестве варианта оплаты для любого из наших услуг!

Transliteration Teperʹ u vas estʹ Alipay v kačestve varianta oplaty dlâ lûbogo iz naših uslug!

RU Alipay от Alibaba и ее дочерней компании Ant Financial, безусловно, является одной из самых популярных платформ, набирающих обороты.

Transliteration Alipay ot Alibaba i ee dočernej kompanii Ant Financial, bezuslovno, âvlâetsâ odnoj iz samyh populârnyh platform, nabiraûŝih oboroty.

RU Почему потребители в Китае любят Alipay?

Transliteration Počemu potrebiteli v Kitae lûbât Alipay?

RU Многие сайты теперь принимают Alipay (некоторые даже предлагают это как единственный вариант)

Transliteration Mnogie sajty teperʹ prinimaût Alipay (nekotorye daže predlagaût éto kak edinstvennyj variant)

RU Сервисные приложения Escrow, такие как Taobao и Tmail, позволяют пользователям использовать Alipay

Transliteration Servisnye priloženiâ Escrow, takie kak Taobao i Tmail, pozvolâût polʹzovatelâm ispolʹzovatʹ Alipay

RU И количество предприятий, которые позволяют в магазине покупки с Alipay тоже быстро растет.

Transliteration I količestvo predpriâtij, kotorye pozvolâût v magazine pokupki s Alipay tože bystro rastet.

RU Вы можете оплатить через банковский перевод, кредитную карту, Webmoney, Transferwise, PayPal, Stripe и AliPay.

Transliteration Vy možete oplatitʹ čerez bankovskij perevod, kreditnuû kartu, Webmoney, Transferwise, PayPal, Stripe i AliPay.

RU Атак Домен (Atak Domain) поддерживает метод оплаты AliPay. Вы можете использовать данный способ оплаты на этапе Корзина> Оплата. (Комиссия 3,5%)

Transliteration Atak Domen (Atak Domain) podderživaet metod oplaty AliPay. Vy možete ispolʹzovatʹ dannyj sposob oplaty na étape Korzina> Oplata. (Komissiâ 3,5%)

RU Учетная запись Alipay.com (эквивалент Paypal в Китае) подключена к международной карте Visa / Mastercard или другому источнику средств.

Transliteration Učetnaâ zapisʹ Alipay.com (ékvivalent Paypal v Kitae) podklûčena k meždunarodnoj karte Visa / Mastercard ili drugomu istočniku sredstv.

RU При этом приниматься будут только банковские карты, привязанные к Alipay и Union Pay.

Transliteration Pri étom prinimatʹsâ budut tolʹko bankovskie karty, privâzannye k Alipay i Union Pay.

RU Добавьте продукт, который вы хотите приобрести в корзину HOSTWINDS и в вариантах оплаты Alipay будет видимым.

Transliteration Dobavʹte produkt, kotoryj vy hotite priobresti v korzinu HOSTWINDS i v variantah oplaty Alipay budet vidimym.

RU Оплатить существующий счет с Alipay

Transliteration Oplatitʹ suŝestvuûŝij sčet s Alipay

RU Выбрать Заплатить сейчас Чуть ниже раскрывающегося списка, чтобы быть перенаправленным в Alipay для завершения оплаты.

Transliteration Vybratʹ Zaplatitʹ sejčas Čutʹ niže raskryvaûŝegosâ spiska, čtoby bytʹ perenapravlennym v Alipay dlâ zaveršeniâ oplaty.

RU Как будет произведена оплата?

Transliteration Kak budet proizvedena oplata?

RU Какие виды оплаты доступны?

Transliteration Kakie vidy oplaty dostupny?

RU Какие варианты оплаты существуют?

Transliteration Kakie varianty oplaty suŝestvuût?

RU Как мы берем, когда варианты оплаты не удаются

Transliteration Kak my berem, kogda varianty oplaty ne udaûtsâ

RU Кроме того, варианты оплаты для клиентов различаются, и вы можете указать, что вы хотите в этом отношении

Transliteration Krome togo, varianty oplaty dlâ klientov različaûtsâ, i vy možete ukazatʹ, čto vy hotite v étom otnošenii

RU Выведите свой бизнес на новый уровень, предоставив покупателям удобные варианты онлайн-платежей с помощью основной карты или PayPal.

Transliteration Vyvedite svoj biznes na novyj urovenʹ, predostaviv pokupatelâm udobnye varianty onlajn-platežej s pomoŝʹû osnovnoj karty ili PayPal.

RU Для всех перечисленных выше способов мы принимаем оплату в следующих валютах:

Transliteration Dlâ vseh perečislennyh vyše sposobov my prinimaem oplatu v sleduûŝih valûtah:

RU Примите во внимание, что перечень доступных методов оплаты будет зависеть от страны/региона вашего проживания.

Transliteration Primite vo vnimanie, čto perečenʹ dostupnyh metodov oplaty budet zavisetʹ ot strany/regiona vašego proživaniâ.

RU Какие варианты учетных периодов доступны для подписки на Unity?

Transliteration Kakie varianty učetnyh periodov dostupny dlâ podpiski na Unity?

RU Как будет произведена оплата?

Transliteration Kak budet proizvedena oplata?

RU Примите во внимание, что перечень доступных методов оплаты будет зависеть от страны/региона вашего проживания.

Transliteration Primite vo vnimanie, čto perečenʹ dostupnyh metodov oplaty budet zavisetʹ ot strany/regiona vašego proživaniâ.

RU Какие варианты оплаты существуют?

Transliteration Kakie varianty oplaty suŝestvuût?

RU Какие варианты оплаты доступны для месячных подписок?

Transliteration Kakie varianty oplaty dostupny dlâ mesâčnyh podpisok?

RU Какие варианты оплаты доступны для годовых подписок?

Transliteration Kakie varianty oplaty dostupny dlâ godovyh podpisok?

RU Какие варианты оплаты доступны для облака?

Transliteration Kakie varianty oplaty dostupny dlâ oblaka?

RU В разделе вариантов оплаты выберите Choose annual payment (Выбрать годовой план оплаты)

Transliteration V razdele variantov oplaty vyberite Choose annual payment (Vybratʹ godovoj plan oplaty)

RU Какие виды оплаты доступны?

Transliteration Kakie vidy oplaty dostupny?

RU На сегодня Nitro поддерживает следующие способы оплаты:

Transliteration Na segodnâ Nitro podderživaet sleduûŝie sposoby oplaty:

RU Как мы взимаем, когда варианты оплаты не удаются

Transliteration Kak my vzimaem, kogda varianty oplaty ne udaûtsâ

RU Мы принимаем следующие способы оплаты:

Transliteration My prinimaem sleduûŝie sposoby oplaty:

RU У вас есть два варианта оплаты, чтобы экспортировать и приобрести свой проект:

Transliteration U vas estʹ dva varianta oplaty, čtoby éksportirovatʹ i priobresti svoj proekt:

RU Для всех перечисленных выше способов мы принимаем оплату в следующих валютах:

Transliteration Dlâ vseh perečislennyh vyše sposobov my prinimaem oplatu v sleduûŝih valûtah:

RU Установите цену, добавьте описание услуг и укажите подходящие варианты оплаты.

Transliteration Ustanovite cenu, dobavʹte opisanie uslug i ukažite podhodâŝie varianty oplaty.

RU Мы предлагаем гибкие варианты оплаты, чтобы вы могли платить так, как вам удобно: Visa, MasterCard, American Express, чек, ACH-платеж.

Transliteration My predlagaem gibkie varianty oplaty, čtoby vy mogli platitʹ tak, kak vam udobno: Visa, MasterCard, American Express, ček, ACH-platež.

RU Если этот пользователь утратит доступ к отчёту, публикация будет отключена и владелец отчёта получит соответствующее уведомление.

Transliteration Esli étot polʹzovatelʹ utratit dostup k otčëtu, publikaciâ budet otklûčena i vladelec otčëta polučit sootvetstvuûŝee uvedomlenie.

RU ПРИМЕЧАНИЕ. Для создания иерархии используется дочерняя строка, а не родительская.

Transliteration PRIMEČANIE. Dlâ sozdaniâ ierarhii ispolʹzuetsâ dočernââ stroka, a ne roditelʹskaâ.

RU Сообщение с запросом отправляется трижды:первое — немедленно, второе — через 48 часов и третье — через 10 дней после запроса.

Transliteration Soobŝenie s zaprosom otpravlâetsâ triždy:pervoe — nemedlenno, vtoroe — čerez 48 časov i tretʹe — čerez 10 dnej posle zaprosa.

RU Файл будет импортирован в новую таблицу Smartsheet, а на Google Диске будет создана ссылка на эту таблицу.

Transliteration Fajl budet importirovan v novuû tablicu Smartsheet, a na Google Diske budet sozdana ssylka na étu tablicu.

RU Среднее время отображается как скорость загрузки, который указан в Мбит (Мега бит в секунду).

Transliteration Srednee vremâ otobražaetsâ kak skorostʹ zagruzki, kotoryj ukazan v Mbit (Mega bit v sekundu).

RU Затем сыворотка отделяется, сырное зерно охлаждается и промывается водой перед заключительной стадией смешивания с приправами

Transliteration Zatem syvorotka otdelâetsâ, syrnoe zerno ohlaždaetsâ i promyvaetsâ vodoj pered zaklûčitelʹnoj stadiej smešivaniâ s pripravami

RU Когда мы не дома, к нашему дому обращена мысль, с надеждой, что ничего не случится и что по возвращении все будет так, как мы его оставили

Transliteration Kogda my ne doma, k našemu domu obraŝena myslʹ, s nadeždoj, čto ničego ne slučitsâ i čto po vozvraŝenii vse budet tak, kak my ego ostavili