DE Das BalkanTrafik Festival findet jedes Jahr Ende April in Brüssel statt und widmet sich jedes Mal einer anderen Region - dieses Jahr stehen Künstler:innen aus dem Kosovo im Mittelpunkt.
Translate "jahr ende april" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jahr ende april" from German to Russian
Translations of jahr ende april
"jahr ende april" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| jahr | а более в в течение вам время все всего вы год года году день для дней до если еще за и из их к каждый как которые месяц может мы на один он от по после с также течение того что чтобы это является |
| ende | а в время все года для до если и из их к когда конец конца конце концов на о один от по после при с со так то у чем что чтобы это этого этот |
| april | апреле апрель апреля в года дата или на с |
Translation of German to Russian of jahr ende april
German
Russian
RU Президент Сербии представил в парламенте перспективы переговоров с Косовым.
Transliteration Prezident Serbii predstavil v parlamente perspektivy peregovorov s Kosovym.
DE Das BalkanTrafik Festival findet jedes Jahr Ende April in Brüssel statt und widmet sich jedes Mal einer anderen Region - dieses Jahr stehen Künstler:innen aus dem Kosovo im Mittelpunkt.
RU Президент Сербии представил в парламенте перспективы переговоров с Косовым.
Transliteration Prezident Serbii predstavil v parlamente perspektivy peregovorov s Kosovym.
DE Das BalkanTrafik Festival findet jedes Jahr Ende April in Brüssel statt und widmet sich jedes Mal einer anderen Region - dieses Jahr stehen Künstler:innen aus dem Kosovo im Mittelpunkt.
RU Президент Сербии представил в парламенте перспективы переговоров с Косовым.
Transliteration Prezident Serbii predstavil v parlamente perspektivy peregovorov s Kosovym.
DE Aron im Jahr 1914 im Alter von nur 12 Jahren, Shmiel im Jahr 1923 im Alter von 16 Jahren und Moisha im Jahr 1928 im Alter von 16 Jahren
RU Сыновья Хаима вскоре занялись бизнесом: Арон в 1914 году в возрасте 12 лет; Шмиэль в 1923 году в возрасте 16 лет; и Мойше в возрасте 16 лет в 1928 году
Transliteration Synovʹâ Haima vskore zanâlisʹ biznesom: Aron v 1914 godu v vozraste 12 let; Šmiélʹ v 1923 godu v vozraste 16 let; i Mojše v vozraste 16 let v 1928 godu
DE Der Reisexport stieg von 1,9 Milliarden US-Dollar im April-Juni 2020 auf 2,3 Milliarden US-Dollar im April-Juni 2021.
RU Экспорт риса увеличился с 1,9 млрд долларов в апреле-июне 2020 года до 2,3 млрд долларов в апреле-июне 2021 года.
Transliteration Éksport risa uveličilsâ s 1,9 mlrd dollarov v aprele-iûne 2020 goda do 2,3 mlrd dollarov v aprele-iûne 2021 goda.
DE Der Export von sonstigem Getreide stieg von 44,9 Mio. USD im April-Juni 2020 auf 231,4 Mio. USD im April-Juni 2021
RU Экспорт прочих зерновых увеличился с 44,9 млн долларов в апреле-июне 2020 года до 231,4 млн долларов в апреле-июне 2021 года.
Transliteration Éksport pročih zernovyh uveličilsâ s 44,9 mln dollarov v aprele-iûne 2020 goda do 231,4 mln dollarov v aprele-iûne 2021 goda.
DE Im April 2019 betrugen die Freihandelsabkommen 7.71.353, nämlich 7.45.051 im April 2018, was einem Wachstum von 3,5 % entspricht
RU ССТ в апреле 2019 года составили 7,71,353, а именно 7,45,051 в апреле 2018 года, что на 3,5% больше
Transliteration SST v aprele 2019 goda sostavili 7,71,353, a imenno 7,45,051 v aprele 2018 goda, čto na 3,5% bolʹše
DE Reservierungen für 2022: 1.-27. APRIL - 400 PLN / Tag 28.-30. APRIL - 500 PLN / Tag 1.-4. MAI - 500 PLN / Tag 5.-31. MAI - 450 PLN / Tag JUNI-AUGUST - 500 PLN / Tag SEPTEMBER - 450 PLN / Tag Das Ferienhaus liegt im malerischen Dorf Rydzewo, an der…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Weiß unten Izerach in einer sehr langen Zeit liegt, scheint es am Ende Oktober und verschwindet in der Mitte April
RU Белый вниз Izerach лежит в течение очень долгого времени, он появляется в конце октября, и исчезает в середине апреля
Transliteration Belyj vniz Izerach ležit v tečenie očenʹ dolgogo vremeni, on poâvlâetsâ v konce oktâbrâ, i isčezaet v seredine aprelâ
DE Das Warten hat bald ein Ende! Total War: MEDIEVAL II erscheint am 7. April für iOS und Android und b
RU Ожидание практически подошло к концу! Total War: MEDIEVAL II выходит на iOS и Android 7 апреля, пред
Transliteration Ožidanie praktičeski podošlo k koncu! Total War: MEDIEVAL II vyhodit na iOS i Android 7 aprelâ, pred
| German | Russian |
|---|---|
| ii | ii |
| ios | ios |
| android | android |
DE Entdecken Sie die ONLYOFFICE Privaträume, in denen jedes Symbol durch Ende-zu-Ende-Verschlüsselung geschützt ist
RU Встречайте Приватные комнаты ONLYOFFICE, где каждый введенный символ защищен сквозным шифрованием
Transliteration Vstrečajte Privatnye komnaty ONLYOFFICE, gde každyj vvedennyj simvol zaŝiŝen skvoznym šifrovaniem
DE Nutzen Sie eine KI-gestützte Ende-zu-Ende-Plattform für Unternehmen, um die Kundenerfahrungen zu vereinigen
RU Используйте универсальную корпоративную платформу на базе искусственного интеллекта для комплексного подхода к обслуживанию клиентов
Transliteration Ispolʹzujte universalʹnuû korporativnuû platformu na baze iskusstvennogo intellekta dlâ kompleksnogo podhoda k obsluživaniû klientov
DE Telegram hebt sich durch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von anderen Messaging-Anbietern ab
RU Telegram выделяется как уникальный вариант потому что обеспечивает сквозное шифрование
Transliteration Telegram vydelâetsâ kak unikalʹnyj variant potomu čto obespečivaet skvoznoe šifrovanie
DE Aus diesem Grund wechseln viele Nutzer durch alle Gesellschaftsschichten hinweg zu Messaging-Apps, die eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bieten
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
DE Arbeiten Sie in Privaträumen mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung jedes Symbols.
RU Получите доступ к Приватной комнате, где каждый символ зашифрован.
Transliteration Polučite dostup k Privatnoj komnate, gde každyj simvol zašifrovan.
DE Private Räume für Ende-zu-Ende verschlüsselte Zusammenarbeit an Dokumenten
RU Приватные комнаты для совместной работы над документами, защищенными сквозным шифрованием
Transliteration Privatnye komnaty dlâ sovmestnoj raboty nad dokumentami, zaŝiŝennymi skvoznym šifrovaniem
DE Bewahren Sie Patientendaten in Textdokumenten, Tabellenkalkulationen oder Präsentationen mit einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung auf
RU Храните информацию о пациентах в текстовых документах, электронных таблицах или презентациях в полностью зашифрованной форме
Transliteration Hranite informaciû o pacientah v tekstovyh dokumentah, élektronnyh tablicah ili prezentaciâh v polnostʹû zašifrovannoj forme
DE Ende-zu-Ende-Verschlüsselung: Bei der Übertragung über ein lokales WLAN-Netzwerk bleiben Ihre iOS-Daten geschützt (SSL).
RU Сквозное шифрование. Данные передаются по локальной сети Wi-Fi и надежно защищены.
Transliteration Skvoznoe šifrovanie. Dannye peredaûtsâ po lokalʹnoj seti Wi-Fi i nadežno zaŝiŝeny.
DE Ende-zu-Ende-Tests von Mobilfunknetzen
RU Комплексное тестирование беспроводных сетей
Transliteration Kompleksnoe testirovanie besprovodnyh setej
DE Ende-Ende (EE) – Aufgabe zu dem Zeitpunkt beenden, wenn der Vorgänger fertig ist.
RU Окончание–окончание (ОО) — задача завершается одновременно с предшествующей.
Transliteration Okončanie–okončanie (OO) — zadača zaveršaetsâ odnovremenno s predšestvuûŝej.
DE Sorgen Sie für Ende zu Ende Sicherheit und den Schutz Ihrer Cloud Infrastruktur
RU Обеспечьте сквозную безопасность и защиту вашей облачной инфраструктуры
Transliteration Obespečʹte skvoznuû bezopasnostʹ i zaŝitu vašej oblačnoj infrastruktury
DE KeeperChat bietet die höchste Sicherheit für Programme seiner Art mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für Nachrichten auf dem Gerät und während der Übertragung.
RU KeeperChat обеспечивает лучшую в своем классе безопасность со сквозным шифрованием сообщений как при их хранении, так и при их пересылке.
Transliteration KeeperChat obespečivaet lučšuû v svoem klasse bezopasnostʹ so skvoznym šifrovaniem soobŝenij kak pri ih hranenii, tak i pri ih peresylke.
DE Eine wichtige Funktion zum Schutz vor MITM ist die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
RU Одним из важных элементов защиты от MITM является сквозное шифрование
Transliteration Odnim iz važnyh élementov zaŝity ot MITM âvlâetsâ skvoznoe šifrovanie
DE Ende-zu-Ende-Passwortschutz in Ihrer Datenumgebung
RU Сквозная защита паролей в вашей среде данных
Transliteration Skvoznaâ zaŝita parolej v vašej srede dannyh
DE Speichern Sie Passfotos, PDF-Dokumente und Quittungen. Greifen Sie jederzeit, überall darauf zu. Sie alle sind durch Ende-zu-Ende-Verschlüsselung geschützt.
RU Храните фотографии паспорта, PDF-документы и чеки. Доступ к ним всегда и везде. Все они защищены сквозным шифрованием.
Transliteration Hranite fotografii pasporta, PDF-dokumenty i čeki. Dostup k nim vsegda i vezde. Vse oni zaŝiŝeny skvoznym šifrovaniem.
DE Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für Ihre Daten in der Cloud
RU Сквозное шифрование «Сделано в Германии» для облачного хранилища
Transliteration Skvoznoe šifrovanie «Sdelano v Germanii» dlâ oblačnogo hraniliŝa
DE Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für alle bekannten Cloudanbieter
RU Шифрование AES для всех поставщиков облачных хранилищ | Boxcryptor
Transliteration Šifrovanie AES dlâ vseh postavŝikov oblačnyh hraniliŝ | Boxcryptor
DE Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der Dateien, direkt auf Ihrem Gerät
RU Ведущая сквозная технология шифрования
Transliteration Veduŝaâ skvoznaâ tehnologiâ šifrovaniâ
DE Teilen Sie Daten Ende-zu-Ende-verschlüsselt mit externen Partnern oder Kunden.
RU Делитесь зашифрованными данными безопасно с внешними партнерами и клиентами.
Transliteration Delitesʹ zašifrovannymi dannymi bezopasno s vnešnimi partnerami i klientami.
DE Mit Boxcryptor können Dateien vor dem Upload in die Cloud der Wahl Ende-zu-Ende verschlüsselt werden
RU Boxcryptor позволяет воспользоваться сквозным шифрованием перед загрузкой в выбранное вами облако
Transliteration Boxcryptor pozvolâet vospolʹzovatʹsâ skvoznym šifrovaniem pered zagruzkoj v vybrannoe vami oblako
| German | Russian |
|---|---|
| boxcryptor | boxcryptor |
DE Cloud-Sicherheit mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
RU Облачная безопасность со сквозным шифрованием
Transliteration Oblačnaâ bezopasnostʹ so skvoznym šifrovaniem
DE Boxcryptor hilft durch Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit Zero-Knowledge-Garantie, diese Anforderungen einzuhalten. Lesen Sie in unserer
RU Boxcryptor помогает соблюдать такие правила
Transliteration Boxcryptor pomogaet soblûdatʹ takie pravila
| German | Russian |
|---|---|
| boxcryptor | boxcryptor |
DE Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit Zero-Knowledge-Standard
RU сквозное шифрование со стандартом нулевого разглашения
Transliteration skvoznoe šifrovanie so standartom nulevogo razglašeniâ
DE Ende-zu-Ende-Verschlüsselung auf Basis von S/MIME
DE Alle 27" iMacs die ab Ende 2013 erschienen sind (Modelle von Ende 2012 mit Nvidia 675MX oder Nvidia 680MX Grafikkarten werden auch unterstützt.)
RU Все модели 27" iMac выпущенные с конца 2013 г. (Также поддерживаются модели конца 2012 г. с видеокартами Nvidia 675MX и Nvidia 680MX.)
Transliteration Vse modeli 27" iMac vypuŝennye s konca 2013 g. (Takže podderživaûtsâ modeli konca 2012 g. s videokartami Nvidia 675MX i Nvidia 680MX.)
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Telegram hebt sich durch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von anderen Messaging-Anbietern ab
RU Telegram выделяется как уникальный вариант потому что обеспечивает сквозное шифрование
Transliteration Telegram vydelâetsâ kak unikalʹnyj variant potomu čto obespečivaet skvoznoe šifrovanie
DE Aus diesem Grund wechseln viele Nutzer durch alle Gesellschaftsschichten hinweg zu Messaging-Apps, die eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bieten
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
DE Telegram hebt sich durch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von anderen Messaging-Anbietern ab
RU Telegram выделяется как уникальный вариант потому что обеспечивает сквозное шифрование
Transliteration Telegram vydelâetsâ kak unikalʹnyj variant potomu čto obespečivaet skvoznoe šifrovanie
DE Aus diesem Grund wechseln viele Nutzer durch alle Gesellschaftsschichten hinweg zu Messaging-Apps, die eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bieten
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
DE Telegram hebt sich durch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von anderen Messaging-Anbietern ab
RU Telegram выделяется как уникальный вариант потому что обеспечивает сквозное шифрование
Transliteration Telegram vydelâetsâ kak unikalʹnyj variant potomu čto obespečivaet skvoznoe šifrovanie
DE Aus diesem Grund wechseln viele Nutzer durch alle Gesellschaftsschichten hinweg zu Messaging-Apps, die eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bieten
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
DE Telegram hebt sich durch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von anderen Messaging-Anbietern ab
RU Telegram выделяется как уникальный вариант потому что обеспечивает сквозное шифрование
Transliteration Telegram vydelâetsâ kak unikalʹnyj variant potomu čto obespečivaet skvoznoe šifrovanie
DE Aus diesem Grund wechseln viele Nutzer durch alle Gesellschaftsschichten hinweg zu Messaging-Apps, die eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bieten
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
DE Telegram hebt sich durch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von anderen Messaging-Anbietern ab
RU Telegram выделяется как уникальный вариант потому что обеспечивает сквозное шифрование
Transliteration Telegram vydelâetsâ kak unikalʹnyj variant potomu čto obespečivaet skvoznoe šifrovanie
DE Aus diesem Grund wechseln viele Nutzer durch alle Gesellschaftsschichten hinweg zu Messaging-Apps, die eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bieten
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
DE Telegram hebt sich durch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von anderen Messaging-Anbietern ab
RU Telegram выделяется как уникальный вариант потому что обеспечивает сквозное шифрование
Transliteration Telegram vydelâetsâ kak unikalʹnyj variant potomu čto obespečivaet skvoznoe šifrovanie
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
jahr ende april ende april jahr zu jahr jahr für jahr ende ende sollten ende oktober unteren ende ende fast ende august gegen ende deren ende ende beide ende wieder ende februar ende der jahre app zum ende ende machte ende erhalten ende ihres abonnements ende september du ende oktober ende des jahres ende jeder microsoft hat ende möglichst bis ende ende des strings anderes ende ende der vier ende des namens ende der krise flachem ende dienst vor ende ende dieses schrittes ende der bildgalerie ende enormen schaden ende für unvermeidlich april september bis april anfang april erworben jahr jedem jahr jahr waren jahr feiern dieses jahr ins jahr ganze jahr besuchen jahr sparen jedes jahr freuen zweite jahr
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese