DE Ein weiterer Grund für die Entwicklung des ePacket-Systems ist der schnellere und kostengünstigere Versand und Versand aus China
"epacket versand nutzen" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
DE Ein weiterer Grund für die Entwicklung des ePacket-Systems ist der schnellere und kostengünstigere Versand und Versand aus China
RU Еще одна причина, по которой была разработана система ePacket, заключается в обеспечении более быстрой и дешевой доставки и доставки из Китая
Transliteration Eŝe odna pričina, po kotoroj byla razrabotana sistema ePacket, zaklûčaetsâ v obespečenii bolee bystroj i deševoj dostavki i dostavki iz Kitaâ
DE Wenn dort ePacket steht, wurde tatsächlich ein ePacket versendet.
RU Если он говорит ePacket, то ePacket действительно был отправлен.
Transliteration Esli on govorit ePacket, to ePacket dejstvitelʹno byl otpravlen.
DE Allerdings können einige Ihrer Kunden aufgrund des geografischen Standorts möglicherweise nicht den ePacket-Versand nutzen
RU Тем не менее, некоторые из ваших клиентов не смогут воспользоваться преимуществами доставки ePacket из-за своего географического положения
Transliteration Tem ne menee, nekotorye iz vaših klientov ne smogut vospolʹzovatʹsâ preimuŝestvami dostavki ePacket iz-za svoego geografičeskogo položeniâ
DE DHGate hingegen bietet einen kostenlosen Versand an, wenn Sie sich für die ePacket-Lieferung entscheiden
RU DHGate, с другой стороны, предлагает бесплатную доставку, когда вы выбираете доставку ePacket
Transliteration DHGate, s drugoj storony, predlagaet besplatnuû dostavku, kogda vy vybiraete dostavku ePacket
DE Erlaubt Ihr Land die Lieferung und den Versand von ePacket?
RU Допускает ли ваша страна доставку и доставку электронных пакетов?
Transliteration Dopuskaet li vaša strana dostavku i dostavku élektronnyh paketov?
DE Versand Logo maker | Design Ideen für Versand Logos
RU Логотип для перевозок: фото, создать онлайн
Transliteration Logotip dlâ perevozok: foto, sozdatʹ onlajn
DE BigCommerce Versand ist die Website die eigene All-in-One-Versand-Tools-Anwendung
RU BigCommerce судоходства является сайт очень собственный все-в-одном судоходства инструменты приложения
Transliteration BigCommerce sudohodstva âvlâetsâ sajt očenʹ sobstvennyj vse-v-odnom sudohodstva instrumenty priloženiâ
DE Der internationale Versand ist weitaus komplizierter als der inländische Versand
RU Международные перевозки гораздо сложнее, чем внутренние перевозки
Transliteration Meždunarodnye perevozki gorazdo složnee, čem vnutrennie perevozki
DE Finden Sie ePacket-Produkte: Sparen Sie einfach Zeit, während Sie nach Produkten suchen, um Ihr Geschäft zu füllen. Es wird alles automatisieren.
RU Найти продукты ePacket: Просто сэкономьте свое время, так как вы ищете товары, чтобы заполнить свой магазин. Это все автоматизирует.
Transliteration Najti produkty ePacket: Prosto sékonomʹte svoe vremâ, tak kak vy iŝete tovary, čtoby zapolnitʹ svoj magazin. Éto vse avtomatiziruet.
DE Produkte mit ePacket filtern: Suchen Sie nach den richtigen Anbietern mit nachverfolgbaren Tracking-Nummern.
RU Отфильтруйте товары с помощью ePacket: Ищите подходящих поставщиков с помощью отслеживаемых номеров для отслеживания.
Transliteration Otfilʹtrujte tovary s pomoŝʹû ePacket: Iŝite podhodâŝih postavŝikov s pomoŝʹû otsleživaemyh nomerov dlâ otsleživaniâ.
DE China EMS (ePacket) Tracking-API und Webhooks
RU China EMS (ePacket) API отслеживания и веб-перехватчики
Transliteration China EMS (ePacket) API otsleživaniâ i veb-perehvatčiki
DE Designed für Entwickler zur einfachen Integration der China EMS (ePacket) Tracking-Funktionalität.
RU Создан для разработчиков и позволяет легко встраивать функцию отслеживания отправлений China EMS (ePacket).
Transliteration Sozdan dlâ razrabotčikov i pozvolâet legko vstraivatʹ funkciû otsleživaniâ otpravlenij China EMS (ePacket).
DE Erhalten Sie China EMS (ePacket) Updates mit der AfterShip-App
RU Получайте обновления China EMS (ePacket) с помощью мобильного приложения AfterShip
Transliteration Polučajte obnovleniâ China EMS (ePacket) s pomoŝʹû mobilʹnogo priloženiâ AfterShip
DE Ein ePacket ist eine der schnellsten internationalen Optionen, aber mit UPS haben Sie möglicherweise mehr Glück, wenn Sie von den USA nach irgendwo in den USA versenden
RU EPacket - один из самых быстрых международных вариантов, но вам может повезти с чем-то вроде UPS, если вы отправляете из США куда-нибудь в США
Transliteration EPacket - odin iz samyh bystryh meždunarodnyh variantov, no vam možet povezti s čem-to vrode UPS, esli vy otpravlâete iz SŠA kuda-nibudʹ v SŠA
German | Russian |
---|---|
ups | ups |
DE Der Einsteigerleitfaden für die ePacket-Bereitstellung: Alles, was Sie wissen müssen - E-Commerce-Plattformen
RU Руководство для начинающих по доставке электронных пакетов: все, что вам нужно знать - Платформы электронной коммерции
Transliteration Rukovodstvo dlâ načinaûŝih po dostavke élektronnyh paketov: vse, čto vam nužno znatʹ - Platformy élektronnoj kommercii
DE Der Anfängerleitfaden für die ePacket-Lieferung: Alles, was Sie wissen müssen
RU Руководство для начинающих по доставке электронных пакетов: все, что вам нужно знать
Transliteration Rukovodstvo dlâ načinaûŝih po dostavke élektronnyh paketov: vse, čto vam nužno znatʹ
DE Wie bereits erwähnt, ist die ePacket-Lieferung eine der Versandoptionen beim Kauf von oder dropshipping aus China
RU Как уже упоминалось, доставка ePacket является одним из вариантов доставки при покупке или dropshipping из Китая
Transliteration Kak uže upominalosʹ, dostavka ePacket âvlâetsâ odnim iz variantov dostavki pri pokupke ili dropshipping iz Kitaâ
DE Wenn Sie keine Ahnung haben, was ein ePacket ist, oder mehr über die Vor- und Nachteile erfahren möchten, ist dies der Artikel für Sie.
RU Если вы не знаете, что такое ePacket, или хотите узнать больше о плюсах и минусах, эта статья для вас.
Transliteration Esli vy ne znaete, čto takoe ePacket, ili hotite uznatʹ bolʹše o plûsah i minusah, éta statʹâ dlâ vas.
German | Russian |
---|---|
mehr | больше |
was | такое |
erfahren | узнать |
für | для |
oder | или |
artikel | статья |
und | и |
möchten | хотите |
DE Lesen Sie weiter, um mehr über die ePacket-Bereitstellung zu erfahren
RU Продолжайте читать, чтобы узнать больше о доставке ePacket
Transliteration Prodolžajte čitatʹ, čtoby uznatʹ bolʹše o dostavke ePacket
DE Außerdem geben wir Ihnen Tipps, wie Sie die Effizienz Ihres ePacket maximieren und die Kosten minimieren können.
RU Мы также дадим вам несколько советов о том, как повысить эффективность и минимизировать затраты на доставку электронных пакетов.
Transliteration My takže dadim vam neskolʹko sovetov o tom, kak povysitʹ éffektivnostʹ i minimizirovatʹ zatraty na dostavku élektronnyh paketov.
DE Wie bereits erwähnt, handelt es sich bei einem ePacket um eine Versandart, die nur Verkäufer in China und Hongkong anbieten
RU Как мы уже говорили во введении, ePacket - это вариант доставки, предлагаемый только продавцами в Китае и Гонконге
Transliteration Kak my uže govorili vo vvedenii, ePacket - éto variant dostavki, predlagaemyj tolʹko prodavcami v Kitae i Gonkonge
DE Oberflächlich gesehen ist das ePacket-System im Wesentlichen eine Vereinbarung zwischen der Hong Kong Post und dem United States Postal Service.
RU На первый взгляд, система ePacket - это соглашение между Почтой Гонконга и Почтовой службой США.
Transliteration Na pervyj vzglâd, sistema ePacket - éto soglašenie meždu Počtoj Gonkonga i Počtovoj služboj SŠA.
DE Das "e" in ePacket wird aus dem "e" im E-Commerce gezogen, da das Online-Geschäft der Hauptgrund für die Versandmethode ist
RU Буква «e» в ePacket извлекается из «e» в электронной коммерции, поскольку онлайн-бизнес является основной причиной появления способа доставки
Transliteration Bukva «e» v ePacket izvlekaetsâ iz «e» v élektronnoj kommercii, poskolʹku onlajn-biznes âvlâetsâ osnovnoj pričinoj poâvleniâ sposoba dostavki
DE Wie wird ein ePacket geliefert?
RU Как доставляется электронный пакет?
Transliteration Kak dostavlâetsâ élektronnyj paket?
DE Zum Beispiel würde ein Kunde in den USA in die USA gehen USPS Webseite und fügen Sie ihren ePacket-Tracking-Code ein
RU Например, клиент в Соединенных Штатах пошел бы к Веб-сайт USPS и вставьте в свой код отслеживания ePacket
Transliteration Naprimer, klient v Soedinennyh Štatah pošel by k Veb-sajt USPS i vstavʹte v svoj kod otsleživaniâ ePacket
DE Allerdings so ziemlich jede vendoder aus China können auf Wunsch auch ein ePacket verschicken.
RU Сказав это, почти любой vendили из Китая также могут отправить ePacket, если они хотят.
Transliteration Skazav éto, počti lûboj vendili iz Kitaâ takže mogut otpravitʹ ePacket, esli oni hotât.
DE Vor- und Nachteile von ePacket Delivery
RU Плюсы и минусы доставки ePacket
Transliteration Plûsy i minusy dostavki ePacket
German | Russian |
---|---|
und | и |
nachteile | минусы |
delivery | доставки |
DE Es ist wichtig zu wissen, dass die ePacket-Bereitstellung nicht für jedermann geeignet ist
RU Важно понимать, что доставка ePacket не для всех
Transliteration Važno ponimatʹ, čto dostavka ePacket ne dlâ vseh
German | Russian |
---|---|
bereitstellung | доставка |
für | для |
dass | что |
DE Lassen Sie uns also die Vor- und Nachteile der ePacket-Bereitstellung durchgehen, damit Sie wissen, ob Ihr Online-Geschäft davon profitieren kann.
RU Итак, давайте рассмотрим плюсы и минусы доставки электронных пакетов, чтобы вы знали, может ли ваш интернет-бизнес воспользоваться этим.
Transliteration Itak, davajte rassmotrim plûsy i minusy dostavki élektronnyh paketov, čtoby vy znali, možet li vaš internet-biznes vospolʹzovatʹsâ étim.
DE Daher bieten ePackets hervorragende Verfolgungsoptionen für nahezu jeden Postdienst in unterstützten ePacket-Ländern
RU Таким образом, у ePackets есть отличные возможности отслеживания практически для каждой почтовой службы в странах, где поддерживается ePacket
Transliteration Takim obrazom, u ePackets estʹ otličnye vozmožnosti otsleživaniâ praktičeski dlâ každoj počtovoj služby v stranah, gde podderživaetsâ ePacket
DE Ein ePacket reduziert diese Kosten erheblich, sodass Sie und Ihr Kunde nicht mit einer hohen Versandgebühr belastet werden.
RU EPacket значительно снижает эти расходы, так что вы и ваш клиент не обременены высокой стоимостью доставки.
Transliteration EPacket značitelʹno snižaet éti rashody, tak čto vy i vaš klient ne obremeneny vysokoj stoimostʹû dostavki.
DE Wir haben auch erwähnt, dass alle ePacket-Inhalte einen bestimmten Wert und ein bestimmtes Gewicht haben müssen
RU Мы также упомянули, что все содержимое ePacket должно быть меньше определенного значения и веса
Transliteration My takže upomânuli, čto vse soderžimoe ePacket dolžno bytʹ menʹše opredelennogo značeniâ i vesa
DE Möglicherweise verkaufen Sie Artikel, die für ein ePacket viel zu teuer sind
RU Возможно, вы продаете товары, которые слишком дороги для ePacket
Transliteration Vozmožno, vy prodaete tovary, kotorye sliškom dorogi dlâ ePacket
DE Ein Wort zu ePacket Delivery und Dropshipping
RU Несколько слов о доставке электронных пакетов и Dropshipping
Transliteration Neskolʹko slov o dostavke élektronnyh paketov i Dropshipping
DE Momentan haben wir in der Nähe von 40-Ländern und einigen von ihnen, die die Auslieferung von ePacket testen.
RU На данный момент у нас есть страны, близкие к 40, и некоторые из них тестируют доставку ePacket.
Transliteration Na dannyj moment u nas estʹ strany, blizkie k 40, i nekotorye iz nih testiruût dostavku ePacket.
DE Dasselbe gilt für die ePacket-Anforderungen, da fast alle von ihnen international versendet werden.
RU То же самое можно сказать и о требованиях к ePacket, поскольку почти все они отправляются на международном уровне.
Transliteration To že samoe možno skazatʹ i o trebovaniâh k ePacket, poskolʹku počti vse oni otpravlâûtsâ na meždunarodnom urovne.
DE Die einzige Ausnahme von dieser Regel ist Israel, wo ein ePacket maximal 6.6 lbs (3 kg) wiegen kann
RU Единственным исключением из этого правила является Израиль, где ePacket может весить максимум 6.6 фунтов (3 кг)
Transliteration Edinstvennym isklûčeniem iz étogo pravila âvlâetsâ Izrailʹ, gde ePacket možet vesitʹ maksimum 6.6 funtov (3 kg)
DE So erfahren Sie, ob Ihr Paket ein ePacket ist
RU Как узнать, является ли ваш пакет электронным пакетом
Transliteration Kak uznatʹ, âvlâetsâ li vaš paket élektronnym paketom
DE Manchmal möchten Sie vielleicht auf Ihrer Verpackung nachsehen, ob es sich tatsächlich um ein ePacket handelt
RU Иногда вы можете проверить свою упаковку, чтобы увидеть, действительно ли это ePacket
Transliteration Inogda vy možete proveritʹ svoû upakovku, čtoby uvidetʹ, dejstvitelʹno li éto ePacket
DE In anderen Fällen fragen sich Ihre Kunden möglicherweise, ob ihre Bestellung auch in einem ePacket ankommt
RU В других случаях ваши клиенты могут задаться вопросом, будет ли их заказ поступать в ePacket
Transliteration V drugih slučaâh vaši klienty mogut zadatʹsâ voprosom, budet li ih zakaz postupatʹ v ePacket
DE Zunächst einmal wissen einige Kunden vielleicht, dass eine ePacket-Zustellung schneller und billiger nach Hause kommt
RU Прежде всего, некоторые клиенты могут знать, что доставка ePacket доставит их домой быстрее и дешевле
Transliteration Prežde vsego, nekotorye klienty mogut znatʹ, čto dostavka ePacket dostavit ih domoj bystree i deševle
DE Sie können auch feststellen, dass ein Paket kein ePacket ist, wenn der Sendung kein Tracking-Code beigefügt ist
RU Вы также можете определить, что пакет не является электронным пакетом, если в комплект поставки не входит код отслеживания
Transliteration Vy takže možete opredelitʹ, čto paket ne âvlâetsâ élektronnym paketom, esli v komplekt postavki ne vhodit kod otsleživaniâ
DE Wie bereits erwähnt, verfügen alle Pakete von ePacket über eine Sendungsverfolgung, die allen Paketen von Anfang bis Ende folgt.
RU Как мы уже обсуждали ранее, все доставки ePacket отслеживаются по всем пакетам от начала до конца.
Transliteration Kak my uže obsuždali ranee, vse dostavki ePacket otsleživaûtsâ po vsem paketam ot načala do konca.
DE Als Händler wissen Sie auch, dass alles, was über $ 400 verpackt wird, nicht in einem ePacket enthalten sein wird.
RU Также, как продавец, вы знаете, что все, что упаковано выше $ 400, не будет в ePacket.
Transliteration Takže, kak prodavec, vy znaete, čto vse, čto upakovano vyše $ 400, ne budet v ePacket.
DE Wir haben erwähnt, dass die durchschnittliche ePacket-Lieferzeit zwischen 10 und 20 Werktagen liegt
RU Мы упоминали, что среднее время доставки электронных пакетов составляет от рабочих дней 10 до 20
Transliteration My upominali, čto srednee vremâ dostavki élektronnyh paketov sostavlâet ot rabočih dnej 10 do 20
DE Davon abgesehen, ist es eine gute Faustregel, Ihre ePacket-Lieferung innerhalb von 10 bis 20 Tagen zu erwarten.
RU Тем не менее, это хорошее эмпирическое правило ожидать, что ваша доставка ePacket в течение дней от 10 до 20.
Transliteration Tem ne menee, éto horošee émpiričeskoe pravilo ožidatʹ, čto vaša dostavka ePacket v tečenie dnej ot 10 do 20.
DE Was sollten Sie Kunden sagen, wenn ein ePacket verspätet ist?
RU Что вы должны сказать клиентам, если ePacket задерживается?
Transliteration Čto vy dolžny skazatʹ klientam, esli ePacket zaderživaetsâ?
DE Die Verwendung von ePacket hat den Vorteil, dass es nicht so viele Verzögerungen gibt
RU Одним из преимуществ использования ePacket является то, что задержек не так много
Transliteration Odnim iz preimuŝestv ispolʹzovaniâ ePacket âvlâetsâ to, čto zaderžek ne tak mnogo
DE ePacket Delivery: Wie sieht das Tracking aus?
RU Доставка электронных пакетов: что такое отслеживание?
Transliteration Dostavka élektronnyh paketov: čto takoe otsleživanie?
DE Wir haben viel über Tracking-Codes, Lieferzeiten und die Vorteile dieser Versandcodes bei der Lieferung von ePacket gesprochen.
RU Мы довольно много говорили о кодах отслеживания, сроках доставки и преимуществах этих кодов доставки при всех способах доставки ePacket.
Transliteration My dovolʹno mnogo govorili o kodah otsleživaniâ, srokah dostavki i preimuŝestvah étih kodov dostavki pri vseh sposobah dostavki ePacket.
Showing 50 of 50 translations