DE Diese Währung wird manchmal bekannt wie ‚Ether‘ und diejenigen, die diese Währung tauschen bekannt sind (wie bei Bitcoin) als ?Knappen
"währung wird manchmal" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
DE Diese Währung wird manchmal bekannt wie ‚Ether‘ und diejenigen, die diese Währung tauschen bekannt sind (wie bei Bitcoin) als ?Knappen
NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers
German | Dutch |
---|---|
währung | valuta |
manchmal | soms |
bekannt | bekend |
tauschen | wisselen |
bitcoin | bitcoin |
und | en |
bei | te |
wird | wordt |
diejenigen | degenen |
wie | zoals |
als | als |
DE Nur die bei Ihrer Buchung bestätigte Währung wird gewährleistet (wenn sich diese Währung von jener unterscheidet, die im Hotel genutzt wird, gehen die Wechselkurskosten zu Ihren Lasten).
NL Alleen de valuta die tijdens uw reservering is bevestigd, wordt gegarandeerd (als deze valuta verschilt van die in het hotel, worden eventuele wisselkosten aan u in rekening gebracht).
German | Dutch |
---|---|
buchung | reservering |
währung | valuta |
gewährleistet | gegarandeerd |
unterscheidet | verschilt |
hotel | hotel |
nur | alleen |
wird | wordt |
ihrer | uw |
wenn | als |
die | de |
bei | in |
von | van |
DE Es wird nur die bei Ihrer Reservierung bestätigte Währung garantiert (unterscheidet sich diese Währung von der des Hotels, gehen eventuelle Wechselgebühren dennoch zu Lasten des Kunden).
NL Alleen de valuta die tijdens uw reservering is bevestigd, wordt gegarandeerd (als deze valuta verschilt van die in het hotel, worden eventuele wisselkosten aan u in rekening gebracht).
German | Dutch |
---|---|
reservierung | reservering |
währung | valuta |
garantiert | gegarandeerd |
hotels | hotel |
unterscheidet | verschilt |
wird | wordt |
nur | alleen |
ihrer | uw |
eventuelle | eventuele |
der | de |
von | van |
DE Abhebungen an einem lokalen Bankkonto in der gleichen Währung auch frei ist, jedoch eine Währungsumrechnung Gebühr von 2% über dem Marktkurs wird angewandt, wenn die übertragenen Mittel sind in einer anderen Währung auf das Bankkonto
NL Intrekking van een lokale bankrekening in dezelfde munt is vrij echter een valutaomrekening van 2% boven de markt zal worden toegepast indien de overdracht van fondsen in een andere valuta op de bankrekening
German | Dutch |
---|---|
lokalen | lokale |
bankkonto | bankrekening |
währung | valuta |
angewandt | toegepast |
mittel | fondsen |
in | in |
frei | vrij |
anderen | andere |
ist | is |
an | op |
jedoch | echter |
gleichen | een |
über | van |
DE Abhängig von Ihrem Herkunftsland wird Ihnen eine Währung angeboten. Sie können keine andere Währung wählen. Drei Währungen sind möglich: USD, CAD oder EUR.
NL Afhankelijk van uw land van herkomst krijgt u een valuta aangeboden. U kunt geen andere valuta kiezen. Er zijn drie valuta's mogelijk: USD, CAD of EUR.
German | Dutch |
---|---|
wählen | kiezen |
usd | usd |
eur | eur |
möglich | mogelijk |
oder | of |
keine | geen |
abhängig | afhankelijk van |
angeboten | aangeboden |
drei | drie |
sind | zijn |
ihnen | u |
können | kunt |
DE Abhängig von Ihrem Herkunftsland wird Ihnen eine Währung angeboten. Sie können keine andere Währung wählen. Drei Währungen sind möglich: USD, CAD oder EUR.
NL Afhankelijk van uw land van herkomst krijgt u een valuta aangeboden. U kunt geen andere valuta kiezen. Er zijn drie valuta's mogelijk: USD, CAD of EUR.
German | Dutch |
---|---|
wählen | kiezen |
usd | usd |
eur | eur |
möglich | mogelijk |
oder | of |
keine | geen |
abhängig | afhankelijk van |
angeboten | aangeboden |
drei | drie |
sind | zijn |
ihnen | u |
können | kunt |
German | Dutch |
---|---|
währung | valuta |
eur | eur |
tabelle | tabel |
andere | andere |
auswählen | selecteren |
wähle | selecteer |
hier | hier |
bitte | een |
können | kunt |
durch | door |
DE Wenn Sie jedoch eine Rechnung in einer anderen Währung erstellen möchten, können Sie die ausgewählte Währung ganz einfach über das Einstellungsfenster auf der rechten Seite ändern.
NL Als u echter een factuur in een andere valuta wilt maken, kunt u de geselecteerde valuta eenvoudig wijzigen met behulp van het paneel Instellingen aan de rechterkant.
German | Dutch |
---|---|
rechnung | factuur |
währung | valuta |
in | in |
möchten | wilt |
ändern | wijzigen |
erstellen | maken |
anderen | andere |
einfach | eenvoudig |
seite | van |
können | kunt |
wenn | als |
jedoch | echter |
der | de |
DE Manchmal wird Ihnen der Prozentsatz angezeigt, manchmal die Zeit, in der Ihr Telefon leer ist.
NL Soms vertelt het u het percentage, soms de tijd dat uw telefoon leeg raakt.
German | Dutch |
---|---|
prozentsatz | percentage |
telefon | telefoon |
manchmal | soms |
zeit | tijd |
leer | leeg |
DE „Zoom ist für Oracle zu einem unverzichtbaren Dienst geworden. Die Art und Weise, wie wir arbeiten, wird nie wieder dieselbe sein. In Zukunft werden sich Fachleute manchmal persönlich und manchmal digital über Zoom treffen.“
NL "Zoom is een cruciale dienst geworden voor Oracle. De manier waarop we werken, is nooit meer hetzelfde. In de toekomst ontmoeten professionals elkaar soms persoonlijk en soms digitaal via Zoom."
German | Dutch |
---|---|
dienst | dienst |
zukunft | toekomst |
treffen | ontmoeten |
fachleute | professionals |
manchmal | soms |
digital | digitaal |
ist | is |
und | en |
wir | we |
geworden | geworden |
arbeiten | werken |
die | de |
in | in |
nie | nooit |
persönlich | persoonlijk |
zu | elkaar |
sich | hetzelfde |
wie | waarop |
einem | een |
weise | manier |
DE Die anonyme Messaging-Anwendung Kik kündigt an, dass sie heruntergefahren wird, um sich auf ihre Krypto-Währung Kin zu konzentrieren, bevor sie einen Monat später verkauft wird.
NL De anonieme messaging-app Kik kondigt aan zich op te heffen, zodat het bedrijf zich volledig kan richten op de Kin-cryptomunt, alvorens een maand later te worden overgenomen.
German | Dutch |
---|---|
kik | kik |
monat | maand |
später | later |
zu | zodat |
konzentrieren | richten |
an | op |
um | aan |
DE Allerdings stellten wir beim schnellen Tippen manchmal Verzögerungen fest, die manchmal dazu führten, dass die Buchstaben trotz korrekter Eingabe in der falschen Reihenfolge waren
NL Soms merkten we echter enige vertraging bij het snel typen - wat er soms toe leidde dat letters in de verkeerde volgorde stonden, ondanks dat ze correct waren ingetypt
German | Dutch |
---|---|
schnellen | snel |
tippen | typen |
manchmal | soms |
verzögerungen | vertraging |
falschen | verkeerde |
reihenfolge | volgorde |
buchstaben | letters |
trotz | ondanks |
wir | we |
in | in |
dazu | |
dass | dat |
der | de |
DE Das In-Ear-Gefühl fühlt sich manchmal etwas unter Druck. Manchmal muss die Anpassung angepasst werden
NL In-ear voelt soms een beetje onder druk
German | Dutch |
---|---|
druck | druk |
fühlt | voelt |
manchmal | soms |
angepasst | een |
DE Manchmal kann es sehr erholsam sein, und es muss das einzige Spiel da draußen sein, das manchmal das Gefühl hat, einen Yachturlaub zu machen.
NL Soms kan het absoluut rustgevend zijn, en het moet het enige spel zijn dat soms aanvoelt als een zeilvakantie.
German | Dutch |
---|---|
spiel | spel |
und | en |
kann | kan |
manchmal | soms |
DE Manchmal haben Fahrgeschäfte Titel, die Ihnen sagen, welche Art von Musik sie haben werden, manchmal ist es nicht so offensichtlich. Wenn Sie beim Schwitzen auf dem Fahrrad überprüfen möchten, was Sie hören werden, dann können Sie das.
NL Soms hebben ritten titels die je vertellen wat voor soort muziek ze zullen hebben, andere keren is het niet zo voor de hand liggend. Als je wilt controleren waar je naar luistert terwijl je het uitzweet op de fiets, dan kan dat.
German | Dutch |
---|---|
musik | muziek |
fahrrad | fiets |
überprüfen | controleren |
so | zo |
möchten | wilt |
manchmal | soms |
was | wat |
haben | hebben |
titel | titels |
ist | is |
sagen | vertellen |
art | soort |
wenn | als |
nicht | niet |
auf | op |
können | zullen |
DE Bewegen Sie sich und Sie werden manchmal mit ziemlich kunstvollen Aufnahmen konfrontiert sein, während Sie manchmal nur Unschärfe bekommen.
NL Beweeg en je zult merken dat je soms behoorlijk kunstzinnige fotos maakt, terwijl je op andere momenten gewoon wazig wordt.
German | Dutch |
---|---|
manchmal | soms |
aufnahmen | fotos |
und | en |
sie | zult |
nur | gewoon |
ziemlich | behoorlijk |
mit | op |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie viel Platz haben, einschließlich einer großen ebenen Fläche, um die Maschine zu bewegen. Manchmal legen Sie es hin, manchmal arbeiten Sie mit aufrecht stehendem Koffer.
NL Zorg ervoor dat u voldoende ruimte heeft, inclusief een groot vlak gebied om de machine te verplaatsen. De ene keer leg je hem neer, de andere keer werk je met de koffer rechtopstaand.
German | Dutch |
---|---|
maschine | machine |
bewegen | verplaatsen |
arbeiten | werk |
koffer | koffer |
platz | ruimte |
zu | om |
groß | groot |
einschließlich | inclusief |
dass | dat |
die | ervoor |
manchmal | een |
legen | leg |
sie | de |
DE . Manchmal ist es weiß, manchmal grün, immer sieht es gut aus.
NL . Soms is het wit, soms groen, het ziet er altijd geweldig uit.
German | Dutch |
---|---|
manchmal | soms |
immer | altijd |
sieht | ziet |
gut | geweldig |
weiß | wit |
grün | groen |
aus | uit |
ist | is |
es | het |
DE Wir stellen fest, dass dies manchmal bedeutet, dass Ihre Marke „lauter“ ist als andere im Regal, aber manchmal ist sie mit einem subtilen, einfachen Design effektiver.
NL We merken dat dit soms kan betekenen dat uw merk "luider" is dan andere op de plank, maar soms is het effectiever met een subtiel, eenvoudig ontwerp.
German | Dutch |
---|---|
manchmal | soms |
bedeutet | betekenen |
marke | merk |
effektiver | effectiever |
einfachen | eenvoudig |
design | ontwerp |
wir | we |
ist | is |
andere | andere |
aber | maar |
regal | plank |
dies | dit |
dass | dat |
als | dan |
mit | met |
DE Manchmal weigert sich das Mobilteil, ein Bluetooth-Gerät zu sehen und eine Verbindung herzustellen - manchmal ist es nahtlos.
NL Soms weigert de handset een Bluetooth-apparaat te zien en er verbinding mee te maken, soms is het naadloos.
German | Dutch |
---|---|
verbindung | verbinding |
nahtlos | naadloos |
und | en |
herzustellen | maken |
sehen | zien |
ist | is |
zu | mee |
manchmal | soms |
das | de |
DE Die Autokorrektur auf dem iPhone ist manchmal cool. Manchmal kann sie aber auch total nervig sein... dann solltest du sie vielleicht ausschalten. Und
NL Autocorrectie op de iPhone is soms cool. Andere keren, kan het een totale pijn in de ... nou ja, wil je misschien uit te schakelen. Dit is hoe.
German | Dutch |
---|---|
cool | cool |
iphone | iphone |
kann | kan |
solltest | je |
auch | te |
auf | op |
manchmal | soms |
dem | de |
German | Dutch |
---|---|
bedrohungen | bedreigingen |
offensichtlich | duidelijk |
schwer | moeilijk |
vorherzusagen | voorspellen |
manchmal | soms |
und | en |
sind | zijn |
DE Und manchmal dauert das einfach eine Weile, und man will schneller sein, als man manchmal in der Lage ist
NL En soms duurt dat gewoon even en wil je sneller gaan dan je soms kunt
German | Dutch |
---|---|
manchmal | soms |
dauert | duurt |
schneller | sneller |
und | en |
man | je |
einfach | gewoon |
als | |
ist | wil |
DE Manchmal brauchen Kunden Hilfe vom Kundendienst, und manchmal muss Ihr Vertriebsteam ihnen aus einem anderen Grund eine E-Mail schicken. Innerhalb einer Organisation kann man jedes Verfahren vereinfachen, wenn die Daten gemeinsam genutzt werden.
NL Soms hebben klanten hulp nodig van de klantenservice, en soms moet uw verkoopteam hen om een andere reden e-mailen. Binnen één organisatie kan men elke procedure vereenvoudigen zodra gegevens worden gedeeld.
German | Dutch |
---|---|
hilfe | hulp |
kundendienst | klantenservice |
organisation | organisatie |
verfahren | procedure |
vereinfachen | vereenvoudigen |
kunden | klanten |
daten | gegevens |
und | en |
anderen | andere |
kann | kan |
manchmal | soms |
grund | reden |
wenn | zodra |
gemeinsam | gedeeld |
vom | de |
innerhalb | binnen |
werden | worden |
DE Zwei Monate später wird die Schaffung von Libra, der Krypto-Währung von Facebook, angekündigt.
NL Twee maanden later kondigt Facebook aan bezig te zijn met zijn cryptomunt Libra.
German | Dutch |
---|---|
monate | maanden |
zwei | twee |
später | later |
die | zijn |
von | te |
der | aan |
DE Mit einer eigenen lokalen Währung, dem „Beki“, wird im Kanton Redange die regionale Wirtschaft und Kaufkraft gestärkt.
NL Met zijn eigen lokale munt, de "Beki", wordt in het kanton Redange de regionale economie en de koopkracht ondersteund.
German | Dutch |
---|---|
kanton | kanton |
wirtschaft | economie |
die | de |
und | en |
wird | wordt |
lokalen | lokale |
regionale | regionale |
eigenen | eigen |
mit | met |
dem | het |
DE Dies wird parallel zu Ranglisten-Spielen stattfinden, bei denen Clans um Preise kämpfen und Clan-Währung verdienen, die im Clan-Shop für besondere Gegenstände ausgegeben werden kann.
NL Dit loopt naast klassementswedstrijden, waarbij clans strijden om prijzen en clanvaluta te verdienen die in de clanwinkel kunnen worden uitgegeven voor speciale items.
German | Dutch |
---|---|
preise | prijzen |
besondere | speciale |
ausgegeben | uitgegeven |
im | in de |
und | en |
zu | om |
verdienen | verdienen |
für | voor |
dies | dit |
werden | worden |
DE Litecoin ist eine dynamische Währung und wird von zahlreichen Faktoren in dem & lsquo beeinflusst;. Real & rsquo; Welt.
NL litecoin is een dynamisch valuta en wordt beïnvloed door tal van factoren in de & lsquo;. Real & rsquo; wereld.
German | Dutch |
---|---|
dynamische | dynamisch |
währung | valuta |
faktoren | factoren |
beeinflusst | beïnvloed |
real | real |
welt | wereld |
in | in |
und | en |
ist | is |
wird | wordt |
dem | de |
eine | tal |
von | van |
DE Je höher das Gefühl des Vertrauens, die mehr Mainstream die Währung sein wird und je mehr ihr Wert sollte steigen oder aufzublasen
NL Hoe hoger het gevoel van vertrouwen, des te meer mainstream de munt zal worden en hoe meer de waarde stijgen of te blazen
German | Dutch |
---|---|
gefühl | gevoel |
vertrauens | vertrouwen |
wert | waarde |
steigen | stijgen |
und | en |
mehr | meer |
oder | of |
höher | hoger |
des | des |
DE Sie können in Ihrer lokalen Währung bezahlen, wenn Sie möchten, aber das Geld wird in US-Dollar mit dem Wechselkurs Ihrer Bank belastet
NL U kunt betalen in uw lokale valuta als u dat wilt, maar het geld wordt in Amerikaanse dollars in rekening gebracht, op basis van de wisselkoers van uw bank
German | Dutch |
---|---|
lokalen | lokale |
währung | valuta |
bezahlen | betalen |
geld | geld |
bank | bank |
in | in |
möchten | wilt |
ihrer | uw |
wird | wordt |
wenn | als |
können | kunt |
aber | maar |
dem | de |
DE Es wird nur der bei der Buchung bestätigte Betrag in der Währung des Landes, in dem sich das Hotel befindet, garantiert
NL Alleen het bedrag, dat bij de reservering is bevestigd in de valuta van het land waar het hotel zich bevindt, is gegarandeerd
German | Dutch |
---|---|
buchung | reservering |
betrag | bedrag |
währung | valuta |
landes | land |
hotel | hotel |
garantiert | gegarandeerd |
befindet | is |
in | in |
nur | alleen |
DE Wenn eine solche Fehlermeldung angezeigt wird (manchmal wird auch "Sie haben nicht genügend Speicherplatz in iCloud, um dieses iPhone zu sichern"), können Sie einige einfache Maßnahmen ergreifen, um diese zu umgehen
NL Als je zo'n foutmelding krijgt (soms staat er ook "Je hebt onvoldoende ruimte in iCloud om een back-up van deze iPhone te maken"), zijn er een paar eenvoudige dingen die je kunt doen om er voorbij te komen
German | Dutch |
---|---|
fehlermeldung | foutmelding |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
in | in |
maßnahmen | hebt |
zu | om |
sichern | back-up |
einfache | eenvoudige |
auch | ook |
können | kunt |
diese | deze |
wenn | als |
manchmal | soms |
einige | je |
DE Wenn eine solche Fehlermeldung angezeigt wird (manchmal wird auch "Sie haben nicht genügend Speicherplatz in iCloud, um dieses iPhone zu sichern"), können Sie einige einfache Maßnahmen ergreifen, um diese zu umgehen
NL Als je zo'n foutmelding krijgt (soms staat er ook "Je hebt onvoldoende ruimte in iCloud om een back-up van deze iPhone te maken"), zijn er een paar eenvoudige dingen die je kunt doen om er voorbij te komen
German | Dutch |
---|---|
fehlermeldung | foutmelding |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
in | in |
maßnahmen | hebt |
zu | om |
sichern | back-up |
einfache | eenvoudige |
auch | ook |
können | kunt |
diese | deze |
wenn | als |
manchmal | soms |
einige | je |
DE SEO ist eine lebendige Branche. Manchmal wird der Wettbewerb sehr hitzig und so wird es notwendig, Vorsichtsmaßnahmen zu treffen.
NL SEO is een levendige industrie. Op sommige momenten wordt de concurrentie erg fel en dus is het nemen van voorzorgsmaatregelen noodzakelijk. Echter,
German | Dutch |
---|---|
seo | seo |
branche | industrie |
notwendig | noodzakelijk |
wettbewerb | concurrentie |
und | en |
manchmal | een |
ist | is |
zu | erg |
wird | wordt |
der | de |
DE Wenn eine solche Fehlermeldung angezeigt wird (manchmal wird auch "Sie haben nicht genügend Speicherplatz in iCloud, um dieses iPhone zu sichern"), können Sie einige einfache Maßnahmen ergreifen, um diese zu umgehen
NL Als je zo'n foutmelding krijgt (soms staat er ook "Je hebt onvoldoende ruimte in iCloud om een back-up van deze iPhone te maken"), zijn er een paar eenvoudige dingen die je kunt doen om er voorbij te komen
German | Dutch |
---|---|
fehlermeldung | foutmelding |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
in | in |
maßnahmen | hebt |
zu | om |
sichern | back-up |
einfache | eenvoudige |
auch | ook |
können | kunt |
diese | deze |
wenn | als |
manchmal | soms |
einige | je |
DE Wenn eine solche Fehlermeldung angezeigt wird (manchmal wird auch "Sie haben nicht genügend Speicherplatz in iCloud, um dieses iPhone zu sichern"), können Sie einige einfache Maßnahmen ergreifen, um diese zu umgehen
NL Als je zo'n foutmelding krijgt (soms staat er ook "Je hebt onvoldoende ruimte in iCloud om een back-up van deze iPhone te maken"), zijn er een paar eenvoudige dingen die je kunt doen om er voorbij te komen
German | Dutch |
---|---|
fehlermeldung | foutmelding |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
in | in |
maßnahmen | hebt |
zu | om |
sichern | back-up |
einfache | eenvoudige |
auch | ook |
können | kunt |
diese | deze |
wenn | als |
manchmal | soms |
einige | je |
DE SEO ist eine lebendige Branche. Manchmal wird der Wettbewerb sehr hitzig und so wird es notwendig, Vorsichtsmaßnahmen zu treffen.
NL SEO is een levendige industrie. Op sommige momenten wordt de concurrentie erg fel en dus is het nemen van voorzorgsmaatregelen noodzakelijk. Echter,
German | Dutch |
---|---|
seo | seo |
branche | industrie |
notwendig | noodzakelijk |
wettbewerb | concurrentie |
und | en |
manchmal | een |
ist | is |
zu | erg |
wird | wordt |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
währung | valuta |
wo | waar |
verwendest | gebruikt |
mehr | meer |
und | en |
welche | welke |
sprache | taal |
DE In welcher Währung werden die Preise angezeigt?
NL In welke valuta zijn jullie tarieven?
German | Dutch |
---|---|
währung | valuta |
preise | tarieven |
in | in |
die | jullie |
DE Wir unterstützen keine Online-Währungsumstellung. Wenn Sie mit uns über das Ändern der Währung Ihres bestehenden Plans sprechen möchten, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team, das Ihnen gerne zur Seite steht.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
German | Dutch |
---|---|
währung | valuta |
online | online |
gerne | graag |
möchten | wilt |
keine | geen |
unterstützen | ondersteunen |
wenn | als |
uns | ons |
mit | mee |
über | met |
DE Kann ich ein Angebot oder eine Rechnung in einer anderen Währung als US-Dollar erhalten?
NL Kan ik een offerte of factuur aanvragen in een andere valuta dan Amerikaanse dollars?
German | Dutch |
---|---|
angebot | offerte |
rechnung | factuur |
währung | valuta |
kann | kan |
ich | ik |
in | in |
oder | of |
ein | een |
anderen | andere |
als |
DE Für Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage und Jira Align können wir keine Angebote oder Rechnungen in einer anderen Währung als USD erstellen.
NL We kunnen geen offertes of facturen maken in een andere valuta dan USD voor bestellingen voor o.a. Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage en Jira Align.
German | Dutch |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
trello | trello |
jira | jira |
angebote | offertes |
rechnungen | facturen |
usd | usd |
in | in |
und | en |
wir | we |
währung | valuta |
oder | of |
keine | geen |
für | voor |
können | kunnen |
anderen | andere |
als |
DE Ja! Atlassian-Mitarbeiter, die auf personenbezogene Daten von Atlassian-Kunden zugreifen und diese verarbeiten, werden im Umgang mit diesen Daten geschult und sind zur Wahrung ihrer Vertraulichkeit und Sicherheit verpflichtet
NL Ja! Atlassian-medewerkers die toegang hebben tot persoonlijke gegevens van Atlassian-klanten en deze verwerken, hebben een training hiervoor gevolgd en zijn verplicht om deze vertrouwelijk en beveiligd te houden
German | Dutch |
---|---|
daten | gegevens |
zugreifen | toegang |
verarbeiten | verwerken |
und | en |
zur | te |
verpflichtet | verplicht |
diese | deze |
von | van |
DE Eine andere Möglichkeit, auf deiner Website wie ein lokales Unternehmen auszusehen, ist die Darstellung deiner Landesflagge und deiner Währung auf deiner Website
NL Andere manieren om je op je website als een lokaal bedrijf te presenteren zijn de vlag en de valuta van je land op je website weer te geven
German | Dutch |
---|---|
lokales | lokaal |
unternehmen | bedrijf |
website | website |
und | en |
währung | valuta |
auf | op |
deiner | je |
ist | geven |
ein | een |
German | Dutch |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
sicherheit | veiligheid |
ist | is |
der | de |
seiner | van |
ein | een |
DE 3. Was sind meine Rechte? Gemäß der GDPR haben Sie, wenn Sie im EWR ansässig sind, die folgenden Rechte, für deren Wahrung wir uns stets einsetzen werden:
NL 3. Wat zijn mijn rechten? Onder de GDPR, als u een inwoner bent van de EER, hebt u de volgende rechten, die we altijd zullen trachten te handhaven:
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
gdpr | gdpr |
ansässig | inwoner |
folgenden | een |
stets | altijd |
was | wat |
gemäß | onder |
wir | we |
wenn | als |
sind | zijn |
meine | mijn |
der | de |
haben | hebt |
DE Kaufen Sie Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin und andere Top-Kryptos ganz einfach mit Ihrer Kreditkarte. Wir akzeptieren USD, EUR und Ihre lokale Währung weltweit.
NL Koop eenvoudig Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin en andere top-cryptos met uw creditcard. Wij accepteren USD, EUR en uw lokale valuta wereldwijd.
German | Dutch |
---|---|
kaufen | koop |
bitcoin | bitcoin |
einfach | eenvoudig |
kreditkarte | creditcard |
akzeptieren | accepteren |
usd | usd |
eur | eur |
währung | valuta |
lokale | lokale |
weltweit | wereldwijd |
und | en |
andere | andere |
ihrer | uw |
wir | wij |
German | Dutch |
---|---|
nutzen | gebruiken |
währung | valuta |
dollar | dollar |
direkte | rechtstreekse |
und | en |
haben | hebben |
wir | we |
bieten | zijn |
als | |
genügend | veel |
DE An folgenden Orten kann man Geld wechseln: Schweizer Banken Flughafen Hauptbahnhöfe (Western Union) Grössere Hotels Den besten Wechselkurs für Bargeld oder Traveler Checks in fremder Währung erhalten Sie von den Schweizer Banken. Es werden jedoch...
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
German | Dutch |
---|---|
schweizer | zwitserse |
banken | banken |
flughafen | luchthavens |
hotels | hotels |
folgenden | een |
währung | valuta |
kann | kan |
geld | geld |
oder | of |
für | voor |
an | op |
orten | de |
in | in |
bargeld | contant geld |
werden | worden |
besten | beste |
German | Dutch |
---|---|
währung | valuta |
in | in |
ihnen | je |
der | welke |
sie | wanneer |
Showing 50 of 50 translations