DE Wenn Sie die Kachel Smart Responses nicht sehen, ist Ihre Türklingel möglicherweise nicht kompatibel oder Ihre Ring App erfordert möglicherweise ein Update über den entsprechenden Apple/Google Store.
"möglicherweise kann ihre" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
DE Wenn Sie die Kachel Smart Responses nicht sehen, ist Ihre Türklingel möglicherweise nicht kompatibel oder Ihre Ring App erfordert möglicherweise ein Update über den entsprechenden Apple/Google Store.
NL Als je de tegel Slimme reacties niet ziet, is je deurbel mogelijk niet compatibel of moet je Ring-app worden geüpdatet via de relevante Apple/Google Store.
German | Dutch |
---|---|
smart | slimme |
möglicherweise | mogelijk |
kompatibel | compatibel |
app | app |
apple | apple |
store | store |
ring | ring |
erfordert | moet |
über | via |
oder | of |
ist | is |
türklingel | deurbel |
wenn | als |
nicht | niet |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner, deren Handout Content wir vertreiben, behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
behalten | behouden |
die | de |
und | en |
für | op |
alle | alle |
kann | kan |
erhältlich | beschikbaar |
vor | vrij |
inhalte | content |
sich | van |
DE iTunes ist beim Wiederherstellen von Backups eingeschränkt, da Sie möglicherweise alle Ihre Daten auf einem neueren iPhone überschreiben - und außerdem möglicherweise kein anderes iPhone zum Wiederherstellen haben
NL iTunes is beperkt als het gaat om het herstellen van back-ups, omdat je het risico zou kunnen lopen al je gegevens op een nieuwere iPhone te overschrijven - en bovendien heb je misschien geen andere iPhone om naar te herstellen
German | Dutch |
---|---|
itunes | itunes |
backups | back-ups |
eingeschränkt | beperkt |
daten | gegevens |
neueren | nieuwere |
anderes | andere |
und | en |
iphone | iphone |
da | omdat |
wiederherstellen | herstellen |
ihre | je |
sie | als |
auf | op |
zum | te |
DE iTunes ist beim Wiederherstellen von Backups eingeschränkt, da Sie möglicherweise alle Ihre Daten auf einem neueren iPhone überschreiben - und außerdem möglicherweise kein anderes iPhone zum Wiederherstellen haben
NL iTunes is beperkt als het gaat om het herstellen van back-ups, omdat je het risico zou kunnen lopen al je gegevens op een nieuwere iPhone te overschrijven - en bovendien heb je misschien geen andere iPhone om naar te herstellen
German | Dutch |
---|---|
itunes | itunes |
backups | back-ups |
eingeschränkt | beperkt |
daten | gegevens |
neueren | nieuwere |
anderes | andere |
und | en |
iphone | iphone |
da | omdat |
wiederherstellen | herstellen |
ihre | je |
sie | als |
auf | op |
zum | te |
DE Benutzer, die eine andere Version von iOS verwenden, können möglicherweise nicht vollständig wiederhergestellt werden und müssen die Dateien möglicherweise manuell abrufen
NL Gebruikers die een andere versie van iOS gebruiken, kunnen mogelijk niet volledig herstellen en moeten de bestanden mogelijk handmatig ophalen
German | Dutch |
---|---|
ios | ios |
dateien | bestanden |
manuell | handmatig |
benutzer | gebruikers |
möglicherweise | mogelijk |
und | en |
verwenden | gebruiken |
vollständig | volledig |
abrufen | ophalen |
version | versie |
können | kunnen |
die | de |
nicht | niet |
DE Einige installierte Pakete benötigen möglicherweise möglicherweise einen Neustart, um den Prozess vollständig aufzulösen.
NL Sommige pakketten die zijn geïnstalleerd, vereisen ook een herstart voor het proces om volledig op te lossen.
German | Dutch |
---|---|
installierte | geïnstalleerd |
pakete | pakketten |
prozess | proces |
benötigen | vereisen |
vollständig | volledig |
einige | sommige |
den | te |
einen | een |
DE Wenn wir mit Ihnen über diese E-Mail-Adresse nicht korrespondieren können, werden die von Ihnen übermittelten Inhalte möglicherweise abgelehnt und Ihr Konto wird möglicherweise deaktiviert
NL Indien wij niet via dit e-mailadres met u kunnen corresponderen, wordt door u verstuurde content mogelijk geweigerd en wordt uw account mogelijk geblokkeerd
German | Dutch |
---|---|
e-mail-adresse | mailadres |
inhalte | content |
konto | account |
möglicherweise | mogelijk |
und | en |
wird | wordt |
nicht | niet |
abgelehnt | geweigerd |
ihnen | u |
können | kunnen |
ihr | uw |
wir | wij |
diese | dit |
DE Zusammenfassung: Wenn Sie Ihr iPhone mit iTunes sichern, steht Ihnen möglicherweise mehr Speicherplatz als mit iCloud zur Verfügung. Durch das Ausführen von iTunes wird Ihr Computer jedoch möglicherweise langsamer.
NL Samenvatting: iTunes gebruiken om een back-up van uw iPhone te maken, biedt u mogelijk meer gratis opslagruimte dan iCloud, maar het uitvoeren van iTunes kan uw computer vertragen.
German | Dutch |
---|---|
zusammenfassung | samenvatting |
itunes | itunes |
sichern | back-up |
speicherplatz | opslagruimte |
icloud | icloud |
computer | computer |
möglicherweise | mogelijk |
iphone | iphone |
mehr | meer |
zur | te |
ausführen | - |
mit | gebruiken |
das | het |
ihnen | u |
als |
DE Die Verwendung der API ohne Token wird in der Produktion nicht empfohlen, da der Zugriff möglicherweise ratenbeschränkt ist und erweiterte Daten für eine bestimmte Abfrage möglicherweise nicht zurückgegeben werden.
NL Gebruik van de API zonder een token wordt niet aanbevolen in productie, aangezien de toegang mogelijk beperkt is in de snelheid en er mogelijk geen uitgebreide gegevens worden geretourneerd voor een bepaalde zoekopdracht.
German | Dutch |
---|---|
api | api |
produktion | productie |
empfohlen | aanbevolen |
möglicherweise | mogelijk |
erweiterte | uitgebreide |
daten | gegevens |
abfrage | zoekopdracht |
verwendung | gebruik |
in | in |
zugriff | toegang |
und | en |
da | aangezien |
ohne | zonder |
ist | is |
für | voor |
wird | wordt |
bestimmte | bepaalde |
der | de |
nicht | niet |
werden | worden |
DE Möglicherweise erhalten wir in Zukunft eine endgültige Zeitleiste, aber möglicherweise nicht.
NL Misschien krijgen we in de toekomst een definitieve tijdlijn, maar misschien ook niet.
German | Dutch |
---|---|
möglicherweise | misschien |
endgültige | definitieve |
zeitleiste | tijdlijn |
in | in |
wir | we |
zukunft | toekomst |
erhalten | de |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Das bedeutet möglicherweise, dass Sie ein Bild zuschneiden können, um zu diesem Detail zu gelangen, aber mit einer Vielzahl von Teleoptionen ist es möglicherweise nicht die Mühe wert
NL Dat betekent mogelijk dat je een afbeelding kunt bijsnijden om tot dat detail te komen, maar met een schat aan telefoto-opties is het misschien niet de moeite waard
German | Dutch |
---|---|
bild | afbeelding |
zuschneiden | bijsnijden |
detail | detail |
mühe | moeite |
wert | waard |
bedeutet | betekent |
möglicherweise | mogelijk |
können | kunt |
zu | om |
mit | met |
dass | dat |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Sie haben möglicherweise abgenommen, seit Sie Ihr Peloton-Fahrrad zum ersten Mal bekommen haben, und Sie möchten möglicherweise Ihr persönliches Profil aktualisieren, um dies widerzuspiegeln.
NL Mogelijk bent u afgevallen sinds u uw Peloton-fiets voor het eerst kreeg, en misschien wilt u uw persoonlijke profiel bijwerken om dit weer te geven.
German | Dutch |
---|---|
profil | profiel |
aktualisieren | bijwerken |
und | en |
möchten | wilt |
möglicherweise | mogelijk |
zum | te |
ersten | voor |
dies | dit |
seit | het |
DE In diesen Ländern gelten möglicherweise andere Gesetze, die möglicherweise nicht den gleichen Schutz bieten wie die Gesetze in Ihrem Land
NL Dergelijke landen kunnen wetten hebben die anders zijn, en mogelijk niet zo beschermend, als de wetten van uw eigen land
German | Dutch |
---|---|
gesetze | wetten |
ländern | landen |
möglicherweise | mogelijk |
land | land |
gleichen | als |
andere | van |
bieten | zijn |
nicht | niet |
den | de |
DE WENN DIESE GESETZE AUF SIE ZUTREFFEN, GELTEN EINIGE ODER ALLE AUSSCHLÜSSE ODER EINSCHRÄNKUNGEN IN DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN (EINSCHLIESSLICH DER FOLGENDEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE) MÖGLICHERWEISE NICHT, UND SIE HABEN MÖGLICHERWEISE ZUSÄTZLICHE RECHTE.
NL INDIEN DEZE WETTEN OP U VAN TOEPASSING ZIJN, ZIJN SOMMIGE OF ALLE UITSLUITINGEN OF BEPERKINGEN IN DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN (INCLUSIEF DE VOLGENDE DISCLAIMERS) MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING EN MOGELIJK HEBT U AANVULLENDE RECHTEN.
German | Dutch |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
gesetze | wetten |
einige | sommige |
in | in |
rechte | rechten |
und | en |
oder | of |
alle | alle |
auf | op |
haben | hebt |
gelten | van toepassing |
der | de |
folgenden | de volgende |
nicht | niet |
DE Das heißt, es ist kein großes Problem und Sie finden möglicherweise nur den einen oder anderen Animationsfilm, den Sie sonst möglicherweise verpasst haben.
NL Dat gezegd hebbende, het is geen groot probleem en misschien vind je de vreemde animatiefilm die je anders misschien hebt gemist.
German | Dutch |
---|---|
verpasst | gemist |
und | en |
groß | groot |
problem | probleem |
finden | is |
haben | hebt |
sonst | anders |
Showing 50 of 50 translations