DE Brauchst Du Hilfe? Kein Problem. Finde alle Informationen, die Du brauchst, in unserem Helpcenter mit mehr als 100 Artikeln
Translate "brauchst du hilfe" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "brauchst du hilfe" from German to Dutch
Translations of brauchst du hilfe
"brauchst du hilfe" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of German to Dutch of brauchst du hilfe
German
Dutch
NL Hulp nodig bij het gebruik van WebinarGeek? Vind alle informatie in ons helpcenter met meer dan 100+ artikelen.
| German | Dutch |
|---|---|
| hilfe | hulp |
| finde | vind |
| informationen | informatie |
| alle | alle |
| brauchst | nodig |
| mehr | meer |
| in | in |
| artikeln | van |
| die | artikelen |
| als |
DE Mit Hilfe des UseResponse Knowledge Management Systems können Sie die Informationen auf einfache Weise strukturieren und auf verschiedene Weise mit Hilfe von Kategorien und Unterkategorien organisieren:
NL Met de hulp van UseResponse Knowledge Management System kunt u eenvoudig de informatie structureren en organiseren op verschillende manieren met behulp van categorieën & sub-categorieën:
| German | Dutch |
|---|---|
| management | management |
| systems | system |
| einfache | eenvoudig |
| weise | manieren |
| strukturieren | structureren |
| organisieren | organiseren |
| kategorien | categorieën |
| und | en |
| hilfe | hulp |
| informationen | informatie |
| können | kunt |
| mit | op |
| verschiedene | verschillende |
| von | van |
DE Hilfe zu meinem Account Hilfe beim Erstellen eines Support-Tickets Jobs bei Atlassian Fragen zum Datenschutz Sponsoring einer Veranstaltung Pressekontakt oder Interviewanfrage Sonstiges
NL Hulp met mijn account Een support ticket helpen indienen Banen bij Atlassian Vragen over privacy Evenementen sponsoren Mediacontactpersoon of interview-aanvraag Overige
| German | Dutch |
|---|---|
| account | account |
| jobs | banen |
| atlassian | atlassian |
| datenschutz | privacy |
| veranstaltung | evenementen |
| sonstiges | overige |
| tickets | ticket |
| zu | bij |
| fragen | vragen |
| oder | of |
| support | support |
| hilfe | hulp |
| beim | met |
| zum | over |
DE Wenn Sie einen SENSE-Sicherheitsrouter nutzen und Fragen dazu haben oder Hilfe benötigen, steuern Sie bitte unsere SENSE-Hilfeseiten an. Alternativ können Sie sich über unsere Supportseiten an einen der Experten von F‑Secure wenden.
NL Als u een SENSE-beveiligingsrouter hebt en vragen hebt of hulp nodig hebt, gaat u naar onze Help-pagina’s voor SENSE. U kunt ook contact opnemen met een F‑Secure expert via onze ondersteuningspagina’s.
DE Automatische Nutzung des Systems z.B. mit Hilfe von Skripten zum Senden von Kommentaren oder Nachrichten oder mit Hilfe von Data Mining, Robotern oder ähnlichen Tools zum Sammeln und Extrahieren von Daten.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
| German | Dutch |
|---|---|
| automatische | geautomatiseerde |
| kommentaren | opmerkingen |
| robotern | robots |
| ähnlichen | vergelijkbare |
| sammeln | verzamelen |
| extrahieren | extraheren |
| tools | tools |
| und | en |
| oder | of |
| daten | gegevens |
| nachrichten | berichten |
| senden | om |
| nutzung | gebruik |
| mit | op |
| von | van |
| zum | te |
DE Angesichts dieser rasanten Entwicklung benötigte das Unternehmen Hilfe bei der Entwicklung einer Marketingstrategie für die Google-Suche und wandte sich an Dept für Hilfe.
NL Gezien deze snelle ontwikkeling had het bedrijf hulp nodig bij het bedenken van een Google zoekmarketing-strategie en wendde het zich tot Dept voor ondersteuning.
| German | Dutch |
|---|---|
| entwicklung | ontwikkeling |
| unternehmen | bedrijf |
| hilfe | hulp |
| und | en |
| an | bij |
| benötigte | nodig |
| für | voor |
| German | Dutch |
|---|---|
| für | voor |
| familien | gezinnen |
DE Versuch komplexe Probleme ohne Hilfe zu lösen. Nimm keinen Taschenrechner zu Hilfe, rechne die Lösung im Kopf oder auf Papier aus.
NL Probeer complexe problemen op te lossen zonder hulp. In plaats van een rekenmachine te gebruiken voor het berekenen van een wiskundige probleem, doe je die uit je hoofd of op papier.
| German | Dutch |
|---|---|
| komplexe | complexe |
| hilfe | hulp |
| taschenrechner | rekenmachine |
| kopf | hoofd |
| papier | papier |
| probleme | problemen |
| ohne | zonder |
| oder | of |
| auf | op |
| keinen | het |
| aus | in |
DE Erste-Hilfe-Kasten. Stelle sicher, dass du einen umfangreichen Erste-Hilfe-Kasten hast, nicht nur das "Kinderspielplatz-Set" mit ein paar Pflastern. Folgendes wird vom US-Verteidigungsministerium empfohlen:
NL Eerste-hulpdoos. Zorg dat je een uitgebreide eerste-hulpdoos hebt, niet alleen een set pleisters. Het volgende wordt aangeraden:
| German | Dutch |
|---|---|
| umfangreichen | uitgebreide |
| hast | je |
| nur | alleen |
| wird | wordt |
| set | set |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| ein | een |
| folgendes | het |
DE Sie brauchen Hilfe? Finden Sie Unterstützung in unserem Hilfe-Center.
NL Hulp nodig? Vind ondersteuning in ons Helpcentrum.
| German | Dutch |
|---|---|
| brauchen | nodig |
| finden | vind |
| in | in |
| hilfe | hulp |
| unterstützung | ondersteuning |
DE Er bietet KI-gestützte Empfehlungen direkt auf dem gewünschten Kanal und unterstützt Mitarbeiter, die Hilfe brauchen – und die, die Hilfe bieten.
NL Dankzij de kunstmatige intelligentie van Answer Bot worden er direct artikelen voorgesteld via het kanaal van je keuze en krijgen werknemers die om hulp vragen meer mogelijkheden, en degenen die hulp geven ook.
| German | Dutch |
|---|---|
| direkt | direct |
| kanal | kanaal |
| und | en |
| mitarbeiter | werknemers |
| hilfe | hulp |
| die | de |
| auf | via |
| dem | het |
| bieten | geven |
| German | Dutch |
|---|---|
| für | voor |
| familien | gezinnen |
DE Brauchen Sie Hilfe? Dann bekommen Sie innerhalb von 10 Minuten Hilfe von einem unserer Mitarbeiter.
NL Hulp nodig? U krijgt binnen tien minuten van iemand van ons een reactie.
| German | Dutch |
|---|---|
| brauchen | nodig |
| bekommen | krijgt |
| minuten | minuten |
| hilfe | hulp |
| sie | u |
| innerhalb | binnen |
| von | van |
DE Benötigst du mehr Hilfe? Die Hilfe-Dokumentation ist der Ort, um alle Funktionen von iFixit kennenzulernen.
NL Meer hulp nodig? De Helpdocumentatie is de plaats om de vele functies van iFixit te leren kennen.
| German | Dutch |
|---|---|
| benötigst | nodig |
| hilfe | hulp |
| funktionen | functies |
| mehr | meer |
| du | vele |
| ist | is |
| ort | plaats |
| der | de |
| von | van |
| alle | om |
DE Mit Hilfe des UseResponse Knowledge Management Systems können Sie die Informationen auf einfache Weise strukturieren und auf verschiedene Weise mit Hilfe von Kategorien und Unterkategorien organisieren:
NL Met de hulp van UseResponse Knowledge Management System kunt u eenvoudig de informatie structureren en organiseren op verschillende manieren met behulp van categorieën & sub-categorieën:
| German | Dutch |
|---|---|
| management | management |
| systems | system |
| einfache | eenvoudig |
| weise | manieren |
| strukturieren | structureren |
| organisieren | organiseren |
| kategorien | categorieën |
| und | en |
| hilfe | hulp |
| informationen | informatie |
| können | kunt |
| mit | op |
| verschiedene | verschillende |
| von | van |
| German | Dutch |
|---|---|
| für | voor |
| familien | gezinnen |
DE Sie brauchen Hilfe? Finden Sie Unterstützung in unserem Hilfe-Center.
NL Hulp nodig? Vind ondersteuning in ons Helpcentrum.
| German | Dutch |
|---|---|
| brauchen | nodig |
| finden | vind |
| in | in |
| hilfe | hulp |
| unterstützung | ondersteuning |
DE Hilfe zu meinem Account Hilfe beim Erstellen eines Support-Tickets Jobs bei Atlassian Fragen zum Datenschutz Sponsoring einer Veranstaltung Pressekontakt oder Interviewanfrage Demo Product Advice Security & Compliance Sonstiges
NL Hulp met mijn account Een support ticket helpen indienen Banen bij Atlassian Vragen over privacy Evenementen sponsoren Mediacontactpersoon of interview-aanvraag Demo Product Advice Security & Compliance Overige
| German | Dutch |
|---|---|
| account | account |
| jobs | banen |
| atlassian | atlassian |
| datenschutz | privacy |
| veranstaltung | evenementen |
| demo | demo |
| product | product |
| security | security |
| compliance | compliance |
| sonstiges | overige |
| tickets | ticket |
| zu | bij |
| fragen | vragen |
| oder | of |
| support | support |
| hilfe | hulp |
| beim | met |
| zum | over |
DE Besuchen Sie das Hilfe-Center, um Anleitungen und Hilfe-Artikel zu Pixpa abzurufen. Um loszulegen, melden Sie sich für die kostenlose 15-Tage-Testversion an.
NL Bezoek het Helpcentrum voor gidsen en hulpartikelen over Pixpa. Om te beginnen, meld u aan voor de gratis 15-dagen trial.
| German | Dutch |
|---|---|
| besuchen | bezoek |
| anleitungen | gidsen |
| pixpa | pixpa |
| hilfe | helpcentrum |
| melden | meld |
| testversion | trial |
| und | en |
| kostenlose | gratis |
| zu | om |
| für | voor |
| an | aan |
| um | over |
| German | Dutch |
|---|---|
| besuchen | bezoeken |
| anleitungen | gidsen |
| pixpa | pixpa |
| hilfe | helpcentrum |
| und | en |
| unser | ons |
| auch | ook |
| sie | je |
| können | kunt |
| zu | over |
DE Automatische Nutzung des Systems z.B. mit Hilfe von Skripten zum Senden von Kommentaren oder Nachrichten oder mit Hilfe von Data Mining, Robotern oder ähnlichen Tools zum Sammeln und Extrahieren von Daten.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
| German | Dutch |
|---|---|
| automatische | geautomatiseerde |
| kommentaren | opmerkingen |
| robotern | robots |
| ähnlichen | vergelijkbare |
| sammeln | verzamelen |
| extrahieren | extraheren |
| tools | tools |
| und | en |
| oder | of |
| daten | gegevens |
| nachrichten | berichten |
| senden | om |
| nutzung | gebruik |
| mit | op |
| von | van |
| zum | te |
DE Automatische Nutzung des Systems z.B. mit Hilfe von Skripten zum Senden von Kommentaren oder Nachrichten oder mit Hilfe von Data Mining, Robotern oder ähnlichen Tools zum Sammeln und Extrahieren von Daten.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
| German | Dutch |
|---|---|
| automatische | geautomatiseerde |
| kommentaren | opmerkingen |
| robotern | robots |
| ähnlichen | vergelijkbare |
| sammeln | verzamelen |
| extrahieren | extraheren |
| tools | tools |
| und | en |
| oder | of |
| daten | gegevens |
| nachrichten | berichten |
| senden | om |
| nutzung | gebruik |
| mit | op |
| von | van |
| zum | te |
DE Automatische Nutzung des Systems z.B. mit Hilfe von Skripten zum Senden von Kommentaren oder Nachrichten oder mit Hilfe von Data Mining, Robotern oder ähnlichen Tools zum Sammeln und Extrahieren von Daten.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
| German | Dutch |
|---|---|
| automatische | geautomatiseerde |
| kommentaren | opmerkingen |
| robotern | robots |
| ähnlichen | vergelijkbare |
| sammeln | verzamelen |
| extrahieren | extraheren |
| tools | tools |
| und | en |
| oder | of |
| daten | gegevens |
| nachrichten | berichten |
| senden | om |
| nutzung | gebruik |
| mit | op |
| von | van |
| zum | te |
DE Automatische Nutzung des Systems z.B. mit Hilfe von Skripten zum Senden von Kommentaren oder Nachrichten oder mit Hilfe von Data Mining, Robotern oder ähnlichen Tools zum Sammeln und Extrahieren von Daten.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
| German | Dutch |
|---|---|
| automatische | geautomatiseerde |
| kommentaren | opmerkingen |
| robotern | robots |
| ähnlichen | vergelijkbare |
| sammeln | verzamelen |
| extrahieren | extraheren |
| tools | tools |
| und | en |
| oder | of |
| daten | gegevens |
| nachrichten | berichten |
| senden | om |
| nutzung | gebruik |
| mit | op |
| von | van |
| zum | te |
DE Automatische Nutzung des Systems z.B. mit Hilfe von Skripten zum Senden von Kommentaren oder Nachrichten oder mit Hilfe von Data Mining, Robotern oder ähnlichen Tools zum Sammeln und Extrahieren von Daten.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
| German | Dutch |
|---|---|
| automatische | geautomatiseerde |
| kommentaren | opmerkingen |
| robotern | robots |
| ähnlichen | vergelijkbare |
| sammeln | verzamelen |
| extrahieren | extraheren |
| tools | tools |
| und | en |
| oder | of |
| daten | gegevens |
| nachrichten | berichten |
| senden | om |
| nutzung | gebruik |
| mit | op |
| von | van |
| zum | te |
DE Automatische Nutzung des Systems z.B. mit Hilfe von Skripten zum Senden von Kommentaren oder Nachrichten oder mit Hilfe von Data Mining, Robotern oder ähnlichen Tools zum Sammeln und Extrahieren von Daten.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
| German | Dutch |
|---|---|
| automatische | geautomatiseerde |
| kommentaren | opmerkingen |
| robotern | robots |
| ähnlichen | vergelijkbare |
| sammeln | verzamelen |
| extrahieren | extraheren |
| tools | tools |
| und | en |
| oder | of |
| daten | gegevens |
| nachrichten | berichten |
| senden | om |
| nutzung | gebruik |
| mit | op |
| von | van |
| zum | te |
DE Automatische Nutzung des Systems z.B. mit Hilfe von Skripten zum Senden von Kommentaren oder Nachrichten oder mit Hilfe von Data Mining, Robotern oder ähnlichen Tools zum Sammeln und Extrahieren von Daten.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
| German | Dutch |
|---|---|
| automatische | geautomatiseerde |
| kommentaren | opmerkingen |
| robotern | robots |
| ähnlichen | vergelijkbare |
| sammeln | verzamelen |
| extrahieren | extraheren |
| tools | tools |
| und | en |
| oder | of |
| daten | gegevens |
| nachrichten | berichten |
| senden | om |
| nutzung | gebruik |
| mit | op |
| von | van |
| zum | te |
DE Benötigen Sie sofortige Hilfe? Im Gegensatz zu LastPass können RoboForm Premium-Benutzer über einen Live-Chat Hilfe erhalten
NL Heeft u dringend hulp nodig? In tegenstelling tot LastPass kunnen de Premium-gebruikers van RoboForm hulp krijgen via live chat
| German | Dutch |
|---|---|
| hilfe | hulp |
| gegensatz | tegenstelling |
| live | live |
| chat | chat |
| über | van |
| benötigen | nodig |
DE Und wenn du mehr Hilfe brauchst, habe ich einen Kurs namens Podcast Website LaunchPad, der dich durch alles führt.
NL En als je meer hulp nodig hebt, heb ik een cursus genaamd Podcast Website LaunchPad die je overal doorheen leidt.
| German | Dutch |
|---|---|
| hilfe | hulp |
| ich | ik |
| kurs | cursus |
| namens | genaamd |
| podcast | podcast |
| führt | leidt |
| mehr | meer |
| brauchst | hebt |
| website | website |
| und | en |
| durch | doorheen |
| wenn | als |
| einen | een |
| dich | je |
DE Wenn du Hilfe dabei brauchst, den passenden Namen für dein Kleinunternehmen zu finden, dann bist du hier richtig
NL Als je hulp nodig hebt om een goede naam te bedenken voor je bedrijf, is onze naam-generator de perfecte tool
| German | Dutch |
|---|---|
| hilfe | hulp |
| namen | naam |
| brauchst | hebt |
| zu | om |
| für | voor |
| bist | je |
| dann | een |
| wenn | als |
| dein | de |
DE Brauchst du Hilfe? Checke unsere Tutorials im <a1>Ahrefs Blog</a1> und unserem <a2>YouTube Kanal</a2>
NL Hulp nodig? Check onze tutorials op het <a1>Ahrefs blog</a1> en ons <a2>YouTube-kanaall</a2>
| German | Dutch |
|---|---|
| brauchst | nodig |
| hilfe | hulp |
| ahrefs | ahrefs |
| youtube | youtube |
| tutorials | tutorials |
| blog | blog |
| und | en |
| unsere | onze |
| unserem | het |
DE Wende dich an den Kundenservice von Shopify, falls du Hilfe brauchst – ohne zusätzliche Kosten. Ob Einrichtung oder Checkout, der Shopify Support kann dir bei fast allen Problemen und Fragen im Zusammenhang mit deinem Shop weiterhelfen.
NL Neem contact op met de klantenservice van Shopify wanneer je extra hulp nodig hebt, zonder extra kosten. Van installatie tot checkout; Shopify-ondersteuning helpt je bij vrijwel elke uitdaging waar jij of jouw bedrijf voor komt te staan.
| German | Dutch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| zusätzliche | extra |
| brauchst | nodig |
| kosten | kosten |
| einrichtung | installatie |
| checkout | checkout |
| fast | vrijwel |
| bei | te |
| oder | of |
| fragen | uitdaging |
| ohne | zonder |
| hilfe | hulp |
| der | de |
| kundenservice | klantenservice |
| von | van |
| und | komt |
| du | jij |
DE @Kunde Sorry für die ganzen E-Mails! Wenn du Hilfe mit E-Mail-Einstellungen brauchst, kontaktiere uns per Live-Chat [bit.ly/link] ^SB
NL @Klant, mijn excuses voor deze e-mails! Als u hulp nodig hebt met uw e-mailinstellingen, aarzel dan niet om een live chat met ons te starten [bit.ly/link] ^SB
| German | Dutch |
|---|---|
| kunde | klant |
| hilfe | hulp |
| bit | bit |
| link | link |
| live | live |
| chat | chat |
| brauchst | hebt |
| für | voor |
| wenn | als |
| mails | e-mails |
| uns | ons |
| per | met |
DE Du brauchst Hilfe bei der Einrichtung und effektiven Nutzung deines Produkts? Als neuer Data Center-Kunde hast du während des ersten Jahres Zugang zu einem eigenen Customer Success Manager, der dir als ständiger Ansprechpartner zur Verfügung steht.
NL Heb je hulp nodig om op gang te komen en je aankoop optimaal te benutten? Als nieuwe Data Center-klant kun je in het eerste jaar continu hulp vragen aan je eigen klantsuccesmanager.
| German | Dutch |
|---|---|
| hilfe | hulp |
| neuer | nieuwe |
| data | data |
| customer | klant |
| nutzung | benutten |
| und | en |
| zu | om |
| ersten | eerste |
| brauchst | nodig |
| zur | te |
| hast | je |
| jahres | jaar |
| als |
DE Du brauchst mehr Hilfe? Wir haben für alles gesorgt. Erfahre mehr über unsere umfangreichen Support-Angebote, Technical Account Manager und unser Partnernetzwerk für Enterprise-Lösungen.
NL Extra support nodig? We staan voor je klaar. Meer informatie over onze andere hoogwaardige supportopties, technische accountmanagers en het Enterprise Solution Partners-netwerk.
| German | Dutch |
|---|---|
| technical | technische |
| enterprise | enterprise |
| support | support |
| und | en |
| mehr | meer |
| brauchst | nodig |
| für | voor |
| wir | we |
| über | over |
| unsere | onze |
DE Brauchst du Hilfe mit einer der Foto- und Videofunktionen von Jetpack? Du kannst uns gern kontaktieren und personalisiertere Unterstützung anfordern.
NL Hulp nodig bij de foto- en videofuncties van Jetpack? Neem gerust contact met ons op voor persoonlijke hulp.
| German | Dutch |
|---|---|
| brauchst | nodig |
| kontaktieren | contact |
| und | en |
| hilfe | hulp |
| mit | op |
| der | de |
| von | van |
DE Du brauchst Hilfe, um für deine Miet- oder Essenskosten aufzukommen? Sichere dir finanzielle Nothilfe
NL Hulp nodig met de huur of boodschappen? Krijg financiële noodhulp
| German | Dutch |
|---|---|
| hilfe | hulp |
| finanzielle | financiële |
| oder | of |
| brauchst | nodig |
| sichere | met |
| deine | de |
DE Wenn du eine aktuelle Neuigkeit verfasst und veröffentlicht hast, solltest du unbedingt daran denken, sie über Social Media zu verbreiten. Brauchst du Hilfe beim Verfassen eines effektiven Updates? Dann schau doch mal in unsere
NL Zodra je je update hebt verzonden, vergeet dan niet om deze update via social media onder de aandacht te brengen. Heb je wat begeleiding nodig bij het schrijven van een aantrekkelijke update? Lees dan onze tips over
| German | Dutch |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| updates | update |
| hilfe | begeleiding |
| brauchst | hebt |
| unbedingt | nodig |
| unsere | onze |
| und | schrijven |
| doch | een |
| wenn | zodra |
| solltest | je |
| über | van |
DE Wenn du Hilfe zur Bezahlung einer OP oder anderer Maßnahmen brauchst, zählt jeder Cent. Darum ist GoFundMe stark durch seine Spender. Wir erheben keine Nutzungsgebühren, damit dir mehr von deinen Einnahmen bleibt.
NL Wanneer je geld nodig hebt voor een operatie of een andere zware gebeurtenis in het leven, telt iedere dollar. Daarom wordt GoFundMe aangedreven door donateurs™. We rekenen geen platformkosten dus je houdt meer van het geld dat je inzamelt.
| German | Dutch |
|---|---|
| zählt | telt |
| gofundme | gofundme |
| spender | donateurs |
| mehr | meer |
| oder | of |
| anderer | andere |
| darum | daarom |
| keine | geen |
| wir | we |
| maßnahmen | hebt |
| einer | een |
| deinen | je |
| von | van |
| German | Dutch |
|---|---|
| hilfe | hulp |
| brauchst | hebt |
| wenn | als |
| dich | je |
| an | op |
| mehr | dan |
DE ? häufige Fragen Brauchst du Hilfe? Gib unten das Thema an, nach dem du suchst, oder suche im entsprechenden Bereich.
NL Heb je hulp nodig? Type hieronder het onderwerp waar je naar op zoek bent of zoek in de desbetrefende sectie
| German | Dutch |
|---|---|
| brauchst | nodig |
| hilfe | hulp |
| thema | onderwerp |
| bereich | sectie |
| oder | of |
| im | in de |
| du | heb |
| fragen | je |
| an | op |
| suchst | zoek |
| suche | op zoek |
| dem | de |
DE Brauchst du Hilfe zu Elgato Produkten, deiner Bestellung oder Rückgabe? Wir kümmern uns gerne um deine Anfrage.
NL Wil je hulp met Elgato-producten, zoek je advies bij aankopen of heb je een vraag over je bestelling of retour? Neem gewoon contact op en we helpen je graag verder.
| German | Dutch |
|---|---|
| elgato | elgato |
| bestellung | bestelling |
| anfrage | vraag |
| hilfe | hulp |
| produkten | producten |
| gerne | graag |
| deiner | je |
| oder | of |
| zu | bij |
| wir | we |
| uns | en |
DE Brauchst du Hilfe? Besuche bitte unsere Hilfeseite oder setze dich mit uns in Verbindung.
NL Heb je hulp nodig? Ga naar onze Hulppagina of neem contact met ons op.
| German | Dutch |
|---|---|
| brauchst | nodig |
| hilfe | hulp |
| verbindung | contact |
| oder | of |
| unsere | onze |
| dich | je |
| mit | op |
| setze | met |
| uns | ons |
DE Du kannst dich auf unsere Hilfe verlassen, sei es für dich, deine Organisation und deren Mitglieder. Welcher Kurs ist für dich geeignet. Was brauchst du für Materialien? Du bist nicht alleine.
NL Wij staan voor je klaar om jou, je organisatie en de leden ervan te helpen. Welke cursus is geschikt voor je? Welke materialen heb je nodig? Je staat er niet alleen voor.
| German | Dutch |
|---|---|
| hilfe | helpen |
| organisation | organisatie |
| mitglieder | leden |
| kurs | cursus |
| geeignet | geschikt |
| brauchst | nodig |
| materialien | materialen |
| alleine | alleen |
| und | en |
| du | jou |
| für | voor |
| bist | je |
| deine | de |
| sei | is |
| nicht | niet |
DE Du brauchst noch mehr Hilfe? Keine Sorge, wir sind hier um dir zu helfen. Bitte zögere nicht uns via E-Mail oder Live-Chat auf Stuvia.com zu kontaktieren!
NL Verder nog hulp nodig? Schroom niet om contact met ons op te nemen. We helpen je graag verder!
| German | Dutch |
|---|---|
| kontaktieren | contact |
| hilfe | hulp |
| helfen | helpen |
| brauchst | nodig |
| zu | om |
| noch | nog |
| bitte | graag |
| wir | we |
| nicht | niet |
| mehr | te |
| dir | je |
| auf | verder |
| uns | ons |
| via | met |
DE Brauchst du hilfe? Schau dir die Lösung für dieses spiel an.
| German | Dutch |
|---|---|
| brauchst | nodig |
| hilfe | hulp |
| schau | bekijk |
| spiel | game |
| für | voor |
| die | onze |
DE Brauchst du Hilfe beim Erstellen einer E-Mail-Adresse? Wenn du Fragen oder Probleme hast, erhältst du gute Unterstützung von unserem deutschen Support-Team.
NL Hulp nodig bij het aanmaken van een e-mailadres? Bij vragen of problemen krijg je altijd goede ondersteuning van ons Nederlandstalige support-team.
| German | Dutch |
|---|---|
| brauchst | nodig |
| erstellen | aanmaken |
| e-mail-adresse | mailadres |
| erhältst | krijg |
| probleme | problemen |
| gute | goede |
| beim | bij het |
| oder | of |
| hilfe | hulp |
| fragen | vragen |
| von | van |
| hast | je |
DE Brauchst du Hilfe bei der Registrierung deiner Domain oder deiner Website? Bei Fragen oder Problemen erhältst du gute Unterstützung von unserem deutschen Support-Team.
NL Hulp nodig bij de registratie van je domeinnaam of je website? Bij vragen of problemen altijd goede ondersteuning van ons support-team in Eindhoven.
| German | Dutch |
|---|---|
| brauchst | nodig |
| registrierung | registratie |
| domain | domeinnaam |
| website | website |
| gute | goede |
| oder | of |
| hilfe | hulp |
| deiner | je |
| fragen | vragen |
| deutschen | de |
DE Brauchst du Hilfe bei der Registrierung deiner Domain oder deiner Website? Bei Fragen oder Problemen erhältst du gute Unterstützung von unserem deutschen Support-Team.
NL Hulp nodig bij de registratie van je domeinnaam of je website? Bij vragen of problemen altijd goede ondersteuning van ons support-team in Eindhoven.
| German | Dutch |
|---|---|
| brauchst | nodig |
| registrierung | registratie |
| domain | domeinnaam |
| website | website |
| gute | goede |
| oder | of |
| hilfe | hulp |
| deiner | je |
| fragen | vragen |
| deutschen | de |
DE Brauchst du Hilfe beim Erstellen einer E-Mail-Adresse? Wenn du Fragen oder Probleme hast, erhältst du gute Unterstützung von unserem deutschen Support-Team.
NL Hulp nodig bij het aanmaken van een e-mailadres? Bij vragen of problemen krijg je altijd goede ondersteuning van ons Nederlandstalige support-team.
| German | Dutch |
|---|---|
| brauchst | nodig |
| erstellen | aanmaken |
| e-mail-adresse | mailadres |
| erhältst | krijg |
| probleme | problemen |
| gute | goede |
| beim | bij het |
| oder | of |
| hilfe | hulp |
| fragen | vragen |
| von | van |
| hast | je |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
du brauchst hilfe brauchst du hilfe hilfe dabei brauchst jetzt brauchst du du brauchst brauchst du brauchst brauchst du lediglich episches abenteuer brauchst brauchst aber genau anfang brauchst du brauchst – alles online vertriebskanal brauchst du brauchst – teppichen brauchst du uns brauchst hause brauchst php version brauchst krawatten brauchst brauchst du zwischen spaß brauchst ball brauchst brauchst eine einfache milchreis hingegen brauchst brauchst nicht unbedingt brauchst noch entscheidungshilfe brauchst keine vorkenntnisse brauchst leute brauchst du dir meisten brauchst brauchst nicht viel brauchst mehr aktionen deine presseaussendung brauchst immer du brauchst brauchst also kein konzertbesuchern hilfe hilfe brauchen hilfe du hilfe richtige hilfe dir hilfe dessen hilfe hilfe suchen – ticket hilfe hilfe anderer kunden hilfe hilfe bieten online hilfe brauche hilfe deren hilfe
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese