Translate "balken wirklich" to Dutch

DE Denken Sie also daran: Halten Sie Ihr Telefon während der Aufnahme niemals vertikal, es sei denn, Sie mögen oder möchten diese vertikalen schwarzen Balken wirklich (oder wenn Sie nur für etwas wie Instagram Stories aufnehmen).

• Denken Sie also
• Halten Sie Ihr
• während der Aufnahme
• vertikal
• sei denn
• mögen
• möchten diese vertikalen
• Balken wirklich
• etwas wie Instagram
• aufnehmen

DE Wenn sie keine Hilfe, sondern einfach nur Bestärkung braucht, antworte auf empathische Weise, wie „Es tut mir wirklich leid für dich“, „Du machst dir also wirklich Sorgen um deinen Bruder, oder?“, oder „Das ist wirklich ärgerlich“.

• Hilfe
• braucht
• antworte auf empathische
• tut mir wirklich
• dich
• machst dir also
• Sorgen um deinen
• wirklich ärgerlich

DE 1. Öffnen Sie Ihren Mozilla Firefox-Browser und klicken Sie auf das Symbol, das drei horizontalen Balken ähnelt.

• Öffnen Sie Ihren
• Firefox-Browser
• Symbol
• drei horizontalen Balken

DE Wenn Sie an Datenvisualisierung denken, fallen Ihnen wahrscheinlich sofort zuerst einfache Balken- oder Tortendiagramme ein

• Datenvisualisierung denken
• fallen Ihnen wahrscheinlich
• zuerst einfache Balken-

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Admiral Markets's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Admiral
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die AvaTrade's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die AvaTrade's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der Ayondo?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Ayondo's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Ayondo's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Core Spreads's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Core
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die City Index's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die City
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die ETX Capital's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die ETX
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die London Capital Group's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die London
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Markets.com's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die ThinkMarkets's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die ThinkMarkets's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die SpreadEx's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die SpreadEx's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der XTB?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die XTB's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die XTB's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der UFX?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die UFX's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die UFX's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der Plus500?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Plus500's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Spreads
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Pepperstone's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Pepperstone's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die in Form von Wolkenkratzern dargestellten Balken stehen für die Größe der Population des jeweiligen Blocks

• Form von Wolkenkratzern
• Größe der Population
• jeweiligen Blocks

DE Dunkelrote Balken geben eine dichtere Besiedlung in Midtown, im Finanzdistrikt und in anderen Vierteln wieder.

• Dunkelrote Balken geben
• Finanzdistrikt
• anderen Vierteln

DE Damit können auch Informationen, Daten und Sachverhalte vermittelt werden, die mit einem Spreadsheet, einem Balken- oder Kreisdiagramm verborgen bleiben würden.

• Spreadsheet
• Balken-
• Kreisdiagramm verborgen bleiben

DE Nichts ruiniert großartiges Filmmaterial so sehr wie zwei schwarze vertikale Balken auf beiden Seiten Ihres Videos

• Nichts ruiniert großartiges
• sehr wie zwei
• Seiten Ihres Videos

DE Schwarze Balken aus einem YouTube-Video entfernen

• YouTube-Video entfernen

DE Alle Dolby Vision-Voreinstellungen (Balken Vivid) können in dunklen Bereichen zu Detailverletzungen führen

• Dolby Vision-Voreinstellungen
• Balken Vivid
• führen

DE Wählen Sie aus über 20 Diagrammtypen aus, um Daten optimal anzuzeigen. Von Balken- bis zu Kuchendiagrammen bietet Zendesk alle notwendigen Visualisierungsoptionen.

• optimal anzuzeigen

DE Die horizontale Achse stellt die für das Projekt festgelegte Zeitskala dar, während die vertikale Achse die auszuführenden Aktivitäten durch eine Reihe von Balken anzeigt.

• horizontale Achse stellt
• Projekt festgelegte Zeitskala
• während die vertikale
• Reihe von Balken

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der eToro?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die eToro's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die eToro's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die EasyMarkets's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die EasyMarkets's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der IG?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die IG's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die IG's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der FXPro?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die FXPro's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die FXPro's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die ForexTime's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die ForexTime's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die Balken können in 60-Grad-Schritten einrasten, sodass Sie leider nicht buchstäblich tun können, was Sie wollen, aber das bietet immer noch viel Freiheit

• sodass Sie leider
• wollen
• Freiheit

DE Einfügen von Diagrammen in mehr als 80 Typen, z.B. Säulen-, Balken- und Tortendiagramme

• Einfügen von Diagrammen
• Typen
• Säulen-
• Balken-
• Tortendiagramme

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die XM Group's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die XM
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Axitrader's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Axitrader's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Schritt 5: Warten Sie, bis die Installation abgeschlossen ist. Dies kann einige Zeit dauern. Stellen Sie daher sicher, dass die Seite nicht, bis der Balken 100% erreicht, und die Installation ist abgeschlossen.

• Schritt
• Warten Sie
• Dies kann einige
• dauern
• Stellen Sie daher
• Balken erreicht

DE Von hier aus müssen Sie die Balken nach Ihren Wünschen verschieben

• Ihren Wünschen verschieben

DE Die horizontale Achse stellt die für das Projekt festgelegte Zeitskala dar, während die vertikale Achse die auszuführenden Aktivitäten durch eine Reihe von Balken anzeigt.

• horizontale Achse stellt
• Projekt festgelegte Zeitskala
• während die vertikale
• Reihe von Balken

DE In anderen Fällen hat der Titel nur einen schwarzen Balken am oberen Bildschirmrand und behält das richtige Verhältnis bei

• Balken am oberen
• behält das richtige

DE Allerdings ist die Bildschirmform mit dem Seitenverhältnis 3:2 für die meisten Videoformate eindeutig nicht ideal. Es hinterlässt oben und unten große schwarze Balken, es sei denn, Sie möchten die Seiten abschneiden - was selten eine gute Idee ist.

• hinterlässt oben
• unten große schwarze
• sei denn
• möchten die Seiten
• selten eine gute

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die AvaTrade's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die AvaTrade's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Admiral Markets's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Admiral
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die City Index's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die City
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der Ayondo?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Ayondo's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Ayondo's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Core Spreads's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Core
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die EasyMarkets's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die EasyMarkets's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der eToro?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die eToro's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die eToro's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die ETX Capital's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die ETX
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der FXPro?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die FXPro's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die FXPro's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die ForexTime's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die ForexTime's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes