Translate "houd je telefoon" to German

DE DieArt und Weise, wie Sie Ihr Telefon halten , analysiert den Winkel, in dem Sie das Telefon halten, und die dominante Hand, die Sie bei der Verwendung des Telefons verwenden

• DieArt
• Weise
• Ihr Telefon halten
• analysiert den Winkel
• Telefon halten
• dominante Hand
• Verwendung des Telefons

DE Eine aktive Internetverbindung auf Ihrem Telefon und Computer. Ihr Telefon muss online sein, um den Anruf aufzubauen, aber der Anruf wird nicht über Ihr Telefon geleitet.

• Telefon
• Computer
• Ihr Telefon muss
• Anruf aufzubauen
• Ihr Telefon

DE Das 1100 war ein einfaches GSM-Mobiltelefon. Nokia behauptete 2011, dass das Telefon einst im Besitz von 250 Millionen Menschen war, was es zu dieser Zeit zum beliebtesten Telefon der Welt machte.

• war ein einfaches
• Nokia behauptete
• Millionen Menschen war
• Zeit zum beliebtesten
• Welt

DE Aber größere Displays bedeuten ein sperrigeres Telefon - und Sie finden es möglicherweise einfach nicht so praktisch zu bedienen. Viele Hersteller machen jedoch das größte Telefon zu ihrem besten Telefon.

• größere Displays bedeuten
• sperrigeres Telefon
• praktisch zu bedienen
• Viele Hersteller machen
• besten

DE Das beste Telefon ist das Telefon, das Ihren Anforderungen am besten entspricht - und während wir alle von uns empfohlenen Android-Telefone testen und bewerten, müssen Sie die Entscheidung treffen und das für Sie richtige Telefon auswählen.

• Telefon
• entspricht
• empfohlenen Android-Telefone testen
• bewerten
• treffen
• richtige Telefon

DE Das beste Telefon wird das Telefon sein, das Ihren Anforderungen am besten entspricht - und während wir alle von uns empfohlenen Android-Telefone testen und bewerten, müssen Sie die Entscheidung treffen und das Telefon finden, das für Sie richtig ist.

• entspricht
• empfohlenen Android-Telefone testen
• bewerten
• treffen
• richtig

DE Größere Displays bedeuten jedoch ein sperrigeres Telefon – und Sie werden feststellen, dass es einfach nicht so praktisch zu verwenden ist. Viele Hersteller machen das größte Telefon jedoch zu ihrem besten Telefon.

• Größere Displays bedeuten
• sperrigeres Telefon
• feststellen
• Viele Hersteller machen
• größte Telefon jedoch
• ihrem besten

DE DieArt und Weise, wie Sie Ihr Telefon halten , analysiert den Winkel, in dem Sie das Telefon halten, und die dominante Hand, die Sie bei der Verwendung des Telefons verwenden

• DieArt
• Weise
• Ihr Telefon halten
• analysiert den Winkel
• Telefon halten
• dominante Hand
• Verwendung des Telefons

DE OnePlus hat es mit dem Nord geschafft, ein Telefon zu bauen, das nicht den Wunsch nach einem besseren Erlebnis aufkommen lässt. Als erschwingliche Telefone gehen es ist leicht das beste Telefon in seiner Preisklasse.

• Nord geschafft
• Telefon zu bauen
• Erlebnis aufkommen lässt
• erschwingliche Telefone gehen
• leicht das beste
• seiner

DE Größere Displays bedeuten aber auch, dass das Handy sperriger ist - und Sie es vielleicht nicht so praktisch finden. Viele Hersteller machen jedoch das größte Handy zu ihrem besten Handy.

• Größere Displays bedeuten
• Viele Hersteller machen
• besten

DE Erhalten Sie einen umfassenden Bericht, wer wann wo welche Aktivität ausgeführt hat. Führen Sie Buch über alle Aktivitäten in den Konten Ihrer Organisation und überwachen Sie verdächtige Aktivitäten.

• Bericht
• wer wann wo
• Führen Sie Buch
• Ihrer Organisation
• überwachen Sie verdächtige

DE Verknüpfe Branches, Commits und Pull-Anfragen mit Karten, um Projekte zu organisieren und jeden auf dem Laufenden zu halten, und stelle sicher, dass alle Aufgaben abgeschlossen sind.

• Verknüpfe Branches
• Commits
• Pull-Anfragen mit Karten
• Projekte zu organisieren
• halten
• stelle sicher
• Aufgaben abgeschlossen

DE Verknüpfe Branches, Commits und Pull-Anfragen mit Karten, um Projekte zu organisieren und jeden auf dem Laufenden zu halten, und stelle sicher, dass alle Aufgaben abgeschlossen sind.

• Verknüpfe Branches
• Commits
• Pull-Anfragen mit Karten
• Projekte zu organisieren
• halten
• stelle sicher
• Aufgaben abgeschlossen

DE Schalten Sie dazu das Gerät aus, halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt, während Sie die Home-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten

• Schalten Sie dazu
• Sekunden lang gedrückt

DE Dies ist ziemlich einfach: Auf einem iPhone würden Sie die Home-Taste gedrückt halten und auf die Ein- / Aus-Taste drücken, oder auf einem iPhone ohne Home-Taste würden Sie „Lauter“ gedrückt halten und die Ein- / Aus-Taste drücken

• Dies ist ziemlich
• iPhone würden Sie
• Home-Taste gedrückt halten
• Ein-
• Aus-Taste drücken
• iPhone ohne Home-Taste
• Lauter
• gedrückt halten

DE Behalten Sie die Übersicht über Arbeitszeiten und Produktivität Ihrer Mitarbeiter. Exportieren Sie erfasste Zeiten auf Knopfdruck.

• Arbeitszeiten
• Produktivität Ihrer Mitarbeiter
• Exportieren Sie erfasste

DE Drücken Sie die Taste auf der linken Seite des Displays, bis Sie zum Menü Stoppuhr gelangen > halten Sie die Taste gedrückt, um die Stoppuhr zu starten > halten Sie sie erneut gedrückt, um die Stoppuhr zu stoppen.

• Menü Stoppuhr gelangen
• gedrückt
• Stoppuhr zu starten

DE Erhalten Sie einen umfassenden Bericht, wer wann wo welche Aktivität ausgeführt hat. Führen Sie Buch über alle Aktivitäten in den Konten Ihrer Organisation und überwachen Sie verdächtige Aktivitäten.

• Bericht
• wer wann wo
• Führen Sie Buch
• Ihrer Organisation
• überwachen Sie verdächtige

DE Behalten Sie die Übersicht über Arbeitszeiten und Produktivität Ihrer Mitarbeiter. Exportieren Sie erfasste Zeiten auf Knopfdruck.

• Arbeitszeiten
• Produktivität Ihrer Mitarbeiter
• Exportieren Sie erfasste

DE Verfolge Abhängigkeiten über Teams hinweg, behalte bei deiner Planung die Teamkapazität im Blick und kommuniziere den Status in deiner gesamten Organisation

• hinweg
• behalte bei deiner
• Teamkapazität im Blick
• kommuniziere den Status
• deiner gesamten Organisation

DE Schalten Sie dazu das Gerät aus, halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt, während Sie die Home-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten

• Schalten Sie dazu
• Sekunden lang gedrückt

DE Dies ist ziemlich einfach: Auf einem iPhone würden Sie die Home-Taste gedrückt halten und auf die Ein- / Aus-Taste drücken, oder auf einem iPhone ohne Home-Taste würden Sie „Lauter“ gedrückt halten und die Ein- / Aus-Taste drücken

• Dies ist ziemlich
• iPhone würden Sie
• Home-Taste gedrückt halten
• Ein-
• Aus-Taste drücken
• iPhone ohne Home-Taste
• Lauter
• gedrückt halten

DE Bleibe in Kontakt mit deinen Kunden, nachdem sie etwas gekauft haben. Segmentiere sie mithilfe von E-Commerce-Daten und versende eineE-Mail Serie mit speziellen Deals für deine treuesten Kunden.

• Bleibe in Kontakt
• deinen Kunden
• nachdem sie etwas
• Segmentiere sie mithilfe
• E-Commerce-Daten
• versende eineE-Mail Serie
• treuesten

DE Halten Sie Ihr Telefon außer Sicht, wenn Sie in einer neuen Stadt navigieren.

• Halten Sie Ihr
• außer Sicht
• neuen Stadt

DE Beachten Sie jedoch, dass Preis und Verfügbarkeit je nach dem Eintauschwert Ihres aktuellen Telefons, der von Ihnen gewählten Speicheroption und dem gewählten Zahlungsplan erheblich variieren können.

• Beachten Sie jedoch
• Preis
• Eintauschwert Ihres aktuellen
• Ihnen gewählten Speicheroption
• gewählten Zahlungsplan erheblich

DE Denken Sie also daran: Halten Sie Ihr Telefon während der Aufnahme niemals vertikal, es sei denn, Sie mögen oder möchten diese vertikalen schwarzen Balken wirklich (oder wenn Sie nur für etwas wie Instagram Stories aufnehmen).

• Denken Sie also
• Halten Sie Ihr
• während der Aufnahme
• vertikal
• sei denn
• mögen
• möchten diese vertikalen
• Balken wirklich
• etwas wie Instagram
• aufnehmen

DE Halten Sie Geschäfte und Kundenvorgänge auch unterwegs am Laufen. Mit der Live App für Salesforce-Datensätze können Sie die genauen Salesforce-Daten direkt auf Ihrem Telefon anzeigen, aktualisieren und besprechen.

• Halten Sie Geschäfte
• Kundenvorgänge auch unterwegs
• Laufen
• genauen Salesforce-Daten direkt
• aktualisieren

DE Bitte beachte, dass auf deinem Mobilgerät auch nach der Löschung deines Accounts noch Daten gespeichert sein können und dass wir einige deiner personenbezogenen Daten trotz des Löschantrags aufbewahren können.

• Bitte beachte
• Löschung deines Accounts
• einige deiner personenbezogenen
• trotz des Löschantrags

DE Halten Sie die linke Taste gedrückt. Dadurch gelangen Sie direkt zur Musiksteuerung. Bei der Versa Lite müssen Sie Musik von Ihrem Telefon starten, während die Standard-Versa über eine Bildschirmsteuerung verfügt.

• Taste gedrückt
• Dadurch gelangen Sie
• Musiksteuerung
• Versa Lite müssen
• Musik von Ihrem
• starten
• während die Standard-Versa
• Bildschirmsteuerung

DE Öffnen Sie die Kamera-App Ihres Geräts und richten Sie die Kamera für ein paar Sekunden auf einen QR Code, bis eine Benachrichtigung erscheint

• Ihres Geräts
• QR Code
• Benachrichtigung erscheint

DE Halten Sie das Telefon vertikal, drücken Sie die Aufnahmetaste, und Sie sehen die Aufnahme im horizontalen Format auf dem Bildschirm (angesichts des horizontalen Formats in vertikaler Ausrichtung sieht es winzig aus).

• vertikal
• sehen die Aufnahme
• Bildschirm
• angesichts des horizontalen
• vertikaler Ausrichtung sieht

DE Notiere dir die Nummer der örtlichen Bergrettung und achte immer darauf, noch etwas Restakku am Handy zu haben. Sei dir bewusst, wo du bist, um im Fall der Fälle genaue Angaben machen zu können.

• örtlichen Bergrettung
• achte immer darauf
• Sei dir bewusst
• wo du bist
• Fall der Fälle

DE Halten Sie das Telefon vertikal, drücken Sie die Aufnahmetaste, und Sie sehen die Aufnahme im horizontalen Format auf dem Bildschirm (angesichts des horizontalen Formats in vertikaler Ausrichtung sieht es winzig aus).

• vertikal
• sehen die Aufnahme
• Bildschirm
• angesichts des horizontalen
• vertikaler Ausrichtung sieht

DE Halten Sie den Netzschalter gedrückt, um es zu starten, und das Desire 12S sieht aus wie ein Telefon, das ein paar Jahre alt ist

• gedrückt
• starten
• Telefon
• paar Jahre alt

DE Notiere dir die Nummer der örtlichen Bergrettung und achte immer darauf, noch etwas Restakku am Handy zu haben. Sei dir bewusst, wo du bist, um im Fall der Fälle genaue Angaben machen zu können.

• örtlichen Bergrettung
• achte immer darauf
• Sei dir bewusst
• wo du bist
• Fall der Fälle

DE Notiere dir die Nummer der örtlichen Bergrettung und achte immer darauf, noch etwas Restakku am Handy zu haben. Sei dir bewusst, wo du bist, um im Fall der Fälle genaue Angaben machen zu können.

• örtlichen Bergrettung
• achte immer darauf
• Sei dir bewusst
• wo du bist
• Fall der Fälle

DE Notiere dir die Nummer der örtlichen Bergrettung und achte immer darauf, noch etwas Restakku am Handy zu haben. Sei dir bewusst, wo du bist, um im Fall der Fälle genaue Angaben machen zu können.

• örtlichen Bergrettung
• achte immer darauf
• Sei dir bewusst
• wo du bist
• Fall der Fälle

DE Notiere dir die Nummer der örtlichen Bergrettung und achte immer darauf, noch etwas Restakku am Handy zu haben. Sei dir bewusst, wo du bist, um im Fall der Fälle genaue Angaben machen zu können.

• örtlichen Bergrettung
• achte immer darauf
• Sei dir bewusst
• wo du bist
• Fall der Fälle

DE Beachten Sie jedoch, dass Preis und Verfügbarkeit stark variieren können, je nachdem, wie hoch der Inzahlungnahmewert Ihres aktuellen Telefons ist, welche Speicheroption Sie wählen und welchen Zahlungsplan Sie wählen.

• Beachten Sie jedoch
• Preis
• Verfügbarkeit stark variieren
• je nachdem
• hoch der Inzahlungnahmewert
• welche Speicheroption Sie
• welchen Zahlungsplan Sie

DE Denken Sie also daran: Halten Sie Ihr Telefon während der Aufnahme niemals senkrecht, es sei denn, Sie möchten oder möchten diese vertikalen schwarzen Balken enthalten (oder wenn Sie nur für etwas wie TikTok oder Instagram Stories aufnehmen).

• Denken Sie also
• Halten Sie Ihr
• während der Aufnahme
• senkrecht
• sei denn
• möchten
• möchten diese vertikalen
• Balken enthalten
• etwas wie TikTok
• Instagram Stories aufnehmen

DE Halten Sie Geschäfte und Kundenvorgänge auch unterwegs am Laufen. Mit der Live App für Salesforce-Datensätze können Sie die genauen Salesforce-Daten direkt auf Ihrem Telefon anzeigen, aktualisieren und besprechen.

• Halten Sie Geschäfte
• Kundenvorgänge auch unterwegs
• Laufen
• genauen Salesforce-Daten direkt
• aktualisieren

DE Halten Sie Ihre Software auf dem neuesten Stand , insbesondere die Hauptsoftware auf Ihrem Telefon und Computer sowie alle von Ihnen verwendeten Browser.

• Halten Sie Ihre
• neuesten Stand
• insbesondere die Hauptsoftware
• Ihrem Telefon
• Ihnen verwendeten

DE Notiere dir die Nummer der örtlichen Bergrettung und achte immer darauf, noch etwas Restakku am Handy zu haben. Sei dir bewusst, wo du bist, um im Fall der Fälle genaue Angaben machen zu können.

• örtlichen Bergrettung
• achte immer darauf
• Sei dir bewusst
• wo du bist
• Fall der Fälle

DE Um diese auf Ihrem Telefon wiederherzustellen, müssen Sie die Sicherung auf Ihrem Telefon wiederherstellen

• Ihrem Telefon wiederherzustellen
• Ihrem Telefon wiederherstellen

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/technologie">Technologie Vektoren von Vecteezy</a>

• gratis-vektor

DE Jedes reparierte Telefon ist eines weniger, das hergestellt werden muss

• Jedes reparierte Telefon
• eines weniger
• hergestellt werden muss

DE Zwischen 20% und 35% des Materials in einem Telefon gehen verloren, wenn das Telefon zerkleinert und für's Recycling eingeschmolzen wird.

• Zwischen
• gehen verloren
• Telefon zerkleinert
• für's Recycling eingeschmolzen

DE Das ist die Anzahl an Smartphones, die zu 100% aus recycelten Materialien hergestellt wurden. Wir können aus einem alten Telefon kein neues machen.

• Anzahl an Smartphones
• recycelten Materialien hergestellt
• alten Telefon kein

DE Festgeklebte Glasabdeckungen erschweren den Beginn von Reparaturen, vor allem, weil das Handy keine Schutzmaßnahmen gegen eindringenden Staub oder Flüssigkeiten hat.

• Festgeklebte Glasabdeckungen erschweren
• Beginn von Reparaturen
• allem
• weil das Handy
• Schutzmaßnahmen gegen eindringenden
• Flüssigkeiten

DE Die Komponenten, die Teil des Klapp-Mechanismus sind, werden sich mit der Zeit wahrscheinlich abnutzen (selbst wenn du sie nicht einem Staubbad aussetzt) und werden letztendlich ausgetauscht werden müssen.

• Komponenten
• Teil des Klapp-Mechanismus
• Zeit wahrscheinlich abnutzen
• Staubbad aussetzt