Hire a translator I am translator

Translate "anfragen ihrem team" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "anfragen ihrem team" from German to Dutch

Translations of anfragen ihrem team

"anfragen ihrem team" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

anfragen aan aanvraag aanvragen alle alleen als andere antwoord beantwoorden beantwoordt bij dan dat de dergelijke deze die door een en gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft helpen het hoe hoeven hun in in de informatie is je kan kiezen krijgen kunnen maak maar maken manier meer meerdere met moet moeten naar niet nodig hebben nog of om ondersteuning ons op opvragen over persoonsgegevens platform problemen reageren op software te team tijd toe toegang tot u van van de vanaf veel verzoek verzoeken via voldoen voldoen aan voor voor de vraagt vragen wanneer we welke werk werken wij ze zich zijn zoals zodat zonder
ihrem aan af al alle alleen alles als altijd andere beheren bent biedt bij bij de bijvoorbeeld blijven dan dat de deel deze die dit doen doet door dus een een paar eenvoudig eenvoudigste eerste eigen elke en gaan gaat geen gemakkelijk geweldig gratis haar hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hun in in de informatie is is het je jouw kan kiezen krijgen kunnen maar maken meer met moet na naar naar de niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar staat steeds te te doen tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanaf vandaag vanuit veel vervolgens via vinden volgende voor waar wanneer wat we we hebben weten wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien ziet zijn zoals zodat zou zullen één
team aan aantal alle bedrijf bereiken bij community dat doen door een elk elke enterprise gaan gebruiken hebben hele het hulpmiddelen in in de is krijgen lokale maken management manier mee met naar of organisatie organisaties producten samen samen met site software team teams toegang tool tools tot tussen uit van via voor wat

Translation of German to Dutch of anfragen ihrem team

German
Dutch

DE Für alle Anfragen wenden Sie sich bitte per Chat, E-Mail oder Telefon an unser engagiertes Team. Persönliche Anfragen sind zur Zeit nicht möglich.

NL Neem bij vragen contact met ons op via chat, email of telefoon. Afspraken op locatie zijn niet mogelijk.

German Dutch
chat chat
telefon telefoon
mail email
wenden vragen
oder of
möglich mogelijk
nicht niet
sind zijn
an op
unser ons

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

German Dutch
verteilt verspreid
büro kantoor
team team
vorteile voordelen
bereits al
in naar
digitale digitale
virtuelles virtuele
oder of
auf op
das dat
neu nieuw

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

German Dutch
verteilt verspreid
büro kantoor
team team
vorteile voordelen
bereits al
in naar
digitale digitale
virtuelles virtuele
oder of
auf op
das dat
neu nieuw

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

German Dutch
verteilt verspreid
büro kantoor
team team
vorteile voordelen
bereits al
in naar
digitale digitale
virtuelles virtuele
oder of
auf op
das dat
neu nieuw

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

German Dutch
verteilt verspreid
büro kantoor
team team
vorteile voordelen
bereits al
in naar
digitale digitale
virtuelles virtuele
oder of
auf op
das dat
neu nieuw

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

German Dutch
verteilt verspreid
büro kantoor
team team
vorteile voordelen
bereits al
in naar
digitale digitale
virtuelles virtuele
oder of
auf op
das dat
neu nieuw

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

German Dutch
verteilt verspreid
büro kantoor
team team
vorteile voordelen
bereits al
in naar
digitale digitale
virtuelles virtuele
oder of
auf op
das dat
neu nieuw

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

German Dutch
verteilt verspreid
büro kantoor
team team
vorteile voordelen
bereits al
in naar
digitale digitale
virtuelles virtuele
oder of
auf op
das dat
neu nieuw

DE Bitte beachte, dass Anfragen hinsichtlich einer Zeugenaussage persönlich an unseren registrierten Beauftragten für gerichtliche Zustellungen zugestellt werden müssen. Wir akzeptieren keine Anfragen, die persönlich oder per E-Mail erfolgen.

NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.

German Dutch
registrierten geregistreerde
akzeptieren accepteren
anfragen verzoeken
e-mail mail
mail e-mail
für voor
oder of
dass dat
persönlich persoonlijk
an bij
wir we
werden worden

DE Für alle Anfragen oder Anfragen, die über das Iterable Support Center gestellt werden, wird eine Aufzeichnung der von Ihnen bereitgestellten Informationen in unserer/unseren Antwortnachricht(en) gespeichert

NL Voor alle verzoeken of vragen via het Iterable Support Center bewaren wij een overzicht van de informatie die u verstrekt in ons antwoordbericht(en)

German Dutch
support support
center center
bereitgestellten verstrekt
anfragen verzoeken
in in
alle alle
oder of
informationen informatie
für voor
über van

DE Mit dem neuen, automatisierten Request Manager sorgen Sie dafür, dass Mitarbeiter weniger bei ILL-Anfragen eingreifen müssen, so dass Sie sich auf die Anfragen konzentrieren können, die mehr Zeit und Aufmerksamkeit erfordern

NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen

German Dutch
automatisierten geautomatiseerde
mitarbeiter medewerkers
weniger minder
anfragen aanvragen
neuen nieuwe
mehr meer
zeit tijd
aufmerksamkeit aandacht
und en
konzentrieren concentreren
erfordern vereisen
können kunt
mit op
dem de
dass dat
die ervoor

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

German Dutch
automatisieren automatiseer
zuerst eerst
zeit tijd
anfragen aanvragen
mehr meer
und en
weniger minder
wichtige belangrijkste
die de
für op
damit zodat
werden worden
von gaat

DE Beispiel für ein Ratenlimit : Die Anzahl der Anfragen einer einzelnen Organisation an die API ist auf 10.000 Anfragen pro Stunde begrenzt. Dies schützt vor böswilligen oder versehentlichen Verkehrsspitzen.

NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.

German Dutch
beispiel voorbeeld
anfragen verzoeken
organisation organisatie
api api
begrenzt beperkt
schützt beschermen
oder of
anzahl een
pro per
stunde uur
ist is
der de
an aan
dies dit
vor in
einzelnen van

DE Dieses Cookie schränkt die Datenerhebung ein, wenn zu viele Anfragen auf einer Seite eingehen. Einige Anfragen werden abgeblockt und die Ergebnisse hochgerechnet.

NL Deze cookie beperkt gegevensverzameling wanneer er teveel verzoeken zijn op een pagina. Sommige verzoeken zijn geblokkeerd en de resultaten eruit gehaald.

German Dutch
cookie cookie
anfragen verzoeken
seite pagina
und en
ergebnisse resultaten
die de
ein een

DE Durch die Weitergabe von Anfragen an Chatbots werden die Kunden rund um die Uhr betreut und ihre Anfragen schneller bearbeitet. Währenddessen können sich Ihre Mitarbeiter auf komplexere Fragen konzentrieren, die mehr Aufmerksamkeit erfordern.

NL Door vragen door te geven aan chatbots worden klantvragen sneller opgelost en 24 uur per dag voorzien van service. Ondertussen kunnen uw medewerkers zich concentreren op complexere vragen die meer aandacht nodig hebben.

German Dutch
chatbots chatbots
schneller sneller
mitarbeiter medewerkers
uhr uur
aufmerksamkeit aandacht
und en
ihre uw
konzentrieren concentreren
fragen vragen
mehr meer
können kunnen
durch door
von van
an op
werden worden
erfordern hebben

DE Für alle pressebezogenen Anfragen (bspw. Anfragen für hochauflösende Bilder, Interviews, Quellenangaben, Veröffentlichungen) kontaktieren Sie bitte Ilse Protsman

NL Voor alle persgerelateerde vragen (inclusief, maar niet beperkt tot, aanvragen voor afbeeldingen met hoge resolutie, interviews, tijdschriftcredits, releases) kunt u contact opnemen met Ilse Protsman

German Dutch
bilder afbeeldingen
interviews interviews
veröffentlichungen releases
für voor
alle alle
anfragen aanvragen
sie u
kontaktieren contact

DE Für alle pressebezogenen Anfragen (bspw. Anfragen für hochauflösende Bilder, Interviews, Quellenangaben, Veröffentlichungen) kontaktieren Sie bitte Ilse Protsman.

NL Voor alle persgerelateerde vragen (inclusief, maar niet beperkt tot, aanvragen voor afbeeldingen met hoge resolutie, interviews, tijdschriftcredits, releases) kunt u contact opnemen met Ilse Protsman

German Dutch
bilder afbeeldingen
interviews interviews
veröffentlichungen releases
für voor
alle alle
anfragen aanvragen
sie u
kontaktieren contact

DE Antworten Sie auf Ihre Anfragen oder erfüllen Sie Ihre Anfragen.

NL Reageer op uw vragen of voldoet aan uw verzoeken;

German Dutch
erfüllen voldoet
anfragen verzoeken
oder of
auf op
antworten reageer
ihre uw

DE Mit WorldShare ILL und Smart Fulfillment sorgen Sie durch Automatisierung dafür, dass Mitarbeiter*innen bei Anfragen weniger eingreifen müssen, so dass Sie sich auf die Anfragen konzentrieren können, die mehr Zeit und Aufmerksamkeit erfordern.]

NL Met WorldShare ILL en slim en snel beantwoorden van leenaanvragen kunt u instellen dat aanvragen automatisch worden verwerkt. Dit vereist minder tussenkomst van het personeel, zodat u zich kunt concentreren op aanvragen die meer tijd en aandacht vragen.

German Dutch
smart slim
automatisierung automatisch
mitarbeiter personeel
weniger minder
zeit tijd
anfragen aanvragen
mehr meer
aufmerksamkeit aandacht
und en
konzentrieren concentreren
dass dat
können kunt
sie u
mit op

DE Für alle pressebezogenen Anfragen (bspw. Anfragen für hochauflösende Bilder, Interviews, Quellenangaben, Veröffentlichungen) kontaktieren Sie bitte Ilse Protsman

NL Voor alle persgerelateerde vragen (inclusief, maar niet beperkt tot, aanvragen voor afbeeldingen met hoge resolutie, interviews, tijdschriftcredits, releases) kunt u contact opnemen met Ilse Protsman

German Dutch
bilder afbeeldingen
interviews interviews
veröffentlichungen releases
für voor
alle alle
anfragen aanvragen
sie u
kontaktieren contact

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

German Dutch
automatisieren automatiseer
zuerst eerst
zeit tijd
anfragen aanvragen
mehr meer
und en
weniger minder
wichtige belangrijkste
die de
für op
damit zodat
werden worden
von gaat

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

German Dutch
automatisieren automatiseer
zuerst eerst
zeit tijd
anfragen aanvragen
mehr meer
und en
weniger minder
wichtige belangrijkste
die de
für op
damit zodat
werden worden
von gaat

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

German Dutch
automatisieren automatiseer
zuerst eerst
zeit tijd
anfragen aanvragen
mehr meer
und en
weniger minder
wichtige belangrijkste
die de
für op
damit zodat
werden worden
von gaat

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

German Dutch
automatisieren automatiseer
zuerst eerst
zeit tijd
anfragen aanvragen
mehr meer
und en
weniger minder
wichtige belangrijkste
die de
für op
damit zodat
werden worden
von gaat

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

German Dutch
automatisieren automatiseer
zuerst eerst
zeit tijd
anfragen aanvragen
mehr meer
und en
weniger minder
wichtige belangrijkste
die de
für op
damit zodat
werden worden
von gaat

DE Erhöhen Sie die Transparenz, erreichen Sie kürzere Abwicklungszyklen und beschleunigen Sie die Bearbeitung von Anfragen mit einer End-to-End-Sicht auf Transaktionen und Anfragen.

NL Vergroot de transparantie, bereik kortere afwikkelingscycli en versnel het oplossen van vragen met een end-to-end overzicht van transacties en vragen.

German Dutch
erhöhen vergroot
transparenz transparantie
beschleunigen versnel
transaktionen transacties
und en
von van

DE Bitte beachte, dass Anfragen hinsichtlich einer Zeugenaussage persönlich an unseren registrierten Beauftragten für gerichtliche Zustellungen zugestellt werden müssen. Wir akzeptieren keine Anfragen, die persönlich oder per E-Mail erfolgen.

NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.

German Dutch
registrierten geregistreerde
akzeptieren accepteren
anfragen verzoeken
e-mail mail
mail e-mail
für voor
oder of
dass dat
persönlich persoonlijk
an bij
wir we
werden worden

DE Beantworten Sie einfache Anfragen: Automatisieren Sie die 1. Stufe des Supports für alle Anfragen von geringem Wert.

NL Eenvoudige verzoeken beantwoorden: Automatiseer het 1e niveau van ondersteuning voor alle laagwaardige verzoeken.

German Dutch
beantworten beantwoorden
anfragen verzoeken
automatisieren automatiseer
stufe niveau
für voor
alle alle
einfache eenvoudige
von van

DE Beispiel für ein Ratenlimit : Die Anzahl der Anfragen einer einzelnen Organisation an die API ist auf 10.000 Anfragen pro Stunde begrenzt. Dies schützt vor böswilligen oder versehentlichen Verkehrsspitzen.

NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.

German Dutch
beispiel voorbeeld
anfragen verzoeken
organisation organisatie
api api
begrenzt beperkt
schützt beschermen
oder of
anzahl een
pro per
stunde uur
ist is
der de
an aan
dies dit
vor in
einzelnen van

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

German Dutch
automatisieren automatiseer
zuerst eerst
zeit tijd
anfragen aanvragen
mehr meer
und en
weniger minder
wichtige belangrijkste
die de
für op
damit zodat
werden worden
von gaat

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

German Dutch
automatisieren automatiseer
zuerst eerst
zeit tijd
anfragen aanvragen
mehr meer
und en
weniger minder
wichtige belangrijkste
die de
für op
damit zodat
werden worden
von gaat

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

German Dutch
automatisieren automatiseer
zuerst eerst
zeit tijd
anfragen aanvragen
mehr meer
und en
weniger minder
wichtige belangrijkste
die de
für op
damit zodat
werden worden
von gaat

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

German Dutch
automatisieren automatiseer
zuerst eerst
zeit tijd
anfragen aanvragen
mehr meer
und en
weniger minder
wichtige belangrijkste
die de
für op
damit zodat
werden worden
von gaat

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

German Dutch
automatisieren automatiseer
zuerst eerst
zeit tijd
anfragen aanvragen
mehr meer
und en
weniger minder
wichtige belangrijkste
die de
für op
damit zodat
werden worden
von gaat

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

German Dutch
automatisieren automatiseer
zuerst eerst
zeit tijd
anfragen aanvragen
mehr meer
und en
weniger minder
wichtige belangrijkste
die de
für op
damit zodat
werden worden
von gaat

DE Im Zusammenhang mit rechtmäßigen Anfragen von Regulierungs-, Justiz- oder Regierungsbehörden, die für die Stellung solcher Anfragen zuständig und/oder befugt sind.

NL Met betrekking tot wettige verzoeken van regelgevende, juridische of overheidsinstanties met jurisdictie en/of bevoegdheid om dergelijke verzoeken te doen.

German Dutch
zusammenhang betrekking
anfragen verzoeken
und en
oder of
von van

DE In der Kunden-Feedback-Software können Sie Warteschlangen erstellen, Filter erstellen und Anfragen Ihrem Team zuordnen

NL In klantfeedbacksoftware kun je wachtrijen en filters aanmaken en aanvragen toewijzen aan je team

German Dutch
können kun
warteschlangen wachtrijen
filter filters
team team
zuordnen toewijzen
in in
und en
anfragen aanvragen
ihrem je

DE In der Kunden-Feedback-Software können Sie Warteschlangen erstellen, Filter erstellen und Anfragen Ihrem Team zuordnen

NL In klantfeedbacksoftware kun je wachtrijen en filters aanmaken en aanvragen toewijzen aan je team

German Dutch
können kun
warteschlangen wachtrijen
filter filters
team team
zuordnen toewijzen
in in
und en
anfragen aanvragen
ihrem je

DE Arbeiten Sie mit Ihrem Team im selben Arbeitsbereich zusammen Erstellen Sie alle Ihre Geschäftsmaterialien, organisieren Sie sie in Ordnern und teilen Sie Assets aus Ihrer Upload-Bibliothek mit Ihrem Team.

NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte. Maak al uw zakelijk materiaal, organiseer het in mappen en deel bedrijfsmiddelen uit uw uploadbibliotheek met uw team.

German Dutch
arbeitsbereich werkruimte
ordnern mappen
team team
in in
und en
arbeiten werk
zusammen met
organisieren organiseer
ihrer uw
teilen deel

DE Supply Drop-Verträge lassen eine Versorgungskiste voller Bargeld und Leckereien aus der Luft auf die Karte fallen, damit jeder sie sammeln kann, aber geben Sie Ihrem Team und Ihrem Team allein den genauen Ort an, an dem es abgeworfen wird.

NL Supply Drop-contracten drop een voorraadkist vol geld en goodies op de kaart zodat iedereen ze kan verzamelen, maar geef je team en je team alleen de exacte locatie waar het moet worden gedropt.

German Dutch
voller vol
bargeld geld
sammeln verzamelen
genauen exacte
ort locatie
drop drop
team team
und en
geben geef
kann kan
allein een
karte kaart
an op
aber maar

DE Arbeiten Sie mit Ihrem Team im selben Arbeitsbereich zusammen Erstellen Sie alle Ihre Geschäftsmaterialien, organisieren Sie sie in Ordnern und teilen Sie Assets aus Ihrer Upload-Bibliothek mit Ihrem Team.

NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte. Maak al uw zakelijk materiaal, organiseer het in mappen en deel bedrijfsmiddelen uit uw uploadbibliotheek met uw team.

German Dutch
arbeitsbereich werkruimte
ordnern mappen
team team
in in
und en
arbeiten werk
zusammen met
organisieren organiseer
ihrer uw
teilen deel

DE Die beste Call-Center-Software hilft Ihrem Team, ein höheres Anrufaufkommen mit mehr Effizienz zu bewältigen. Die korrekte Verteilung von Anrufen kann Ihrem Team helfen, Kund:innen effektiver zu bedienen und gleichzeitig die Arbeit zu erleichtern.

NL De beste callcentersoftware helpt je team om grotere gespreksvolumes efficiënter af te handelen. Een goede routering van oproepen kan je team helpen om klanten beter van dienst te zijn en hun werk makkelijker te maken.

German Dutch
team team
hilft helpt
und en
zu om
von af
arbeit werk
kann kan
helfen helpen
bedienen dienst
ein een
mehr te
anrufen oproepen

DE Die beste Call-Center-Software hilft Ihrem Team, ein höheres Anrufaufkommen mit mehr Effizienz zu bewältigen. Die korrekte Verteilung von Anrufen kann Ihrem Team helfen, Kund:innen effektiver zu bedienen und gleichzeitig die Arbeit zu erleichtern.

NL De beste callcentersoftware helpt je team om grotere gespreksvolumes efficiënter af te handelen. Een goede routering van oproepen kan je team helpen om klanten beter van dienst te zijn en hun werk makkelijker te maken.

German Dutch
team team
hilft helpt
und en
zu om
von af
arbeit werk
kann kan
helfen helpen
bedienen dienst
ein een
mehr te
anrufen oproepen

DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren

NL Een klantlevenscyclus is het traject dat je klanten afleggen op het moment dat zij over jouw bedrijf lezen, interactie hebben met het bedrijf, tot aankoop of conversie overgaan, en opnieuw contact maken met je bedrijf

German Dutch
reise traject
unternehmen bedrijf
kaufen aankoop
kunden klanten
und en
oder of
sie zij
ein een
ist is
mit op
interagieren interactie

DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.

NL U kunt met uw telefoon inloggen op uw Chromebook en al berichten op uw laptopscherm lezen, maar met de laatste update heeft u zelfs toegang tot recente fotos die op uw telefoon zijn gemaakt.

German Dutch
telefon telefoon
chromebook chromebook
update update
fotos fotos
und en
bereits al
anmelden inloggen
nachrichten berichten
zugreifen toegang tot
können kunt
mit op
lesen lezen
dem de

DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.

NL U kunt met uw telefoon inloggen op uw Chromebook en al berichten op uw laptopscherm lezen, maar met de laatste update heeft u zelfs toegang tot recente fotos die op uw telefoon zijn gemaakt.

German Dutch
telefon telefoon
chromebook chromebook
update update
fotos fotos
und en
bereits al
anmelden inloggen
nachrichten berichten
zugreifen toegang tot
können kunt
mit op
lesen lezen
dem de

DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können

NL Het beste deel over Ranktracker's tool suite is dat u ze kunt gebruiken op uw desktop of uw mobiele apparaat! Dit betekent dat u resultaten kunt controleren vanaf uw bureau of onderweg vanaf uw smartphone

German Dutch
schreibtisch bureau
überwachen controleren
tool tool
desktop desktop
gerät apparaat
bedeutet betekent
suite suite
oder of
ergebnisse resultaten
smartphone smartphone
mobilen mobiele
beste beste
ist is
können kunt
unterwegs onderweg
dass dat
als
nutzen gebruiken

DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren

NL Een klantlevenscyclus is het traject dat je klanten afleggen op het moment dat zij over jouw bedrijf lezen, interactie hebben met het bedrijf, tot aankoop of conversie overgaan, en opnieuw contact maken met je bedrijf

German Dutch
reise traject
unternehmen bedrijf
kaufen aankoop
kunden klanten
und en
oder of
sie zij
ein een
ist is
mit op
interagieren interactie

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sommer Jo, Finale, USA, Bank, Argentique, Wettbewerb, Team Release, Tablet Team Release 2012, Frankreich Foot Release, Magazin Team Release

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine

German Dutch
beschreibung beschrijven
bildes foto
finale finale
bank bank
frankreich frankrijk
magazin magazine
wettbewerb competitie
zur te

DE Jedes Repository gehört zu einem Benutzer-Account oder einem Team. Gehört es zu einem Benutzer-Account, ist der Benutzer der Verantwortliche für das Repository. Gehört es zu einem Team, ist die verantwortliche Instanz das Team.

NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.

German Dutch
repository repository
benutzer gebruiker
team team
oder of
jedes een
gehört behoort
ist is
die geval
der de
zu tot

Showing 50 of 50 translations