DE Wie das Unternehmen selbst definiert, es ist ein Online-Service, den Sie Zahlungen vornehmen kann, senden Sie Geld sowie Zahlungen von anderen Menschen übernehmen, ohne Ihre persönlichen finanziellen Informationen zu beeinträchtigen
Translate "zahlungen vornehmen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "zahlungen vornehmen" from German to Italian
Translations of zahlungen vornehmen
"zahlungen vornehmen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of zahlungen vornehmen
German
Italian
IT Come la società si definisce, è un servizio online che permette di effettuare i pagamenti, inviare denaro e di accettare pagamenti da altre persone, senza compromettere le tue informazioni finanziarie personali
| German | Italian |
|---|---|
| definiert | definisce |
| zahlungen | pagamenti |
| anderen | altre |
| finanziellen | finanziarie |
| informationen | informazioni |
| beeinträchtigen | compromettere |
| service | servizio |
| online | online |
| unternehmen | società |
| ohne | senza |
| ist | è |
| menschen | persone |
| übernehmen | si |
| senden | inviare |
| ihre | i |
| persönlichen | personali |
| zu | denaro |
DE Wie das Unternehmen selbst definiert, es ist ein Online-Service, den Sie Zahlungen vornehmen kann, senden Sie Geld sowie Zahlungen von anderen Menschen übernehmen, ohne Ihre persönlichen finanziellen Informationen zu beeinträchtigen
IT Come la società si definisce, è un servizio online che permette di effettuare i pagamenti, inviare denaro e di accettare pagamenti da altre persone, senza compromettere le tue informazioni finanziarie personali
| German | Italian |
|---|---|
| definiert | definisce |
| zahlungen | pagamenti |
| anderen | altre |
| finanziellen | finanziarie |
| informationen | informazioni |
| beeinträchtigen | compromettere |
| service | servizio |
| online | online |
| unternehmen | società |
| ohne | senza |
| ist | è |
| menschen | persone |
| übernehmen | si |
| senden | inviare |
| ihre | i |
| persönlichen | personali |
| zu | denaro |
DE Ein Zahlungsdienst für Online-Zahlungen, eBay-Zahlungen und mobile Zahlungen, sowie sichere eCommerce-Dienste, inklusive Kreditkarte. Paymate Express integriert?
IT Un CMS di nuova generazione che combina strumenti di pubblicazione web, di blog e di ecommerce?
| German | Italian |
|---|---|
| online | web |
| ecommerce | ecommerce |
| und | e |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| German | Italian |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie möchten eine Änderung an Ihrem Modell vornehmen? LayOut aktualisiert Bemaßungen, Beschriftungen und Modellgeometrien sofort, wenn Sie die Änderung in SketchUp vornehmen. Einfach.
IT Vuoi modificare il tuo modello? Quando vengono apportate modifiche all'interno di SketchUp, LayOut aggiorna automaticamente dimensioni, etichette e geometria del modello. È semplicissimo!
| German | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| modell | modello |
| layout | layout |
| aktualisiert | aggiorna |
| und | e |
| in | allinterno |
| möchten | vuoi |
| ihrem | il |
| wenn | quando |
| eine | di |
DE Sie können MTA-STS-Richtlinienänderungen sofort und einfach über das PowerDMARC-Dashboard vornehmen, ohne manuell Änderungen am DNS vornehmen zu müssen
IT È possibile apportare modifiche ai criteri MTA-STS istantaneamente e con facilità, attraverso la dashboard di PowerDMARC, senza dover apportare manualmente modifiche al DNS
| German | Italian |
|---|---|
| manuell | manualmente |
| dns | dns |
| änderungen | modifiche |
| richtlinien | criteri |
| dashboard | dashboard |
| powerdmarc | powerdmarc |
| einfach | facilità |
| ohne | senza |
| sie können | possibile |
| und | e |
| vornehmen | apportare |
DE Ja, Sie können jederzeit auf Ihr Design zugreifen und Änderungen vornehmen, indem Sie es in Ihrer Designbibliothek auswählen. Alle Änderungen, die Sie an dem Design vornehmen, werden automatisch gespeichert.
IT Sì, puoi accedere al tuo design in ogni momento e fai modifiche selezionandolo dalla tua raccolta di design. Ogni modifica effettuata verrà salvata in automatico.
| German | Italian |
|---|---|
| design | design |
| automatisch | automatico |
| gespeichert | salvata |
| jederzeit | in ogni momento |
| zugreifen | accedere |
| und | e |
| in | in |
| werden | verrà |
| sie | puoi |
| indem | di |
| an | al |
DE Ja, Sie können jederzeit auf Ihr Design zugreifen und Änderungen vornehmen, indem Sie es in Ihrer Designbibliothek auswählen. Alle Änderungen, die Sie an dem Design vornehmen, werden automatisch gespeichert.
IT Sì, puoi accedere al tuo design in ogni momento e fai modifiche selezionandolo dalla tua raccolta di design. Ogni modifica effettuata verrà salvata in automatico.
| German | Italian |
|---|---|
| design | design |
| automatisch | automatico |
| gespeichert | salvata |
| jederzeit | in ogni momento |
| zugreifen | accedere |
| und | e |
| in | in |
| werden | verrà |
| sie | puoi |
| indem | di |
| an | al |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| German | Italian |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| German | Italian |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| German | Italian |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| German | Italian |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können MTA-STS-Richtlinienänderungen sofort und einfach über das PowerDMARC-Dashboard vornehmen, ohne manuell Änderungen am DNS vornehmen zu müssen
IT È possibile apportare modifiche ai criteri MTA-STS istantaneamente e con facilità, attraverso la dashboard di PowerDMARC, senza dover apportare manualmente modifiche al DNS
| German | Italian |
|---|---|
| manuell | manualmente |
| dns | dns |
| änderungen | modifiche |
| richtlinien | criteri |
| dashboard | dashboard |
| powerdmarc | powerdmarc |
| einfach | facilità |
| ohne | senza |
| sie können | possibile |
| und | e |
| vornehmen | apportare |
DE Sie möchten eine Änderung an Ihrem Modell vornehmen? LayOut aktualisiert Bemaßungen, Beschriftungen und Modellgeometrien sofort, wenn Sie die Änderung in SketchUp vornehmen. Einfach.
IT Vuoi modificare il tuo modello? Quando vengono apportate modifiche all'interno di SketchUp, LayOut aggiorna automaticamente dimensioni, etichette e geometria del modello. È semplicissimo!
| German | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| modell | modello |
| layout | layout |
| aktualisiert | aggiorna |
| und | e |
| in | allinterno |
| möchten | vuoi |
| ihrem | il |
| wenn | quando |
| eine | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| German | Italian |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| German | Italian |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| German | Italian |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| German | Italian |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| German | Italian |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| German | Italian |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Wenn Sie einen SUB oder Surround-Lautsprecher zu Ihrem Playbar-Setup hinzufügen möchten, müssen Sie die Einstellung erneut vornehmen. Außerdem müssen Sie die Einstellung erneut vornehmen, wenn Sie eine Hülle an Ihrem iOS-Gerät haben.
IT Tieni presente che se hai intenzione di aggiungere un SUB o altoparlanti surround alla tua Playbar, dovrai risintonizzare e dovrai risintonizzare anche se hai una custodia sul tuo dispositivo iOS, quindi toglila prima di iniziare.
| German | Italian |
|---|---|
| sub | sub |
| lautsprecher | altoparlanti |
| gerät | dispositivo |
| ios | ios |
| hinzufügen | aggiungere |
| wenn | se |
| einen | un |
| oder | o |
| zu | sul |
| außerdem | e |
| ihrem | tuo |
| die | tieni |
DE Ja, Sie können jederzeit auf Ihr Design zugreifen und Änderungen vornehmen, indem Sie es in Ihrer Designbibliothek auswählen. Alle Änderungen, die Sie an dem Design vornehmen, werden automatisch gespeichert.
IT Sì, puoi accedere al tuo design in ogni momento e fai modifiche selezionandolo dalla tua raccolta di design. Ogni modifica effettuata verrà salvata in automatico.
DE Wenn Sie Änderungen vornehmen wollen, dann senden Sie uns einfach eine Nachricht und Sticker Mule wird die Änderungen kostenlos für Sie vornehmen.
IT Se desideri fare modifiche, manda un messaggio e Sticker Mule le farà gratuitamente.
DE Mit unserer Online-Kursbuchungssoftware können Ihre Kursteilnehmer die Verfügbarkeit Ihrer Kurse in Echtzeit einsehen, ihre Kurse buchen und Zahlungen vornehmen – jederzeit, überall und auf jedem Gerät.
IT Consenti agli studenti di vedere la tua disponibilità in tempo reale, prenotare le loro lezioni ed effettuare pagamenti in qualsiasi momento, ovunque e su qualunque dispositivo grazie al nostro software di gestione online delle prenotazioni dei corsi.
| German | Italian |
|---|---|
| verfügbarkeit | disponibilità |
| zahlungen | pagamenti |
| online | online |
| buchen | prenotare |
| gerät | dispositivo |
| kurse | corsi |
| auf | su |
| und | ed |
| in | in |
| ihre | tua |
| jederzeit | qualsiasi |
DE Bitte beachten Sie, dass Ihre Unterkonto- und Multi-Benutzer-Konto-Benutzer die Add-ons nicht kaufen oder andere Zahlungen innerhalb ihrer Konten vornehmen können
IT Attenzione: gli utenti del tuo account Multiutenti o Account secondario non possono acquistare i componenti aggiuntivi, né effettuare altri pagamenti all’interno dei loro account
| German | Italian |
|---|---|
| beachten | attenzione |
| kaufen | acquistare |
| zahlungen | pagamenti |
| benutzer | utenti |
| nicht | non |
| oder | o |
| andere | altri |
| innerhalb | allinterno |
| können | possono |
| konto | account |
| ihre | i |
| ihrer | tuo |
DE Wie viele Zahlungen muss ich vornehmen?
IT Quanti pagamenti occorre effettuare?
| German | Italian |
|---|---|
| zahlungen | pagamenti |
| muss | occorre |
| vornehmen | effettuare |
| wie viele | quanti |
DE Sie können jetzt schnelle und sichere kontaktlose Zahlungen vornehmen, indem Sie Ihre Skrill Mastercard zu Ihrer Google Wallet™ hinzufügen.
IT Puoi effettuare pagamenti contactless veloci e sicuri aggiungendo la tua Skrill Mastercard al tuo Google Wallet™.
DE Melden Sie sich bei Ihrem PayPal-Konto an und wählen Sie Einstellungen (Zahnradsymbol) > Zahlungen > Vorab genehmigte Zahlungen verwalten
IT Collegati al tuo account Paypal e seleziona Impostazioni > Pagamenti > Gestione automatica pagamenti
| German | Italian |
|---|---|
| gt | gt |
| einstellungen | impostazioni |
| paypal | paypal |
| und | e |
| zahlungen | pagamenti |
| verwalten | gestione |
| konto | account |
| bei | al |
| ihrem | tuo |
| German | Italian |
|---|---|
| verarbeiteten | elaborati |
| zahlungen | pagamenti |
| europa | europa |
| administrativen | amministrazione |
| öffentlichen | pubblici |
| gespeichert | archiviati |
| aufgaben | attività |
| cloud | cloud |
| verwenden | utilizziamo |
| und | e |
| die | terzi |
| in | in |
| services | servizi |
| sämtliche | a |
| keine | non |
DE Bearbeitung beliebiger B2B-Zahlungen über die ONYX-Plattform, einschließlich grenzüberschreitender Zahlungen, Debit- und Kreditkartenzahlungen und mehr Weitere Informationen
IT Capacità di servizio robuste oltre la distribuzione dei pagamenti, tra cui gestione delle richieste, fatturazione, comunicazione fiscale e normativa Maggiori informazioni
| German | Italian |
|---|---|
| bearbeitung | gestione |
| zahlungen | pagamenti |
| informationen | informazioni |
| und | e |
| einschließlich | tra |
DE Dies wirkt als ein Rückfallkonto, der Zahlungen verarbeiten kann, wenn andere Zahlungsmethoden keine Zahlungen abschließen können.
IT Questo agisce come un conto di fallback in grado di elaborare i pagamenti se altri metodi di pagamento non possono completare i pagamenti.
| German | Italian |
|---|---|
| wirkt | agisce |
| verarbeiten | elaborare |
| abschließen | completare |
| zahlungen | pagamenti |
| andere | altri |
| wenn | se |
| keine | non |
DE Erfassen Sie Online-Zahlungen, Anzahlungen oder Kreditkartendaten Wenn Sie möchten, können Sie Online-Zahlungen aber auch deaktivieren.
IT Accetta pagamenti online, depositi o cattura i dati della carta di credito. Se preferisci, disattiva semplicemente i pagamenti online.
| German | Italian |
|---|---|
| erfassen | cattura |
| deaktivieren | disattiva |
| zahlungen | pagamenti |
| online | online |
| oder | o |
| wenn | se |
| können | di |
| German | Italian |
|---|---|
| digitale | digitali |
| lösungen | soluzioni |
| wiederkehrende | ricorrenti |
| adyen | adyen |
| abo | abbonamenti |
| für | per |
| zahlungen | pagamenti |
DE Wenn Sie zusätzliche außerplanmäßige Zahlungen vor ihrer Fälligkeit leisten möchten, können Sie dies tun, indem Sie sich in Ihr Afterpay-Konto einloggen und Zahlungen vorzeitig leisten.
IT Se si sceglie di effettuare pagamenti aggiuntivi non programmati prima della scadenza, è possibile farlo accedendo al proprio conto Afterpay ed effettuando i pagamenti in anticipo.
| German | Italian |
|---|---|
| zusätzliche | aggiuntivi |
| zahlungen | pagamenti |
| einloggen | accedendo |
| konto | conto |
| und | ed |
| leisten | effettuare |
| in | in |
| wenn | se |
| indem | di |
DE Ziel ist es, grenzüberschreitende Zahlungen so einfach, effizient und sicher zu machen wie „nationale“ Zahlungen innerhalb eines Mitgliedstaates.
IT L'obiettivo è rendere i pagamenti transfrontalieri facili, efficienti e sicuri quanto i pagamenti "nazionali" all'interno di uno Stato membro.
| German | Italian |
|---|---|
| zahlungen | pagamenti |
| effizient | efficienti |
| nationale | nazionali |
| innerhalb | allinterno |
| einfach | facili |
| und | e |
| ist | è |
| sicher | sicuri |
| wie | quanto |
| zu | rendere |
DE Nimm Online-Zahlungen über Stripe, Paypal, Apple Pay und Afterpay entgegen. Akzeptiere persönliche Zahlungen mit Square-Hardware.
IT Accetta pagamenti online tramite Stripe, Paypal, Apple Pay e Afterpay. Accetta pagamenti di persona con l'hardware Square.
| German | Italian |
|---|---|
| apple | apple |
| akzeptiere | accetta |
| persönliche | persona |
| online | online |
| paypal | paypal |
| pay | pay |
| und | e |
| zahlungen | pagamenti |
| mit | con |
| über | di |
DE Akzeptieren Sie Zahlungen auf Ihr Business- oder Premier-PayPal-Konto mit PayPal Payments.Akzeptieren Sie PayPal-ZahlungenAkzeptieren Sie Kreditkarten und DebitkartenOption "Zahlungen später autorisieren und erfassen "
IT Accetta pagamenti sul tuo conto Business o Premier PayPal utilizzando PayPal Payments.Accetta pagamenti PayPalAccetta carte di credito e carte di debitoAutorizza e acquisisci i pagamenti in seguito opzione
| German | Italian |
|---|---|
| akzeptieren | accetta |
| konto | conto |
| business | business |
| premier | premier |
| oder | o |
| paypal | paypal |
| payments | payments |
| und | e |
| zahlungen | pagamenti |
| kreditkarten | carte di credito |
DE Der Rückzahlungs-Rechner kann verwendet werden, um Hypothek-Zahlungen und Rückzahlungs-Pläne zu berechnen und den Wert von periodischen Zahlungen, basierend auf einem Kredit (typischerweise eine Rückzahlung) zu berechnen.
IT L'Amortization Calculator si usa per calcolare le rate dei mutui ed i piani di ammortamento e determinare l'importo del pagamento periodico dovuto su un prestito (in genere un mutuo), secondo il processo di ammortamento.
| German | Italian |
|---|---|
| verwendet | usa |
| berechnen | calcolare |
| zahlungen | pagamento |
| typischerweise | in genere |
| pläne | piani |
| und | ed |
| einem | un |
DE Erfassen Sie ganz einfach Buchungen und Zahlungen im Geschäft und per Telefon. Mit unserem integrierten POS-Zahlungssystem werden Zahlungen vor Ort automatisch in Ihrem Dashboard angezeigt.
IT Registra facilmente le prenotazioni e i pagamenti ricevuti in negozio o per telefono. I pagamenti “tap & swipe” effettuati in negozio vengono automaticamente visualizzati nella tua dashboard con il nostro sistema di pagamento POS integrato.
| German | Italian |
|---|---|
| einfach | facilmente |
| buchungen | prenotazioni |
| geschäft | negozio |
| telefon | telefono |
| integrierten | integrato |
| automatisch | automaticamente |
| dashboard | dashboard |
| zahlungen | pagamenti |
| im | per |
| unserem | nostro |
| in | in |
| angezeigt | visualizzati |
| ihrem | il |
| mit | con |
| German | Italian |
|---|---|
| wiederkehrende | ricorrenti |
| adyen | adyen |
| abo | abbonamenti |
| zahlungen | pagamenti |
| abwicklung | pagamento |
| von | di |
DE Schicken Sie Rechnungen, nehmen Sie Zahlungen entgegen, verwalten Sie vergangene Transaktionen, lassen Sie Rechnungen automatisch Zahlungen zuweisen, erhalten Sie Zahlungserinnerungen und mehr – all das umsonst mit
IT Invia fatture, incassa, gestisci la cronologia delle transazioni, emetti fattura automatica al momento dell’incasso, ricevi solleciti di pagamento e tanto altro: tutto gratis con
| German | Italian |
|---|---|
| automatisch | automatica |
| verwalten | gestisci |
| rechnungen | fatture |
| transaktionen | transazioni |
| mehr | altro |
| mit | con |
| und | e |
| sie | la |
| erhalten | ricevi |
DE Bei der Verarbeitung internationaler und inländischer Zahlungen ist der BIC ("Bank Identifier Code") eine wichtige Komponente bei der Weiterleitung der Zahlungen
IT Quando si elaborano pagamenti internazionali e nazionali, il BIC (Bank Identifier Code) è un componente critico nell'instradamento dei pagamenti
| German | Italian |
|---|---|
| internationaler | internazionali |
| zahlungen | pagamenti |
| bic | bic |
| bank | bank |
| code | code |
| komponente | componente |
| und | e |
| ist | è |
| eine | un |
DE Und falls zu bereits ein Ladengeschäft für Zelte betreibst, kannst du außerdem mit dem Shopify POS system persönliche Zahlungen annehmen, die automatisch mit den Zahlungen deines Onlineshops synchronisiert werden.
IT Inoltre, se già hai un negozio fisico di tende, il sistema POS di Shopify ti permette di accettare pagamenti di persona sincronizzando in automatico le vendite fisiche e quelle realizzate nel tuo negozio online.
| German | Italian |
|---|---|
| zelte | tende |
| zahlungen | pagamenti |
| annehmen | accettare |
| automatisch | automatico |
| pos | pos |
| system | sistema |
| und | e |
| bereits | già |
| ladengeschäft | negozio |
| shopify | shopify |
| falls | il |
| zu | nel |
| du | hai |
DE Und falls zu bereits ein Ladengeschäft für Zelte betreibst, kannst du außerdem mit dem Shopify POS system persönliche Zahlungen annehmen, die automatisch mit den Zahlungen deines Onlineshops synchronisiert werden.
IT Inoltre, se già hai un negozio fisico di tende, il sistema POS di Shopify ti permette di accettare pagamenti di persona sincronizzando in automatico le vendite fisiche e quelle realizzate nel tuo negozio online.
| German | Italian |
|---|---|
| zelte | tende |
| zahlungen | pagamenti |
| annehmen | accettare |
| automatisch | automatico |
| pos | pos |
| system | sistema |
| und | e |
| bereits | già |
| ladengeschäft | negozio |
| shopify | shopify |
| falls | il |
| zu | nel |
| du | hai |
DE Und falls zu bereits ein Ladengeschäft für Zelte betreibst, kannst du außerdem mit dem Shopify POS system persönliche Zahlungen annehmen, die automatisch mit den Zahlungen deines Onlineshops synchronisiert werden.
IT Inoltre, se già hai un negozio fisico di tende, il sistema POS di Shopify ti permette di accettare pagamenti di persona sincronizzando in automatico le vendite fisiche e quelle realizzate nel tuo negozio online.
| German | Italian |
|---|---|
| zelte | tende |
| zahlungen | pagamenti |
| annehmen | accettare |
| automatisch | automatico |
| pos | pos |
| system | sistema |
| und | e |
| bereits | già |
| ladengeschäft | negozio |
| shopify | shopify |
| falls | il |
| zu | nel |
| du | hai |
DE Und falls zu bereits ein Ladengeschäft für Zelte betreibst, kannst du außerdem mit dem Shopify POS system persönliche Zahlungen annehmen, die automatisch mit den Zahlungen deines Onlineshops synchronisiert werden.
IT Inoltre, se già hai un negozio fisico di tende, il sistema POS di Shopify ti permette di accettare pagamenti di persona sincronizzando in automatico le vendite fisiche e quelle realizzate nel tuo negozio online.
| German | Italian |
|---|---|
| zelte | tende |
| zahlungen | pagamenti |
| annehmen | accettare |
| automatisch | automatico |
| pos | pos |
| system | sistema |
| und | e |
| bereits | già |
| ladengeschäft | negozio |
| shopify | shopify |
| falls | il |
| zu | nel |
| du | hai |
DE Und falls zu bereits ein Ladengeschäft für Zelte betreibst, kannst du außerdem mit dem Shopify POS system persönliche Zahlungen annehmen, die automatisch mit den Zahlungen deines Onlineshops synchronisiert werden.
IT Inoltre, se già hai un negozio fisico di tende, il sistema POS di Shopify ti permette di accettare pagamenti di persona sincronizzando in automatico le vendite fisiche e quelle realizzate nel tuo negozio online.
| German | Italian |
|---|---|
| zelte | tende |
| zahlungen | pagamenti |
| annehmen | accettare |
| automatisch | automatico |
| pos | pos |
| system | sistema |
| und | e |
| bereits | già |
| ladengeschäft | negozio |
| shopify | shopify |
| falls | il |
| zu | nel |
| du | hai |
DE Und falls zu bereits ein Ladengeschäft für Zelte betreibst, kannst du außerdem mit dem Shopify POS system persönliche Zahlungen annehmen, die automatisch mit den Zahlungen deines Onlineshops synchronisiert werden.
IT Inoltre, se già hai un negozio fisico di tende, il sistema POS di Shopify ti permette di accettare pagamenti di persona sincronizzando in automatico le vendite fisiche e quelle realizzate nel tuo negozio online.
| German | Italian |
|---|---|
| zelte | tende |
| zahlungen | pagamenti |
| annehmen | accettare |
| automatisch | automatico |
| pos | pos |
| system | sistema |
| und | e |
| bereits | già |
| ladengeschäft | negozio |
| shopify | shopify |
| falls | il |
| zu | nel |
| du | hai |
DE Und falls zu bereits ein Ladengeschäft für Zelte betreibst, kannst du außerdem mit dem Shopify POS system persönliche Zahlungen annehmen, die automatisch mit den Zahlungen deines Onlineshops synchronisiert werden.
IT Inoltre, se già hai un negozio fisico di tende, il sistema POS di Shopify ti permette di accettare pagamenti di persona sincronizzando in automatico le vendite fisiche e quelle realizzate nel tuo negozio online.
| German | Italian |
|---|---|
| zelte | tende |
| zahlungen | pagamenti |
| annehmen | accettare |
| automatisch | automatico |
| pos | pos |
| system | sistema |
| und | e |
| bereits | già |
| ladengeschäft | negozio |
| shopify | shopify |
| falls | il |
| zu | nel |
| du | hai |
DE Und falls zu bereits ein Ladengeschäft für Zelte betreibst, kannst du außerdem mit dem Shopify POS system persönliche Zahlungen annehmen, die automatisch mit den Zahlungen deines Onlineshops synchronisiert werden.
IT Inoltre, se già hai un negozio fisico di tende, il sistema POS di Shopify ti permette di accettare pagamenti di persona sincronizzando in automatico le vendite fisiche e quelle realizzate nel tuo negozio online.
| German | Italian |
|---|---|
| zelte | tende |
| zahlungen | pagamenti |
| annehmen | accettare |
| automatisch | automatico |
| pos | pos |
| system | sistema |
| und | e |
| bereits | già |
| ladengeschäft | negozio |
| shopify | shopify |
| falls | il |
| zu | nel |
| du | hai |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
zahlungen vornehmen grenzüberschreitenden zahlungen vornehmen vornehmen system vornehmen optimierungen vornehmen anpassungen vornehmen vornehmen sollten upgrade vornehmen datei vornehmen website vornehmen anpassung vornehmen paypal privatkonto vornehmen realistische zeitzuweisungen vornehmen ihrem styling vornehmen minuten vornehmen zeile vornehmen authentifizierung vornehmen konten vornehmen einstellungen vornehmen bewertung vornehmen echtzeit anpassungen vornehmen mac vornehmen ihrer website vornehmen unseren websites vornehmen angebot vornehmen kontos vornehmen rückerstattung vornehmen ursprüngliche zahlungsmethode vornehmen anpassungen vornehmen möchtest buchung vornehmen dateien vornehmen allgemeinen geschäftsbedingungen vornehmen kostenpflichtige mitgliedschaft vornehmen mehreren einzahlungsmethoden vornehmen darin änderungen vornehmen mitbewerber vornehmen vornehmen sie erstellen erforderliche sorgfaltsprüfung vornehmen verschiedene kopfhörereinstellungen vornehmen verwaltung kontaktloser zahlungen zahlungen online zahlungen automatische zahlungen einrichten zahlungen wiederkehrende zahlungen paypal zahlungen zahlungen per kreditkarte deine zahlungen internationale zahlungen zahlungen geben
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese