DE Nutzt risikobasierte Authentifizierung (RBA), adaptive Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA), FIDO U2F, Token-Verifizierung und mehr, um die Sicherheit der Authentifizierung auf Basis von Echtzeit-Risikobewertungen anzupassen.
"authentifizierung vornehmen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Nutzt risikobasierte Authentifizierung (RBA), adaptive Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA), FIDO U2F, Token-Verifizierung und mehr, um die Sicherheit der Authentifizierung auf Basis von Echtzeit-Risikobewertungen anzupassen.
IT Utilizza l'autenticazione basata sul rischio (RBA), adattativa, multifattoriale (MFA), FIDO U2F, verifica dei token e altro per adattare la sicurezza dell'autenticazione in base a valutazioni del rischio in tempo reale.
German | Italian |
---|---|
nutzt | utilizza |
mfa | mfa |
fido | fido |
sicherheit | sicurezza |
token | token |
verifizierung | verifica |
mehr | per |
basis | basata |
und | e |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
German | Italian |
---|---|
neuen | nuovi |
ändern | cambia |
sofort | immediatamente |
plan | piano |
jederzeit | in qualsiasi momento |
sie können | possibile |
zugriff | disponibili |
einfach | facilmente |
seite | pagina |
upgrade | upgrade |
können | può |
ein | di |
DE Sie möchten eine Änderung an Ihrem Modell vornehmen? LayOut aktualisiert Bemaßungen, Beschriftungen und Modellgeometrien sofort, wenn Sie die Änderung in SketchUp vornehmen. Einfach.
IT Vuoi modificare il tuo modello? Quando vengono apportate modifiche all'interno di SketchUp, LayOut aggiorna automaticamente dimensioni, etichette e geometria del modello. È semplicissimo!
German | Italian |
---|---|
sketchup | sketchup |
modell | modello |
layout | layout |
aktualisiert | aggiorna |
und | e |
in | allinterno |
möchten | vuoi |
ihrem | il |
wenn | quando |
eine | di |
DE Sie können MTA-STS-Richtlinienänderungen sofort und einfach über das PowerDMARC-Dashboard vornehmen, ohne manuell Änderungen am DNS vornehmen zu müssen
IT È possibile apportare modifiche ai criteri MTA-STS istantaneamente e con facilità, attraverso la dashboard di PowerDMARC, senza dover apportare manualmente modifiche al DNS
German | Italian |
---|---|
manuell | manualmente |
dns | dns |
änderungen | modifiche |
richtlinien | criteri |
dashboard | dashboard |
powerdmarc | powerdmarc |
einfach | facilità |
ohne | senza |
sie können | possibile |
und | e |
vornehmen | apportare |
DE Ja, Sie können jederzeit auf Ihr Design zugreifen und Änderungen vornehmen, indem Sie es in Ihrer Designbibliothek auswählen. Alle Änderungen, die Sie an dem Design vornehmen, werden automatisch gespeichert.
IT Sì, puoi accedere al tuo design in ogni momento e fai modifiche selezionandolo dalla tua raccolta di design. Ogni modifica effettuata verrà salvata in automatico.
German | Italian |
---|---|
design | design |
automatisch | automatico |
gespeichert | salvata |
jederzeit | in ogni momento |
zugreifen | accedere |
und | e |
in | in |
werden | verrà |
sie | puoi |
indem | di |
an | al |
DE Ja, Sie können jederzeit auf Ihr Design zugreifen und Änderungen vornehmen, indem Sie es in Ihrer Designbibliothek auswählen. Alle Änderungen, die Sie an dem Design vornehmen, werden automatisch gespeichert.
IT Sì, puoi accedere al tuo design in ogni momento e fai modifiche selezionandolo dalla tua raccolta di design. Ogni modifica effettuata verrà salvata in automatico.
German | Italian |
---|---|
design | design |
automatisch | automatico |
gespeichert | salvata |
jederzeit | in ogni momento |
zugreifen | accedere |
und | e |
in | in |
werden | verrà |
sie | puoi |
indem | di |
an | al |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
German | Italian |
---|---|
neuen | nuovi |
ändern | cambia |
sofort | immediatamente |
plan | piano |
jederzeit | in qualsiasi momento |
sie können | possibile |
zugriff | disponibili |
einfach | facilmente |
seite | pagina |
upgrade | upgrade |
können | può |
ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
German | Italian |
---|---|
neuen | nuovi |
ändern | cambia |
sofort | immediatamente |
plan | piano |
jederzeit | in qualsiasi momento |
sie können | possibile |
zugriff | disponibili |
einfach | facilmente |
seite | pagina |
upgrade | upgrade |
können | può |
ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
German | Italian |
---|---|
neuen | nuovi |
ändern | cambia |
sofort | immediatamente |
plan | piano |
jederzeit | in qualsiasi momento |
sie können | possibile |
zugriff | disponibili |
einfach | facilmente |
seite | pagina |
upgrade | upgrade |
können | può |
ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
German | Italian |
---|---|
neuen | nuovi |
ändern | cambia |
sofort | immediatamente |
plan | piano |
jederzeit | in qualsiasi momento |
sie können | possibile |
zugriff | disponibili |
einfach | facilmente |
seite | pagina |
upgrade | upgrade |
können | può |
ein | di |
DE Sie können MTA-STS-Richtlinienänderungen sofort und einfach über das PowerDMARC-Dashboard vornehmen, ohne manuell Änderungen am DNS vornehmen zu müssen
IT È possibile apportare modifiche ai criteri MTA-STS istantaneamente e con facilità, attraverso la dashboard di PowerDMARC, senza dover apportare manualmente modifiche al DNS
German | Italian |
---|---|
manuell | manualmente |
dns | dns |
änderungen | modifiche |
richtlinien | criteri |
dashboard | dashboard |
powerdmarc | powerdmarc |
einfach | facilità |
ohne | senza |
sie können | possibile |
und | e |
vornehmen | apportare |
DE Sie möchten eine Änderung an Ihrem Modell vornehmen? LayOut aktualisiert Bemaßungen, Beschriftungen und Modellgeometrien sofort, wenn Sie die Änderung in SketchUp vornehmen. Einfach.
IT Vuoi modificare il tuo modello? Quando vengono apportate modifiche all'interno di SketchUp, LayOut aggiorna automaticamente dimensioni, etichette e geometria del modello. È semplicissimo!
German | Italian |
---|---|
sketchup | sketchup |
modell | modello |
layout | layout |
aktualisiert | aggiorna |
und | e |
in | allinterno |
möchten | vuoi |
ihrem | il |
wenn | quando |
eine | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
German | Italian |
---|---|
neuen | nuovi |
ändern | cambia |
sofort | immediatamente |
plan | piano |
jederzeit | in qualsiasi momento |
sie können | possibile |
zugriff | disponibili |
einfach | facilmente |
seite | pagina |
upgrade | upgrade |
können | può |
ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
German | Italian |
---|---|
neuen | nuovi |
ändern | cambia |
sofort | immediatamente |
plan | piano |
jederzeit | in qualsiasi momento |
sie können | possibile |
zugriff | disponibili |
einfach | facilmente |
seite | pagina |
upgrade | upgrade |
können | può |
ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
German | Italian |
---|---|
neuen | nuovi |
ändern | cambia |
sofort | immediatamente |
plan | piano |
jederzeit | in qualsiasi momento |
sie können | possibile |
zugriff | disponibili |
einfach | facilmente |
seite | pagina |
upgrade | upgrade |
können | può |
ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
German | Italian |
---|---|
neuen | nuovi |
ändern | cambia |
sofort | immediatamente |
plan | piano |
jederzeit | in qualsiasi momento |
sie können | possibile |
zugriff | disponibili |
einfach | facilmente |
seite | pagina |
upgrade | upgrade |
können | può |
ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
German | Italian |
---|---|
neuen | nuovi |
ändern | cambia |
sofort | immediatamente |
plan | piano |
jederzeit | in qualsiasi momento |
sie können | possibile |
zugriff | disponibili |
einfach | facilmente |
seite | pagina |
upgrade | upgrade |
können | può |
ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
German | Italian |
---|---|
neuen | nuovi |
ändern | cambia |
sofort | immediatamente |
plan | piano |
jederzeit | in qualsiasi momento |
sie können | possibile |
zugriff | disponibili |
einfach | facilmente |
seite | pagina |
upgrade | upgrade |
können | può |
ein | di |
DE Wenn Sie einen SUB oder Surround-Lautsprecher zu Ihrem Playbar-Setup hinzufügen möchten, müssen Sie die Einstellung erneut vornehmen. Außerdem müssen Sie die Einstellung erneut vornehmen, wenn Sie eine Hülle an Ihrem iOS-Gerät haben.
IT Tieni presente che se hai intenzione di aggiungere un SUB o altoparlanti surround alla tua Playbar, dovrai risintonizzare e dovrai risintonizzare anche se hai una custodia sul tuo dispositivo iOS, quindi toglila prima di iniziare.
German | Italian |
---|---|
sub | sub |
lautsprecher | altoparlanti |
gerät | dispositivo |
ios | ios |
hinzufügen | aggiungere |
wenn | se |
einen | un |
oder | o |
zu | sul |
außerdem | e |
ihrem | tuo |
die | tieni |
DE Ja, Sie können jederzeit auf Ihr Design zugreifen und Änderungen vornehmen, indem Sie es in Ihrer Designbibliothek auswählen. Alle Änderungen, die Sie an dem Design vornehmen, werden automatisch gespeichert.
IT Sì, puoi accedere al tuo design in ogni momento e fai modifiche selezionandolo dalla tua raccolta di design. Ogni modifica effettuata verrà salvata in automatico.
DE Wenn Sie Änderungen vornehmen wollen, dann senden Sie uns einfach eine Nachricht und Sticker Mule wird die Änderungen kostenlos für Sie vornehmen.
IT Se desideri fare modifiche, manda un messaggio e Sticker Mule le farà gratuitamente.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | consenti |
besuchern | visitatori |
frühere | precedenti |
vornehmen | eseguire |
ohne | senza |
zu | delle |
eine | di |
DE Optionen zur Authentifizierung von Benutzern: Native, SSO- und Zwei-Faktor-Authentifizierung
IT Opzioni di autenticazione utente: nativa, SSO e 2FA
German | Italian |
---|---|
optionen | opzioni |
authentifizierung | autenticazione |
benutzern | utente |
native | nativa |
und | e |
von | di |
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine bestimmte Art einer Multi-Faktor-Authentifizierung, bei der ein Anwender etwas verwendet, das er/sie weiß und etwas, das er/sie besitzt
IT L'autenticazione a due fattori (2FA) è un tipo di autenticazione a più fattori, in cui l'utente fornisce allo stesso tempo un dato che conosce e un dispositivo che possiede
German | Italian |
---|---|
faktor | fattori |
authentifizierung | autenticazione |
zwei | due |
und | e |
ist | è |
art | tipo |
besitzt | possiede |
DE Es fungiert außerdem als Authentifizierung für jede Seite, die Zwei-Faktor-Authentifizierung unterstützt.
IT Funziona anche come autenticatore per qualsiasi sito che supporta l’autenticazione a due fattori.
German | Italian |
---|---|
fungiert | funziona |
unterstützt | supporta |
faktor | fattori |
seite | sito |
zwei | due |
für | per |
die | che |
DE ownCloud bietet Mehr-Faktor-Authentifizierung;Berechtigungsverwaltung; Datei-Firewall; Audit-Protokoll; Dateiintegritätsprüfung; Authentifizierung; Dokumentenklassifizierung und Richtlinien
IT ownCloud offre l’autenticazione a più fattori;la gestione dei permessi; il firewall per i file; la registrazione degli audit; il controllo dell’integrità dei file; l’autenticazione; la classificazione dei documenti e le linee guida
German | Italian |
---|---|
bietet | offre |
mehr | più |
faktor | fattori |
firewall | firewall |
datei | file |
audit | audit |
authentifizierung | controllo |
und | e |
richtlinien | linee |
DE Mit zuverlässiger Verschlüsselung, mehrschichtiger Authentifizierung für Techniker, Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) für Benutzer und geprüften IP-Adressen sorgen Sie für sichere Verbindungen
IT Tieni al sicuro le connessioni grazie alla crittografia avanzata, all’autenticazione a più fattori per i tecnici, all’autenticazione a due fattori per gli utenti e al controllo degli indirizzi IP
German | Italian |
---|---|
verschlüsselung | crittografia |
authentifizierung | controllo |
techniker | tecnici |
benutzer | utenti |
verbindungen | connessioni |
faktor | fattori |
adressen | indirizzi |
ip | ip |
und | e |
zwei | due |
sie | tieni |
sichere | per |
DE Ja (die Authentifizierung wird zunächst über den Splashtop Cloud Broker eingerichtet, und erst nachdem diese Authentifizierung erfolgreich war, erhält der Remote-Benutzer Zugang zum autorisierten System).
IT Sì (l'autenticazione viene stabilita per la prima volta tramite Splashtop cloud broker e solo dopo che questa autenticazione per intero ha avuto successo, l'utente remoto ha accesso al sistema autorizzato).
German | Italian |
---|---|
authentifizierung | autenticazione |
splashtop | splashtop |
cloud | cloud |
broker | broker |
erfolgreich | successo |
zugang | accesso |
autorisierten | autorizzato |
system | sistema |
remote | remoto |
erst | prima |
zum | al |
und | e |
wird | viene |
German | Italian |
---|---|
authentifizierung | autenticazione |
passwort | password |
oauth | oauth |
und | e |
ein | di |
DE Kunden können die native Zendesk-Authentifizierung, Single Sign-On (SSO) über soziale Medien (Facebook, Twitter, Google) und/oder Enterprise SSO (SAML, JWT) für die Endbenutzer- und/oder Supportmitarbeiter-Authentifizierung aktivieren.
IT I clienti possono abilitare l'autenticazione Zendesk nativa, il Single Sign-On (SSO) su social media (Facebook, Twitter, Google) e/o a livello enterprise (SAML, JWT) per l'autenticazione degli utenti finali e/o degli agenti.
German | Italian |
---|---|
native | nativa |
single | single |
soziale | social |
medien | media |
enterprise | enterprise |
saml | saml |
jwt | jwt |
aktivieren | abilitare |
zendesk | zendesk |
supportmitarbeiter | agenti |
kunden | clienti |
und | e |
sso | sso |
oder | o |
für | per |
DE Ist das Risiko für einen Benutzer erhöht, muss Step-up-Authentifizierung aktiviert werden, welche die Sicherheit und das Benutzererlebnis von Mobile Push-Authentifizierung, Touch-ID oder drahtlosem Bluetooth-Login bietet.
IT Se il rischio è elevato per un utente, è importante abilitare l'autenticazione rafforzata che offre la sicurezza e l'UX dell'autenticazione push mobile, touch ID o dell'accesso wireless Bluetooth.
German | Italian |
---|---|
risiko | rischio |
aktiviert | abilitare |
mobile | mobile |
erhöht | elevato |
sicherheit | sicurezza |
bluetooth | bluetooth |
einen | un |
bietet | offre |
und | e |
ist | è |
für | per |
benutzer | utente |
oder | o |
DE Starke Authentifizierung einschließlich Zwei-Faktor-Authentifizierung wie RSA SecurID und CA Authminder sowie RADIUS- und TACACS+-Unterstützung stellen sicher, dass die richtigen Personen Zugriff auf Ihre Verwaltungskonsole haben
IT L'autenticazione avanzata, inclusa l'autenticazione a due fattori come RSA SecurID e CA Authminder, nonché il supporto RADIUS e TACACS+, aiutano a garantire che siano le persone giuste ad avere accesso alla tua console di amministrazione
German | Italian |
---|---|
einschließlich | inclusa |
rsa | rsa |
ca | ca |
richtigen | giuste |
zugriff | accesso |
faktor | fattori |
unterstützung | supporto |
radius | radius |
zwei | due |
und | e |
personen | persone |
ihre | le |
DE Aber egal, ob es sich um die Authentifizierung von Mitarbeitern oder von mobilen Kunden auf einer stark besuchten Website handelt, Organisationen sind gefordert, eine starke Authentifizierung bereitzustellen, und zwar auf folgende Weise:
IT Ma che stiano autenticando dipendenti o clienti mobili su un sito web affollato, le organizzazioni devono fornire un'autenticazione forte nei seguenti modi:
German | Italian |
---|---|
mitarbeitern | dipendenti |
mobilen | mobili |
kunden | clienti |
organisationen | organizzazioni |
bereitzustellen | fornire |
weise | modi |
aber | ma |
starke | forte |
website | sito |
die | che |
oder | o |
auf | su |
DE Bietet Zwei-Faktor-Authentifizierung für sicheren Fern- und Netzwerkzugriff sowie zertifikatbasierte Unterstützung für erweiterte Sicherheitsanwendungen einschließlich digitaler Signaturen und Pre-Boot-Authentifizierung.
IT Offre un’autenticazione forte a due fattori per un accesso sicuro da remoto e alle reti e un supporto basato su certificati per applicazioni di sicurezza avanzate, tra cui firme digitali e autenticazione pre-boot.
German | Italian |
---|---|
erweiterte | avanzate |
signaturen | firme |
faktor | fattori |
bietet | offre |
zwei | due |
authentifizierung | autenticazione |
unterstützung | supporto |
und | e |
einschließlich | tra |
DE Um das Risiko für Ihre Windows-Anmeldung, SaaS Anwendungen, privilegierten Benutzer sowie Benutzer im Allgemeinen zu senken, unterstützt Thales passwortlose Authentifizierung mithilfe von Hardwaregeräten zur Multifaktor Authentifizierung (MFA).
IT Per ridurre i rischi legati agli accessi a Windows, alle applicazioni SaaS e agli utenti soprattutto se privilegiati, Thales supporta l'autenticazione FIDO senza password utilizzando dispositivi hardware di autenticazione multi-fattore (MFA).
German | Italian |
---|---|
risiko | rischi |
saas | saas |
benutzer | utenti |
senken | ridurre |
unterstützt | supporta |
passwortlose | senza password |
authentifizierung | autenticazione |
mfa | mfa |
windows | windows |
anwendungen | applicazioni |
mithilfe | utilizzando |
zu | a |
ihre | i |
von | di |
DE Hardware-basierte Authentifizierung: zusätzliche Hardware, die der Benutzer tatsächlich besitzt und ohne die eine Authentifizierung nicht möglich ist.
IT Autenticazione basata su hardware: un hardware aggiuntivo posseduto fisicamente dall’utente, senza il quale non è possibile autenticarsi.
German | Italian |
---|---|
authentifizierung | autenticazione |
zusätzliche | aggiuntivo |
möglich | possibile |
basierte | basata |
hardware | hardware |
ohne | senza |
eine | un |
nicht | non |
der | il |
DE Authentifizierung: Stellen Sie Zertifikate während der Herstellung aus, die anschließend nach der Bereitstellung zur leistungsstarken Authentifizierung genutzt werden können.
IT Autenticazione: emetti certificati al momento della produzione, utilizzabili per semplificare un’autenticazione avanzata al momento dell’implementazione
German | Italian |
---|---|
herstellung | produzione |
bereitstellung | semplificare |
authentifizierung | autenticazione |
zertifikate | certificati |
zur | al |
Showing 50 of 50 translations