DE Volta bekommt einige neue Schnickschnack, einschließlich eines neuen Skill-Meters, der den Wert eines Ziels erhöht, wenn es voll ist, sowie Signaturfähigkeiten, die Sie Ihrem Avatar für Boosts während eines Spiels zuweisen können
Translate "volta bekommt einige" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "volta bekommt einige" from German to Italian
Translations of volta bekommt einige
"volta bekommt einige" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of volta bekommt einige
German
Italian
IT Volta ottiene alcune nuove campane e fischietti, incluso un nuovo indicatore di abilità che aumenta il valore di un obiettivo quando è pieno, oltre a abilità distintive che puoi assegnare al tuo avater per i potenziamenti durante una partita
| German | Italian |
|---|---|
| bekommt | ottiene |
| einschließlich | incluso |
| ziels | obiettivo |
| erhöht | aumenta |
| voll | pieno |
| spiels | partita |
| zuweisen | assegnare |
| wert | valore |
| ist | è |
| sie | puoi |
| wenn | quando |
| eines | un |
| einige | alcune |
| neue | nuove |
| während | durante |
DE Aufregend, sehr technisch und ein komplettes Training: Volta do Frango bietet all das. Du fährst auf langen Alleen durch die Stadt, auf verlassenen schmalen Straßen entlang von grünen Bergen und Bauernhöfen und du erklimmst einige massive Steigungen.
IT Emozionante, molto tecnico e un allenamento completo: Volta do Frango ha tutto. Pedalerai su lunghi viali che attraversano la città e strade strette e deserte, lungo montagne verdi e terreni agricoli, per conquistare salite impegnative.
| German | Italian |
|---|---|
| technisch | tecnico |
| training | allenamento |
| straßen | strade |
| grünen | verdi |
| bergen | montagne |
| stadt | città |
| langen | lunghi |
| komplettes | tutto |
| sehr | molto |
| ein | un |
| und | e |
| all | per |
| auf | lungo |
DE Beschreibung: Sehen Sie Bbc Sissy Brianna bekommt Beute von afrikanischen Ladestock geschraubt HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Bbc Sissy Brianna bekommt Beute von afrikanischen Ladestock geschraubt Video.
IT Descrizione: Guarda Bbc sissy brianna si fa scopare il bottino da un ramrod africano hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Bbc sissy brianna si fa scopare il bottino da un ramrod africano.
| German | Italian |
|---|---|
| beschreibung | descrizione |
| bbc | bbc |
| hd | hd |
| völlig | completamente |
| bdsm | bdsm |
| beute | bottino |
| kostenlos | gratuito |
| porno | porno |
| xxx | xxx |
| video | video |
| sehen sie | guarda |
| von | da |
| sie | il |
DE Beschreibung: Sehen Sie Großbrustige Hausfrau bekommt Beute gestopft HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Großbrustige Hausfrau bekommt Beute gestopft Video.
IT Descrizione: Guarda La grande casalinga del Bree riceve il bottino ripieno hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx La grande casalinga del Bree riceve il bottino ripieno.
| German | Italian |
|---|---|
| beschreibung | descrizione |
| bekommt | riceve |
| hd | hd |
| völlig | completamente |
| kostenlos | gratuito |
| bdsm | bdsm |
| groß | grande |
| beute | bottino |
| porno | porno |
| xxx | xxx |
| video | video |
| sehen sie | guarda |
| sie | il |
| an | del |
DE Beschreibung: Sehen Sie Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt Video.
IT Descrizione: Guarda Quella ragazza nella vasca da bagno prima di andare a scuola ma riceve un buco hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Quella ragazza nella vasca da bagno prima di andare a scuola ma riceve un buco.
| German | Italian |
|---|---|
| beschreibung | descrizione |
| bad | bagno |
| schule | scuola |
| bekommt | riceve |
| loch | buco |
| hd | hd |
| kostenlos | gratuito |
| bdsm | bdsm |
| porno | porno |
| xxx | xxx |
| video | video |
| sehen sie | guarda |
| aber | ma |
| im | nella |
| völlig | completamente |
DE Beschreibung: Sehen Sie Versaute Leibeigene bekommt Beute gestopft HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Versaute Leibeigene bekommt Beute gestopft Video.
IT Descrizione: Guarda La serf viziosa riceve il bottino farcito hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx La serf viziosa riceve il bottino farcito.
| German | Italian |
|---|---|
| beschreibung | descrizione |
| bekommt | riceve |
| hd | hd |
| völlig | completamente |
| kostenlos | gratuito |
| bdsm | bdsm |
| beute | bottino |
| porno | porno |
| xxx | xxx |
| video | video |
| sehen sie | guarda |
| sie | il |
DE Wir freuen uns, dass eines der beliebtesten Spiele für die Switch eine Fortsetzung bekommt. Das stimmt - The Legend of Zelda Breath of the Wild bekommt einen weiteren Ableger. Es soll uns eine noch umfangreichere Reise bieten, die es zu erkunden gilt.
IT Siamo felici di vedere che uno dei giochi più popolari su Switch sta per avere un sequel. Proprio così: The Legend of Zelda Breath of the Wild sta per avere un'altra uscita. L'obiettivo è quello di offrirci un viaggio ancora più ampio da esplorare.
| German | Italian |
|---|---|
| switch | switch |
| zelda | zelda |
| wild | wild |
| of | di |
| reise | viaggio |
| erkunden | esplorare |
| spiele | giochi |
| einen | un |
| die | è |
| wir | che |
DE In der Minenebene zum Beispiel bekommt der Host eine Fackel, aber der andere Spieler bekommt nur einen Leuchtstab, was sein Spiel viel intensiver macht - es sei denn, Sie halten zusammen.
IT Nel livello della miniera, ad esempio, lospite riceve una torcia, ma laltro giocatore ottiene solo un bastoncino luminoso, il che rende il loro gioco molto più intenso, a meno che non restino uniti.
| German | Italian |
|---|---|
| beispiel | esempio |
| fackel | torcia |
| spieler | giocatore |
| spiel | gioco |
| aber | ma |
| der | il |
| einen | un |
| nur | solo |
| in | nel |
| viel | molto |
| macht | rende |
DE NVIDIA Volta-KI-Architektur | NVIDIA
IT Architettura AI NVIDIA Volta | NVIDIA
| German | Italian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| architektur | architettura |
DE NVIDIA Volta ist die neue Antriebsfeder für künstliche Intelligenz
IT NVIDIA Volta è la nuova forza motrice dell'intelligenza artificiale
| German | Italian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| neue | nuova |
| ist | è |
| künstliche | artificiale |
DE Fünf technologische Meilensteine ermöglichten die Entwicklung der Volta-Architektur, die nun wiederum in jeder Branche für bahnbrechende Erfolge sorgt
IT Basata su cinque innovazioni tecnologiche Volta alimenta innovazioni in tutti i settori
| German | Italian |
|---|---|
| technologische | tecnologiche |
| branche | settori |
| wiederum | volta |
| fünf | cinque |
| in | in |
| jeder | tutti |
| der | i |
DE Dank dieses wichtigen Merkmals weist Volta beim Training und bei der Inferenz eine dreimal höhere Leistung auf als Pascal.
IT Questa straordinaria capacità permette a Volta di accelerare le prestazioni fino a 3 volte nel training e nell'inferenza rispetto alla tecnologia Pascal.
| German | Italian |
|---|---|
| training | training |
| pascal | pascal |
| leistung | prestazioni |
| und | e |
DE 3 Gründe für den Einsatz von Volta – Flyer (PDF – 690 KB)
IT 3 motivi per distribuire Volta - Volantino (PDF 690 KB)
| German | Italian |
|---|---|
| gründe | motivi |
| flyer | volantino |
| für | per |
DE NVIDIA QUADRO® GV100 ist mit NVIDIA Volta ausgestattet und erfindet die Workstation neu für die Anforderungen von durch KI, Rendering, Simulation und Virtual Reality verbesserten Workflows
IT NVIDIA QUADRO® GV100, con tecnologia NVIDIA Volta, reinventa la workstation per soddisfare le richieste di IA, rendering, simulazione e flussi di lavoro ottimizzati dalla realtà virtuale
| German | Italian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| workstation | workstation |
| anforderungen | richieste |
| rendering | rendering |
| simulation | simulazione |
| workflows | flussi di lavoro |
| reality | realtà |
| und | e |
| virtual | realtà virtuale |
| mit | con |
| von | di |
DE Drittschnellste Zeit auf Volta Gilberto QI15 (3:01) 23. Oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in Volta Gilberto QI15 (3:01) 23 ottobre 2021
| German | Italian |
|---|---|
| auf | in |
| oktober | ottobre |
| zeit | tempo |
DE Drittschnellste Zeit auf Mogi Dutra volta (31:05) 23. Oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in Mogi Dutra volta (31:05) 23 ottobre 2021
| German | Italian |
|---|---|
| auf | in |
| oktober | ottobre |
| zeit | tempo |
DE Zweitschnellste Zeit auf Subida - Volta dos Ollhos d'águas (1:44) 26. Oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Subida - Volta dos Ollhos d'águas (1:44) 26 ottobre 2021
| German | Italian |
|---|---|
| dos | dos |
| oktober | ottobre |
| zeit | tempo |
| German | Italian |
|---|---|
| fifa | fifa |
| vancouver | vancouver |
| ehemaliger | ex |
| music | musicale |
| netflix | netflix |
| apple | apple |
| disney | disney |
| microsoft | microsoft |
| taylor | taylor |
| bei | di |
DE NVIDIA RTX Virtual Workstation AMIs liefern hohe Grafikleistungen durch leistungsstarke P3-Instances mit NVIDIA Volta V100-Grafikprozessoren, die in der AWS-Cloud laufen
IT Le AMI NVIDIA RTX Virtual Workstation offrono prestazioni grafiche elevate grazie alle potenti istanze P3 con GPU NVIDIA Volta V100 in esecuzione nel cloud AWS
| German | Italian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| virtual | virtual |
| workstation | workstation |
| leistungsstarke | potenti |
| instances | istanze |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| liefern | offrono |
| in | in |
| mit | con |
| die | le |
DE Wochentags gibt es in der Regel starken Verkehr, also ist es ratsam, Volta de Jordanésia mit Freunden zusammen am Wochenende anzugehen.
IT Il traffico di solito è intenso durante i giorni feriali, per cui è meglio percorrere Volta de Jordanésia con gli amici nel fine settimana.
| German | Italian |
|---|---|
| de | de |
| ist | è |
| in der regel | solito |
| verkehr | traffico |
| wochenende | fine settimana |
| in | nel |
| freunden | amici |
DE GoPro bringt die Hero 10 Creator Edition mit dem neuen Volta-Akku-Griff auf den Markt
IT GoPro lancia il bundle Hero 10 Creator Edition con il nuovissimo battery grip Volta
| German | Italian |
|---|---|
| creator | creator |
| edition | edition |
| gopro | gopro |
| neuen | nuovissimo |
| den | il |
DE Das Set umfasst den Media Mod, den Light Mod und ein brandneues Zubehörteil, den Volta-Akku und den Fernbedienungsgriff.
IT Il set include Media Mod, Light Mod e un nuovissimo accessorio, la batteria Volta e l'impugnatura del telecomando.
| German | Italian |
|---|---|
| set | set |
| umfasst | include |
| media | media |
| light | light |
| mod | mod |
| akku | batteria |
| ein | un |
| und | e |
| den | il |
| German | Italian |
|---|---|
| fifa | fifa |
| vancouver | vancouver |
| ehemaliger | ex |
| music | musicale |
| netflix | netflix |
| apple | apple |
| disney | disney |
| microsoft | microsoft |
| taylor | taylor |
| bei | di |
DE Außerdem gibt es Volta Arcade - neue Partyspiele für bis zu vier Spieler, darunter Völkerball und Fußtennis
IT Cè anche Volta Arcade - nuovi giochi di società per un massimo di quattro giocatori, tra cui dodgeball e foot tennis
| German | Italian |
|---|---|
| neue | nuovi |
| tennis | tennis |
| spieler | giocatori |
| und | e |
| gibt | un |
| vier | quattro |
| darunter | per |
DE Wir haben Volta jedoch immer ein wenig seltsam empfunden, wobei sich im Wesentlichen das gleiche Kontrollsystem bei 3v3-, 4v4- und 5v5-Matches leicht falsch anfühlte.
IT Tuttavia, abbiamo sempre pensato che Volta fosse un po strano, con essenzialmente lo stesso sistema di controllo che sembrava leggermente fuori posto quando applicato alle partite 3v3, 4v4 e 5v5.
| German | Italian |
|---|---|
| seltsam | strano |
| im wesentlichen | essenzialmente |
| immer | sempre |
| und | e |
| wobei | che |
| jedoch | tuttavia |
| das | fosse |
| gleiche | lo stesso |
DE Sie brauchen Tonnen von sozialen Signalen. Ja, Google kümmert sich darum, wie viel social Traffic und teilt Ihren Artikel bekommt. Hier sind einige Ideen, um das zu steigern.
IT Hai bisogno di tonnellate di segnali sociali. Sì, Google si preoccupa di quanto traffico sociale e condivide il tuo articolo. Ecco alcune idee per aumentare questo.
| German | Italian |
|---|---|
| tonnen | tonnellate |
| signalen | segnali |
| traffic | traffico |
| teilt | condivide |
| ideen | idee |
| steigern | aumentare |
| und | e |
| brauchen | bisogno |
| einige | alcune |
| ja | si |
| von | di |
| sie | articolo |
| sozialen | sociale |
DE Wenn man sehr müde ist, bekommt ein verstellbares Sofa die Funktion eines echten Bettesn : Man streckt sich einige Minuten darauf aus, um sich kurz zu erholen und schläft dann ein
IT Quando si è molto stanchi, un divano reclinabile assolve la funzione di un vero e proprio letto: ci si sdraia per qualche minuto per riprendere le forze e si finisce per addormentarsi completamente
| German | Italian |
|---|---|
| müde | stanchi |
| sofa | divano |
| minuten | minuto |
| funktion | funzione |
| echten | vero |
| wenn | quando |
| und | e |
| ist | è |
| sehr | molto |
DE Und schließlich bekommt man einige der heißesten Mädchen der Branche, die alle möglichen Sachen machen. Auf ihrer Liste stehen unter anderem Natasha Nice, Darcia Lee, Abella Danger, Katrina Moreno, Blanche Bradburry, Venus Afrodita und Taylor Sands.
IT Infine, si vedono alcune delle ragazze più sexy del settore esibirsi in ogni genere di cose. La loro lista comprende Natasha Nice, Darcia Lee, Abella Danger, Katrina Moreno, Blanche Bradburry, Venus Afrodita e Taylor Sands.
| German | Italian |
|---|---|
| schließlich | infine |
| mädchen | ragazze |
| branche | settore |
| abella | abella |
| heiß | sexy |
| lee | lee |
| taylor | taylor |
| einige | alcune |
| und | e |
| liste | lista |
DE von Raspberry Pi bekommt mit dem Raspberry Pi Zero 2 W ein großes Update. Bietet eine Leistungssteigerung und einige neue Funktionen, bleibt aber mit einem Preis von unter 15 GBP äußerst erschwinglich.
IT Raspberry Pi riceve un grande aggiornamento sotto forma di Raspberry Pi Zero 2 W. Offrendo un aumento delle prestazioni e alcune nuove funzionalità, ma rimanendo estremamente conveniente con il suo cartellino del prezzo inferiore a £ 15.
| German | Italian |
|---|---|
| pi | pi |
| w | w |
| erschwinglich | conveniente |
| bleibt | rimanendo |
| neue | nuove |
| funktionen | funzionalità |
| preis | prezzo |
| äußerst | estremamente |
| und | e |
| zero | zero |
| aber | ma |
| update | aggiornamento |
| groß | grande |
| mit | con |
| einige | alcune |
| es | suo |
DE Sie brauchen Tonnen von sozialen Signalen. Ja, Google kümmert sich darum, wie viel social Traffic und teilt Ihren Artikel bekommt. Hier sind einige Ideen, um das zu steigern.
IT Hai bisogno di tonnellate di segnali sociali. Sì, Google si preoccupa di quanto traffico sociale e condivide il tuo articolo. Ecco alcune idee per aumentare questo.
| German | Italian |
|---|---|
| tonnen | tonnellate |
| signalen | segnali |
| traffic | traffico |
| teilt | condivide |
| ideen | idee |
| steigern | aumentare |
| und | e |
| brauchen | bisogno |
| einige | alcune |
| ja | si |
| von | di |
| sie | articolo |
| sozialen | sociale |
DE Die Samsung Galaxy S22 Serie bekommt einige schöne Rabatte für Black Friday
IT La serie Samsung Galaxy S22 riceve alcuni sconti interessanti per il Black Friday
| German | Italian |
|---|---|
| serie | serie |
| bekommt | riceve |
| rabatte | sconti |
| black | black |
| friday | friday |
| galaxy | galaxy |
| einige | alcuni |
| samsung | samsung |
| für | per |
| die | la |
DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.
IT Alcuni sono solo per iOS (iPhone e iPad), altri solo per Android, altri ancora per entrambi gli ecosistemi. Molti di essi includono opzioni di scoperta, controlli di riproduzione, diverse opzioni di condivisione, sleep timer e altro ancora.
| German | Italian |
|---|---|
| ios | ios |
| ipad | ipad |
| android | android |
| umfassen | includono |
| optionen | opzioni |
| gemeinsamen | condivisione |
| timer | timer |
| beide | entrambi |
| einige | alcuni |
| iphone | iphone |
| verschiedene | diverse |
| und | e |
| nur | solo |
| viele | molti |
| sind | sono |
| mehr | per |
DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien
IT Possono essere informazioni fornite direttamente dagli utenti, raccolte durante la consultazione dei siti web di Tableau o l'uso dei prodotti e servizi Tableau oppure ricevute da terzi
| German | Italian |
|---|---|
| direkt | direttamente |
| drittparteien | terzi |
| verfügung | possono |
| daten | informazioni |
| sie | oppure |
| dienste | servizi |
| und | e |
| wenn | fornite |
| website | web |
| produkte | prodotti |
| oder | o |
| von | di |
DE Es gibt sogar einige völlig einzigartige Waffen, die einige Untersuchungen erfordern, um sie zu finden, und die einige wirklich lustige Effekte auf den Tisch bringen.
IT Ci sono anche alcune armi assolutamente uniche che richiederanno qualche indagine per trovarle e porteranno alcuni effetti davvero divertenti sul tavolo.
| German | Italian |
|---|---|
| einzigartige | uniche |
| waffen | armi |
| lustige | divertenti |
| effekte | effetti |
| tisch | tavolo |
| finden | trovarle |
| bringen | porteranno |
| und | e |
| wirklich | davvero |
| auf | assolutamente |
| sogar | per |
| einige | alcune |
| zu | sul |
| es | sono |
DE Einige Geräte, wie der firmeneigene 4K Amazon Fire TV Stick, Nvidia Shield TV-Geräte und einige Smart-TVs, bieten die Möglichkeit, einige von Amazon selbst gekaufte und gekaufte TV-Serien in Ultra HD und mit HDR-Video anzusehen
IT Alcuni dispositivi, come lAmazon Fire TV Stick 4K dellazienda, i dispositivi Nvidia Shield TV e alcune Smart TV, offrono la possibilità di guardare alcune delle serie TV di Amazon e acquistate in Ultra HD e con video HDR
| German | Italian |
|---|---|
| geräte | dispositivi |
| amazon | amazon |
| nvidia | nvidia |
| shield | shield |
| bieten | offrono |
| hd | hd |
| fire | fire |
| tvs | tv |
| smart | smart |
| möglichkeit | possibilità |
| video | video |
| hdr | hdr |
| in | in |
| ultra | ultra |
| und | e |
| einige | alcune |
DE Das Vorhandensein des X in der Bewertung irritiert einige Leute, aber Geräte wie die Apple Watch der ersten Generation, einige Garmin-Kameras und Wearables und sogar einige Telefone sind damit ausgestattet
IT La presenza della X nella valutazione fa schiantare alcune persone, ma dispositivi come lApple Watch di prima generazione, alcune fotocamere e dispositivi indossabili Garmin e persino alcuni telefoni ne sono dotati
| German | Italian |
|---|---|
| vorhandensein | presenza |
| x | x |
| bewertung | valutazione |
| leute | persone |
| geräte | dispositivi |
| watch | watch |
| generation | generazione |
| telefone | telefoni |
| apple | lapple |
| kameras | fotocamere |
| aber | ma |
| wearables | indossabili |
| sind | sono |
| und | e |
| in | nella |
| einige | alcune |
DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.
IT Alcuni sono solo per iOS (iPhone e iPad), altri solo per Android, altri ancora per entrambi gli ecosistemi. Molti di essi includono opzioni di scoperta, controlli di riproduzione, diverse opzioni di condivisione, sleep timer e altro ancora.
| German | Italian |
|---|---|
| ios | ios |
| ipad | ipad |
| android | android |
| umfassen | includono |
| optionen | opzioni |
| gemeinsamen | condivisione |
| timer | timer |
| beide | entrambi |
| einige | alcuni |
| iphone | iphone |
| verschiedene | diverse |
| und | e |
| nur | solo |
| viele | molti |
| sind | sono |
| mehr | per |
DE Es gibt sogar einige völlig einzigartige Waffen, die einige Untersuchungen erfordern, um sie zu finden, und die einige wirklich lustige Effekte auf den Tisch bringen.
IT Ci sono anche alcune armi assolutamente uniche che richiederanno qualche indagine per trovarle e porteranno alcuni effetti davvero divertenti sul tavolo.
| German | Italian |
|---|---|
| einzigartige | uniche |
| waffen | armi |
| lustige | divertenti |
| effekte | effetti |
| tisch | tavolo |
| finden | trovarle |
| bringen | porteranno |
| und | e |
| wirklich | davvero |
| auf | assolutamente |
| sogar | per |
| einige | alcune |
| zu | sul |
| es | sono |
DE Einige Geräte, wie der firmeneigene 4K Amazon Fire TV Stick, Nvidia Shield TV-Geräte und einige Smart-TVs, bieten die Möglichkeit, einige von Amazon selbst gekaufte und gekaufte TV-Serien in Ultra HD und mit HDR-Video anzusehen
IT Alcuni dispositivi, come lAmazon Fire TV Stick 4K dellazienda, i dispositivi Nvidia Shield TV e alcune Smart TV, offrono la possibilità di guardare alcune delle serie TV di Amazon e acquistate in Ultra HD e con video HDR
| German | Italian |
|---|---|
| geräte | dispositivi |
| amazon | amazon |
| nvidia | nvidia |
| shield | shield |
| bieten | offrono |
| hd | hd |
| fire | fire |
| tvs | tv |
| smart | smart |
| möglichkeit | possibilità |
| video | video |
| hdr | hdr |
| in | in |
| ultra | ultra |
| und | e |
| einige | alcune |
DE Das Vorhandensein des X in der Bewertung irritiert einige Leute, aber Geräte wie die Apple Watch der ersten Generation, einige Garmin-Kameras und Wearables und sogar einige Telefone sind damit ausgestattet
IT La presenza della X nella valutazione fa schiantare alcune persone, ma dispositivi come lApple Watch di prima generazione, alcune fotocamere e dispositivi indossabili Garmin e persino alcuni telefoni ne sono dotati
| German | Italian |
|---|---|
| vorhandensein | presenza |
| x | x |
| bewertung | valutazione |
| leute | persone |
| geräte | dispositivi |
| watch | watch |
| generation | generazione |
| telefone | telefoni |
| apple | lapple |
| kameras | fotocamere |
| aber | ma |
| wearables | indossabili |
| sind | sono |
| und | e |
| in | nella |
| einige | alcune |
DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien
IT Possono essere informazioni fornite direttamente dagli utenti, raccolte durante la consultazione dei siti web di Tableau o l'uso dei prodotti e servizi Tableau oppure ricevute da terzi
| German | Italian |
|---|---|
| direkt | direttamente |
| drittparteien | terzi |
| verfügung | possono |
| daten | informazioni |
| sie | oppure |
| dienste | servizi |
| und | e |
| wenn | fornite |
| website | web |
| produkte | prodotti |
| oder | o |
| von | di |
DE Einige Geräte, wie der firmeneigene 4K Amazon Fire TV Stick, Nvidia Shield TV-Geräte und einige Smart TVs, bieten die Möglichkeit, einige von Amazons eigenen und gekauften TV-Serien in Ultra HD und mit HDR-Video anzusehen
IT Alcuni dispositivi, come Amazon Fire TV Stick 4K dell'azienda, dispositivi Nvidia Shield TV e alcune Smart TV, offrono la possibilità di guardare alcune delle serie TV acquistate da Amazon in Ultra HD e con video HDR
| German | Italian |
|---|---|
| geräte | dispositivi |
| nvidia | nvidia |
| shield | shield |
| smart | smart |
| tvs | tv |
| bieten | offrono |
| hd | hd |
| fire | fire |
| möglichkeit | possibilità |
| video | video |
| hdr | hdr |
| amazon | amazon |
| in | in |
| ultra | ultra |
| und | e |
| einige | alcune |
DE Als ActiveCampaign-Partner bin ich bei dieser Technologie ganz vorne mit dabei. Niemand bekommt die Automatisierung besser hin als ActiveCampaign.
IT Essere partner di ActiveCampaign significa poter contare sempre su tecnologie all'avanguardia. Nessuno li batte in fatto di automazioni.
| German | Italian |
|---|---|
| technologie | tecnologie |
| partner | partner |
| automatisierung | automazioni |
| niemand | nessuno |
| bin | essere |
DE Wenn man auf die verschiedenen Optionen klickt, bekommt man zwar häufig eine Erklärung, aber diese ist oft zu kompliziert und enthält viel Fachchinesisch
IT Se clicchi sulle varie opzioni, molte volte ottieni una spiegazione, ma questa è spesso troppo complicata e contiene termini in gergo
| German | Italian |
|---|---|
| optionen | opzioni |
| erklärung | spiegazione |
| kompliziert | complicata |
| verschiedenen | varie |
| aber | ma |
| und | e |
| ist | è |
| enthält | contiene |
| zu | troppo |
| wenn | se |
| auf | in |
DE Das Wichtigste ist also, dafür zu sorgen, dass niemand jemals die Chance bekommt, sensible Fotos oder Videos von Ihnen online zu verbreiten
IT Quindi, la cosa più importante è assicurarti che nessuno abbia mai la possibilità di diffondere online foto o video sensibili che ti ritraggono
| German | Italian |
|---|---|
| sensible | sensibili |
| online | online |
| verbreiten | diffondere |
| chance | possibilità |
| fotos | foto |
| videos | video |
| wichtigste | più importante |
| ist | è |
| niemand | nessuno |
| oder | o |
| von | di |
DE – Zunahme der Shares, die Ihr externer Beitrag in Social Media bekommt.
IT — l'aumento delle condivisioni che un post esterno sta ottenendo sui social.
DE Hier siehst du, wie viel organischen Traffic eine Website bekommt und mit welchen Keywords sie in den Suchergebnissen platziert ist.
IT Scopri quanto traffico di ricerca organica genera un sito web obiettivo e per quali parole chiave si posiziona nella ricerca.
| German | Italian |
|---|---|
| organischen | organica |
| traffic | traffico |
| keywords | parole chiave |
| und | e |
| website | sito |
| den | di |
DE Die Behringer U-Phoria UMC1820 ist vielleicht nicht die schönste Schnittstelle, aber man bekommt tonnenweise Kontrolle
IT Il sito Behringer U-Phoria UMC1820 potrebbe non essere l'interfaccia più bella, ma si ottiene un sacco di controllo
| German | Italian |
|---|---|
| bekommt | ottiene |
| kontrolle | controllo |
| aber | ma |
| nicht | non |
| man | un |
DE Ich persönlich liebe den Klang, den man damit bekommt.
IT Personalmente, adoro il suono che si ottiene con questo.
| German | Italian |
|---|---|
| persönlich | personalmente |
| klang | suono |
DE Was soll ich sagen? Vor vielen Jahren, bevor diese populär wurden, schwärmten die Leute in verschiedenen Audio- und Kopfhörerforen vom Audio-Technica ATH-M50x (naja, die Originalversion, aber man bekommt die Idee)
IT Cosa posso dire? Molti anni fa, prima che questi diventassero popolari, le persone in vari forum di audio e cuffie andavano matte per l'Audio-Technica ATH-M50x (beh, la versione originale, ma l'idea è chiara)
| German | Italian |
|---|---|
| verschiedenen | vari |
| jahren | anni |
| in | in |
| audio | audio |
| vielen | molti |
| aber | ma |
| und | e |
| was | cosa |
| sagen | dire |
| bevor | di |
| leute | le persone |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
niemand bekommt bekommt website bekommt geld bekommt aufmerksamkeit bekommt bekommt besucher buch bekommt bekommt die idee echo spot bekommt großbrustige hausfrau bekommt alles bekommt geschenkt bekommt siri bekommt entweder volta einige kurse einige davon einige einige tools einige erforderliche einige favoriten einige farben darunter einige einige tipps einige benutzer verbraucher einige einige verbieten einige andere arten einige andere optionen einige nachteile einige gedanken einige schulen einige beispiele einige websites einige youtube videos einige minuten einige produkte einige funktionen macht einige machen einige einige dinge einige bieten also einige einige verschiedene optionen nachfolgend einige unten einige einige cookies einige unternehmen einige andere du kannst einige upload einige
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese