DE HINWEIS: Da Erinnerungen nicht von einem Bericht aus erstellt werden können, ist die Option Meine Erinnerungen anzeigen nicht in der Kalenderansicht eines Berichts verfügbar.
"viele erinnerungen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE HINWEIS: Da Erinnerungen nicht von einem Bericht aus erstellt werden können, ist die Option Meine Erinnerungen anzeigen nicht in der Kalenderansicht eines Berichts verfügbar.
IT NOTA: siccome non è possibile creare promemoria da un report, l'opzione Visualizza i miei promemoria non è disponibile nella visualizzazione Calendario di un report.
German | Italian |
---|---|
erinnerungen | promemoria |
hinweis | nota |
verfügbar | disponibile |
bericht | report |
anzeigen | visualizza |
nicht | non |
ist | è |
meine | miei |
in | nella |
einem | un |
DE Um Änderungen an bestehenden Erinnerungen vorzunehmen, wählen Sie das Glockensymbol für eine beliebige Zeile, die bereits über eine Erinnerung verfügt. Das Fenster Erinnerungen wird angezeigt.
IT Per modificare i promemoria esistenti, seleziona l’icona a campana per qualsiasi riga che presenta già un promemoria. Si apre la finestra Promemoria .
German | Italian |
---|---|
bestehenden | esistenti |
fenster | finestra |
bereits | già |
erinnerungen | promemoria |
für | per |
um | la |
zeile | riga |
DE Auf dem Bildschirm "Erinnerungen" können Sie neue Geschichten erstellen, von Ihnen gespeicherte Schnappschüsse bearbeiten und an Erinnerungen senden und mithilfe der intelligenten Suche nach alten Schnappschüssen suchen.
IT Nella schermata Ricordi, puoi creare nuove storie, modificare e inviare gli snap che hai salvato in Ricordi e utilizzare la ricerca intelligente per trovare i vecchi scatti.
German | Italian |
---|---|
bildschirm | schermata |
erinnerungen | ricordi |
neue | nuove |
geschichten | storie |
schnappschüsse | scatti |
senden | inviare |
intelligenten | intelligente |
alten | vecchi |
bearbeiten | modificare |
suche | ricerca |
sie | puoi |
suchen | trovare |
und | e |
mithilfe | utilizzare |
erstellen | creare |
DE Unsere Dokumentation, die kostenlos heruntergeladen werden kann, beschreibt genau alle Schritte, um die Funktionalität von Erinnerungen an Termine und Erinnerungen an Reservierungen per SMS von Google Kalender hinzuzufügen.
IT Scaricabile gratuitamente, la nostra documentazione descrive con precisione tutti i passaggi per aggiungere la funzionalità dei promemoria di appuntamenti e promemoria delle prenotazioni tramite SMS da Google Calendar.
German | Italian |
---|---|
dokumentation | documentazione |
kostenlos | gratuitamente |
beschreibt | descrive |
erinnerungen | promemoria |
termine | appuntamenti |
reservierungen | prenotazioni |
sms | sms |
kalender | calendar |
hinzuzufügen | aggiungere |
funktionalität | funzionalità |
alle | tutti |
und | e |
von | di |
German | Italian |
---|---|
erinnerungen | promemoria |
wichtige | importanti |
wiederkehrenden | ricorrenti |
vergessen | dimenticare |
und | e |
nicht | non |
nie | mai |
sie | nulla |
ein | di |
DE Um Änderungen an bestehenden Erinnerungen vorzunehmen, wählen Sie das Glockensymbol für eine beliebige Zeile, die bereits über eine Erinnerung verfügt. Das Fenster Erinnerungen wird angezeigt.
IT Per modificare i promemoria esistenti, seleziona l’icona a campana per qualsiasi riga che presenta già un promemoria. Si apre la finestra Promemoria .
DE Es macht Spaß, es gibt viele Kurse und viele Erinnerungen
IT È divertente, ci sono molti corsi e molti promemoria
German | Italian |
---|---|
spaß | divertente |
viele | molti |
kurse | corsi |
erinnerungen | promemoria |
und | e |
es | sono |
DE Sie haben keine Anmeldefunktionen, Angebote, Erinnerungen oder viele andere Funktionen, aber sie sind eine Möglichkeit, Hunderte oder Tausende von Menschen auf einmal kostenlos zu erreichen.
IT Non hanno funzioni di iscrizione, offerte, promemoria o molte altre caratteristiche, ma sono un modo per raggiungere centinaia o migliaia di persone contemporaneamente e gratuitamente.
German | Italian |
---|---|
angebote | offerte |
erinnerungen | promemoria |
kostenlos | gratuitamente |
andere | altre |
möglichkeit | modo |
hunderte | centinaia |
tausende | migliaia |
aber | ma |
menschen | persone |
erreichen | raggiungere |
oder | o |
funktionen | funzioni |
sind | sono |
zu | per |
von | di |
keine | non |
DE Welche Informationen sollte eine E-Mail-Erinnerung enthalten? Wie viele Event-Erinnerungen senden Sie? Wie können Sie mit automatisierten E-Mails die Teilnehmerzahl für das Webinar steigern?
IT Cosa scrivere in un'e-mail di promemoria? E quante inviarne? Come aumentare la partecipazione al webinar grazie alle e-mail automatiche?
German | Italian |
---|---|
webinar | webinar |
steigern | aumentare |
e-mails | |
erinnerungen | promemoria |
automatisierten | e |
DE Hast du viele Erinnerungen in Fotos und Videos verewigt? Du kannst aus ihnen eine Diashow zusammenstellen und sie deinen Freunden und deiner Familie zu einem wichtigen Anlass vorführen. Abgerundet wird das Ganze mit einem tollen Song!
IT Hai catturato molti momenti memorabili in foto e video? Mettili insieme nella tua presentazione personale per riprodurla per amici e parenti in un evento importante. Non dimenticare di completarlo con una bellissima canzone!
German | Italian |
---|---|
diashow | presentazione |
familie | parenti |
wichtigen | importante |
song | canzone |
fotos | foto |
videos | video |
und | e |
in | in |
zu | per |
viele | molti |
aus | di |
mit | con |
DE Klar gibt es fast unendlich viele Ressourcen und Rezepte, aber für ein Gericht muss man sich dann doch entscheiden und unsere verschiedenen Erinnerungen und Zettel hatten wir dann doch nicht täglich greifbar.
IT Certo, ci sono risorse e ricette quasi infinite, ma bisogna comunque decidere un piatto, e noi non avevamo i nostri vari ricordi e appunti a portata di mano ogni giorno.
German | Italian |
---|---|
unendlich | infinite |
ressourcen | risorse |
rezepte | ricette |
gericht | piatto |
entscheiden | decidere |
erinnerungen | ricordi |
und | e |
verschiedenen | vari |
wir | avevamo |
aber | ma |
fast | di |
nicht | non |
täglich | ogni giorno |
muss | bisogna |
DE Und warum nicht eine für Ihre kleinen Erinnerungen aus der Kindheit? Sie haben die Wahl! Eine Kommode bietet in der Tat viele Vorteile
IT Perché non acquistarne una anche per mettere i tuoi ricordi d’infanzia? Scegli tu! La cassettiera ha infatti diversi vantaggi
German | Italian |
---|---|
erinnerungen | ricordi |
wahl | scegli |
vorteile | vantaggi |
und | la |
nicht | non |
für | per |
warum | perché |
der | i |
sie | diversi |
die | una |
DE Je nach Länge des Stahlseils können unterschiedlich viele Erinnerungen an den magnetischen Fotoleinen angebracht werden.
IT Il numero di ricordi che si possono attaccare al filo magnetico portafoto dipende dalla lunghezza del filo d’acciaio.
German | Italian |
---|---|
länge | lunghezza |
erinnerungen | ricordi |
magnetischen | magnetico |
des | del |
an | al |
DE Dies ist eine Erleichterung für viele Hoteliers mit weniger angenehmen Erinnerungen an die Fesseln der eingefrorenen Legacy-Technologie.
IT Questo è un sollievo per molti albergatori con ricordi tutt'altro che piacevoli delle catene della tecnologia legacy congelata.
German | Italian |
---|---|
erleichterung | sollievo |
hoteliers | albergatori |
erinnerungen | ricordi |
technologie | tecnologia |
für | per |
mit | con |
ist | è |
eine | un |
der | delle |
dies | questo |
viele | molti |
DE Und warum nicht eine für Ihre kleinen Erinnerungen aus der Kindheit? Sie haben die Wahl! Eine Kommode bietet in der Tat viele Vorteile
IT Perché non acquistarne una anche per mettere i tuoi ricordi d’infanzia? Scegli tu! La cassettiera ha infatti diversi vantaggi
German | Italian |
---|---|
erinnerungen | ricordi |
wahl | scegli |
vorteile | vantaggi |
und | la |
nicht | non |
für | per |
warum | perché |
der | i |
sie | diversi |
die | una |
DE Hast du viele Erinnerungen in Fotos und Videos verewigt? Du kannst aus ihnen eine Diashow zusammenstellen und sie deinen Freunden und deiner Familie zu einem wichtigen Anlass vorführen. Abgerundet wird das Ganze mit einem tollen Song!
IT Hai catturato molti momenti memorabili in foto e video? Mettili insieme nella tua presentazione personale per riprodurla per amici e parenti in un evento importante. Non dimenticare di completarlo con una bellissima canzone!
German | Italian |
---|---|
diashow | presentazione |
familie | parenti |
wichtigen | importante |
song | canzone |
fotos | foto |
videos | video |
und | e |
in | in |
zu | per |
viele | molti |
aus | di |
mit | con |
DE Ich mag Spark wirklich. So viele gute Dinge, vor allem die ganzen "Fokus"-Features und Tools für mehr Platz im Kopf (wie beispielsweise automatische Erinnerungen und die Wiedervorlage).
IT Amo Spark. Ha così tante grandi funzionalità, come quelle per migliorare la concentrazione e gli strumenti per non occupare inutilmente la tua mente (come i promemoria automatici e metti da parte per dopo).
German | Italian |
---|---|
fokus | concentrazione |
tools | strumenti |
kopf | mente |
automatische | automatici |
erinnerungen | promemoria |
features | funzionalità |
platz | parte |
beispielsweise | ha |
und | e |
gute | grandi |
vor | da |
so | così |
so viele | tante |
mehr | per |
DE CityPASS®-Reisende wissen nicht nur die Preisnachlässe zu schätzen, die sie dank unserer Produkte bekommen, sondern auch die Erinnerungen, die sie sammeln und sich noch viele Jahre bewahren werden.
IT I viaggiatori CityPASS® apprezzano non solo il risparmio che ottengono con i nostri prodotti, ma anche i ricordi che creeranno e conserveranno per gli anni a venire.
DE CityPASS®-Reisende wissen nicht nur die Preisnachlässe zu schätzen, die sie dank unserer Produkte bekommen, sondern auch die Erinnerungen, die sie sammeln und sich noch viele Jahre bewahren werden.
IT I viaggiatori CityPASS® apprezzano non solo il risparmio che ottengono con i nostri prodotti, ma anche i ricordi che creeranno e conserveranno per gli anni a venire.
DE CityPASS®-Reisende wissen nicht nur die Preisnachlässe zu schätzen, die sie dank unserer Produkte bekommen, sondern auch die Erinnerungen, die sie sammeln und sich noch viele Jahre bewahren werden.
IT I viaggiatori CityPASS® apprezzano non solo il risparmio che ottengono con i nostri prodotti, ma anche i ricordi che creeranno e conserveranno per gli anni a venire.
DE CityPASS®-Reisende wissen nicht nur die Preisnachlässe zu schätzen, die sie dank unserer Produkte bekommen, sondern auch die Erinnerungen, die sie sammeln und sich noch viele Jahre bewahren werden.
IT I viaggiatori CityPASS® apprezzano non solo il risparmio che ottengono con i nostri prodotti, ma anche i ricordi che creeranno e conserveranno per gli anni a venire.
DE CityPASS®-Reisende wissen nicht nur die Preisnachlässe zu schätzen, die sie dank unserer Produkte bekommen, sondern auch die Erinnerungen, die sie sammeln und sich noch viele Jahre bewahren werden.
IT I viaggiatori CityPASS® apprezzano non solo il risparmio che ottengono con i nostri prodotti, ma anche i ricordi che creeranno e conserveranno per gli anni a venire.
DE CityPASS®-Reisende wissen nicht nur die Preisnachlässe zu schätzen, die sie dank unserer Produkte bekommen, sondern auch die Erinnerungen, die sie sammeln und sich noch viele Jahre bewahren werden.
IT I viaggiatori CityPASS® apprezzano non solo il risparmio che ottengono con i nostri prodotti, ma anche i ricordi che creeranno e conserveranno per gli anni a venire.
DE CityPASS®-Reisende wissen nicht nur die Preisnachlässe zu schätzen, die sie dank unserer Produkte bekommen, sondern auch die Erinnerungen, die sie sammeln und sich noch viele Jahre bewahren werden.
IT I viaggiatori CityPASS® apprezzano non solo il risparmio che ottengono con i nostri prodotti, ma anche i ricordi che creeranno e conserveranno per gli anni a venire.
DE Fresha ist total einfach zu bedienen und bietet viele Salons und Wellness-Behandlungen. Gute App für schnelle und einfache Terminvereinbarungen bei den Barbershops in der Umgebung. Die Erinnerungen sind wirklich hilfreich.
IT Fresha è così facile da usare, con un sacco di saloni e trattamenti benessere. Buona app per prenotazioni di appuntamenti facili e veloci con barbiere locali. I promemoria sono davvero utili.
DE Lass dich mit Erinnerungen an alles erinnern, behalte den Überblick über so viele Projekte wie nötig, nutze die Pro-Themes für dein persönliches Farbkonzept und vieles mehr.
IT Ricordati ogni cosa con i promemoria, monitora tutti i progetti che vuoi, personalizza Todoist con i temi Pro e accedi a tante altre funzioni.
German | Italian |
---|---|
laufe | corso |
jahre | anni |
echte | veri |
experten | esperti |
beruf | professione |
anforderungen | richieste |
dropshipping | dropshipping |
besitzer | proprietari |
verschiedene | diverse |
viele | molte |
im | nella |
unternehmen | negozi |
in | nel |
sind | sono |
der | di |
wir | che |
DE Wie viele Menschen arbeiten bei der Migros Ostschweiz? Wie viele Lernende bilden wir aus? Und wie viele Standorte bedienen wir? Lassen Sie sich überraschen!
IT Quante persone lavorano alla Migros Svizzera orientale? Quanti apprendisti formiamo? E quante sedi gestiamo? Lasciati stupire!
German | Italian |
---|---|
menschen | persone |
arbeiten | lavorano |
ostschweiz | svizzera orientale |
lernende | apprendisti |
standorte | sedi |
und | e |
bei | alla |
DE Es ist nur so, dass sie dieses Mal viele Funktionen bietet, die man haben möchte, aber auch viele, von denen man nicht weiß, dass man sie haben möchte, und viele, die man einfach nie benutzen wird.
IT È solo che questa volta offre molte caratteristiche che vorrete, insieme a molte che non sapete di volere, più molte che semplicemente non userete mai.
German | Italian |
---|---|
funktionen | caratteristiche |
nur | solo |
mal | volta |
bietet | offre |
einfach | semplicemente |
viele | molte |
nicht | non |
nie | mai |
von | di |
und | questa |
DE Es ist nur so, dass sie dieses Mal viele Funktionen bietet, die Sie wollen, aber auch viele, von denen Sie nicht wissen, dass Sie sie wollen, und viele, die Sie einfach nie benutzen werden.
IT È solo che questa volta offre molte caratteristiche che vorrete, insieme a molte che non sapete di volere, più molte che semplicemente non userete mai.
German | Italian |
---|---|
funktionen | caratteristiche |
wissen | sapete |
nur | solo |
mal | volta |
bietet | offre |
einfach | semplicemente |
viele | molte |
nicht | non |
nie | mai |
von | di |
und | questa |
DE Unsere Gästeverwaltung vereinfacht Ihren Workflow! Laden Sie Ihre Teilnehmer mit unseren gebrauchsfertigen Modellen ein – den Rest erledigen wir, einschliesslich der Erinnerungen.
IT La nostra gestione degli inviti ti semplificherà la vita! Invita i tuoi partecipanti con i nostri modelli pronti per l’uso. Al resto ci pensiamo noi, rilanci inclusi.
German | Italian |
---|---|
teilnehmer | partecipanti |
rest | resto |
sie | ti |
wir | ci |
der | i |
ihre | tuoi |
mit | con |
modellen | modelli |
unsere | nostri |
DE 75% der E-Commerce-Warenkörbe werden aufgegeben. Mit Erinnerungen an verlassene Warenkörbe können Sie Kunden automatisch zu Ihrer Site zurückbringen.
IT 75% dei carrelli dell’ecommerce viene abbandonato. I promemoria dei carrelli abbandonati ti aiutano a riportare automaticamente i clienti sul tuo sito web.
German | Italian |
---|---|
aufgegeben | abbandonato |
erinnerungen | promemoria |
automatisch | automaticamente |
kunden | clienti |
zu | a |
mit | riportare |
ihrer | tuo |
DE Senden Sie neuen Patienten eine Einladung zu Ihrem Online-Portal und sorgen Sie für einen reibungslosen Onboarding-Prozess, mit ausgelösten Erinnerungen, wenn keine Maßnahmen ergriffen wurden.
IT Invia un invito ai nuovi pazienti al tuo portale online e assicurati un processo di onboarding senza intoppi, con promemoria attivati se non è stata intrapresa alcuna azione.
German | Italian |
---|---|
neuen | nuovi |
einladung | invito |
erinnerungen | promemoria |
portal | portale |
online | online |
prozess | processo |
maßnahmen | non |
onboarding | onboarding |
wenn | se |
und | e |
senden | invia |
sie | stata |
patienten | pazienti |
einen | un |
ihrem | tuo |
mit | con |
DE Senden Sie Blogs, Praxis-Updates, Termin-Erinnerungen und Umfragen, um mit Ihren Patienten verbunden zu bleiben und ihnen die Updates und Informationen zukommen zu lassen, die sie wirklich interessieren.
IT Invia post del blog, aggiornamenti amministrativi, promemoria degli appuntamenti e sondaggi per rimanere in contatto con i pazienti e fornire loro le informazioni che desiderano.
German | Italian |
---|---|
blogs | blog |
umfragen | sondaggi |
bleiben | rimanere |
erinnerungen | promemoria |
termin | appuntamenti |
informationen | informazioni |
und | e |
updates | aggiornamenti |
senden | invia |
mit | con |
patienten | pazienti |
DE Legen Sie Termin-Erinnerungen fest, die basierend auf Datum/Uhrzeit des Termins für jeden Patienten individuell ausgelöst werden.
IT Imposta l'invio di promemoria per gli appuntamenti dei pazienti in base alla data e all'orario.
German | Italian |
---|---|
patienten | pazienti |
erinnerungen | promemoria |
termin | appuntamenti |
DE Halten Sie Ihr Team mit E-Mail-Erinnerungen und Benachrichtigungen auf dem Laufenden.
IT Tieni aggiornato e all’erta il tuo team con delle email promemoria e notifiche.
German | Italian |
---|---|
team | team |
laufenden | aggiornato |
benachrichtigungen | notifiche |
und | e |
erinnerungen | promemoria |
sie | tieni |
mit | con |
ihr | tuo |
DE Finden Sie neue Wege, um ganze Bereiche Ihres Unternehmens zusammenzubringen - von Social Media und SMS-Erinnerungen bis hin zu Vertrieb und Kundenservice.
IT Trova nuovi modi per creare sinergia tra le diverse parti della tua attività: dai social media agli SMS promemoria alle vendite e all'assistenza clienti.
German | Italian |
---|---|
finden | trova |
neue | nuovi |
wege | modi |
bereiche | parti |
social | social |
media | media |
vertrieb | vendite |
unternehmens | attività |
sms | sms |
erinnerungen | promemoria |
und | e |
sie | diverse |
hin | della |
zu | agli |
um | per |
DE um Ihnen Erinnerungen, technische Mitteilungen, aktuelle Nachrichten, Produktankündigungen, Sicherheitswarnungen, Support- und administrative Mitteilungen, Service-Bulletins oder Marketingmaterialien zu schicken;
IT Inviare all'utente promemoria, avvisi tecnici, aggiornamenti, annunci di prodotti, avvisi di sicurezza, messaggi amministrativi e di supporto, bollettini di servizio o materiale promozionale;
German | Italian |
---|---|
technische | tecnici |
sicherheitswarnungen | avvisi di sicurezza |
und | e |
erinnerungen | promemoria |
nachrichten | messaggi |
oder | o |
support | supporto |
zu | inviare |
service | servizio |
ihnen | di |
DE Nur wenige Datentypen können auf iCloud.com einfach angezeigt oder wiederhergestellt werden: iCloud Drive-Dateien, Kontakte, Kalender und Erinnerungen sowie Lesezeichen
IT Solo alcuni tipi di dati possono essere facilmente visualizzati o ripristinati da iCloud.com: file iCloud Drive, contatti, calendario e promemoria e segnalibri
German | Italian |
---|---|
datentypen | tipi di dati |
icloud | icloud |
angezeigt | visualizzati |
kontakte | contatti |
kalender | calendario |
erinnerungen | promemoria |
lesezeichen | segnalibri |
dateien | file |
und | e |
nur | solo |
oder | o |
einfach | facilmente |
wenige | alcuni |
DE Verwenden Sie die Wiederherstellungsoption von iCloud.com, um Ihre Kontakte, Kalender und Erinnerungen, Lesezeichen oder iCloud Drive-Dateien wiederherzustellen
IT Utilizza l'opzione di ripristino di iCloud.com per ripristinare contatti, calendario e promemoria, segnalibri o file di iCloud Drive
German | Italian |
---|---|
icloud | icloud |
kontakte | contatti |
kalender | calendario |
erinnerungen | promemoria |
lesezeichen | segnalibri |
dateien | file |
und | e |
verwenden | utilizza |
von | di |
oder | o |
wiederherzustellen | ripristinare |
um | per |
DE Sie brauchen sich nicht mehr um die Erinnerungen Ihrer Gäste zu kümmern
IT Non si preoccupi dei promemoria per i suoi invitati
German | Italian |
---|---|
erinnerungen | promemoria |
gäste | invitati |
nicht | non |
sich | si |
mehr | per |
die | suoi |
zu | dei |
DE Legen Sie unterschiedliche Anmeldefristen für Ihre Gruppen fest. Das Einladungstool sendet automatisch Erinnerungen an Ihre Gäste, und Sie erhalten per E-Mail Berichte, um zu sehen, ob Ihre Veranstaltung erfolgreich war.
IT Imposti diverse scadenze di iscrizione in base ai suoi gruppi. Lo strumento di inviti penserà a inviare un promemoria ai suoi invitati automaticamente e lei riceverà i report per e-mail per verificare il successo del suo evento.
German | Italian |
---|---|
gruppen | gruppi |
automatisch | automaticamente |
erinnerungen | promemoria |
gäste | invitati |
erfolgreich | successo |
berichte | report |
veranstaltung | evento |
und | e |
zu | a |
unterschiedliche | un |
ihre | i |
erhalten | il |
IT Mostra con orgoglio i tuoi momenti speciali. BookWright semplifica la creazione di stampe per pareti uniche con foto e grafiche.
German | Italian |
---|---|
momente | momenti |
fotos | foto |
einzigartige | uniche |
besondere | speciali |
einfach | semplifica |
und | e |
mit | con |
umgeben | di |
DE Effizientes Zeitmanagement mit Team-Zeitplänen, synchronisierten Kalendern, Veranstaltungen und Erinnerungen.
IT Gestisci il tuo tempo in modo intelligente: crea un'agenda personale o per il team, sincronizzala con calendari di terze parti, aggiungi diversi tipi di eventi e imposta promemoria per non perdere mai nulla.
German | Italian |
---|---|
kalendern | calendari |
veranstaltungen | eventi |
erinnerungen | promemoria |
team | team |
und | e |
mit | con |
DE Erinnerungen für die neuesten Treiber und die Möglichkeit, sie in NVIDIA RTX Experience direkt herunterzuladen, haben meine Arbeitsabläufe effizienter gemacht. Ich muss mich nie um meine Treiberversion kümmern
IT Ricevere avvisi per i driver più recenti ed essere in grado di scaricarli direttamente in NVIDIA RTX Experience ha contribuito a semplificare il mio lavoro. Non devo mai preoccuparmi della mia versione del driver.
German | Italian |
---|---|
erinnerungen | avvisi |
neuesten | recenti |
treiber | driver |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
experience | experience |
direkt | direttamente |
muss | devo |
und | ed |
in | in |
die | versione |
meine | mio |
mich | il |
nie | mai |
DE Erinnerungen für die neuesten Treiber und die Möglichkeit, sie in NVIDIA RTX Experience direkt herunterzuladen, haben meine Arbeitsabläufe effizienter gemacht. Ich muss mich nie um meine Treiberversion kümmern.
IT Ricevere avvisi per i driver più recenti ed essere in grado di scaricarli direttamente in NVIDIA RTX Experience ha contribuito a semplificare il mio lavoro. Non devo mai preoccuparmi della mia versione del driver.
German | Italian |
---|---|
erinnerungen | avvisi |
neuesten | recenti |
treiber | driver |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
experience | experience |
direkt | direttamente |
muss | devo |
und | ed |
in | in |
die | versione |
meine | mio |
mich | il |
nie | mai |
DE Planen Sie E-Mails für den späteren Versand, erstellen Sie E-Mail-Erinnerungen und periodische E-Mails in Google Mail
IT Programma email da posticipare, crea promemoria per le email & email ricorrenti su Gmail
German | Italian |
---|---|
planen | programma |
erstellen | crea |
erinnerungen | promemoria |
für | per |
DE Angesichts der Brutalität der Brute-Force-Wahrscheinlichkeiten deutet dies darauf hin, dass ein strukturierter Prozess verwendet wird, um Erinnerungen an ein verlorenes Kennwort wiederherzustellen oder auszulösen
IT Considerata la brutalità delle probabilità della forza bruta, ciò indica l'utilizzo di un processo strutturato per recuperare o attivare i ricordi di una password persa
German | Italian |
---|---|
deutet | indica |
strukturierter | strutturato |
erinnerungen | ricordi |
verlorenes | persa |
kennwort | password |
wiederherzustellen | recuperare |
force | forza |
prozess | processo |
oder | o |
um | la |
DE Webcam-Cover und physische Stummschalttasten an Mikrofonen dienen als Failafes und hilfreiche Erinnerungen, um über Sicherheit nachzudenken, und ein Stück Klebeband ist wirklich die beste Lösung für die Verwendung mit einem MacBook.
IT Le coperture della webcam e i pulsanti fisici di disattivazione dell'audio sui microfoni fungono da fail-safe e utili promemoria per pensare alla sicurezza, e un pezzo di nastro adesivo è davvero la soluzione migliore per l'uso con un MacBook.
German | Italian |
---|---|
physische | fisici |
mikrofonen | microfoni |
hilfreiche | utili |
erinnerungen | promemoria |
sicherheit | sicurezza |
macbook | macbook |
webcam | webcam |
wirklich | davvero |
lösung | soluzione |
beste | migliore |
und | e |
ist | è |
stück | pezzo |
mit | con |
DE Wir lieben es, zu sehen, wenn unsere Kunden Spaß haben und neue Orte entdecken, und hoffen, dass auch Sie Ihre Erinnerungen mit uns teilen werden.
IT Amiamo vedere i nostri clienti divertirsi e andare all'esplorazione di luoghi nuovi, e speriamo che anche tu voglia condividere i tuoi ricordi con noi.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
spaß | divertirsi |
neue | nuovi |
orte | luoghi |
erinnerungen | ricordi |
teilen | condividere |
wir lieben | amiamo |
und | e |
auch | anche |
wir | che |
mit | con |
Showing 50 of 50 translations