DE Jetzt die Schuhe von Oakley® entdecken. Von robusten Einsatzstiefeln bis hin zu bequemen Turnschuhen mit rutschfester Sohle - unsere Schuhe bieten alles, was du von einem robusten und bequemen Schuh erwartest.
Translate "robusten funktionen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "robusten funktionen" from German to Italian
Translations of robusten funktionen
"robusten funktionen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of robusten funktionen
German
Italian
IT Scopri le scarpe Oakley®. Dagli scarponcini utilizzati dalle forze dell'ordine alle comode sneakers con suola antiscivolo, abbiamo tutto quello che ti serve per assicurarti massimo comfort e stabilità.
| German | Italian |
|---|---|
| schuhe | scarpe |
| entdecken | scopri |
| bequemen | comode |
| bieten | dagli |
| und | e |
| mit | con |
| unsere | le |
| was | quello |
| alles | tutto |
DE WebAdmin kann mit seinen leistungsstarken Funktionen, intuitiven Schnittstellen und der Konfiguration der Servereinstellungen ein Zugriff auf ein neues Barrieren.Sie haben einen robusten geschaffen Webmin-Wiki-Seite
IT WebAdmin può avere una barriera percepita per l'ingresso con le sue potenti funzionalità, l'interfaccia intuitiva e la possibilità di configurare le impostazioni del server.Hanno creato un robusto Pagina wiki webmin
| German | Italian |
|---|---|
| intuitiven | intuitiva |
| servereinstellungen | impostazioni del server |
| geschaffen | creato |
| wiki | wiki |
| webmin | webmin |
| leistungsstarken | potenti |
| kann | può |
| funktionen | funzionalità |
| seite | pagina |
| robusten | robusto |
| und | e |
| mit | con |
| German | Italian |
|---|---|
| funktionen | funzioni |
| dokumenten | documenti |
| team | team |
| und | e |
| ihre | i |
| erstellen | creare |
| von | di |
DE Die robusten Funktionen des Talend Trust Score geben Ihnen sofortigen Zugang zu den — und Vertrauen in die — Informationen, die Sie benötigen, um zügig Entscheidungen zu treffen und Ihr Unternehmen zu führen:
IT Le solide funzionalità di Talend Trust Score danno accesso immediato, con piena fiducia, alle informazioni necessarie per prendere decisioni tempestive e gestire il business:
| German | Italian |
|---|---|
| talend | talend |
| score | score |
| zugang | accesso |
| sofortigen | immediato |
| informationen | informazioni |
| benötigen | necessarie |
| entscheidungen | decisioni |
| funktionen | funzionalità |
| unternehmen | business |
| vertrauen | fiducia |
| trust | trust |
| führen | gestire |
| und | e |
| die | le |
DE Diese Codesignierungslösung wurde für größere Unternehmen entwickelt, die hochgradig kontrollierte Workflows für die Genehmigung von Software-Signierungsprozessen mit robusten End-to-End-Audit-Funktionen benötigen.
IT Questa soluzione per la firma del codice è progettata per le organizzazioni più grandi con requisiti per flussi di lavoro del processo di approvazione della firma del software altamente controllati con solide funzionalità di controllo end-to-end.
| German | Italian |
|---|---|
| entwickelt | progettata |
| hochgradig | altamente |
| robusten | solide |
| workflows | flussi di lavoro |
| genehmigung | approvazione |
| software | software |
| funktionen | funzionalità |
| größere | più grandi |
| audit | controllo |
| die | è |
| von | di |
| mit | con |
DE Ein tragbarer Lautsprecher mit großem Klang, Bass und einer robusten Bauweise. Es ist teuer, aber voller Funktionen und wohl der einzige intelligente
IT Un altoparlante portatile con un suono potente, bassi e una struttura robusta. È costoso, ma è ricco di funzionalità e probabilmente lunico
| German | Italian |
|---|---|
| tragbarer | portatile |
| bass | bassi |
| robusten | robusta |
| teuer | costoso |
| wohl | probabilmente |
| funktionen | funzionalità |
| lautsprecher | altoparlante |
| klang | suono |
| aber | ma |
| und | e |
| ist | è |
| mit | con |
DE Entdecken Sie unsere robusten Transportmanagement-Funktionen für eine wachsende Anzahl von TMS- und ERP-Lösungen, einschließlich Blue Yonder, Mercury Gate, NetSuite und mehr.
IT Esplorate le nostre solide funzionalità di gestione dei trasporti attraverso un numero crescente di soluzioni TMS ed ERP, tra cui Blue Yonder, Mercury Gate, NetSuite ed altre ancora.
| German | Italian |
|---|---|
| robusten | solide |
| wachsende | crescente |
| blue | blue |
| entdecken | esplorate |
| lösungen | soluzioni |
| tms | tms |
| funktionen | funzionalità |
| und | ed |
| anzahl | numero |
| sie | nostre |
| einschließlich | tra |
| unsere | le |
| von | di |
DE QNAP bietet eine umfassende Palette ausgereifter Lösungen für Network Attached Storage (NAS) und Network Video Recorder (NVR) mit benutzerfreundlichen, robusten Funktionen, großer Speicherkapazität und herausragender Zuverlässigkeit
IT Qnap propone un'offerta completa di Network Attached Storage (NAS) e di soluzioni di Network Video Recorder (NVR) all'avanguardia caratterizzate da semplicità d'uso, robustezza, grande capienza di storage e affidabilità riconosciuta
| German | Italian |
|---|---|
| umfassende | completa |
| lösungen | soluzioni |
| network | network |
| storage | storage |
| video | video |
| nvr | nvr |
| bietet | propone |
| zuverlässigkeit | affidabilità |
| und | e |
| qnap | qnap |
| groß | grande |
| German | Italian |
|---|---|
| funktionen | funzioni |
| dokumenten | documenti |
| team | team |
| und | e |
| ihre | i |
| erstellen | creare |
| von | di |
DE Ein Vorteil der Luna-PCIe-HSMs sind ihre robusten und fortschrittlichen Funktionen
IT L’HSM PCIe Luna di Thales è caratterizzato da un set di funzionalità solido e lungimirante
| German | Italian |
|---|---|
| robusten | solido |
| pcie | pcie |
| luna | luna |
| funktionen | funzionalità |
| und | e |
DE Automatisiere sich wiederholende Aufgaben mit robusten Funktionen. Richte Benachrichtigungen und Erinnerungen ein, damit du immer auf dem Laufenden bist.
IT Evita le attività ripetitive grazie a potenti funzionalità di automazione. Imposta avvisi di notifica e promemoria in modo da essere sempre al passo.
| German | Italian |
|---|---|
| wiederholende | ripetitive |
| robusten | potenti |
| aufgaben | attività |
| funktionen | funzionalità |
| erinnerungen | promemoria |
| und | e |
| immer | sempre |
| benachrichtigungen | avvisi |
| bist | essere |
| ein | di |
DE Die robusten Funktionen des Talend Trust Score geben Ihnen sofortigen Zugang zu den — und Vertrauen in die — Informationen, die Sie benötigen, um zügig Entscheidungen zu treffen und Ihr Unternehmen zu führen:
IT Le solide funzionalità di Talend Trust Score danno accesso immediato, con piena fiducia, alle informazioni necessarie per prendere decisioni tempestive e gestire il business:
| German | Italian |
|---|---|
| talend | talend |
| score | score |
| zugang | accesso |
| sofortigen | immediato |
| informationen | informazioni |
| benötigen | necessarie |
| entscheidungen | decisioni |
| funktionen | funzionalità |
| unternehmen | business |
| vertrauen | fiducia |
| trust | trust |
| führen | gestire |
| und | e |
| die | le |
DE WebAdmin kann mit seinen leistungsstarken Funktionen, intuitiven Schnittstellen und der Konfiguration der Servereinstellungen ein Zugriff auf ein neues Barrieren.Sie haben einen robusten geschaffen Webmin-Wiki-Seite
IT WebAdmin può avere una barriera percepita per l'ingresso con le sue potenti funzionalità, l'interfaccia intuitiva e la possibilità di configurare le impostazioni del server.Hanno creato un robusto Pagina wiki webmin
| German | Italian |
|---|---|
| intuitiven | intuitiva |
| servereinstellungen | impostazioni del server |
| geschaffen | creato |
| wiki | wiki |
| webmin | webmin |
| leistungsstarken | potenti |
| kann | può |
| funktionen | funzionalità |
| seite | pagina |
| robusten | robusto |
| und | e |
| mit | con |
DE Alle Webex-Geräte sind darauf ausgelegt, die robusten Funktionen der Webex-Suite nahtlos zu integrieren, aber das ist noch nicht alles
IT Tutti i dispositivi Webex sono concepiti per un?integrazione perfetta con le affidabili funzionalità della Suite Webex, ma questo non è tutto
| German | Italian |
|---|---|
| nahtlos | perfetta |
| integrieren | integrazione |
| geräte | dispositivi |
| funktionen | funzionalità |
| suite | suite |
| sind | sono |
| aber | ma |
| nicht | non |
| alle | tutti |
| der | i |
| ist | è |
| alles | tutto |
DE WebAdmin kann mit seinen leistungsstarken Funktionen, intuitiven Schnittstellen und der Konfiguration der Servereinstellungen ein Zugriff auf ein neues Barrieren.Sie haben einen robusten geschaffen Webmin-Wiki-Seite
IT WebAdmin può avere una barriera percepita per l'ingresso con le sue potenti funzionalità, l'interfaccia intuitiva e la possibilità di configurare le impostazioni del server.Hanno creato un robusto Pagina wiki webmin
| German | Italian |
|---|---|
| intuitiven | intuitiva |
| servereinstellungen | impostazioni del server |
| geschaffen | creato |
| wiki | wiki |
| webmin | webmin |
| leistungsstarken | potenti |
| kann | può |
| funktionen | funzionalità |
| seite | pagina |
| robusten | robusto |
| und | e |
| mit | con |
DE WebAdmin kann mit seinen leistungsstarken Funktionen, intuitiven Schnittstellen und der Konfiguration der Servereinstellungen ein Zugriff auf ein neues Barrieren.Sie haben einen robusten geschaffen Webmin-Wiki-Seite
IT WebAdmin può avere una barriera percepita per l'ingresso con le sue potenti funzionalità, l'interfaccia intuitiva e la possibilità di configurare le impostazioni del server.Hanno creato un robusto Pagina wiki webmin
| German | Italian |
|---|---|
| intuitiven | intuitiva |
| servereinstellungen | impostazioni del server |
| geschaffen | creato |
| wiki | wiki |
| webmin | webmin |
| leistungsstarken | potenti |
| kann | può |
| funktionen | funzionalità |
| seite | pagina |
| robusten | robusto |
| und | e |
| mit | con |
DE WebAdmin kann mit seinen leistungsstarken Funktionen, intuitiven Schnittstellen und der Konfiguration der Servereinstellungen ein Zugriff auf ein neues Barrieren.Sie haben einen robusten geschaffen Webmin-Wiki-Seite
IT WebAdmin può avere una barriera percepita per l'ingresso con le sue potenti funzionalità, l'interfaccia intuitiva e la possibilità di configurare le impostazioni del server.Hanno creato un robusto Pagina wiki webmin
| German | Italian |
|---|---|
| intuitiven | intuitiva |
| servereinstellungen | impostazioni del server |
| geschaffen | creato |
| wiki | wiki |
| webmin | webmin |
| leistungsstarken | potenti |
| kann | può |
| funktionen | funzionalità |
| seite | pagina |
| robusten | robusto |
| und | e |
| mit | con |
DE WebAdmin kann mit seinen leistungsstarken Funktionen, intuitiven Schnittstellen und der Konfiguration der Servereinstellungen ein Zugriff auf ein neues Barrieren.Sie haben einen robusten geschaffen Webmin-Wiki-Seite
IT WebAdmin può avere una barriera percepita per l'ingresso con le sue potenti funzionalità, l'interfaccia intuitiva e la possibilità di configurare le impostazioni del server.Hanno creato un robusto Pagina wiki webmin
| German | Italian |
|---|---|
| intuitiven | intuitiva |
| servereinstellungen | impostazioni del server |
| geschaffen | creato |
| wiki | wiki |
| webmin | webmin |
| leistungsstarken | potenti |
| kann | può |
| funktionen | funzionalità |
| seite | pagina |
| robusten | robusto |
| und | e |
| mit | con |
DE WebAdmin kann mit seinen leistungsstarken Funktionen, intuitiven Schnittstellen und der Konfiguration der Servereinstellungen ein Zugriff auf ein neues Barrieren.Sie haben einen robusten geschaffen Webmin-Wiki-Seite
IT WebAdmin può avere una barriera percepita per l'ingresso con le sue potenti funzionalità, l'interfaccia intuitiva e la possibilità di configurare le impostazioni del server.Hanno creato un robusto Pagina wiki webmin
| German | Italian |
|---|---|
| intuitiven | intuitiva |
| servereinstellungen | impostazioni del server |
| geschaffen | creato |
| wiki | wiki |
| webmin | webmin |
| leistungsstarken | potenti |
| kann | può |
| funktionen | funzionalità |
| seite | pagina |
| robusten | robusto |
| und | e |
| mit | con |
DE WebAdmin kann mit seinen leistungsstarken Funktionen, intuitiven Schnittstellen und der Konfiguration der Servereinstellungen ein Zugriff auf ein neues Barrieren.Sie haben einen robusten geschaffen Webmin-Wiki-Seite
IT WebAdmin può avere una barriera percepita per l'ingresso con le sue potenti funzionalità, l'interfaccia intuitiva e la possibilità di configurare le impostazioni del server.Hanno creato un robusto Pagina wiki webmin
| German | Italian |
|---|---|
| intuitiven | intuitiva |
| servereinstellungen | impostazioni del server |
| geschaffen | creato |
| wiki | wiki |
| webmin | webmin |
| leistungsstarken | potenti |
| kann | può |
| funktionen | funzionalità |
| seite | pagina |
| robusten | robusto |
| und | e |
| mit | con |
DE WebAdmin kann mit seinen leistungsstarken Funktionen, intuitiven Schnittstellen und der Konfiguration der Servereinstellungen ein Zugriff auf ein neues Barrieren.Sie haben einen robusten geschaffen Webmin-Wiki-Seite
IT WebAdmin può avere una barriera percepita per l'ingresso con le sue potenti funzionalità, l'interfaccia intuitiva e la possibilità di configurare le impostazioni del server.Hanno creato un robusto Pagina wiki webmin
| German | Italian |
|---|---|
| intuitiven | intuitiva |
| servereinstellungen | impostazioni del server |
| geschaffen | creato |
| wiki | wiki |
| webmin | webmin |
| leistungsstarken | potenti |
| kann | può |
| funktionen | funzionalità |
| seite | pagina |
| robusten | robusto |
| und | e |
| mit | con |
DE WebAdmin kann mit seinen leistungsstarken Funktionen, intuitiven Schnittstellen und der Konfiguration der Servereinstellungen ein Zugriff auf ein neues Barrieren.Sie haben einen robusten geschaffen Webmin-Wiki-Seite
IT WebAdmin può avere una barriera percepita per l'ingresso con le sue potenti funzionalità, l'interfaccia intuitiva e la possibilità di configurare le impostazioni del server.Hanno creato un robusto Pagina wiki webmin
| German | Italian |
|---|---|
| intuitiven | intuitiva |
| servereinstellungen | impostazioni del server |
| geschaffen | creato |
| wiki | wiki |
| webmin | webmin |
| leistungsstarken | potenti |
| kann | può |
| funktionen | funzionalità |
| seite | pagina |
| robusten | robusto |
| und | e |
| mit | con |
DE WebAdmin kann mit seinen leistungsstarken Funktionen, intuitiven Schnittstellen und der Konfiguration der Servereinstellungen ein Zugriff auf ein neues Barrieren.Sie haben einen robusten geschaffen Webmin-Wiki-Seite
IT WebAdmin può avere una barriera percepita per l'ingresso con le sue potenti funzionalità, l'interfaccia intuitiva e la possibilità di configurare le impostazioni del server.Hanno creato un robusto Pagina wiki webmin
| German | Italian |
|---|---|
| intuitiven | intuitiva |
| servereinstellungen | impostazioni del server |
| geschaffen | creato |
| wiki | wiki |
| webmin | webmin |
| leistungsstarken | potenti |
| kann | può |
| funktionen | funzionalità |
| seite | pagina |
| robusten | robusto |
| und | e |
| mit | con |
DE WebAdmin kann mit seinen leistungsstarken Funktionen, intuitiven Schnittstellen und der Konfiguration der Servereinstellungen ein Zugriff auf ein neues Barrieren.Sie haben einen robusten geschaffen Webmin-Wiki-Seite
IT WebAdmin può avere una barriera percepita per l'ingresso con le sue potenti funzionalità, l'interfaccia intuitiva e la possibilità di configurare le impostazioni del server.Hanno creato un robusto Pagina wiki webmin
| German | Italian |
|---|---|
| intuitiven | intuitiva |
| servereinstellungen | impostazioni del server |
| geschaffen | creato |
| wiki | wiki |
| webmin | webmin |
| leistungsstarken | potenti |
| kann | può |
| funktionen | funzionalità |
| seite | pagina |
| robusten | robusto |
| und | e |
| mit | con |
DE Zu unseren robusten Funktionen für Unternehmen gehören auch die Passwortüberprüfung und Berichte, die hilfreiche Updates zum Team-Passwortverhalten liefern und die Durchsetzung von Passwortrichtlinien erleichtern.
IT Le nostre solide funzionalità aziendali includono anche l’auditing delle password e la segnalazione, offrendo utili aggiornamenti sulle abitudini con le password da parte del team e facilitando l’applicazione delle regole con le password.
DE Mit Tunnel können Sie schnell eine Infrastruktur in einer Zero-Trust-Umgebung einrichten, so dass alle Anfragen an Ihre Ressourcen zunächst die robusten Sicherheitsfilter von Cloudflare durchlaufen.
IT Tunnel consente di distribuire rapidamente l'infrastruttura in un ambiente Zero Trust, in modo che tutte le richieste alle tue risorse passino prima attraverso i robusti filtri di sicurezza di Cloudflare.
| German | Italian |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| anfragen | richieste |
| robusten | robusti |
| umgebung | ambiente |
| schnell | rapidamente |
| ressourcen | risorse |
| trust | trust |
| in | in |
| cloudflare | cloudflare |
| zunächst | un |
| zero | zero |
| ihre | i |
| von | di |
DE Stellen Sie sicher, dass jedes Kubernetes-Cluster mit den gleichen robusten Sicherheitsregeln in allen Clouds geschützt ist, und dass Sie einen einheitlichen Satz Protokolle und Analytics von jedem Cluster erhalten.
IT Proteggi ogni cluster di Kubernetes con le stesse efficaci regole di sicurezza in tutti i cloud e ricevi un set unificato di log e informazioni analitiche per ogni cluster.
| German | Italian |
|---|---|
| clouds | cloud |
| einheitlichen | unificato |
| protokolle | log |
| cluster | cluster |
| kubernetes | kubernetes |
| analytics | analitiche |
| und | e |
| in | in |
| geschützt | sicurezza |
| einen | un |
| jedes | ogni |
| mit | con |
| gleichen | stesse |
| von | di |
| satz | set |
DE Mit unserer robusten Sammlung vordefinierter Vorlagen und empfohlener Automatisierungsabläufe werden Sie im Handumdrehen zum Automatisierungsexperten
IT Grazie alla nostra ampia raccolta di ricette predefinite e ai consigli sui flussi automatizzati, in breve tempo l’automazione non avrà più segreti per te
| German | Italian |
|---|---|
| und | e |
| werden | avrà |
| unserer | nostra |
DE Wir differenzieren unsere Business-Hosting-Dienste, indem wir unsere Pläne auf robusten Servern bereitstellen, wobei weniger Kunden die Ressourcen teilen
IT Differenziamo i nostri servizi di hosting aziendale proiettando i nostri piani su server robusti, con meno clienti che condividono le risorse
| German | Italian |
|---|---|
| pläne | piani |
| robusten | robusti |
| weniger | meno |
| kunden | clienti |
| business | aziendale |
| teilen | condividono |
| ressourcen | risorse |
| hosting | hosting |
| wobei | che |
| dienste | servizi |
| indem | di |
| servern | server |
DE Wir sind der Überzeugung, dass eine sozial und ökologisch verantwortungsbewusste Haltung mit dem robusten Wachstum eines Unternehmens zu vereinbaren ist. Aus diesem Grund haben wir 2007 ein Umweltleitbild erstellt, nach dem wir uns im Alltag richten.
IT Siamo convinti che un atteggiamento ecologicamente e socialmente responsabile sia compatibile con la crescita sana di un'azienda. Per questa ragione, abbiamo creato nel 2007 una carta ecologica che rispettiamo nel quotidiano.
| German | Italian |
|---|---|
| sozial | socialmente |
| verantwortungsbewusste | responsabile |
| haltung | atteggiamento |
| wachstum | crescita |
| alltag | quotidiano |
| und | e |
| wir | che |
| mit | con |
| erstellt | creato |
| im | nel |
| wir sind | siamo |
DE Wir sind der Überzeugung, dass eine sozial und ökologisch verantwortungsbewusste Haltung mit dem robusten Wachstum eines Unternehmens zu vereinbaren ist.
IT Crediamo che un atteggiamento ecologicamente e socialmente responsabile sia compatibile con la crescita sana di un'azienda.
| German | Italian |
|---|---|
| sozial | socialmente |
| verantwortungsbewusste | responsabile |
| haltung | atteggiamento |
| wachstum | crescita |
| und | e |
| wir | che |
| mit | con |
| German | Italian |
|---|---|
| transparenz | trasparenza |
| notwendig | necessari |
| strategie | strategia |
| dsgvo | gdpr |
| anwendungen | applicazioni |
| tools | strumenti |
| leistungen | servizi |
| bieten | offrono |
| und | e |
| sichere | per |
| die | una |
| German | Italian |
|---|---|
| unterstützen | supportare |
| dynamic | dinamica |
| robusten | robusta |
| dsgvo | gdpr |
| unternehmen | aziende |
| management | gestione |
| kontrollen | controlli |
| anwendungen | applicazioni |
| und | e |
| die | casi |
| unsere | le |
DE Durch den Einsatz eines robusten Chatbots, wenn Ihr Unternehmen geschlossen ist, erhalten Kunden trotzdem Zugang zu den benötigten Informationen.
IT Utilizzando un chatbot potente durante gli orari di chiusura, i clienti potranno comunque avere accesso alle informazioni necessarie.
| German | Italian |
|---|---|
| chatbots | chatbot |
| trotzdem | comunque |
| benötigten | necessarie |
| kunden | clienti |
| informationen | informazioni |
| zugang | accesso |
| eines | un |
| einsatz | utilizzando |
| den | di |
DE Wiederverwendbarkeit in einem robusten Design aus 90 % recyceltem Material
IT Ridurre del 12% i costi fissi di imballaggio e a reinvestire il 10% nel suo piano di marketing
| German | Italian |
|---|---|
| aus | di |
| in | nel |
DE Mit diesem robusten, Ki-gestützten Echtzeit-Videoanalyse-SDK können Sie die Leistung und den Durchsatz deutlich verbessern.
IT Miglioramenti significativi in prestazioni e produttività grazie a questo solido SDK di analisi video in tempo reale basato su IA.
| German | Italian |
|---|---|
| robusten | solido |
| verbessern | miglioramenti |
| sdk | sdk |
| und | e |
| leistung | prestazioni |
DE Nur Tableau kombiniert einen messerscharfen Fokus darauf, Daten sichtbar und verständlich zu machen, mit einer robusten, skalierbaren Plattform, die für die größten Unternehmen der Welt geeignet sind.
IT Solo Tableau unisce la massima attenzione al modo in cui le persone osservano e comprendono i dati a una piattaforma affidabile e scalabile adatta alle organizzazioni più grandi.
| German | Italian |
|---|---|
| fokus | attenzione |
| daten | dati |
| skalierbaren | scalabile |
| plattform | piattaforma |
| unternehmen | organizzazioni |
| geeignet | adatta |
| nur | solo |
| zu | a |
| größten | più grandi |
| und | e |
| mit | unisce |
| die | una |
DE Wir bieten kostenlose Trainingskurse an, mit denen Sie eine Vorschau auf unsere robusten Lernoptionen erhalten. Unter unseren kostenlosen Kursen finden bestimmt auch Sie die passenden Inhalte.
IT Offriamo corsi di formazione gratuiti che ti offrono la possibilità di sperimentare le nostre fantastiche opzioni di apprendimento. Esplora tutti i nostri corsi gratuiti per trovare quello più adatto alle tue esigenze.
| German | Italian |
|---|---|
| passenden | adatto |
| finden | trovare |
| kursen | corsi |
| wir bieten | offriamo |
| wir | che |
| bieten | offrono |
| sie | nostre |
| unseren | nostri |
DE Telefonie-Hardware, die in Ihr Büro passt und gerne genutzt wird. Unsere schlanken und robusten Telefone und Zubehörartikel werden Sie überzeugen.
IT Evolvi la tua azienda utilizzando applicazioni complete di funzionalità che trasformano le comunicazioni in una vera esperienza di collaborazione.
| German | Italian |
|---|---|
| büro | azienda |
| und | la |
| in | in |
| die | una |
| unsere | le |
DE Kontinuierliche Threat-Intelligence-Updates bieten einen robusten Schutz vor bekannten und unbekannten Angriffen – bei unabhängigen Tests bestätigt
IT Gli aggiornamenti continui della threat intelligence, certificati da enti indipendenti, forniscono una solida protezione da attacchi noti e sconosciuti.
| German | Italian |
|---|---|
| updates | aggiornamenti |
| threat | threat |
| intelligence | intelligence |
| unabhängigen | indipendenti |
| bieten | forniscono |
| schutz | protezione |
| angriffen | attacchi |
| einen | una |
| und | e |
| bei | da |
DE FortiSIEM ist eine ideale SIEM-Lösung für MSSPs sowie für alle, die eine hohe Benutzerfreundlichkeit in einer skalierbaren Architektur mit robusten, sofort einsatzbereiten Inhalten suchen.
IT FortiSIEM è una soluzione SIEM ideale per gli MSSP e per chi cerca un’elevata usabilità in un’architettura scalabile con contenuti robusti e pronti all’uso
| German | Italian |
|---|---|
| ideale | ideale |
| skalierbaren | scalabile |
| robusten | robusti |
| lösung | soluzione |
| siem | siem |
| benutzerfreundlichkeit | usabilità |
| in | in |
| inhalten | contenuti |
| ist | è |
| für | per |
| mit | con |
| suchen | cerca |
DE Fortinet bietet seit dem Jahr 2005 einen sicheren, robusten Schutz für OT-Umgebungen in kritischen Infrastrukturbereichen wie Energie, Verteidigung, Fertigung, Lebensmittel und Transport
IT Sin dal 2005, Fortinet protegge gli ambienti OT nei settori infrastrutturali critici come quello dell’energia, della difesa, della produzione, dell’alimentazione e dei trasporti
| German | Italian |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| transport | trasporti |
| umgebungen | ambienti |
| verteidigung | difesa |
| fertigung | produzione |
| und | e |
| schutz | protegge |
| in | dal |
DE Bringe dein Servicemanagement mit unserer robusten API auf Vordermann
IT Potenzia la gestione dei servizi con la nostra solida API
| German | Italian |
|---|---|
| servicemanagement | gestione dei servizi |
| api | api |
| unserer | nostra |
| mit | con |
| German | Italian |
|---|---|
| entscheidungsfindung | decisioni |
| echtzeit | tempo reale |
| back-end | back-end |
| daten | dati |
| in | in |
| ihre | i |
| von | di |
| mit | con |
DE Und mit ihrem robusten Design sind sie die ideale Lösung für Outdoor-Events.
IT Il design resistente è la soluzione ideale per gli eventi all'aperto.
| German | Italian |
|---|---|
| robusten | resistente |
| design | design |
| ideale | ideale |
| events | eventi |
| lösung | soluzione |
| ihrem | il |
| für | per |
| und | la |
DE Wir haben die EcoVadis-Plattform eingeführt, weil sie eine der am längsten etablierten Bewertungsplattformen mit einem guten, robusten Ansatz zur Bewertung und Überprüfung der Leistung im Bereich der Nachhaltigkeit war
IT Abbiamo adottato la piattaforma EcoVadis perché era una delle piattaforme di valutazione più consolidate e con un buon approccio alla valutazione e revisione delle prestazioni nell'ambito della sostenibilità
| German | Italian |
|---|---|
| guten | buon |
| ansatz | approccio |
| bewertung | valutazione |
| leistung | prestazioni |
| ecovadis | ecovadis |
| nachhaltigkeit | sostenibilità |
| plattform | piattaforma |
| und | e |
| war | era |
| einem | un |
| die | una |
| mit | con |
| wir | abbiamo |
DE Erleichterung einer Erhöhung der von robusten Einstreibungsdiensten erhaltenen Zahlungen. Weitere Informationen
IT Facilitare un aumento dei pagamenti ricevuti tramite robusti servizi di recupero Maggiori informazioni
| German | Italian |
|---|---|
| erhöhung | aumento |
| robusten | robusti |
| zahlungen | pagamenti |
| informationen | informazioni |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Tableau einen messerscharfen Fokus darauf kombiniert, Daten sichtbar und verständlich zu machen, mit einer robusten, skalierbaren Plattform, die auch für die größten Unternehmen der Welt geeignet ist.
IT Scopri come Tableau combina la massima attenzione al modo in cui le persone osservano e comprendono i dati e una piattaforma affidabile e scalabile adatta anche alle organizzazioni più grandi.
| German | Italian |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| fokus | attenzione |
| kombiniert | combina |
| daten | dati |
| skalierbaren | scalabile |
| plattform | piattaforma |
| unternehmen | organizzazioni |
| geeignet | adatta |
| größten | più grandi |
| und | e |
| auch | anche |
| die | una |
| mehr | più |
DE Um die von der Marine geforderten Vorgaben zu erfüllen, wird eine Reihe von besonders robusten Taucheruhren getestet.
IT Per soddisfare i parametri della Marina, viene testato un gran numero di segnatempo subacquei ultra resistenti.
| German | Italian |
|---|---|
| marine | marina |
| erfüllen | soddisfare |
| getestet | testato |
DE Wiederverwendbarkeit in einem robusten Design aus 90 % recyceltem Material
IT Ridurre del 12% i costi fissi di imballaggio e a reinvestire il 10% nel suo piano di marketing
| German | Italian |
|---|---|
| aus | di |
| in | nel |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
robusten funktionen robusten robusten wachstum robusten api robusten apis robusten auftragsverarbeitungsvertrag robusten orchestrierung robusten plattform robusten sicherheitsfunktionen passenden robusten robusten servern bereitstellen robusten telefone auswahl an robusten robusten modellen gleichen robusten sicherheitsregeln robusten materialien hergestellt robusten sicherheitsfunktionen beruhigen robusten wachstum eines allen robusten schuhen entwicklung einer robusten unseren robusten radar funktionen neuen funktionen besten funktionen welche funktionen erstaunliche funktionen folgenden funktionen ki funktionen einzigartigen funktionen einzigartige funktionen cloudflare funktionen bietet funktionen allen funktionen core funktionen java funktionen funktionen einfach erweiterten funktionen einige funktionen wichtigsten funktionen plan funktionen kostenlosen funktionen kollaborativen funktionen premium funktionen pro funktionen umfangreichen funktionen interaktiven funktionen tollen funktionen sicheren funktionen neuesten funktionen funktionen ausgestattet
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese