Hire a translator I am translator

Translate "publisher zusammen erstellt" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "publisher zusammen erstellt" from German to Italian

Translations of publisher zusammen erstellt

"publisher zusammen erstellt" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

publisher editore editori
zusammen a abbiamo ad agli ai al all alla alle anche che come con creare da dal dati degli dei del dell della delle di diversi e essere gli grazie gruppo ha hanno i il il tuo in insieme insieme a la le lo loro ma molto nei nel nell nella nelle noi non nostro o ogni oltre per per il per la persone più possibile quali qualsiasi questi questo quindi se senza servizio si sia sicurezza sito solo sono stato strumenti su sui sul sulla te team tempo ti tra tua tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando è
erstellt a abbiamo al alcuni alla alle anche ancora app attività base che come con contenuti costruito crea creare creata create creati creato creazione cui dall dati dei del dell delle designer di dopo durante e essere fai fare flusso di lavoro genera generatore grazie ha hai hanno ho il il tuo in in cui lavoro loro modelli modello modo nel nella non non è nostro o per per il perché piattaforma posizione possono prima prodotti progetti progetto puoi può quali qualsiasi quando questo quindi realizzato sarà se servizi servizio sia sistema software sono stato su suo tipo tra tramite tuoi tutti tutto un una una volta uno utilizzando volta è è stato

Translation of German to Italian of publisher zusammen erstellt

German
Italian

DE Ein Herausgeber ("Sie" oder "Publisher") ist der Eigentümer und/oder Betreiber einer Website ("Publisher-Website") und möchte ShareThis Publisher-Anwendungen wie unten beschrieben auf dieser Publisher-Website nutzen

IT Un editore ("Tu" o "Editore") è il proprietario e/o il gestore di un sito web ("Sito editore") e desidera utilizzare ShareThis le Applicazioni dell'editore come descritto di seguito su tale Sito editore

German Italian
möchte desidera
beschrieben descritto
eigentümer proprietario
anwendungen applicazioni
betreiber gestore
nutzen utilizzare
und e
ist è
oder o
website sito
publisher editore

DE Ein Herausgeber ("Sie" oder "Publisher") ist der Eigentümer und/oder Betreiber einer Website ("Publisher-Website") und möchte ShareThis Publisher-Anwendungen wie unten beschrieben auf dieser Publisher-Website nutzen

IT Un editore ("Tu" o "Editore") è il proprietario e/o il gestore di un sito web ("Sito editore") e desidera utilizzare ShareThis le Applicazioni dell'editore come descritto di seguito su tale Sito editore

German Italian
möchte desidera
beschrieben descritto
eigentümer proprietario
anwendungen applicazioni
betreiber gestore
nutzen utilizzare
und e
ist è
oder o
website sito
publisher editore

DE Verwendung derjenigen Publisher-Marken, die wir für notwendig erachten, um den Publisher ("lizenzierte Marken") als Nutzer der ShareThis Publisher-Anwendungen zu identifizieren

IT Utilizzare i marchi dell'Editore che riteniamo necessari per identificare l'Editore ("Marchi in licenza") come Editore utilizzando le Applicazioni dell'Editore ShareThis

German Italian
notwendig necessari
publisher editore
marken marchi
anwendungen applicazioni
identifizieren identificare
für per
wir che
als come
der i

DE Der Publisher gewährt ShareThis ausdrücklich das Recht, den Publisher öffentlich als Nutzer der ShareThis Publisher-Anwendungen zu identifizieren.

IT Il Publisher concede espressamente a ShareThis il diritto di identificare pubblicamente il Publisher come utente delle Applicazioni per i Publisher ShareThis .

German Italian
recht diritto
öffentlich pubblicamente
publisher publisher
anwendungen applicazioni
nutzer utente
ausdrücklich espressamente
identifizieren identificare
zu a

DE Verwendung derjenigen Publisher-Marken, die wir für notwendig erachten, um den Publisher ("lizenzierte Marken") als Nutzer der ShareThis Publisher-Anwendungen zu identifizieren

IT Utilizzare i marchi dell'Editore che riteniamo necessari per identificare l'Editore ("Marchi in licenza") come Editore utilizzando le Applicazioni dell'Editore ShareThis

German Italian
notwendig necessari
publisher editore
marken marchi
anwendungen applicazioni
identifizieren identificare
für per
wir che
als come
der i

DE Der Publisher gewährt ShareThis ausdrücklich das Recht, den Publisher öffentlich als Nutzer der ShareThis Publisher-Anwendungen zu identifizieren.

IT Il Publisher concede espressamente a ShareThis il diritto di identificare pubblicamente il Publisher come utente delle Applicazioni per i Publisher ShareThis .

German Italian
recht diritto
öffentlich pubblicamente
publisher publisher
anwendungen applicazioni
nutzer utente
ausdrücklich espressamente
identifizieren identificare
zu a

DE Affinity Publisher Workbook - Das offizielle praxisorientierte Kompendium zu Affinity Publisher

IT Affinity Publisher Workbook: la guida ufficiale di Affinity Publisher

German Italian
offizielle ufficiale
publisher publisher
das di

DE Affinity Publisher selbst erscheint zwar erst später für das iPad, aber wer schon mit Affinity Designer und Affinity Photo auf dem iPad arbeitet, kann ab heute Publisher-Dokumente öffnen, bearbeiten und exportieren – jederzeit und an jedem Ort.

IT Se l’arrivo di Publisher per iPad è atteso in futuro, da oggi gli utenti di Affinity Designer e Photo per iPad potranno già aprire, modificare ed esportare documenti Publisher ovunque vadano.

German Italian
publisher publisher
ipad ipad
heute oggi
designer designer
photo photo
kann potranno
schon già
bearbeiten modificare
exportieren esportare
dokumente documenti
an jedem ort ovunque
selbst se
und ed
auf aprire
für da

DE Möchten Sie Affinity Publisher für Mac oder Windows zum Sonderpreis von $39.99 vorbestellen, schauen Sie auf der Webseite affinity.serif.com/publisher vorbei.

IT Per preordinare Affinity Publisher per Mac o Windows al prezzo scontato di $ 39,99, vai su affinity.serif.com/publisher.

German Italian
mac mac
windows windows
publisher publisher
oder o

DE 2) Beschränkungen für ShareThis Publisher-Anwendungen und unsere Website. In Bezug auf die ShareThis Publisher-Anwendungen und/oder unsere Website dürfen Sie nicht:

IT 2) Restrizioni sulle ShareThis applicazioni dell'editore e sul nostro sito web. Per quanto riguarda le ShareThis Applicazioni dell'editore e/o il nostro sito web, non sarà possibile:

German Italian
beschränkungen restrizioni
anwendungen applicazioni
und e
nicht non
oder o
für per
website sito
unsere nostro
sie il

DE 1) Die ShareThis Publisher-Anwendungen enthalten keine Werbung; das Angebot der kostenlosen ShareThis Publisher-Anwendungen wird jedoch durch Werbeeinnahmen unterstützt

IT 1) Le ShareThis Publisher Applications non includono la pubblicità; tuttavia, l'offerta di Publisher Applications gratuite ShareThis è supportata dai ricavi pubblicitari

German Italian
enthalten includono
kostenlosen gratuite
unterstützt supportata
publisher publisher
das angebot lofferta
werbung pubblicità
die è
der di
jedoch tuttavia
keine non
angebot dai

DE Affinity Publisher selbst erscheint zwar erst später für das iPad, aber wer schon mit Affinity Designer und Affinity Photo auf dem iPad arbeitet, kann ab heute Publisher-Dokumente öffnen, bearbeiten und exportieren – jederzeit und an jedem Ort.

IT Se l’arrivo di Publisher per iPad è atteso in futuro, da oggi gli utenti di Affinity Designer e Photo per iPad potranno già aprire, modificare ed esportare documenti Publisher ovunque vadano.

German Italian
publisher publisher
ipad ipad
heute oggi
designer designer
photo photo
kann potranno
schon già
bearbeiten modificare
exportieren esportare
dokumente documenti
an jedem ort ovunque
selbst se
und ed
auf aprire
für da

DE Möchten Sie Affinity Publisher für Mac oder Windows zum Sonderpreis von $39.99 vorbestellen, schauen Sie auf der Webseite affinity.serif.com/publisher vorbei.

IT Per preordinare Affinity Publisher per Mac o Windows al prezzo scontato di $ 39,99, vai su affinity.serif.com/publisher.

German Italian
mac mac
windows windows
publisher publisher
oder o

DE 2) Beschränkungen für ShareThis Publisher-Anwendungen und unsere Website. In Bezug auf die ShareThis Publisher-Anwendungen und/oder unsere Website dürfen Sie nicht:

IT 2) Restrizioni sulle ShareThis applicazioni dell'editore e sul nostro sito web. Per quanto riguarda le ShareThis Applicazioni dell'editore e/o il nostro sito web, non sarà possibile:

German Italian
beschränkungen restrizioni
anwendungen applicazioni
und e
nicht non
oder o
für per
website sito
unsere nostro
sie il

DE 1) Die ShareThis Publisher-Anwendungen enthalten keine Werbung; das Angebot der kostenlosen ShareThis Publisher-Anwendungen wird jedoch durch Werbeeinnahmen unterstützt

IT 1) Le ShareThis Publisher Applications non includono la pubblicità; tuttavia, l'offerta di Publisher Applications gratuite ShareThis è supportata dai ricavi pubblicitari

German Italian
enthalten includono
kostenlosen gratuite
unterstützt supportata
publisher publisher
das angebot lofferta
werbung pubblicità
die è
der di
jedoch tuttavia
keine non
angebot dai

DE Falls Sie über einen tollen Blog-Post, positive Berichte von Presse oder Influencer oder über Videos bzw. Artikel verfügen, die Sie mit einem Publisher zusammen erstellt haben, kann Outbrain zur Entdeckung Ihres Inhalts beitragen.

IT Se hai un grande articolo sul blog, una fantastica recensione dalla stampa o da un influencer, un video o un contenuto che hai creato in collaborazione con un editore, Outbrain può aiutarti a far emergere i tuoi contenuti.

German Italian
presse stampa
influencer influencer
videos video
publisher editore
erstellt creato
outbrain outbrain
blog blog
kann può
inhalts contenuto
berichte contenuti
falls se
tollen grande
die una
beitragen a
oder o
sie articolo
einen un

DE Eine untergeordnete Quelle kann nicht direkt über die API erstellt werden, sondern wird automatisch von der API erstellt, wenn die entsprechende Abfrage erstellt wird.

IT Una fonte figlio non può essere creata direttamente tramite l'API, ma viene creata automaticamente dall'API quando viene creato il poll appropriato.

German Italian
quelle fonte
automatisch automaticamente
entsprechende appropriato
direkt direttamente
über tramite
sondern ma
kann può
nicht non
erstellt creato
der il
wird viene
wenn quando
die una

DE Eine untergeordnete Quelle kann nicht direkt über die API erstellt werden, sondern wird automatisch von der API erstellt, wenn die entsprechende Abfrage erstellt wird.

IT Una fonte figlio non può essere creata direttamente tramite l'API, ma viene creata automaticamente dall'API quando viene creato il poll appropriato.

German Italian
quelle fonte
automatisch automaticamente
entsprechende appropriato
direkt direttamente
über tramite
sondern ma
kann può
nicht non
erstellt creato
der il
wird viene
wenn quando
die una

DE Hochwertigen Traffic über Premium Publisher generieren, Conversions erzielen und Umsatz steigern.

IT Raggiungete i vostri obiettivi rivolgendovi al vostro pubblico quando è più ricettivo ai nuovi messaggi.

German Italian
und è
über al

DE Auf der weltweit führenden Content-Discovery-Plattform erreichen Sie über Premium Publisher mehr als eine Milliarde relevanter User.

IT Raggiungere e coinvolgere su larga scala più di un miliardo di utenti rilevanti su siti di editori premium con la piattaforma leader mondiale per la scoperta di contenuti e pubblicità nativa.

German Italian
weltweit mondiale
publisher editori
milliarde miliardo
relevanter rilevanti
user utenti
plattform piattaforma
discovery scoperta
content contenuti
premium premium
führenden leader
erreichen raggiungere
mehr per

DE In unserem Netzwerk haben Sie Zugriff auf mehr als 150.000 Publisher und Marken. Erzielen Sie bahnbrechende Ergebnisse mit dem Affiliate-Marketing-Netzwerk, das zehn Jahre in Folge zum Besten seiner Art gewählt wurde.

IT Accedete alla nostra rete di oltre 150mila publisher e marchi e sperimentate i risultati rivoluzionari della rete di Affiliate Marketing numero uno per 10 anni consecutivi.

German Italian
netzwerk rete
ergebnisse risultati
publisher publisher
marken marchi
jahre anni
marketing marketing
und e
in oltre
sie nostra
unserem i
mehr per
als di

DE Erhalten Sie Informationen über die Anzeigen der Domain und ihre Publisher, Beispiele für Medien- und Textwerbung sowie die beworbenen Landing-Pages

IT Ottieni informazioni sugli annunci che ha un dominio, sui publisher che inseriscono questi annunci, campioni dei media e degli annunci testuali, e le landing page sponsorizzate

German Italian
domain dominio
publisher publisher
informationen informazioni
anzeigen annunci
medien media
und e
beispiele un
sie degli
ihre le
sowie che

DE Sie können überprüfen, ob Sie bereits gelistet sind, indem Sie Ihren RSS-Feed in Googles Podcast-Publisher-Tool einfügen. Dies ermöglicht Ihnen auch einen direkten Link zu Ihrer Show.

IT Puoi controllare se sei già presente nell'elenco inserendo il tuo feed RSS nello strumento Podcast Publisher di Google. Questo vi permetterà anche di ottenere un link diretto al vostro show.

German Italian
überprüfen controllare
einfügen inserendo
direkten diretto
link link
show show
rss rss
tool strumento
podcast podcast
publisher publisher
ob se
bereits già
einen un
sie puoi
in nello
auch anche
indem di

DE Zu diesen Kanälen gehören Tausende schwer zugänglicher Consumer-Touchpoints in den Premium-Publisher- und Social-Influencer-Netzwerken des Unternehmens.

IT Tali canali di acquisizione includono migliaia di touchpoint per acquirenti difficilmente raggiungibili, e ciò grazie alla rete premium publisher e alla piattaforma di social influencer dell’azienda.

German Italian
kanälen canali
tausende migliaia
netzwerken rete
premium premium
publisher publisher
social social
influencer influencer
und e
den di

DE Werden Sie Teil unseres Publisher-Netzwerks

IT Entra a far parte del nostro network di rivenditori online

German Italian
netzwerks network
unseres nostro
teil di

DE Advertiser mit dem Wunsch, z.B. ein Unternehmen zu bewerben Publisher mit dem Wunsch, eine Website zu monetarisieren

IT Un inserzionista che cerca di promuovere la tua attività Un editore che cerca di monetizzare il tuo sito web

German Italian
bewerben promuovere
publisher editore
monetarisieren monetizzare
unternehmen attività
website sito

DE . Unsere Anzeigen werden basierend auf den echten Interessen der Kunden ausgespielt und passen sich dem Erscheinungsbild der führenden Premium-Publisher an.

IT , annunci basati sul targeting per interesse e che si adattano al look & feel dei siti degli editori premium.

German Italian
anzeigen annunci
basierend basati
interessen interesse
erscheinungsbild look
publisher editori
premium premium
und e
an al

DE Standard Smartads passen sich im Look & Feel der Umgebung auf den weltweit führenden Premium-Publisher-Seiten an.

IT Gli annunci Smartads standard si adattano al look&feel dei siti degli editori premium di tutto il mondo, sui quali vengono ospitati.

German Italian
standard standard
look look
weltweit mondo
seiten siti
publisher editori
premium premium
an al

DE Der erste Publisher erlangt über Outbrain neuen Traffic

IT il primo editore rileva nuovo traffico.

German Italian
der il
publisher editore
neuen nuovo
traffic traffico

DE Erster Publisher beginnt mit Paid Inhalt

IT il primo editore lancia contenuti a pagamento.

German Italian
publisher editore
mit a
inhalt contenuti
erster il primo

DE Erhalten Sie die volle Kontrolle über Publisher-Allow- und -Block-Lists sowie Keyword-Block-Lists.

IT Ottieni il pieno controllo sulle liste autorizzate o meno dagli editori e le liste di parole chiave non consentite.

German Italian
volle pieno
kontrolle controllo
publisher editori
keyword chiave
und e
erhalten il

DE Wir sind zuversichtlich, dass unsere Publisher durch diese Partnerschaft dauerhafte Beziehungen zu den Lesern aufbauen und ihre Umsatzmöglichkeiten erhöhen werden.

IT Siamo fiduciosi che i nostri editori creeranno relazioni durature con i lettori e aumenteranno le opportunità di generare revenue, come risultato di questa partnership.

German Italian
publisher editori
partnerschaft partnership
beziehungen relazioni
und e
wir che
den di
wir sind siamo

DE Außerdem können sowohl Publisher als auch Vermarkter entscheiden, Seiten oder Quellen zu blockieren, die ihrer Meinung nach nicht zu ihren Marken passen.

IT Inoltre, sia gli editori che i professionisti del marketing possono scegliere di bloccare pagine o fonti considerate non in linea con il loro brand.

German Italian
publisher editori
entscheiden scegliere
quellen fonti
blockieren bloccare
marken brand
oder o
nicht non
seiten pagine
als di

DE Kryptowährungen sind nicht gestattet – abgesehen von redaktionellen Inhalten, die von Premium-Publisher gehörenden Websites stammen. Folgender Inhalt ist ausdrücklich nicht erlaubt:

IT Le criptovalute non sono ammesse, ad eccezione dei contenuti editoriali provenienti da siti di case editrici di alto livello. Quanto segue è esplicitamente vietato:

German Italian
kryptowährungen criptovalute
redaktionellen editoriali
websites siti
ausdrücklich esplicitamente
nicht non
inhalten contenuti
ist è
sind sono
die le
von da

DE Anleitung für den Schnelleinstieg in Affinity Publisher (English only - PDF)

IT Guida introduttiva ad Affinity Publisher (English only - PDF)

German Italian
anleitung guida
pdf pdf
publisher publisher
english english
für ad

DE macOS-Tastaturkürzel zu Affinity Publisher (PDF)

IT Tasti di scelta rapida macOS per Affinity Publisher (PDF)

German Italian
zu per
pdf pdf
macos macos
publisher publisher

DE Windows-Tastaturkürzel zu Affinity Publisher (PDF)

IT Tasti di scelta rapida Windows per Affinity Publisher (PDF)

German Italian
zu per
pdf pdf
windows windows
publisher publisher

DE Affinity Photo, Designer und Publisher haben gerade ein weiteres kostenloses Update erhalten, das ihre Performance noch weiter steigert und manche Vorgänge bis auf das 10-fache beschleunigt.

IT È disponibile un nuovo aggiornamento gratuito per Affinity Photo, Designer e Publisher, con prestazioni super potenti e tempi fino a 10 volte più veloci per alcune operazioni.

German Italian
designer designer
performance prestazioni
vorgänge operazioni
photo photo
publisher publisher
und e
kostenloses gratuito
update aggiornamento
auf super
weiter per
bis fino

DE Serif, Entwickler von Affinity Photo, Designer und Publisher, hat heute drei Maßnahmen angekündigt, um allen Kreativen zu helfen, die von der durch COVID-19 ausgelösten globalen Pandemie betroffen sind.

IT Serif, sviluppatore di Affinity Photo, Designer e Publisher, ha oggi annunciato tre iniziative concepite per aiutare i creativi alle prese con la pandemia globale da COVID-19

German Italian
heute oggi
angekündigt annunciato
helfen aiutare
photo photo
publisher publisher
entwickler sviluppatore
designer designer
globalen globale
pandemie pandemia
drei tre
kreativen creativi
und e
hat ha
allen con

DE Die neueste Version 1.8 von Affinity Publisher bietet IDML-Import, prüfen der Dokumente mit einer Checkliste, eine Unterstützung für Vorlagen und das Zusammenlegen von Dokumenten.

IT La versione 1.8 di Affinity Publisher, appena rilasciata, offre funzionalità di importazione IDML, controllo anteprima, supporto modelli e unione documenti

German Italian
vorlagen modelli
publisher publisher
import importazione
bietet offre
unterstützung supporto
prüfen controllo
dokumente documenti
und e

DE Apple wählt Affinity Publisher zur Mac App des Jahres

IT Affinity Publisher è l’app Mac dell’anno di Apple

German Italian
apple apple
mac mac
publisher publisher
zur di

DE Affinity Publisher, die Desktop Publishing App von Serif, erhält von Apple die Auszeichnung zur Mac App des Jahres

IT Affinity Publisher, l’app con layout desktop di Serif, è stata nominata app Mac dell’anno di Apple

German Italian
desktop desktop
app app
apple apple
mac mac
publisher publisher
die è

DE Serif veröffentlicht Affinity Publisher mit verblüffender StudioLink-Technologie.

IT Serif lancia Affinity Publisher con la nuova e straordinaria tecnologia StudioLink

German Italian
publisher publisher
technologie tecnologia
mit con

DE Wer mit anderen Affinity-Apps arbeitet, kann jetzt die gesamte Werkzeug- und Funktionspalette für Fotobearbeitung und Grafikdesign direkt in Affinity Publisher nutzen.

IT Gli utenti della suite Affinity possono accedere all’intera gamma di strumenti per l’elaborazione di immagini e il disegno vettoriale senza uscire da Affinity Publisher

German Italian
nutzen utenti
apps strumenti
publisher publisher
und e
kann il

DE Affinity Publisher kommt – mit einem exklusiven Angebot für den Early Access und 20 % Rabatt bei Vorbestellungen (ab sofort verfügbar).

IT Affinity Publisher è in arrivo, con un’offerta esclusiva di accesso anticipato e uno sconto del 20% per i pre-ordini disponibile ora.

German Italian
publisher publisher
kommt arrivo
access accesso
verfügbar disponibile
sofort ora
rabatt sconto
und e
exklusiven esclusiva
mit con
einem uno
bei i

DE Optimiert für die neueste Technologie von Windows und Mac sowie von Apple als Mac App des Jahres ausgezeichnet, ist Affinity Publisher die Zukunft der professionellen DTP-Software

IT Ottimizzata per le più recenti tecnologie Windows e Mac e scelta da Apple come app Mac dell’anno, Affinity Publisher è una soluzione software di publishing professionale di prossima generazione

German Italian
optimiert ottimizzata
neueste recenti
windows windows
mac mac
apple apple
publisher publisher
app app
software software
technologie tecnologie
und e
ist è

DE Verabschieden Sie sich von altbackenen traditionellen Textlayouts. Mit Affinity Publisher können Sie endlich all Ihre kreativen Ideen für einen individuellen Textfluss auch umsetzen.

IT Liberati dai vincoli dei layout di testo tradizionali, ormai logori. Affinity Publisher ti aiuterà a immaginare il tuo testo in nuovi modi creativi e a farlo scorrere senza problemi nel documento.

German Italian
traditionellen tradizionali
kreativen creativi
publisher publisher
sie problemi
umsetzen il
von di

DE Affinity Publisher bietet eine breite Palette leistungsstarker und dennoch zerstörungsfreier Anpassungsebenen, mit denen Sie all die wichtigen kleinen Bildkorrekturen und -optimierungen sofort in Ihrem Dokument durchführen können.

IT Affinity Publisher è dotato di una gamma completa di potenti livelli di regolazione non distruttivi per apportare le indispensabili correzioni alle immagini direttamente nel documento.

German Italian
palette gamma
leistungsstarker potenti
dokument documento
publisher publisher
dennoch non
mit direttamente
und è
all per
in nel

DE Affinity Publisher kann RGB-, LAB-, Graustufen- und CMYK-Farbräume verarbeiten und bietet flexible Optionen für die Farbanforderungen in der professionellen Drucklegung.

IT Affinity Publisher può gestire gli spazi colore RGB, LAB, scala di grigi e CMYK, offrendo un controllo avanzato sui requisiti di colore professionali per la stampa.

German Italian
verarbeiten gestire
bietet offrendo
publisher publisher
kann può
rgb rgb
cmyk cmyk
optionen un
und e
in sui
professionellen professionali
die colore

DE Affinity Publisher verfügt bereits über eine breite Palette von gängigen Tastenkürzeln. Selbstverständlich können Sie die Kürzel aber auch an Ihre Vorlieben anpassen.

IT Affinity Publisher dispone di numerosi tasti di scelta rapida che puoi personalizzare in funzione della tua memoria.

German Italian
palette scelta
publisher publisher
sie puoi
verfügt dispone
von di
die personalizzare

Showing 50 of 50 translations