DE „Über eine zentrale Qlik-Stelle kann jetzt jeder Mitarbeiter in jedem Ladengeschäft top-aktuelle Daten zu jedem Aspekt der jeweiligen Filial-KPIs abrufen und die so gewonnen Erkenntnisse sofort in die Tat umsetzen.”
"ladengeschäft top aktuelle daten" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Wir schätzen den flexiblen Umgang sehr. Kurze Reaktionszeiten, top Service. Das Vertrauen besteht auf beiden Seiten. Top.. Top.. Top
IT Ottimo servizio! Veloci! Bravi!!
German | Italian |
---|---|
service | servizio |
sehr | ottimo |
DE Er ist ein großartiges Model, und jede Szene, in der er mitspielt, wird allein durch seine Anwesenheit zu einem Top-Level. VRBGay (-> Unser Test) ist ein Top Studio mit vielen Top Schwulen Videos!
IT È un grande modello, e ogni scena in cui si esibisce si rivela di altissimo livello solo grazie alla sua presenza. VRBGay (-> La nostra recensione) è un top studio con molti video gay top!
German | Italian |
---|---|
model | modello |
szene | scena |
anwesenheit | presenza |
test | recensione |
top | top |
studio | studio |
videos | video |
gt | gt |
groß | grande |
level | livello |
in | in |
und | e |
ist | è |
zu | alla |
unser | nostra |
jede | ogni |
mit | con |
vielen | molti |
DE Die meisten dieser schönen Küken schafften es in unsere anderen Top-Videoartikel, wie unsere bekannten -> Top 7 Große Arsch VR Porno Videos oder die -> Top 10 Ebony VR Porno Videos
IT La maggior parte di queste belle pollastrelle sono entrate nei nostri altri articoli di video di punta, come il nostro ben noto -> Top 7 video porno VR di Culi Grossi o del -> Top 10 video porno VR Ebano VR
German | Italian |
---|---|
schönen | belle |
bekannten | noto |
porno | porno |
videos | video |
ebony | ebano |
gt | gt |
vr | vr |
große | grossi |
anderen | altri |
top | top |
oder | o |
es | sono |
DE Die Ergebnisse verdeutlichen auf anschauliche Weise, wie Verbraucher:innen denken: Egal ob Black Friday, der Einfluss von Influencer:innen, Weihnachtsbudget, Planungen für die Weihnachtstage oder Einkäufe online oder im Ladengeschäft.
IT Dalle intenzioni per il Black Friday agli influencer, dai piani di spesa ai festeggiamenti, online e in negozio, questi risultati dipingono un quadro vivido del modo di pensare dei consumatori.
German | Italian |
---|---|
verbraucher | consumatori |
denken | pensare |
black | black |
friday | friday |
influencer | influencer |
ladengeschäft | negozio |
weise | modo |
ergebnisse | risultati |
online | online |
innen | per |
DE Die Kleidung wird sowohl im Ladengeschäft in Berlin als auch über eine Webseite verkauft
IT I vestiti sono venduti sia nel negozio di cartoleria a Berlino che tramite un sito web
German | Italian |
---|---|
kleidung | vestiti |
berlin | berlino |
ladengeschäft | negozio |
webseite | sito web |
in | nel |
als | di |
DE Push-Button-Installation und SEO-freundliche Themes machen es zu einer großartigen Wahl für alle, die ihre eigene Website starten oder ihr Ladengeschäft digitalisieren möchten
IT L'installazione a pulsante e i temi SEO friendly lo rendono un'ottima scelta per chiunque desideri avviare il proprio sito o digitalizzare il proprio negozio fisico
German | Italian |
---|---|
themes | temi |
wahl | scelta |
starten | avviare |
ladengeschäft | negozio |
digitalisieren | digitalizzare |
möchten | desideri |
button | pulsante |
seo | seo |
freundliche | friendly |
website | sito |
und | e |
zu | a |
oder | o |
ihre | i |
ihr | il |
DE Eine Omnichannel-Strategie verbindet die Einkaufserlebnisse der Nutzer, vom traditionellen Ladengeschäft bis zum mobilen Surfen
IT Una strategia omnicanale unifica le esperienze di acquisto degli utenti dai negozi fisici alla navigazione mobile
German | Italian |
---|---|
nutzer | utenti |
mobilen | mobile |
surfen | navigazione |
strategie | strategia |
omnichannel | omnicanale |
der | di |
DE Heute ist es ein Ladengeschäft mit Sitz in den Niederlanden und weltweitem Vertrieb
IT Oggi l'azienda vanta sia un negozio online che una sede fisica, nei Paesi Bassi, e vendite in tutto il mondo
German | Italian |
---|---|
heute | oggi |
ladengeschäft | negozio |
sitz | sede |
niederlanden | paesi |
vertrieb | vendite |
in | in |
ein | un |
und | e |
ist | che |
den | il |
DE Citrix Lösungen für die IT im Einzelhandel ermöglichen einen erstklassigen, persönlichen Kundendienst, erhöhen die Produktivität von Remote-Mitarbeitern und bieten Kunden vernetztes Shopping auch im Ladengeschäft.
IT Le soluzioni Citrix per l’IT nel settore commerciale consentono un servizio clienti ad alto impatto ed estremamente personalizzato, rendendo lo staff remoto più produttivo e offrendo agli acquirenti un’esperienza always-on in negozio.
German | Italian |
---|---|
citrix | citrix |
lösungen | soluzioni |
ermöglichen | consentono |
persönlichen | personalizzato |
kundendienst | servizio clienti |
bieten | offrendo |
mitarbeitern | staff |
remote | remoto |
kunden | clienti |
ladengeschäft | negozio |
einen | un |
und | ed |
für | per |
im | nel |
auch | estremamente |
von | settore |
DE Im Ladengeschäft mit Kundenverkehr, beispielsweise im Eingangsbereich zum Hinweis auf die vorhandene Videoüberwachung (Prävention von Diebstählen)
IT Nei negozi con presenza della clientela, ad esempio nell'area d'ingresso per indicare la presenza della videosorveglianza (prevenzione dei furti)
German | Italian |
---|---|
beispielsweise | esempio |
prävention | prevenzione |
mit | con |
die | la |
auf | nei |
German | Italian |
---|---|
jahre | anni |
und | e |
geschichte | storia |
herzen | cuore |
ein | di |
produkte | prodotti |
einzigartiges | uno |
in | nel |
German | Italian |
---|---|
wird | diventa |
regionale | locali |
und | e |
des | del |
das | la |
DE Produkte mit Versand nach China und in den EMEA-Raum (Europa, Russland, Vereinigte Arabische Emirate) können in keinem Ladengeschäft zurückgegeben werden
IT I prodotti spediti in Cina continentale e nell’area EMEA (Europa, Russia, Emirati Arabi Uniti) non possono essere restituiti in nessun negozio fisico
German | Italian |
---|---|
china | cina |
europa | europa |
russland | russia |
emirate | emirati |
ladengeschäft | negozio |
zurückgegeben | restituiti |
emea | emea |
keinem | non |
und | e |
in | in |
vereinigte | uniti |
produkte | prodotti |
können | possono |
werden | essere |
DE Mittels benutzerdefinierter Optionen können wir für jeden Raum, egal ob zu Hause, in einem Ladengeschäft oder im Büro, das richtige Erscheinungsbild erstellen
IT Con opzioni personalizzate, siamo in grado di creare l'aspetto giusto per qualsiasi spazio, che si tratti di una casa, un negozio o un ufficio
German | Italian |
---|---|
ladengeschäft | negozio |
büro | ufficio |
in | in |
richtige | giusto |
optionen | opzioni |
einem | un |
erstellen | creare |
wir | che |
hause | di |
oder | o |
DE Mit diesem Modul ermöglichen Sie es Ihren Kunden, die Bestellung in Ihrem Online-Shop aufzugeben, und die Annahme und die Zahlung in Ihrem Ladengeschäft abzuwickeln. Darüber hinaus können Sie wahlweise einen Aufschlag hinzufügen.
IT Con questo modulo darai ai tuoi clienti la possibilità di fare un ordine nel negozio online ed effettuare il ritiro e il pagamento dell’ordine nel negozio fisico. Potrai inoltre aggiungere, in forma facoltativa, una commissione.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
zahlung | pagamento |
online | online |
modul | modulo |
bestellung | ordine |
hinzufügen | aggiungere |
können sie | potrai |
in | in |
einen | un |
und | ed |
ihrem | il |
ladengeschäft | negozio |
die | una |
darüber | di |
mit | con |
DE Und falls du auch ein Ladengeschäft hast oder die Einrichtung eines Ladengeschäfts planst, kannst du deine online und offline getätigten Verkäufe mit Shopify POS zu einem hochwertigen Retail-Erlebnis synchronisieren.
IT E se hai un punto vendita fisico o progetti di aprirne uno, puoi sincronizzare le vendite online e offline tramite Shopify POS per un’esperienza retail di alta qualità.
German | Italian |
---|---|
offline | offline |
synchronisieren | sincronizzare |
retail | retail |
planst | progetti |
pos | pos |
online | online |
und | e |
kannst | puoi |
oder | o |
deine | le |
shopify | shopify |
zu | alta |
DE Außerdem ermöglicht Shopify deinen Kunden, Fleisch online zu kaufen und in deinem Ladengeschäft abzuholen
IT Shopify consente inoltre ai tuoi clienti di comprare carne online e ritirarla nel tuo negozio fisico
German | Italian |
---|---|
ermöglicht | consente |
kunden | clienti |
fleisch | carne |
kaufen | comprare |
online | online |
und | e |
ladengeschäft | negozio |
shopify | shopify |
in | nel |
DE Bei Shopify können Kunden deines Onlineshops außerdem bei Bedarf in deinem Ladengeschäft einen Umtausch vornehmen oder eine Rückerstattung erhalten.
IT Shopify consente anche ai tuoi clienti online di visitare il tuo negozio fisico per fare un cambio o ritirare un rimborso se necessario.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
bedarf | necessario |
umtausch | cambio |
vornehmen | fare |
rückerstattung | rimborso |
ladengeschäft | negozio |
einen | un |
oder | o |
shopify | shopify |
bei | di |
deines | il |
DE Und wenn du auch ein Ladengeschäft für Reifen hast, kannst du mit Shopify POS deine persönlich angenommenen Zahlungen automatisch mit deinem Umsatz im Onlineshop synchronisieren.
IT E se sei proprietario di un negozio fisico di pneumatici, puoi usare Shopify POS per riscuotere i pagamenti di persona e sincronizzare automaticamente le tue vendite con quelle del tuo negozio online.
German | Italian |
---|---|
reifen | pneumatici |
zahlungen | pagamenti |
automatisch | automaticamente |
onlineshop | online |
synchronisieren | sincronizzare |
pos | pos |
und | e |
wenn | se |
ladengeschäft | negozio |
shopify | shopify |
kannst | puoi |
persönlich | di persona |
umsatz | vendite |
mit | con |
deine | le |
DE Die Ergebnisse verdeutlichen auf anschauliche Weise, wie Verbraucher:innen denken: Egal ob Black Friday, der Einfluss von Influencer:innen, Weihnachtsbudget, Planungen für die Weihnachtstage oder Einkäufe online oder im Ladengeschäft.
IT Dalle intenzioni per il Black Friday agli influencer, dai piani di spesa ai festeggiamenti, online e in negozio, questi risultati dipingono un quadro vivido del modo di pensare dei consumatori.
German | Italian |
---|---|
verbraucher | consumatori |
denken | pensare |
black | black |
friday | friday |
influencer | influencer |
ladengeschäft | negozio |
weise | modo |
ergebnisse | risultati |
online | online |
innen | per |
DE Bring dein Geschäft voran, indem du online, im Ladengeschäft, in einem Kiosk oder überall sonst, wo deine Kunden sind, verkaufst. Akzeptiere schnell Zahlungen und verwalte deine Verkaufs-, Bestell- und Inventardaten mit Hilfe der Shopify POS-App.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendite, ordini e scorte con l’aiuto dell’app Shopify POS.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
akzeptiere | accetta |
schnell | rapidamente |
zahlungen | pagamenti |
verwalte | gestisci |
app | dellapp |
pos | pos |
online | online |
in | in |
ladengeschäft | negozio |
und | e |
oder | o |
bring | con |
deine | tuoi |
shopify | shopify |
dein | la tua |
DE Und falls du auch ein Ladengeschäft hast oder die Einrichtung eines Ladengeschäfts planst, kannst du deine online und offline getätigten Verkäufe mit Shopify POS zu einem hochwertigen Retail-Erlebnis synchronisieren.
IT E se hai un punto vendita fisico o progetti di aprirne uno, puoi sincronizzare le vendite online e offline tramite Shopify POS per un’esperienza retail di alta qualità.
German | Italian |
---|---|
offline | offline |
synchronisieren | sincronizzare |
retail | retail |
planst | progetti |
pos | pos |
online | online |
und | e |
kannst | puoi |
oder | o |
deine | le |
shopify | shopify |
zu | alta |
DE Außerdem ermöglicht Shopify deinen Kunden, Fleisch online zu kaufen und in deinem Ladengeschäft abzuholen
IT Shopify consente inoltre ai tuoi clienti di comprare carne online e ritirarla nel tuo negozio fisico
German | Italian |
---|---|
ermöglicht | consente |
kunden | clienti |
fleisch | carne |
kaufen | comprare |
online | online |
und | e |
ladengeschäft | negozio |
shopify | shopify |
in | nel |
DE Bei Shopify können Kunden deines Onlineshops außerdem bei Bedarf in deinem Ladengeschäft einen Umtausch vornehmen oder eine Rückerstattung erhalten.
IT Shopify consente anche ai tuoi clienti online di visitare il tuo negozio fisico per fare un cambio o ritirare un rimborso se necessario.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
bedarf | necessario |
umtausch | cambio |
vornehmen | fare |
rückerstattung | rimborso |
ladengeschäft | negozio |
einen | un |
oder | o |
shopify | shopify |
bei | di |
deines | il |
DE Und wenn du auch ein Ladengeschäft für Reifen hast, kannst du mit Shopify POS deine persönlich angenommenen Zahlungen automatisch mit deinem Umsatz im Onlineshop synchronisieren.
IT E se sei proprietario di un negozio fisico di pneumatici, puoi usare Shopify POS per riscuotere i pagamenti di persona e sincronizzare automaticamente le tue vendite con quelle del tuo negozio online.
German | Italian |
---|---|
reifen | pneumatici |
zahlungen | pagamenti |
automatisch | automaticamente |
onlineshop | online |
synchronisieren | sincronizzare |
pos | pos |
und | e |
wenn | se |
ladengeschäft | negozio |
shopify | shopify |
kannst | puoi |
persönlich | di persona |
umsatz | vendite |
mit | con |
deine | le |
DE Bring dein Geschäft voran, indem du online, im Ladengeschäft, in einem Kiosk oder überall sonst, wo deine Kunden sind, verkaufst. Akzeptiere schnell Zahlungen und verwalte deine Verkaufs-, Bestell- und Inventardaten mit Hilfe der Shopify POS-App.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendite, ordini e scorte con l’aiuto dell’app Shopify POS.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
akzeptiere | accetta |
schnell | rapidamente |
zahlungen | pagamenti |
verwalte | gestisci |
app | dellapp |
pos | pos |
online | online |
in | in |
ladengeschäft | negozio |
und | e |
oder | o |
bring | con |
deine | tuoi |
shopify | shopify |
dein | la tua |
DE Bring dein Geschäft voran, indem du online, im Ladengeschäft, in einem Kiosk oder überall sonst, wo deine Kunden sind, verkaufst. Akzeptiere schnell Zahlungen und verwalte deine Verkaufs-, Bestell- und Inventardaten mit Hilfe der Shopify POS-App.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendite, ordini e scorte con l’aiuto dell’app Shopify POS.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
akzeptiere | accetta |
schnell | rapidamente |
zahlungen | pagamenti |
verwalte | gestisci |
app | dellapp |
pos | pos |
online | online |
in | in |
ladengeschäft | negozio |
und | e |
oder | o |
bring | con |
deine | tuoi |
shopify | shopify |
dein | la tua |
DE Und falls du auch ein Ladengeschäft hast oder die Einrichtung eines Ladengeschäfts planst, kannst du deine online und offline getätigten Verkäufe mit Shopify POS zu einem hochwertigen Retail-Erlebnis synchronisieren.
IT E se hai un punto vendita fisico o progetti di aprirne uno, puoi sincronizzare le vendite online e offline tramite Shopify POS per un’esperienza retail di alta qualità.
German | Italian |
---|---|
offline | offline |
synchronisieren | sincronizzare |
retail | retail |
planst | progetti |
pos | pos |
online | online |
und | e |
kannst | puoi |
oder | o |
deine | le |
shopify | shopify |
zu | alta |
DE Außerdem ermöglicht Shopify deinen Kunden, Fleisch online zu kaufen und in deinem Ladengeschäft abzuholen
IT Shopify consente inoltre ai tuoi clienti di comprare carne online e ritirarla nel tuo negozio fisico
German | Italian |
---|---|
ermöglicht | consente |
kunden | clienti |
fleisch | carne |
kaufen | comprare |
online | online |
und | e |
ladengeschäft | negozio |
shopify | shopify |
in | nel |
DE Bei Shopify können Kunden deines Onlineshops außerdem bei Bedarf in deinem Ladengeschäft einen Umtausch vornehmen oder eine Rückerstattung erhalten.
IT Shopify consente anche ai tuoi clienti online di visitare il tuo negozio fisico per fare un cambio o ritirare un rimborso se necessario.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
bedarf | necessario |
umtausch | cambio |
vornehmen | fare |
rückerstattung | rimborso |
ladengeschäft | negozio |
einen | un |
oder | o |
shopify | shopify |
bei | di |
deines | il |
DE Und wenn du auch ein Ladengeschäft für Reifen hast, kannst du mit Shopify POS deine persönlich angenommenen Zahlungen automatisch mit deinem Umsatz im Onlineshop synchronisieren.
IT E se sei proprietario di un negozio fisico di pneumatici, puoi usare Shopify POS per riscuotere i pagamenti di persona e sincronizzare automaticamente le tue vendite con quelle del tuo negozio online.
German | Italian |
---|---|
reifen | pneumatici |
zahlungen | pagamenti |
automatisch | automaticamente |
onlineshop | online |
synchronisieren | sincronizzare |
pos | pos |
und | e |
wenn | se |
ladengeschäft | negozio |
shopify | shopify |
kannst | puoi |
persönlich | di persona |
umsatz | vendite |
mit | con |
deine | le |
DE Bring dein Geschäft voran, indem du online, im Ladengeschäft, in einem Kiosk oder überall sonst, wo deine Kunden sind, verkaufst. Akzeptiere schnell Zahlungen und verwalte deine Verkaufs-, Bestell- und Inventardaten mit Hilfe der Shopify POS-App.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendite, ordini e scorte con l’aiuto dell’app Shopify POS.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
akzeptiere | accetta |
schnell | rapidamente |
zahlungen | pagamenti |
verwalte | gestisci |
app | dellapp |
pos | pos |
online | online |
in | in |
ladengeschäft | negozio |
und | e |
oder | o |
bring | con |
deine | tuoi |
shopify | shopify |
dein | la tua |
DE Bring dein Geschäft voran, indem du online, im Ladengeschäft, in einem Kiosk oder überall sonst, wo deine Kunden sind, verkaufst. Akzeptiere schnell Zahlungen und verwalte deine Verkaufs-, Bestell- und Inventardaten mit Hilfe der Shopify POS-App.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendite, ordini e scorte con l’aiuto dell’app Shopify POS.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
akzeptiere | accetta |
schnell | rapidamente |
zahlungen | pagamenti |
verwalte | gestisci |
app | dellapp |
pos | pos |
online | online |
in | in |
ladengeschäft | negozio |
und | e |
oder | o |
bring | con |
deine | tuoi |
shopify | shopify |
dein | la tua |
DE Bring dein Geschäft voran, indem du online, im Ladengeschäft, in einem Kiosk oder überall sonst, wo deine Kunden sind, verkaufst. Akzeptiere schnell Zahlungen und verwalte deine Verkaufs-, Bestell- und Inventardaten mit Hilfe der Shopify POS-App.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendite, ordini e scorte con l’aiuto dell’app Shopify POS.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
akzeptiere | accetta |
schnell | rapidamente |
zahlungen | pagamenti |
verwalte | gestisci |
app | dellapp |
pos | pos |
online | online |
in | in |
ladengeschäft | negozio |
und | e |
oder | o |
bring | con |
deine | tuoi |
shopify | shopify |
dein | la tua |
DE Bring dein Geschäft voran, indem du online, im Ladengeschäft, in einem Kiosk oder überall sonst, wo deine Kunden sind, verkaufst. Akzeptiere schnell Zahlungen und verwalte deine Verkaufs-, Bestell- und Inventardaten mit Hilfe der Shopify POS-App.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendite, ordini e scorte con l’aiuto dell’app Shopify POS.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
akzeptiere | accetta |
schnell | rapidamente |
zahlungen | pagamenti |
verwalte | gestisci |
app | dellapp |
pos | pos |
online | online |
in | in |
ladengeschäft | negozio |
und | e |
oder | o |
bring | con |
deine | tuoi |
shopify | shopify |
dein | la tua |
DE Bring dein Geschäft voran, indem du online, im Ladengeschäft, in einem Kiosk oder überall sonst, wo deine Kunden sind, verkaufst. Akzeptiere schnell Zahlungen und verwalte deine Verkaufs-, Bestell- und Inventardaten mit Hilfe der Shopify POS-App.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendite, ordini e scorte con l’aiuto dell’app Shopify POS.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
akzeptiere | accetta |
schnell | rapidamente |
zahlungen | pagamenti |
verwalte | gestisci |
app | dellapp |
pos | pos |
online | online |
in | in |
ladengeschäft | negozio |
und | e |
oder | o |
bring | con |
deine | tuoi |
shopify | shopify |
dein | la tua |
DE Und falls du auch ein Ladengeschäft hast oder die Einrichtung eines Ladengeschäfts planst, kannst du deine online und offline getätigten Verkäufe mit Shopify POS zu einem hochwertigen Retail-Erlebnis synchronisieren.
IT E se hai un punto vendita fisico o progetti di aprirne uno, puoi sincronizzare le vendite online e offline tramite Shopify POS per un’esperienza retail di alta qualità.
German | Italian |
---|---|
offline | offline |
synchronisieren | sincronizzare |
retail | retail |
planst | progetti |
pos | pos |
online | online |
und | e |
kannst | puoi |
oder | o |
deine | le |
shopify | shopify |
zu | alta |
DE Außerdem ermöglicht Shopify deinen Kunden, Fleisch online zu kaufen und in deinem Ladengeschäft abzuholen
IT Shopify consente inoltre ai tuoi clienti di comprare carne online e ritirarla nel tuo negozio fisico
German | Italian |
---|---|
ermöglicht | consente |
kunden | clienti |
fleisch | carne |
kaufen | comprare |
online | online |
und | e |
ladengeschäft | negozio |
shopify | shopify |
in | nel |
DE Bei Shopify können Kunden deines Onlineshops außerdem bei Bedarf in deinem Ladengeschäft einen Umtausch vornehmen oder eine Rückerstattung erhalten.
IT Shopify consente anche ai tuoi clienti online di visitare il tuo negozio fisico per fare un cambio o ritirare un rimborso se necessario.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
bedarf | necessario |
umtausch | cambio |
vornehmen | fare |
rückerstattung | rimborso |
ladengeschäft | negozio |
einen | un |
oder | o |
shopify | shopify |
bei | di |
deines | il |
DE Und wenn du auch ein Ladengeschäft für Reifen hast, kannst du mit Shopify POS deine persönlich angenommenen Zahlungen automatisch mit deinem Umsatz im Onlineshop synchronisieren.
IT E se sei proprietario di un negozio fisico di pneumatici, puoi usare Shopify POS per riscuotere i pagamenti di persona e sincronizzare automaticamente le tue vendite con quelle del tuo negozio online.
German | Italian |
---|---|
reifen | pneumatici |
zahlungen | pagamenti |
automatisch | automaticamente |
onlineshop | online |
synchronisieren | sincronizzare |
pos | pos |
und | e |
wenn | se |
ladengeschäft | negozio |
shopify | shopify |
kannst | puoi |
persönlich | di persona |
umsatz | vendite |
mit | con |
deine | le |
DE Bring dein Geschäft voran, indem du online, im Ladengeschäft, in einem Kiosk oder überall sonst, wo deine Kunden sind, verkaufst. Akzeptiere schnell Zahlungen und verwalte deine Verkaufs-, Bestell- und Inventardaten mit Hilfe der Shopify POS-App.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendite, ordini e scorte con l’aiuto dell’app Shopify POS.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
akzeptiere | accetta |
schnell | rapidamente |
zahlungen | pagamenti |
verwalte | gestisci |
app | dellapp |
pos | pos |
online | online |
in | in |
ladengeschäft | negozio |
und | e |
oder | o |
bring | con |
deine | tuoi |
shopify | shopify |
dein | la tua |
DE Bring dein Geschäft voran, indem du online, im Ladengeschäft, in einem Kiosk oder überall sonst, wo deine Kunden sind, verkaufst. Akzeptiere schnell Zahlungen und verwalte deine Verkaufs-, Bestell- und Inventardaten mit Hilfe der Shopify POS-App.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendite, ordini e scorte con l’aiuto dell’app Shopify POS.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
akzeptiere | accetta |
schnell | rapidamente |
zahlungen | pagamenti |
verwalte | gestisci |
app | dellapp |
pos | pos |
online | online |
in | in |
ladengeschäft | negozio |
und | e |
oder | o |
bring | con |
deine | tuoi |
shopify | shopify |
dein | la tua |
DE Und falls du auch ein Ladengeschäft hast oder die Einrichtung eines Ladengeschäfts planst, kannst du deine online und offline getätigten Verkäufe mit Shopify POS zu einem hochwertigen Retail-Erlebnis synchronisieren.
IT E se hai un punto vendita fisico o progetti di aprirne uno, puoi sincronizzare le vendite online e offline tramite Shopify POS per un’esperienza retail di alta qualità.
German | Italian |
---|---|
offline | offline |
synchronisieren | sincronizzare |
retail | retail |
planst | progetti |
pos | pos |
online | online |
und | e |
kannst | puoi |
oder | o |
deine | le |
shopify | shopify |
zu | alta |
DE Außerdem ermöglicht Shopify deinen Kunden, Fleisch online zu kaufen und in deinem Ladengeschäft abzuholen
IT Shopify consente inoltre ai tuoi clienti di comprare carne online e ritirarla nel tuo negozio fisico
German | Italian |
---|---|
ermöglicht | consente |
kunden | clienti |
fleisch | carne |
kaufen | comprare |
online | online |
und | e |
ladengeschäft | negozio |
shopify | shopify |
in | nel |
DE Bei Shopify können Kunden deines Onlineshops außerdem bei Bedarf in deinem Ladengeschäft einen Umtausch vornehmen oder eine Rückerstattung erhalten.
IT Shopify consente anche ai tuoi clienti online di visitare il tuo negozio fisico per fare un cambio o ritirare un rimborso se necessario.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
bedarf | necessario |
umtausch | cambio |
vornehmen | fare |
rückerstattung | rimborso |
ladengeschäft | negozio |
einen | un |
oder | o |
shopify | shopify |
bei | di |
deines | il |
DE Und wenn du auch ein Ladengeschäft für Reifen hast, kannst du mit Shopify POS deine persönlich angenommenen Zahlungen automatisch mit deinem Umsatz im Onlineshop synchronisieren.
IT E se sei proprietario di un negozio fisico di pneumatici, puoi usare Shopify POS per riscuotere i pagamenti di persona e sincronizzare automaticamente le tue vendite con quelle del tuo negozio online.
German | Italian |
---|---|
reifen | pneumatici |
zahlungen | pagamenti |
automatisch | automaticamente |
onlineshop | online |
synchronisieren | sincronizzare |
pos | pos |
und | e |
wenn | se |
ladengeschäft | negozio |
shopify | shopify |
kannst | puoi |
persönlich | di persona |
umsatz | vendite |
mit | con |
deine | le |
DE Bring dein Geschäft voran, indem du online, im Ladengeschäft, in einem Kiosk oder überall sonst, wo deine Kunden sind, verkaufst. Akzeptiere schnell Zahlungen und verwalte deine Verkaufs-, Bestell- und Inventardaten mit Hilfe der Shopify POS-App.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendite, ordini e scorte con l’aiuto dell’app Shopify POS.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
akzeptiere | accetta |
schnell | rapidamente |
zahlungen | pagamenti |
verwalte | gestisci |
app | dellapp |
pos | pos |
online | online |
in | in |
ladengeschäft | negozio |
und | e |
oder | o |
bring | con |
deine | tuoi |
shopify | shopify |
dein | la tua |
DE Und falls du auch ein Ladengeschäft hast oder die Einrichtung eines Ladengeschäfts planst, kannst du deine online und offline getätigten Verkäufe mit Shopify POS zu einem hochwertigen Retail-Erlebnis synchronisieren.
IT E se hai un punto vendita fisico o progetti di aprirne uno, puoi sincronizzare le vendite online e offline tramite Shopify POS per un’esperienza retail di alta qualità.
German | Italian |
---|---|
offline | offline |
synchronisieren | sincronizzare |
retail | retail |
planst | progetti |
pos | pos |
online | online |
und | e |
kannst | puoi |
oder | o |
deine | le |
shopify | shopify |
zu | alta |
Showing 50 of 50 translations