DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.
"kontext sehen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.
IT Il motore delle policy di Zscaler comprende il contesto in base a utenti, dispositivi, applicazioni e contenuti, e lo utilizza per determinare il livello di accesso idoneo e le restrizioni appropriate, per garantire la sicurezza dell'utente e dei dati.
German | Italian |
---|---|
versteht | comprende |
beschränkungen | restrizioni |
bestimmen | determinare |
engine | motore |
policy | policy |
zscaler | zscaler |
angemessene | appropriate |
verwendet | utilizza |
daten | dati |
kontext | contesto |
gerät | dispositivi |
user | utenti |
schützen | sicurezza |
inhalt | contenuti |
basiert | base |
zu | a |
und | e |
anwendung | accesso |
DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.
IT Il motore delle policy di Zscaler comprende il contesto in base a utenti, dispositivi, applicazioni e contenuti, e lo utilizza per determinare il livello di accesso idoneo e le restrizioni appropriate, per garantire la sicurezza dell'utente e dei dati.
German | Italian |
---|---|
versteht | comprende |
beschränkungen | restrizioni |
bestimmen | determinare |
engine | motore |
policy | policy |
zscaler | zscaler |
angemessene | appropriate |
verwendet | utilizza |
daten | dati |
kontext | contesto |
gerät | dispositivi |
user | utenti |
schützen | sicurezza |
inhalt | contenuti |
basiert | base |
zu | a |
und | e |
anwendung | accesso |
DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.
IT Il motore delle policy di Zscaler comprende il contesto in base a utenti, dispositivi, applicazioni e contenuti, e lo utilizza per determinare il livello di accesso idoneo e le restrizioni appropriate, per garantire la sicurezza dell'utente e dei dati.
German | Italian |
---|---|
versteht | comprende |
beschränkungen | restrizioni |
bestimmen | determinare |
engine | motore |
policy | policy |
zscaler | zscaler |
angemessene | appropriate |
verwendet | utilizza |
daten | dati |
kontext | contesto |
gerät | dispositivi |
user | utenti |
schützen | sicurezza |
inhalt | contenuti |
basiert | base |
zu | a |
und | e |
anwendung | accesso |
DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.
IT Il motore delle policy di Zscaler comprende il contesto in base a utenti, dispositivi, applicazioni e contenuti, e lo utilizza per determinare il livello di accesso idoneo e le restrizioni appropriate, per garantire la sicurezza dell'utente e dei dati.
German | Italian |
---|---|
versteht | comprende |
beschränkungen | restrizioni |
bestimmen | determinare |
engine | motore |
policy | policy |
zscaler | zscaler |
angemessene | appropriate |
verwendet | utilizza |
daten | dati |
kontext | contesto |
gerät | dispositivi |
user | utenti |
schützen | sicurezza |
inhalt | contenuti |
basiert | base |
zu | a |
und | e |
anwendung | accesso |
DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.
IT Il motore delle policy di Zscaler comprende il contesto in base a utenti, dispositivi, applicazioni e contenuti, e lo utilizza per determinare il livello di accesso idoneo e le restrizioni appropriate, per garantire la sicurezza dell'utente e dei dati.
German | Italian |
---|---|
versteht | comprende |
beschränkungen | restrizioni |
bestimmen | determinare |
engine | motore |
policy | policy |
zscaler | zscaler |
angemessene | appropriate |
verwendet | utilizza |
daten | dati |
kontext | contesto |
gerät | dispositivi |
user | utenti |
schützen | sicurezza |
inhalt | contenuti |
basiert | base |
zu | a |
und | e |
anwendung | accesso |
DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.
IT Il motore delle policy di Zscaler comprende il contesto in base a utenti, dispositivi, applicazioni e contenuti, e lo utilizza per determinare il livello di accesso idoneo e le restrizioni appropriate, per garantire la sicurezza dell'utente e dei dati.
German | Italian |
---|---|
versteht | comprende |
beschränkungen | restrizioni |
bestimmen | determinare |
engine | motore |
policy | policy |
zscaler | zscaler |
angemessene | appropriate |
verwendet | utilizza |
daten | dati |
kontext | contesto |
gerät | dispositivi |
user | utenti |
schützen | sicurezza |
inhalt | contenuti |
basiert | base |
zu | a |
und | e |
anwendung | accesso |
DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.
IT Il motore delle policy di Zscaler comprende il contesto in base a utenti, dispositivi, applicazioni e contenuti, e lo utilizza per determinare il livello di accesso idoneo e le restrizioni appropriate, per garantire la sicurezza dell'utente e dei dati.
German | Italian |
---|---|
versteht | comprende |
beschränkungen | restrizioni |
bestimmen | determinare |
engine | motore |
policy | policy |
zscaler | zscaler |
angemessene | appropriate |
verwendet | utilizza |
daten | dati |
kontext | contesto |
gerät | dispositivi |
user | utenti |
schützen | sicurezza |
inhalt | contenuti |
basiert | base |
zu | a |
und | e |
anwendung | accesso |
DE Korrektes übersetzen verlangt nach Kontext. Wir glauben der beste Kontext ist Ihre Webseite.
IT Per fare traduzioni appropriate c'è bisogno di ulteriori informazioni che si ottengono fornendo il contesto. Il miglior contesto è sempre il luogo in cui viene utilizzato il contenuto – il vistro sito web!
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
beste | miglior |
wir | che |
DE Agenten und Endbenutzer sehen in Ticketformularen jeweils nur die Felder, die für den Kontext relevant sind.
IT È possibile mostrare solo i campi che devono essere visibili agli agenti e agli utenti finali nei moduli ticket, per un uso ottimizzato.
German | Italian |
---|---|
agenten | agenti |
endbenutzer | utenti |
felder | campi |
und | e |
nur | solo |
sehen | visibili |
für | per |
DE Obwohl er in einem kommerziellen Kontext arbeitet, hat er nie aufgehört, sich als kreativ zu sehen
IT Anche se lavora in un contesto commerciale, non ha mai smesso di vedersi come un creativo
German | Italian |
---|---|
kommerziellen | commerciale |
kontext | contesto |
arbeitet | lavora |
kreativ | creativo |
hat | ha |
in | in |
nie | mai |
einem | un |
zu | anche |
als | di |
DE CI/CD ist in Bitbucket integriert, sodass Teams Warnmeldungen im Kontext sehen und die nötigen Änderungen schnell vornehmen können
IT La CI/CD è integrata in Bitbucket, quindi i team possono ricevere avvisi nel loro contesto e apportare modifiche rapide
German | Italian |
---|---|
cd | cd |
bitbucket | bitbucket |
integriert | integrata |
teams | team |
warnmeldungen | avvisi |
kontext | contesto |
schnell | rapide |
in | in |
und | e |
ist | è |
im | nel |
können | possono |
DE Wir kommen unserer Verpflichtung nach, in unserem unternehmerischen Kontext Sklaverei und Menschenhandel zu unterbinden. Sehen Sie hier unsere Erklärung, um mehr zu erfahren:
IT Ottemperiamo alle disposizioni in materia, per prevenire la schiavitù e il traffico di esseri umani all'interno del nostro business. Leggi la nostra dichiarazione e scopri di più.
German | Italian |
---|---|
menschenhandel | traffico |
erklärung | dichiarazione |
sklaverei | schiavitù |
erfahren | scopri |
und | e |
in | in |
unserem | il |
mehr | per |
DE Einige im Aktivitätsprotokoll aufgeführte Aktionen beschreiben eine Veränderung insgesamt, bieten aber keinen Kontext zu den Details dieser Änderung.Im Anschluss finden Sie einige Aktionen, die Sie vielleicht sehen, und ihre Bedeutung.
IT Alcune azioni elencate nel Log delle attività descrivono una modifica complessiva, ma non forniscono un contesto sui dettagli di tale modifica.Di seguito sono riportate alcune azioni che potresti vedere e il loro significato.
German | Italian |
---|---|
aktionen | azioni |
beschreiben | descrivono |
kontext | contesto |
details | dettagli |
vielleicht | potresti |
insgesamt | complessiva |
und | e |
aber | ma |
zu | sui |
im | nel |
änderung | modifica |
einige | alcune |
den | di |
die | una |
German | Italian |
---|---|
hinterlassen | lascia |
kommentare | commenti |
verfolgen | traccia |
verlauf | cronologia |
zusammenarbeit | collaborazione |
kontext | contesto |
zeit | tempo |
sie | tieni |
und | e |
im | nel |
DE Sehen Sie den gesamten Kontext ein, um zu erfahren, an welcher Stelle des Kaufprozesses sich Ihre (potenziellen) Kunden befinden
IT Accedi al contesto completo di prospect e clienti nel loro percorso di acquisto
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
kunden | clienti |
zu | nel |
ein | di |
des | e |
DE Sehen Sie den gesamten Kontext ein, um zu erfahren, an welcher Stelle des Kaufprozesses sich Ihre (potenziellen) Kunden befinden
IT Accedi al contesto completo di prospect e clienti nel loro percorso di acquisto
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
kunden | clienti |
zu | nel |
ein | di |
des | e |
DE Sehen Sie den gesamten Kontext ein, um zu erfahren, an welcher Stelle des Kaufprozesses sich Ihre (potenziellen) Kunden befinden
IT Accedi al contesto completo di prospect e clienti nel loro percorso di acquisto
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
kunden | clienti |
zu | nel |
ein | di |
des | e |
DE Sehen Sie den gesamten Kontext ein, um zu erfahren, an welcher Stelle des Kaufprozesses sich Ihre (potenziellen) Kunden befinden
IT Accedi al contesto completo di prospect e clienti nel loro percorso di acquisto
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
kunden | clienti |
zu | nel |
ein | di |
des | e |
DE Sehen Sie den gesamten Kontext ein, um zu erfahren, an welcher Stelle des Kaufprozesses sich Ihre (potenziellen) Kunden befinden
IT Accedi al contesto completo di prospect e clienti nel loro percorso di acquisto
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
kunden | clienti |
zu | nel |
ein | di |
des | e |
DE Sehen Sie den gesamten Kontext ein, um zu erfahren, an welcher Stelle des Kaufprozesses sich Ihre (potenziellen) Kunden befinden
IT Accedi al contesto completo di prospect e clienti nel loro percorso di acquisto
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
kunden | clienti |
zu | nel |
ein | di |
des | e |
DE Sehen Sie den gesamten Kontext ein, um zu erfahren, an welcher Stelle des Kaufprozesses sich Ihre (potenziellen) Kunden befinden
IT Accedi al contesto completo di prospect e clienti nel loro percorso di acquisto
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
kunden | clienti |
zu | nel |
ein | di |
des | e |
DE Sehen Sie den gesamten Kontext ein, um zu erfahren, an welcher Stelle des Kaufprozesses sich Ihre (potenziellen) Kunden befinden
IT Accedi al contesto completo di prospect e clienti nel loro percorso di acquisto
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
kunden | clienti |
zu | nel |
ein | di |
des | e |
DE Sehen Sie den gesamten Kontext ein, um zu erfahren, an welcher Stelle des Kaufprozesses sich Ihre (potenziellen) Kunden befinden
IT Accedi al contesto completo di prospect e clienti nel loro percorso di acquisto
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
kunden | clienti |
zu | nel |
ein | di |
des | e |
DE Sehen Sie den gesamten Kontext ein, um zu erfahren, an welcher Stelle des Kaufprozesses sich Ihre (potenziellen) Kunden befinden
IT Accedi al contesto completo di prospect e clienti nel loro percorso di acquisto
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
kunden | clienti |
zu | nel |
ein | di |
des | e |
DE Geben Sie den Verbrauchern genügend Kontext und sogar ein wenig Inspiration, damit sie sehen können, dass es zu ihrem Lebensstil passt, und versuchen Sie es gerne.
IT Fornisci ai consumatori un contesto sufficiente e anche un po 'di ispirazione in modo che possano vederlo adatto al loro stile di vita e diventare desiderosi di provarlo.
German | Italian |
---|---|
verbrauchern | consumatori |
genügend | sufficiente |
kontext | contesto |
inspiration | ispirazione |
lebensstil | stile di vita |
passt | adatto |
und | e |
sehen | vederlo |
zu | anche |
geben | fornisci |
DE Wenn du einen einzelnen Tweet aus einem Thread per Direktnachricht teilst, sieht der Empfänger die Option Diesen Thread anzeigen, mit der er den Thread erweitern kann, um den vollständigen Kontext zu sehen.
IT Quando da una discussione condividi un singolo Tweet tramite Messaggi Diretti, il destinatario vedrà l'opzione Mostra questa discussione per visualizzare l'intera discussione e disporre di tutto il contesto.
German | Italian |
---|---|
tweet | tweet |
empfänger | destinatario |
kontext | contesto |
anzeigen | visualizzare |
wenn | quando |
die | una |
einen | un |
DE Sehen Sie den gesamten Kontext ein, um zu erfahren, an welcher Stelle des Kaufprozesses sich Ihre (potenziellen) Kunden befinden
IT Accedi al contesto completo di prospect e clienti nel loro percorso di acquisto
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
kunden | clienti |
zu | nel |
ein | di |
des | e |
DE CI/CD ist in Bitbucket integriert, sodass Teams Warnmeldungen im Kontext sehen und die nötigen Änderungen schnell vornehmen können
IT La CI/CD è integrata in Bitbucket, quindi i team possono ricevere avvisi nel loro contesto e apportare modifiche rapide
German | Italian |
---|---|
cd | cd |
bitbucket | bitbucket |
integriert | integrata |
teams | team |
warnmeldungen | avvisi |
kontext | contesto |
schnell | rapide |
in | in |
und | e |
ist | è |
im | nel |
können | possono |
DE Ziel einer solchen Quarantäne ist es, zu verhindern, dass Inhalte einer Community versehentlich Personen angezeigt werden, die diese nicht bewusst sehen wollen, oder dass sie ohne den nötigen Kontext angezeigt werden
IT Lo scopo di mettere in quarantena una comunità è quello di evitare che il suo contenuto sia visto accidentalmente da chi non lo desidera consapevolmente, oppure sia visto senza un contesto appropriato
German | Italian |
---|---|
ziel | scopo |
quarantäne | quarantena |
verhindern | evitare |
versehentlich | accidentalmente |
bewusst | consapevolmente |
community | comunità |
inhalte | contenuto |
kontext | contesto |
nicht | non |
ohne | senza |
ist | è |
sie | oppure |
zu | mettere |
DE Einige im Aktivitätsprotokoll aufgeführte Aktionen beschreiben eine Veränderung insgesamt, bieten aber keinen Kontext zu den Details dieser Änderung.Im Anschluss finden Sie einige Aktionen, die Sie vielleicht sehen, und ihre Bedeutung.
IT Alcune azioni elencate nel Log delle attività descrivono una modifica complessiva, ma non forniscono un contesto sui dettagli di tale modifica.Di seguito sono riportate alcune azioni che potresti vedere e il loro significato.
German | Italian |
---|---|
aktionen | azioni |
beschreiben | descrivono |
kontext | contesto |
details | dettagli |
vielleicht | potresti |
insgesamt | complessiva |
und | e |
aber | ma |
zu | sui |
im | nel |
änderung | modifica |
einige | alcune |
den | di |
die | una |
DE Sehen Sie den gesamten Kontext ein, um zu erfahren, an welcher Stelle des Kaufprozesses sich Ihre (potenziellen) Kunden befinden
IT Accedi al contesto completo di prospect e clienti nel loro percorso di acquisto
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
kunden | clienti |
zu | nel |
ein | di |
des | e |
DE Ziel einer solchen Quarantäne ist es, zu verhindern, dass Inhalte einer Community versehentlich Personen angezeigt werden, die diese nicht bewusst sehen wollen, oder dass sie ohne den nötigen Kontext angezeigt werden
IT Lo scopo di mettere in quarantena una comunità è quello di evitare che il suo contenuto sia visto accidentalmente da chi non lo desidera consapevolmente, oppure sia visto senza un contesto appropriato
German | Italian |
---|---|
ziel | scopo |
quarantäne | quarantena |
verhindern | evitare |
versehentlich | accidentalmente |
bewusst | consapevolmente |
community | comunità |
inhalte | contenuto |
kontext | contesto |
nicht | non |
ohne | senza |
ist | è |
sie | oppure |
zu | mettere |
DE Denn wenn Besucher/innen diese Webseiten sehen, die nicht auf ihren Kontext zugeschnitten sind, werden sie wahrscheinlich verwirrt sein und abspringen
IT Questo perché quando i visitatori visualizzano queste pagine web che non sono state adattate al loro contesto, probabilmente si confondono e abbandonano il sito
DE Daher würde ein Benutzer, der Fortinet.com um 12:16 Uhr besucht, den aktualisierten Inhalt sehen, während ein Besucher, der die Website um 12:14 Uhr besuchte, das sehen würde, was zwischen 12:00 Uhr und 12:15 Uhr zu sehen war.
IT Pertanto, un utente che ha visitato il sito Fortinet.com alle 12:16 avrebbe visto il contenuto aggiornato, ma un utente che l’ha visitato alle 12:14 avrebbe visto gli stessi contenuti delle 12:00 e delle 12:15.
German | Italian |
---|---|
fortinet | fortinet |
besucht | visitato |
aktualisierten | aggiornato |
würde | avrebbe |
website | sito |
benutzer | utente |
inhalt | contenuto |
sehen | visto |
und | e |
ein | un |
daher | pertanto |
DE Sehen Sie, wer Ihre Geschichte sieht: Wenn Sie Ihre eigene Geschichte sehen, wischen Sie nach oben, um zu sehen, wer jedes Foto und Video gesehen hat.
IT Guarda chi sta guardando la tua storia: quando guardi la tua storia, scorri verso lalto per vedere chi ha guardato ogni foto e video.
German | Italian |
---|---|
geschichte | storia |
wischen | scorri |
foto | foto |
video | video |
sehen sie | guarda |
wenn | quando |
und | e |
jedes | ogni |
hat | ha |
sehen | guardi |
sie | sta |
wer | chi |
zu | verso |
German | Italian |
---|---|
anrufer | chiamanti |
tab | scheda |
anrufe | chiamate |
klicken | qui |
detailliertes | dettagliato |
die | elenco |
sie | puoi |
linken | sinistra |
zu | a |
um | la |
im | nella |
dashboard | pannello |
beliebtesten | i |
in | nel |
DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art
IT Gli intervistatori dicono spesso che usano queste domande per "vedere come pensa un candidato", o "vedere se riescono a pensare fuori dalla scatola", o "vedere come pensano sotto pressione" o qualche scusa di quel tipo
German | Italian |
---|---|
nutzen | usano |
kandidat | candidato |
box | scatola |
druck | pressione |
ob | se |
fragen | domande |
art | tipo |
denken | pensare |
können | riescono |
denkt | pensa |
sagen | come |
oft | di |
oder | o |
German | Italian |
---|---|
anrufer | chiamanti |
tab | scheda |
anrufe | chiamate |
klicken | qui |
detailliertes | dettagliato |
die | elenco |
sie | puoi |
linken | sinistra |
zu | a |
um | la |
im | nella |
dashboard | pannello |
beliebtesten | i |
in | nel |
DE Auf den Schultern von Riesen sehen wir weiter. Auch wenn wir nur einen bestimmten Moment in einer bestimmten Perspektive sehen. Wenn wir gemeinsam nach vorn schauen – und teilen, was wir sehen, – erkennen wir unseren Weg in die Zukunft.
IT Stare sulle spalle dei giganti ti consentirà di essere lungimirante. Tuttavia, da soli si guarda ancora un solo punto di vista da un singolo momento nel tempo. Guardando avanti insieme e condividendo ciò che vediamo sapremo dove andare.
German | Italian |
---|---|
schultern | spalle |
riesen | giganti |
teilen | condividendo |
wir sehen | vediamo |
einen | un |
und | e |
sehen | guarda |
wenn | momento |
auf | sulle |
in | nel |
weiter | avanti |
gemeinsam | insieme |
DE Sehen Sie sich das folgende Beispiel an, das mit ausgeschaltetem Nachtmodus bei fast völliger Dunkelheit aufgenommen wurde, und klicken Sie dann auf das nächste Bild, um es zu sehen und zu sehen, wie dramatisch der Unterschied ist.
IT Guarda lesempio qui sotto, scattato con la modalità notturna disattivata in unoscurità quasi totale, quindi fai clic sullimmagine successiva per vederla accesa e quanto è drammatica la differenza.
German | Italian |
---|---|
unterschied | differenza |
klicken | clic |
sehen sie | guarda |
mit | con |
und | e |
ist | è |
folgende | per |
zu | fai |
dann | quindi |
DE Daher würde ein Benutzer, der Fortinet.com um 12:16 Uhr besucht, den aktualisierten Inhalt sehen, während ein Besucher, der die Website um 12:14 Uhr besuchte, das sehen würde, was zwischen 12:00 Uhr und 12:15 Uhr zu sehen war.
IT Pertanto, un utente che ha visitato il sito Fortinet.com alle 12:16 avrebbe visto il contenuto aggiornato, ma un utente che l’ha visitato alle 12:14 avrebbe visto gli stessi contenuti delle 12:00 e delle 12:15.
German | Italian |
---|---|
fortinet | fortinet |
besucht | visitato |
aktualisierten | aggiornato |
würde | avrebbe |
website | sito |
benutzer | utente |
inhalt | contenuto |
sehen | visto |
und | e |
ein | un |
daher | pertanto |
DE Wenn Ressourcen mit ZTNA geschützt sind, dürfen Benutzer nur dann darauf zugreifen, wenn Identität, Kontext und Einhaltung der Richtlinien für jede spezifische Anfrage überprüft wurden.
IT Quando le risorse sono protette con ZTNA, agli utenti viene concesso l'accesso alle risorse solo dopo aver verificato l'identità, il contesto e il rispetto dei criteri di ogni richiesta specifica.
German | Italian |
---|---|
ztna | ztna |
geschützt | protette |
benutzer | utenti |
kontext | contesto |
einhaltung | rispetto |
richtlinien | criteri |
spezifische | specifica |
anfrage | richiesta |
überprüft | verificato |
ressourcen | risorse |
jede | ogni |
und | e |
nur | solo |
sind | sono |
wenn | quando |
DE Priorisiere und bespreche die Aufgaben deines Teams im kompletten Kontext und mit umfassender Transparenz.
IT Classifica per priorità e discuti il lavoro del tuo team nel contesto globale con visibilità completa.
German | Italian |
---|---|
teams | team |
kompletten | completa |
kontext | contesto |
und | e |
im | nel |
aufgaben | lavoro |
deines | il |
mit | con |
DE Vollständiger Kontext für eine schnelle Major Incident Response
IT Contesto completo per una risposta rapida agli imprevisti gravi
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
schnelle | rapida |
response | risposta |
für | per |
eine | una |
DE Alles wird gespeichert, jede Nachricht, jeder Chat. So bleibt der Kontext erhalten und keine Idee geht verloren.
IT Creato per conservare a lungo le conoscenze ed evitare che grandi idee o contesto si perdano in chat o notifiche transitorie.
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
idee | idee |
und | ed |
chat | chat |
alles | per |
der | in |
DE Lass dir deine Aufgaben im Kontext mit Zeitplan und Verlauf anzeigen, um sie stets fristgerecht zu verwalten.
IT Visualizza e gestisci i task tra tempi e pianificazioni per rispettare le scadenze.
German | Italian |
---|---|
aufgaben | task |
anzeigen | visualizza |
verwalten | gestisci |
und | e |
deine | le |
sie | i |
DE Sind viele deiner Dokumentationen in Dateien gespeichert, die sich nicht einfach teilen und aktualisieren lassen? Füge die Datei zu einer Confluence-Seite hinzu, um ganz leicht Kontext hinzuzufügen und mit anderen zu teilen.
IT Hai un sacco di documenti bloccati in file difficili da condividere e aggiornare? Aggiungi il file a una pagina Confluence per aggiungere contenuti e condividerli con altri con la massima facilità.
German | Italian |
---|---|
teilen | condividere |
aktualisieren | aggiornare |
kontext | contenuti |
anderen | altri |
seite | pagina |
dokumentationen | documenti |
in | in |
deiner | il |
zu | a |
hinzu | aggiungi |
hinzuzufügen | aggiungere |
und | e |
die | una |
mit | con |
einer | di |
DE Greifen Sie einfach auf wichtige Zielgruppendaten, Profilinformationen und den relevanten Kontext zu, während Sie mit einer Vielzahl von Integrationen ein unvergessliches Erlebnis schaffen.
IT Accedi facilmente ai dati sul tuo pubblico, alle informazioni di profilo e al contesto delle conversazioni sfruttando varie integrazioni per creare esperienze uniche.
German | Italian |
---|---|
kontext | contesto |
integrationen | integrazioni |
erlebnis | esperienze |
und | e |
sie | varie |
einfach | facilmente |
zu | sul |
DE Diese Methode liefert Informationen darüber, wie Sites im Kontext des Internets im Vergleich abschneiden (oder zumindest im Teil des Internets, den wir gecrawlt und in den Index aufgenommen haben).
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
German | Italian |
---|---|
methode | tecnica |
liefert | fornisce |
kontext | contesto |
oder | o |
und | e |
vergleich | di |
im | nella |
wir | che |
in | nel |
sites | siti |
internets | internet |
Showing 50 of 50 translations