Translate "user" to Italian

DE ZDX fügt Netzwerkspuren vom User zur Zscaler Cloud, von der Zscaler Cloud zum User und von der Zscaler Cloud zur Anwendung zusammen, um eine umfassende Ansicht des tatsächlichen Traffic-Pfads zwischen User und Anwendung bereitzustellen.

• ZDX fügt Netzwerkspuren
• User zur Zscaler
• zusammen
• Traffic-Pfads zwischen User
• Anwendung

DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.

• User
• Gerät
• Anwendung
• Inhalt basiert
• verwendet diesen Kontext
• angemessene Zugriffsebene
• Beschränkungen zu bestimmen

DE Peli nicht regelmäßig Review geschrieben User Generated Content, sondern behält sich das Recht (aber nicht die Pflicht) zum überwachen und bearbeiten oder entfernen alle User Generated Content an die Website übermittelten

• Peli nicht regelmäßig
• geschrieben User Generated
• Recht
• Pflicht
• überwachen
• bearbeiten
• entfernen alle User
• übermittelten

DE Sich anmelden und User in Multi-User-Zielen wechseln

• anmelden
• User in Multi-User-Zielen

DE Gewährleisten Sie identischen Schutz für alle User, wo immer sich diese verbinden – mit Richtlinien, die User an jeden Ort begleiten

• Gewährleisten Sie identischen
• User
• verbinden
• Richtlinien
• User an jeden
• begleiten

DE Personenbezogene Daten, die von dir in unseren Produkten veröffentlicht werden (z.B. Kommentare zu Aktivitäten anderer User*innen), werden anonymisiert, d.h. es wird kenntlich gemacht, dass solche Angaben von einem*r gelöschten User*in stammen.

• Personenbezogene Daten
• dir in unseren
• Kommentare zu Aktivitäten
• anonymisiert
• kenntlich gemacht
• gelöschten

DE Die PHP-Direktiven können mit einer .user.ini-Datei im Stammverzeichnis der Website angepasst werden und sind dann im Ordner, in dem die .user.ini abgelegt ist, und in dessen Unterordnern gültig

• Stammverzeichnis der Website
• dann im Ordner
• dessen Unterordnern gültig

DE Um PHP-Direktiven über eine Kommandozeilenschnittstelle (CLI) oder in CRON-Jobs anzupassen, müssen die gewünschten Werte in der .user.ini-Datei definiert werden. Anschliessend wird die ausführbare PHP-Datei mit der Option -c .user.ini aufgerufen.

• CLI
• CRON-Jobs anzupassen
• müssen die gewünschten

DE Ein Proxy fungiert als Vermittler zwischen einem User und dem Internet; er verifiziert User-Anfragen und leitet sie zur Überprüfung weiter

• zwischen einem User
• Internet
• er verifiziert User-Anfragen
• weiter

DE VPN: Traffic wird in das Rechenzentrum zurückgeleitet, was den Zugriff für User schmerzhaft langsam macht. Wiederholte Logins und Authentifizierungen ermüden und frustrieren die User.

• VPN
• Rechenzentrum zurückgeleitet
• Zugriff für User
• langsam macht
• Wiederholte Logins
• Authentifizierungen ermüden

DE ZTNA-Services (Zero Trust Network Access) bieten anhand von Richtlinien, die auf User-zu-Hostname basieren, sicheren Zugriff auf interne Anwendungen. Die meisten Services sind jedoch auf Remote-User beschränkt.

• ZTNA-Services
• Zero Trust Network
• User-zu-Hostname basieren
• Anwendungen
• Remote-User

DE Diese User erhalten unverhältnismäßige Zugriffsrechte, was ein hohes Risiko für die Produktionsumgebung mit sich bringt, da das Unternehmen keine Kontrolle über die Aktivitäten der User im OT-Netzwerk hat.

• User erhalten unverhältnismäßige
• da das Unternehmen
• User im OT-Netzwerk

DE Permanente Sicherheit und identische Richtlinien für alle User, Geräte und den gesamten Traffic, unabhängig davon, wo und wie sich die User mit dem Internet verbinden.

• Permanente Sicherheit
• User
• Geräte
• gesamten Traffic
• unabhängig davon
• wo

DE Administratoren können problemlos auf Anwendungsebene granulare Richtlinien für spezifische User, User-Gruppen, Anwendungen, Anwendungsgruppen und die zugehörigen Subdomains festlegen.

• Administratoren können problemlos
• Anwendungsebene granulare Richtlinien
• spezifische User
• User-Gruppen
• Anwendungen
• Anwendungsgruppen
• zugehörigen Subdomains

DE 2. Festlegen unterschiedlicher Berechtigungsstufen für User und User-Gruppen

• Festlegen unterschiedlicher Berechtigungsstufen
• User
• User-Gruppen

DE ZPA verbessert die User Experience, indem Authentifizierung und Zugriff nahtlos und für den User quasi unsichtbar in vorhandene IdPs integriert werden.

• Experience
• indem Authentifizierung
• Zugriff nahtlos
• User quasi unsichtbar
• vorhandene IdPs integriert

DE Enthält eine zufallgenerierte User-ID. Anhand dieser ID kann Google Analytics wiederkehrende User auf dieser Website wiedererkennen und die Daten von früheren Besuchen zusammenführen.

• Enthält eine zufallgenerierte
• Anhand dieser ID
• Google Analytics wiederkehrende
• Website wiedererkennen
• früheren Besuchen

DE Enthält eine zufallgenerierte User-ID. Anhand dieser ID kann Google den User über verschiedene Websites domainübergreifend wiedererkennen und personalisierte Werbung ausspielen.

• Enthält eine zufallgenerierte
• Anhand dieser ID
• Google den User
• verschiedene Websites domainübergreifend
• personalisierte Werbung

DE User-Erlebnis-Designer probieren viele unterschiedliche Ansätze, um spezifische User-Probleme zu lösen

• User-Erlebnis-Designer probieren viele
• Ansätze

DE yawave ist eine Cloud-basierte User Interaction Suite, die Content und User miteinander verbindet. Mit dem Content Hub können Inhalte zentral erstellt, verwaltet und kanalübergreifend veröffentlicht

• User Interaction Suite
• Content
• User miteinander verbindet
• zentral erstellt
• verwaltet
• kanalübergreifend veröffentlicht

DE Peli nicht regelmäßig Review geschrieben User Generated Content, sondern behält sich das Recht (aber nicht die Pflicht) zum überwachen und bearbeiten oder entfernen alle User Generated Content an die Website übermittelten

• Peli nicht regelmäßig
• geschrieben User Generated
• Recht
• Pflicht
• überwachen
• bearbeiten
• entfernen alle User
• übermittelten

DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.

• User
• Gerät
• Anwendung
• Inhalt basiert
• verwendet diesen Kontext
• angemessene Zugriffsebene
• Beschränkungen zu bestimmen

DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.

• User
• Gerät
• Anwendung
• Inhalt basiert
• verwendet diesen Kontext
• angemessene Zugriffsebene
• Beschränkungen zu bestimmen

DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.

• User
• Gerät
• Anwendung
• Inhalt basiert
• verwendet diesen Kontext
• angemessene Zugriffsebene
• Beschränkungen zu bestimmen

DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.

• User
• Gerät
• Anwendung
• Inhalt basiert
• verwendet diesen Kontext
• angemessene Zugriffsebene
• Beschränkungen zu bestimmen

DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.

• User
• Gerät
• Anwendung
• Inhalt basiert
• verwendet diesen Kontext
• angemessene Zugriffsebene
• Beschränkungen zu bestimmen

DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.

• User
• Gerät
• Anwendung
• Inhalt basiert
• verwendet diesen Kontext
• angemessene Zugriffsebene
• Beschränkungen zu bestimmen

DE Da die Überprüfung in der Cloud und pro User durchgeführt wird, ist sie unbegrenzt skalierbar, unabhängig davon, wie viel Bandbreite die User benötigen.

• Da die Überprüfung
• Cloud
• pro User durchgeführt
• unbegrenzt skalierbar
• unabhängig davon

DE Moderne Lösungen verbessern die User Experience, da sie der IT wertvolle Einblicke in Leistungsdaten geben, die zur schnellen Lösung von Problemen der User verwendet werden können.

• Moderne Lösungen verbessern
• User Experience
• geben

DE VPN: Traffic wird in das Rechenzentrum zurückgeleitet, was den Zugriff für User schmerzhaft langsam macht. Wiederholte Logins und Authentifizierungen ermüden und frustrieren die User.

• VPN
• Rechenzentrum zurückgeleitet
• Zugriff für User
• langsam macht
• Wiederholte Logins
• Authentifizierungen ermüden

DE ZTNA-Services (Zero Trust Network Access) bieten anhand von Richtlinien, die auf User-zu-Hostname basieren, sicheren Zugriff auf interne Anwendungen. Die meisten Services sind jedoch auf Remote-User beschränkt.

• ZTNA-Services
• Zero Trust Network
• User-zu-Hostname basieren
• Anwendungen
• Remote-User

DE Voraussetzung dafür ist lückenlose Transparenz über den gesamten Verbindungspfad vom User bis zur Anwendung sowie eine Cloud-native Plattform zur Analyse und Behebung von Problemen der User Experience

• Verbindungspfad vom User
• Plattform zur Analyse
• Behebung von Problemen
• User Experience

DE Diese User erhalten unverhältnismäßige Zugriffsrechte, was ein hohes Risiko für die Produktionsumgebung mit sich bringt, da das Unternehmen keine Kontrolle über die Aktivitäten der User im OT-Netzwerk hat.

• User erhalten unverhältnismäßige
• da das Unternehmen
• User im OT-Netzwerk

DE User, Abteilungen und Standorte mit unterdurchschnittlicher Performance können schnell identifiziert und entsprechende Maßnahmen zur Problembehebung ergriffen werden, bevor die Produktivität der User darunter leidet.

• User
• Abteilungen
• Standorte mit unterdurchschnittlicher
• schnell identifiziert
• bevor die Produktivität
• User darunter

DE Es werden ausschließlich ausgehende Verbindungen hergestellt, sodass Anwendungen und Infrastruktur für unbefugte User unsichtbar sind. Remote-User können auf Anwendungen zugreifen, ohne Netzwerkzugang zu erhalten.

• ausschließlich ausgehende Verbindungen
• sodass Anwendungen
• Infrastruktur für unbefugte
• zugreifen

DE Permanente Sicherheit und identische Richtlinien für alle User, Geräte und den gesamten Traffic, unabhängig davon, wo und wie sich die User mit dem Internet verbinden.

• Permanente Sicherheit
• User
• Geräte
• gesamten Traffic
• unabhängig davon
• wo

DE Administratoren können problemlos auf Anwendungsebene granulare Richtlinien für spezifische User, User-Gruppen, Anwendungen, Anwendungsgruppen und die zugehörigen Subdomains festlegen.

• Administratoren können problemlos
• Anwendungsebene granulare Richtlinien
• spezifische User
• User-Gruppen
• Anwendungen
• Anwendungsgruppen
• zugehörigen Subdomains

DE 2. Festlegen unterschiedlicher Berechtigungsstufen für User und User-Gruppen

• Festlegen unterschiedlicher Berechtigungsstufen
• User
• User-Gruppen

DE Gewährleisten Sie identischen Schutz für alle User, wo immer sich diese verbinden – mit Richtlinien, die User an jeden Ort begleiten

• Gewährleisten Sie identischen
• User
• verbinden
• Richtlinien
• User an jeden
• begleiten

DE Zscaler Services sind in Bundles als jährliche Subskription pro User erhältlich. Zscaler vereinfacht Sicherheitsbudgets und wandelt Investitions- in Betriebskosten um – und das für den Preis einer Tasse Kaffee pro User im Monat.

• Bundles als jährliche
• pro User erhältlich
• Zscaler vereinfacht Sicherheitsbudgets
• Preis einer Tasse

DE Sich anmelden und User in Multi-User-Zielen wechseln

• anmelden
• User in Multi-User-Zielen

DE Webinar: User Experience auf Webseiten: User*innen den richtigen Weg zeigen

• Webinar
• richtigen Weg zeigen

DE Speichern Sie "Webinar: User Experience auf Webseiten: User*innen den richtigen Weg zeigen" in Ihrer Sammlung.

• Speichern Sie
• richtigen Weg
• Ihrer

DE Die PHP-Direktiven können mit einer .user.ini-Datei im Stammverzeichnis der Website angepasst werden und sind dann im Ordner, in dem die .user.ini abgelegt ist, und in dessen Unterordnern gültig

• Stammverzeichnis der Website
• dann im Ordner
• dessen Unterordnern gültig

DE Diese User erhalten unverhältnismäßige Zugriffsrechte, was ein hohes Risiko für die Produktionsumgebung mit sich bringt, da das Unternehmen keine Kontrolle über die Aktivitäten der User im OT-Netzwerk hat.

• User erhalten unverhältnismäßige
• da das Unternehmen
• User im OT-Netzwerk

DE Da die Überprüfung in der Cloud und pro User durchgeführt wird, ist sie unbegrenzt skalierbar, unabhängig davon, wie viel Bandbreite die User benötigen.

• Da die Überprüfung
• Cloud
• pro User durchgeführt
• unbegrenzt skalierbar
• unabhängig davon

DE Moderne Lösungen verbessern die User Experience, da sie der IT wertvolle Einblicke in Leistungsdaten geben, die zur schnellen Lösung von Problemen der User verwendet werden können.

• Moderne Lösungen verbessern
• User Experience
• geben

DE Da die Überprüfung in der Cloud und pro User durchgeführt wird, ist sie unbegrenzt skalierbar, unabhängig davon, wie viel Bandbreite die User benötigen.

• Da die Überprüfung
• Cloud
• pro User durchgeführt
• unbegrenzt skalierbar
• unabhängig davon

DE Moderne Lösungen verbessern die User Experience, da sie der IT wertvolle Einblicke in Leistungsdaten geben, die zur schnellen Lösung von Problemen der User verwendet werden können.

• Moderne Lösungen verbessern
• User Experience
• geben

DE Dank User Storys bleibt der Benutzer im Fokus. Mit einer To-do-Liste behält das Team die zu erledigenden Aufgaben im Blick, aber mit einer Reihe von User Storys konzentriert sich das Team darauf, die Probleme echter Benutzer zu lösen.

• Dank User Storys
• Benutzer im Fokus
• Reihe von User
• darauf
• Probleme echter Benutzer