Hire a translator I am translator

Translate "entsprechenden zugriffsrechten stellen" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "entsprechenden zugriffsrechten stellen" from German to Italian

Translations of entsprechenden zugriffsrechten stellen

"entsprechenden zugriffsrechten stellen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

entsprechenden appropriato corrispondente corrispondenti di il proprio relativi
stellen a abbiamo accesso ad agli ai al alla alle altri altro anche app assicurarsi attività attraverso aver avere aziende backup base bisogno caso che ci cloudflare come con contenuti crea creare cui da dai dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di di più disposizione domanda domande dopo e eseguire esigenze essere fai fare forniamo fornire fornisci forniscono funzioni garantire gestione gli grado ha hai hanno i il il loro il tuo in in cui inoltre la lavoro le lo loro ma meglio mettere metti mettiamo modo molto necessario nei nel nell nella noi nostri nostro o offri offrire ogni online pagina parte per per il per la perché personali più porre posizioni possa possano possibile possono prima prima di problemi puoi può quale quali qualsiasi quando questi questo quindi rete ricerca richiesta se servizio si sia siano sicurezza sistema siti sito sito web solo sono stato stesso strumenti su sui sul sull sulla sulle suo te team ti tipo tra tramite tu tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando utilizzare video web è

Translation of German to Italian of entsprechenden zugriffsrechten stellen

German
Italian

DE Diese Tools erleichtern zudem die Zusammenarbeit in einem größeren Social-Media-Team. Mit entsprechenden Zugriffsrechten stellen Sie sicher, dass keine Nachricht ohne die erforderliche Genehmigung veröffentlicht wird.

IT Inoltre, consentono di collaborare in team di maggiori dimensioni. Consentendo l'accesso ai responsabili e creando autorizzazioni avanzate, puoi fare in modo che tutti i messaggi vengano approvati prima dell'invio.

German Italian
erleichtern consentono
größeren maggiori
nachricht messaggi
in in
sie puoi
wird vengano
team team

DE Blockieren - nutzen Sie diese Option, um die Bearbeitung, Umbenennung, Verschiebung in einen anderen Ordner, Löschung von den anderen Benutzern mit entsprechenden Zugriffsrechten zu vermeiden.

IT Blocca - si usa per bloccare il file selezionato e impedire agli altri utenti con i diritti corrispondenti di modificarlo, rinominarlo, spostarlo in un'altra cartella, eliminarlo.

German Italian
anderen altri
entsprechenden corrispondenti
vermeiden impedire
ordner cartella
in in
benutzern utenti
sie usa
blockieren bloccare
von di
mit con
zu agli
um per

DE Wenn Sie Fragen zu den Zugriffsrechten für betroffene Personen im Rahmen der DSGVO haben, können Sie uns über unser DSAR Portal kontaktieren.

IT Per qualsiasi domanda sui diritti di accesso dell?interessato secondo GDPR o CCPA, puoi contattarci tramite il nostro Portale DSAR.

German Italian
betroffene interessato
dsgvo gdpr
portal portale
sie puoi
zu sui
fragen domanda
unser nostro

DE Greifen Sie dank SSH gefahrlos auf Ihre Daten zu. Bestimmen Sie ausserdem die Anzahl FTP-Zugänge zu den Ordnern Ihrer Wahl. Keine Probleme mit Skript-Zugriffsrechten mehr.

IT Accedete in tutta sicurezza ai vostri dati grazie all'SSH. Definite anche il numero di accessi FTP necessario sulle cartelle di vostra scelta. Più nessun problema di autorizzazioni per i vostri script.

German Italian
probleme problema
zugänge accessi
ftp ftp
skript script
daten dati
wahl scelta
ordnern cartelle
ausserdem anche
zu sulle
anzahl numero
sie vostra
dank di
ihre i
mehr per

DE Ein projektbasiertes Layout erleichtert Administratoren die konsistente Anwendung von Zugriffsrechten, Workflow-Einstellungen und Regeln über Repositorys hinweg.

IT Il layout basato sul progetto permette agli amministratori di applicare in modo coerente e con maggiore facilità autorizzazioni, impostazioni dei flussi di lavoro e regole tra i repository.

German Italian
erleichtert permette
administratoren amministratori
konsistente coerente
regeln regole
repositorys repository
layout layout
einstellungen impostazioni
und e

DE Private Projekte und Verwaltung von Zugriffsrechten

IT Progetti privati e gestione gestione di diritti di accesso

German Italian
private privati
projekte progetti
verwaltung gestione
und e
von di

DE Kontrollieren Sie den Dokumentenzugriff mit flexiblen Zugriffsrechten. Beschränken Sie das Kopieren, Herunterladen und Drucken, um eine unbefugte Weitergabe Ihrer Inhalte zu vermeiden.

IT Controlla l’accesso al documento con i diritti d’accesso flessibili. Limita la possibilità di fare copie, scaricare e stampare per evitare redistribuzione non autorizzata del tuo contenuto.

German Italian
kontrollieren controlla
flexiblen flessibili
herunterladen scaricare
drucken stampare
inhalte contenuto
vermeiden evitare
und e
mit con
den di

DE Mit flexiblen Zugriffsrechten und JWT können Sie den Zugriff auf Dokumente vollständig kontrollieren

IT I diritti d’accesso flessibili e JWT ti permettono di controllare completamente accesso ai documenti

German Italian
flexiblen flessibili
jwt jwt
zugriff accesso
dokumente documenti
vollständig completamente
kontrollieren controllare
und e

DE Lesen Sie mehr über die Verwaltung von Zugriffsrechten

IT Leggi di più sulla gestione dei diritti di accesso

German Italian
verwaltung gestione
von di

DE Sicherheit und Datenschutz (SSO, automatische Erteilung und Entziehung von Zugriffsrechten und mehr)

IT Sicurezza e protezione dei dati (SSO, auto-provisioning e deprovisioning e altro ancora)

German Italian
sso sso
sicherheit sicurezza
und e
datenschutz protezione
mehr altro

DE Ein projektbasiertes Layout erleichtert Administratoren die konsistente Anwendung von Zugriffsrechten, Workflow-Einstellungen und Regeln über Repositorys hinweg.

IT Il layout basato sul progetto permette agli amministratori di applicare in modo coerente e con maggiore facilità autorizzazioni, impostazioni dei flussi di lavoro e regole tra i repository.

German Italian
erleichtert permette
administratoren amministratori
konsistente coerente
regeln regole
repositorys repository
layout layout
einstellungen impostazioni
und e

DE Arbeiten Sie effektiv in Teams von fünf bis zehn Nutzern, und verlassen Sie sich gleichzeitig auf die sichere Verwaltung von Zugriffsrechten.

IT Instaura una collaborazione efficace con un team di 5-10 utenti, gestendo gli accessi in tutta sicurezza.

German Italian
effektiv efficace
teams team
nutzern utenti
in in
sie tutta
und gli
die una
von di

DE Teilen Sie PowerPoint-Präsentationen mit erweiterten Zugriffsrechten

IT Condividi le presentazioni PowerPoint con le autorizzazioni avanzate

German Italian
präsentationen presentazioni
powerpoint powerpoint
mit con
teilen sie condividi
sie le

DE Stelle dein Passwort mithilfe von unumschränkten oder eingeschränkten Zugriffsrechten auch anderen NordPass-Benutzern zur Verfügung, unabhängig davon, ob es sich dabei um deine Familienmitglieder, Freunde oder Kollegen handelt

IT Rendile disponibili ad altri utenti NordPass, che si tratti di familiari, amici o colleghi, attribuendo diritti di accesso completi o limitati

German Italian
familienmitglieder familiari
benutzern utenti
freunde amici
kollegen colleghi
oder o
anderen altri
verfügung disponibili
von di
deine si

DE Entwerfen und sichern Sie Qlik Sense-Plattformen. Steuern Sie den Anwenderzugang und erfahren Sie alles über die Qlik Management Console (QMC) sowie die Verwaltung von Zugriffsrechten und Datenverbindungsprotokollen.

IT Progetta e proteggi le piattaforme Qlik Sense. Gestisci l'accessibilità degli utenti e acquisisci la conoscenza di Qlik Management Console (QMC), nonché di amministrazione delle regole di accesso alle applicazioni e protocolli di connessione dati.

German Italian
entwerfen progetta
sichern proteggi
console console
plattformen piattaforme
erfahren conoscenza
management management
qlik qlik
und e
sie degli
verwaltung amministrazione
steuern gestisci
von di

DE Festlegen von Zugriffsrechten: Voller Zugriff; Schreibgeschützt; Überprüfung, Zugriff verweigern

IT Definisci i diritti di accesso: Accesso totale; Solo lettura; Rivedi, Nega l’accesso

German Italian
von di
voller totale
zugriff accesso

DE Mehr Sicherheit durch den offenen Standard für die Vergabe von Zugriffsrechten.

IT Migliorate la sicurezza attraverso lo standard aperto per la delega dell’accesso.

German Italian
sicherheit sicurezza
offenen aperto
standard standard
die la
mehr per

DE Werden Cloud-Services von verschiedenen Anbietern genutzt, führt das zu uneinheitlichen Sicherheitsrichtlinien sowie zu unterschiedlichen Zugriffsrechten

IT Laddove i servizi cloud vengono erogati da più fornitori, le policy di sicurezza non sono ottimizzate e l’accesso è frammentato

German Italian
services servizi
cloud cloud
werden vengono
anbietern fornitori
von di

DE Verwalten von Zugriffsrechten und -anfragen mit Live-Videomaterial und Echtzeit-Benachrichtigungen anhand von MOBOTIX HUB Desk Client und MOBOTIX HUB Mobile Client

IT Gestione dei permessi e delle richieste di accesso con materiale video live e notifiche in tempo reale con MOBOTIX HUB Desk Client e MOBOTIX HUB Mobile Client

German Italian
mobotix mobotix
hub hub
client client
mobile mobile
anfragen richieste
live live
benachrichtigungen notifiche
desk desk
verwalten gestione
und e
mit con
anhand di

DE Diese Nutzungsbedingungen und etwaige geltende Zusätzliche Bedingungen beinhalten lediglich eine eng gefasste, begrenzte Gewährung von Nutzungsrechten für die Inhalte sowie Nutzungs- und Zugriffsrechten für den Dienst

IT Le presenti Condizioni e tutte le Condizioni aggiuntive applicabili includono solo concessioni limitate di diritti all?utilizzo del Contenuto e all?utilizzo e all?accesso al Servizio

German Italian
geltende applicabili
zusätzliche aggiuntive
begrenzte limitate
dienst servizio
beinhalten includono
inhalte contenuto
und e
lediglich solo
nutzungsbedingungen condizioni
von di

DE Jeder Casinoadministrator kann je nach Rolle einen bestimmten Satz von Zugriffsrechten haben. Alle Administratoren werden beim Einloggen ins Back-Office aufgefordert, durch die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) zu gehen.

IT Ogni casino amministratore può avere un’unica serie di diritti di accesso, a seconda del suo ruolo. A tutti gli amministratori è richiesto di passare attraverso l’autenticazione a due fattori (2FA) prima di accedere al backoffice del casinò.

German Italian
rolle ruolo
satz serie
aufgefordert richiesto
faktor fattori
administratoren amministratori
kann può
alle tutti
zwei due
zu a
einloggen accedere
die è
von di

DE Zu diesen Maßnahmen kann unter anderem der Entzug von Zugriffsrechten gehören, insbesondere im Falle von Einzelpersonen, die zum wiederholten Mal die Urheberrechte Dritter verletzen.

IT Tali misure possono includere, senza limitazione alcuna e in particolare in caso di soggetti che violino ripetutamente il copyright altrui, la cessazione dei privilegi di accesso.

German Italian
maßnahmen misure
urheberrechte copyright
falle il
insbesondere in
die caso

DE Ein projektbasiertes Layout erleichtert Administratoren die konsistente Anwendung von Zugriffsrechten, Workflow-Einstellungen und Regeln über Repositorys hinweg.

IT Il layout basato sul progetto permette agli amministratori di applicare in modo coerente e con maggiore facilità autorizzazioni, impostazioni dei flussi di lavoro e regole tra i repository.

German Italian
erleichtert permette
administratoren amministratori
konsistente coerente
regeln regole
repositorys repository
layout layout
einstellungen impostazioni
und e

DE Arbeiten Sie effektiv in Teams von fünf bis zehn Nutzern, und verlassen Sie sich gleichzeitig auf die sichere Verwaltung von Zugriffsrechten.

IT Instaura una collaborazione efficace con un team di 5-10 utenti, gestendo gli accessi in tutta sicurezza.

German Italian
effektiv efficace
teams team
nutzern utenti
in in
sie tutta
und gli
die una
von di

DE Verwaltung von Zugriffsrechten pro Gruppe

IT Gestione dei diritti d'accesso per i gruppi

German Italian
verwaltung gestione
gruppe gruppi

DE Entwerfen und sichern Sie Qlik Sense-Plattformen. Steuern Sie den Anwenderzugang und erfahren Sie alles über die Qlik Management Console (QMC) sowie die Verwaltung von Zugriffsrechten und Datenverbindungsprotokollen.

IT Progetta e proteggi le piattaforme Qlik Sense. Gestisci l'accessibilità degli utenti e acquisisci la conoscenza di Qlik Management Console (QMC), nonché di amministrazione delle regole di accesso alle applicazioni e protocolli di connessione dati.

German Italian
entwerfen progetta
sichern proteggi
console console
plattformen piattaforme
erfahren conoscenza
management management
qlik qlik
und e
sie degli
verwaltung amministrazione
steuern gestisci
von di

DE Greifen Sie dank SSH gefahrlos auf Ihre Daten zu. Bestimmen Sie ausserdem die Anzahl FTP-Zugänge zu den Ordnern Ihrer Wahl. Keine Probleme mit Skript-Zugriffsrechten mehr.

IT Accedete in tutta sicurezza ai vostri dati grazie all'SSH. Definite anche il numero di accessi FTP necessario sulle cartelle di vostra scelta. Più nessun problema di autorizzazioni per i vostri script.

German Italian
probleme problema
zugänge accessi
ftp ftp
skript script
daten dati
wahl scelta
ordnern cartelle
ausserdem anche
zu sulle
anzahl numero
sie vostra
dank di
ihre i
mehr per

DE Zu diesen Maßnahmen kann unter anderem der Entzug von Zugriffsrechten gehören, insbesondere im Falle von Einzelpersonen, die zum wiederholten Mal die Urheberrechte Dritter verletzen.

IT Tali misure possono includere, senza limitazione alcuna e in particolare in caso di soggetti che violino ripetutamente il copyright altrui, la cessazione dei privilegi di accesso.

German Italian
maßnahmen misure
urheberrechte copyright
falle il
insbesondere in
die caso

DE Verwalten von Zugriffsrechten und -anfragen mit Live-Videomaterial und Echtzeit-Benachrichtigungen anhand von MOBOTIX HUB Desk Client und MOBOTIX HUB Mobile Client

IT Gestione dei permessi e delle richieste di accesso con materiale video live e notifiche in tempo reale con MOBOTIX HUB Desk Client e MOBOTIX HUB Mobile Client

German Italian
mobotix mobotix
hub hub
client client
mobile mobile
anfragen richieste
live live
benachrichtigungen notifiche
desk desk
verwalten gestione
und e
mit con
anhand di

DE Diese Nutzungsbedingungen und etwaige geltende Zusätzliche Bedingungen beinhalten lediglich eine eng gefasste, begrenzte Gewährung von Nutzungsrechten für die Inhalte sowie Nutzungs- und Zugriffsrechten für den Dienst

IT Le presenti Condizioni e tutte le Condizioni aggiuntive applicabili includono solo concessioni limitate di diritti all?utilizzo del Contenuto e all?utilizzo e all?accesso al Servizio

German Italian
geltende applicabili
zusätzliche aggiuntive
begrenzte limitate
dienst servizio
beinhalten includono
inhalte contenuto
und e
lediglich solo
nutzungsbedingungen condizioni
von di

DE Stelle dein Passwort mithilfe von unumschränkten oder eingeschränkten Zugriffsrechten auch anderen NordPass-Benutzern zur Verfügung, unabhängig davon, ob es sich dabei um deine Familienmitglieder, Freunde oder Kollegen handelt

IT Rendile disponibili ad altri utenti NordPass, che si tratti di familiari, amici o colleghi, attribuendo diritti di accesso completi o limitati

German Italian
familienmitglieder familiari
benutzern utenti
freunde amici
kollegen colleghi
oder o
anderen altri
verfügung disponibili
von di
deine si

DE Fix: Problem mit den Zugriffsrechten beim Speichern eines Films

IT Fix: problema con i diritti di accesso al salvataggio di un filmato

German Italian
problem problema
speichern salvataggio
fix fix
eines un
mit con

DE Im Zeitalter von Remote-Arbeit und Cybersicherheitsrisiken sind sowohl der Datenschutz als auch die sichere Gewährung von Zugriffsrechten Themen, an denen Unternehmen nicht vorbeikommen.

IT Nell'era del lavoro da remoto e dei rischi per la sicurezza informatica, tutte le aziende, indipendentemente dalle loro dimensioni, sono sottoposte a pressioni per proteggere i dati aziendali e gli accessi.

German Italian
remote remoto
unternehmen aziende
arbeit lavoro
sichere per
datenschutz sicurezza
sind sono
und e

DE Ein projektbasiertes Layout erleichtert Administratoren die konsistente Anwendung von Zugriffsrechten, Workflow-Einstellungen und Regeln über Repositorys hinweg.

IT Il layout basato sul progetto permette agli amministratori di applicare in modo coerente e con maggiore facilità autorizzazioni, impostazioni dei flussi di lavoro e regole tra i repository.

German Italian
erleichtert permette
administratoren amministratori
konsistente coerente
regeln regole
repositorys repository
layout layout
einstellungen impostazioni
und e

DE Es gibt keine Änderungen an seinen Zugriffsrechten für das Element im Arbeitsbereich.

IT L'utente non nota modifiche al proprio accesso all'elemento nel workspace.

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

DE - Hier müssen Sie die Phrasen und Wörter auf dem Display mit dem entsprechenden Bild und der entsprechenden englischen Version vergleichen.

IT - In questo documento, è necessario confrontare le frasi e le parole sul display con l'immagine e la versione inglese corrispondente.

German Italian
phrasen frasi
display display
entsprechenden corrispondente
müssen necessario
wörter le
und e

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.

German Italian
definiert definiti
gelten applicabile
abonnenten sottoscrittore
akzeptiert accettati
oder o
in in
einer un
des del
die termini
der i

Showing 50 of 50 translations