DE Gehen Sie zu Preview → Hike / Line / WeChat um eine Vorschau der Nachrichten Hike / Line / WeChat . Sie können auswählen, welche Nachrichten Sie wiederherstellen möchten, und auf "Extrahieren" klicken.
DE Gehen Sie zu Preview → Hike / Line / WeChat um eine Vorschau der Nachrichten Hike / Line / WeChat . Sie können auswählen, welche Nachrichten Sie wiederherstellen möchten, und auf "Extrahieren" klicken.
FR Accédez à Preview → Hike / Line / WeChat pour prévisualiser les messages. Vous pouvez choisir les messages que vous souhaitez récupérer et cliquer sur «Extraire».
DE Unsere Überwachung von Wechat umfasst mehr als 800.000 offizielle WeChat-Konten, von denen etwa 90 bis 95 % sehr aktiv sind (mindestens einmal pro Woche posten oder Kundenbetreuung anbieten)
FR Notre surveillance de WeChat porte sur plus de 800 000 comptes officiels WeChat, dont environ 90 à 95 % sont très actifs (c'est-à-dire qui publient du contenu au moins une fois par semaine ou qui gèrent le service client)
German | French |
---|---|
offizielle | officiels |
aktiv | actifs |
konten | comptes |
woche | semaine |
oder | ou |
etwa | environ |
sehr | très |
mindestens | au moins |
mehr | plus |
einmal | une |
DE Gehen Sie zu Preview → Hike / Line / WeChat um eine Vorschau der Nachrichten Hike / Line / WeChat . Sie können auswählen, welche Nachrichten Sie wiederherstellen möchten, und auf "Extrahieren" klicken.
FR Accédez à Preview → Hike / Line / WeChat pour prévisualiser les messages. Vous pouvez choisir les messages que vous souhaitez récupérer et cliquer sur «Extraire».
DE China hat andere Messaging-Dienste wie WeChat, das ähnlich wie WhatsApp ist, jedoch ohne die Verschlüsselungsfunktionen
FR La Chine dispose d?autres services de messagerie tels que WeChat, qui est similaire à WhatsApp mais sans les fonctionnalités de chiffrement
German | French |
---|---|
ähnlich | similaire |
dienste | services |
messaging | messagerie |
china | chine |
ohne | sans |
jedoch | mais |
die | à |
wie | la |
DE Es überrascht nicht, dass Dienste wie WeChat häufig von der Regierung überwacht werden
FR Il n?est pas surprenant que des services comme WeChat soient fréquemment surveillés par le gouvernement
German | French |
---|---|
dienste | services |
häufig | fréquemment |
regierung | gouvernement |
es | il |
nicht | pas |
überwacht | surveillé |
dass | que |
der | le |
DE Darüber hinaus stellt WeChat der chinesischen Regierung auf Anfrage Informationen zur Verfügung
FR En outre, WeChat fournit des informations au gouvernement chinois sur demande
German | French |
---|---|
regierung | gouvernement |
informationen | informations |
anfrage | demande |
hinaus | des |
chinesischen | chinois |
auf | sur |
darüber hinaus | outre |
DE Auf diese Weise können iMessage-, SMS-, WhatsApp- oder WeChat-Daten mit derselben Codebasis erfasst werden.
FR Il est donc possible d’acquérir des données iMessage, SMS, WhatsApp ou WeChat à l’aide de la même base de code.
German | French |
---|---|
daten | données |
sms | sms |
oder | ou |
mit | de |
DE Kann ich meine Hike Messenger-, Line-, Kik-, WeChat- oder Viber-Nachrichten von iCloud wiederherstellen?
FR Puis-je récupérer mes messages Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber depuis iCloud?
German | French |
---|---|
kann | puis-je |
oder | ou |
von | depuis |
icloud | icloud |
wiederherstellen | récupérer |
nachrichten | messages |
messenger | messenger |
line | line |
kik | kik |
ich | je |
meine | mes |
DE Wir haben auch spezielle Anleitungen zur Wiederherstellung von Daten für WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik und Viber .
FR Nous avons également des guides dédiés à la récupération des données pour chacun des WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .
German | French |
---|---|
anleitungen | guides |
wiederherstellung | récupération |
kik | kik |
line | line |
und | et |
daten | données |
auch | également |
spezielle | dédiés |
wir | nous |
wir haben | avons |
DE So stellen Sie Hike-, Line- und WeChat-Nachrichten wieder her
FR Comment récupérer les messages Hike, Line, WeChat
German | French |
---|---|
so | comment |
nachrichten | messages |
line | line |
her | les |
DE Kunden auf gängigen Social-Media-Kanälen wie Facebook und Twitter sowie in Messaging-Apps wie WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter-Direktnachrichten und LINE ansprechen
FR Échangez avec vos clients sur les réseaux sociaux populaires comme Facebook et Twitter, ainsi que via les applications de messagerie comme WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Message direct Twitter, LINE et plus
German | French |
---|---|
kunden | clients |
apps | applications |
line | line |
und | et |
messenger | messenger |
social | sociaux |
sowie | de |
DE Zusätzlich beobachten wir die Zunahme des Bedarfs an Messengern, die mit der zunehmenden Verbreitung von nachrichtenbasierten Social-Media-Apps wie Kik, WeChat und WhatsApp einhergeht
FR Par ailleurs, l'émergence d'applications de messagerie sociale comme Kik, WeChat et WhatsApp illustre l'augmentation de la demande en la matière
German | French |
---|---|
kik | kik |
apps | dapplications |
social | sociale |
und | et |
DE Wenn Sie nach verlorenen oder gelöschten Hike-, Line- oder WeChat-Nachrichten von Ihrem iPhone suchen, sind Sie hier richtig. Im Folgenden erfahren Sie, wie Sie Ihren Konversationsverlauf wiederherstellen können.
FR Si vous êtes à la recherche de vos messages Hike, Line ou WeChat perdus ou supprimés de votre iPhone, vous êtes au bon endroit. Nous vous montrerons ci-dessous comment récupérer l'historique de vos conversations.
German | French |
---|---|
verlorenen | perdus |
wiederherstellen | récupérer |
line | line |
nachrichten | messages |
oder | ou |
suchen | recherche |
iphone | iphone |
wenn | si |
gelöschten | supprimés |
sind | êtes |
DE Befolgen Sie die folgenden Schritte, um Hike-, Line-, WeChat- oder andere App-Nachrichten mit dem iPhone Backup Extractor von Ihrer iCloud-Sicherungsdatei wiederherzustellen.
FR Voici les étapes à suivre pour récupérer les messages Hike, Line, WeChat ou d'autres applications à partir de votre fichier de sauvegarde iCloud avec l'iPhone Backup Extractor.
German | French |
---|---|
iphone | liphone |
line | line |
icloud | icloud |
extractor | extractor |
app | applications |
oder | ou |
nachrichten | messages |
die | à |
schritte | étapes |
um | pour |
backup | backup |
wiederherzustellen | récupérer |
befolgen | suivre |
ihrer | de |
DE Stellen Sie zunächst sicher, dass Sie über ein iCloud- oder iTunes-Backup verfügen, das gespeichert wurde, nachdem Sie Ihre Hike-, Line- oder WeChat-Nachrichten gesendet oder empfangen haben
FR Commencez par vous assurer que vous disposez d'une sauvegarde iCloud ou iTunes qui a été enregistrée après le moment où vous avez envoyé ou reçu vos messages Hike, Line ou WeChat
German | French |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
line | line |
oder | ou |
backup | sauvegarde |
gesendet | envoyé |
nachrichten | messages |
sicher | assurer |
ihre | vos |
gespeichert | enregistré |
wurde | été |
empfangen | le |
nachdem | après |
dass | que |
DE Hier ist unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung, um Ihre Hike-, Line- oder WeChat-Gespräche vom iPhone-Backup abzurufen.
FR Voici notre guide étape par étape pour récupérer vos conversations Hike, Line ou WeChat à partir de la sauvegarde iPhone.
German | French |
---|---|
anleitung | guide |
schritt | étape |
gespräche | conversations |
line | line |
iphone | iphone |
oder | ou |
backup | sauvegarde |
abzurufen | récupérer |
hier | voici |
für | pour |
vom | de |
DE Sie können Hike-, Line- oder WeChat-Konversationen entweder von einer iCloud- oder einer iTunes-Sicherung abrufen.
FR Vous pouvez récupérer des conversations Hike, Line ou WeChat à partir d'un iCloud ou d'une sauvegarde iTunes.
German | French |
---|---|
konversationen | conversations |
line | line |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
oder | ou |
sicherung | sauvegarde |
abrufen | récupérer |
sie | vous |
entweder | des |
DE Schritt 3. Anzeigen und Extrahieren von Hike-, Line- oder WeChat-Nachrichten
FR Étape 3. Affichez et extrayez les messages Hike, Line ou WeChat
German | French |
---|---|
anzeigen | affichez |
extrahieren | extrayez |
nachrichten | messages |
line | line |
und | et |
oder | ou |
DE Abgesehen von Kik-Nachrichten unterstützen wir die Datenwiederherstellung von WhatsApp , Snapchat, Viber , Line und WeChat
FR Mis à part les messages Kik, nous prenons en charge la récupération de données à partir de WhatsApp , Snapchat, Viber , Line et WeChat
German | French |
---|---|
snapchat | snapchat |
kik | kik |
line | line |
und | et |
nachrichten | messages |
die | à |
von | de |
wir | nous |
DE Die Pfade zu den Datenbanken WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber und WeChat sind in der folgenden Tabelle aufgeführt. Diese Dateinamen sind für iOS 8 und 9 verfügbar, haben jedoch unterschiedliche Namen für die älteren Versionen von iOS.
FR Les chemins d'accès aux bases de données WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber et WeChat sont mentionnés dans le tableau ci-dessous. Ces noms de fichiers sont disponibles pour iOS 8 et 9 mais ont des noms différents pour les anciennes versions d'iOS.
German | French |
---|---|
pfade | chemins |
snapchat | snapchat |
kik | kik |
ios | ios |
unterschiedliche | différents |
tabelle | tableau |
datenbanken | bases de données |
jedoch | mais |
namen | noms |
und | et |
in | dans |
versionen | versions |
verfügbar | disponibles |
zu | ci-dessous |
diese | ces |
DE Kann ich meine Hike Messenger-, Line-, Kik-, WeChat- oder Viber-Nachrichten von iCloud wiederherstellen?
FR Puis-je récupérer mes messages Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber depuis iCloud?
German | French |
---|---|
kann | puis-je |
oder | ou |
von | depuis |
icloud | icloud |
wiederherstellen | récupérer |
nachrichten | messages |
messenger | messenger |
line | line |
kik | kik |
ich | je |
meine | mes |
DE Ja, Sie können und Sie können sie auch im "Vorschaumodus" in der Vorschau anzeigen, wie hier beschrieben . Wir haben auch spezielle Anleitungen zum Wiederherstellen von Daten für WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik und Viber .
FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez aussi les prévisualiser en utilisant le "mode de prévisualisation" comme décrit ici . Nous avons également des guides dédiés pour la récupération des données pour WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .
German | French |
---|---|
beschrieben | décrit |
anleitungen | guides |
wiederherstellen | récupération |
kik | kik |
line | line |
vorschau | prévisualiser |
daten | données |
und | et |
in | en |
anzeigen | visualiser |
spezielle | dédiés |
auch | également |
hier | ici |
ja | oui |
wir | nous |
DE Social-Media-Messaging bezieht sich auf Konversationen, die über Messaging-Anwendungen und -Plattformen von Drittanbietern wie WhatsApp, Facebook Messenger, WeChat und sogar Instagram oder Twitter-Direktnachrichten geführt werden
FR La messagerie sociale fait référence aux conversations qui ont lieu sur des applications et plateformes de messageries tierces comme WhatsApp, Facebook Messenger, WeChat et même Instagram ou Twitter DM
German | French |
---|---|
bezieht | fait référence |
social | sociale |
anwendungen | applications |
und | et |
konversationen | conversations |
messenger | messenger |
oder | ou |
messaging | messageries |
plattformen | plateformes |
die | tierces |
sogar | même |
von | de |
DE Heutzutage müssen Unternehmen ganz einfach auf allen globalen Messaging-Plattformen vertreten sein, von WhatsApp bis WeChat, aber das bedeutet nicht, dass sie deswegen die eigene Website oder mobile App vernachlässigen dürfen
FR Il est évident que toutes les entreprises doivent être présentes sur les plateformes de messagerie mondiales comme WhatsApp ou WeChat, mais cela ne veut pas dire qu’elles doivent négliger leurs autres actifs
German | French |
---|---|
unternehmen | entreprises |
globalen | mondiales |
plattformen | plateformes |
messaging | messagerie |
oder | ou |
einfach | évident |
nicht | pas |
aber | mais |
allen | de |
DE Kopiere den Empfehlungslink und schicke ihn per E-Mail oder über eine Messaging-App an deine Freunde. Du kannst den Link auch direkt über Facebook, Twitter, Messenger, WhatsApp, WeChat, Instagram oder LinkedIn teilen.
FR Vous pouvez copier le lien de parrainage et l'envoyer à vos amis par email ou par message. Vous pouvez aussi l'envoyer directement sur Facebook, Twitter, Messenger, WhatsApp, WeChat, Instagram ou LinkedIn.
German | French |
---|---|
direkt | directement |
messenger | messenger |
oder | ou |
link | lien |
und | et |
freunde | amis |
deine | vos |
an | à |
kannst | vous pouvez |
DE Tencent hält mit WeChat und seinem älteren, aber eher auf ein jüngeres Zielpublikum ausgerichteten Geschwisterchen QQ seinen Einfluss auf China aufrecht.
FR Tencent a toujours autant de succès en Chine avec WeChat et QQ, une application plus ancienne mais qui s’adresse davantage aux plus jeunes.
German | French |
---|---|
china | chine |
und | et |
aber | mais |
seinem | en |
seinen | de |
DE Mit der fortlaufenden Einführung der WhatsApp Business-Lösung wird der westliche Markt schließlich über einen Messaging-Dienst verfügen, der das WeChat-Universum nachbilden kann.
FR Avec l’adoption continue de la solution WhatsApp Business, le marché occidental va enfin pouvoir bénéficier d’une application de messagerie capable de reproduire l’univers WeChat.
German | French |
---|---|
schließlich | enfin |
lösung | solution |
business | business |
markt | marché |
messaging | messagerie |
DE Condé Nast führt eine täglich erscheinende chinesische Ausgabe des B2B-Magazins Vogue Business ein, die exklusiv auf WeChat veröffentlicht wird.
FR Condé Nast lance une édition quotidienne chinoise de Vogue Business, son magazine B2B, dont la publication est prévue exclusivement sur WeChat.
German | French |
---|---|
chinesische | chinoise |
business | business |
ausgabe | édition |
exklusiv | exclusivement |
DE Interagieren Sie mit Kunden per SMS oder über Apps wie WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook Messenger, WeChat und Line.
FR Interagissez avec vos clients par SMS ou via des applications mobiles comme WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook Messenger, WeChat et Line.
German | French |
---|---|
interagieren | interagissez |
kunden | clients |
sms | sms |
apple | apple |
business | business |
chat | chat |
messenger | messenger |
line | line |
oder | ou |
apps | applications |
und | et |
mit | avec |
über | des |
DE Für Messaging-Apps (SMS, Notizen, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, WeChat, Line und Hike): PDF, HTML oder CSV
FR Pour les applications de messagerie (SMS, Notes, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, WeChat, Line et Hike): PDF, HTML ou CSV
German | French |
---|---|
notizen | notes |
snapchat | snapchat |
kik | kik |
html | html |
csv | csv |
apps | applications |
line | line |
und | et |
sms | sms |
oder | ou |
DE Reinkubieren Sie haben eine Reihe von benutzerdefinierten forensischen Tools, die auf Anfrage auf andere Module angewendet werden können, einschließlich WhatsApp und WeChat.
FR Reincubate propose un certain nombre d’outils d’investigation personnalisés pouvant être appliqués à la demande à d’autres modules, notamment WhatsApp et WeChat.
German | French |
---|---|
anfrage | demande |
andere | dautres |
module | modules |
einschließlich | notamment |
reinkubieren | reincubate |
können | pouvant |
und | et |
benutzerdefinierten | personnalisé |
angewendet | appliqué |
die | à |
werden | être |
reihe | un |
von | la |
DE Um dies zu erreichen, benötigte das Unternehmen eine App, die nahtlos in Alipay und WeChat integriert werden konnte
FR Pour y parvenir, elle devait créer une application capable de s’intégrer de manière parfaitement fluide avec Alipay et WeChat
German | French |
---|---|
alipay | alipay |
app | application |
und | et |
werden | capable |
DE Mit benutzerdefinierten Ereignissen können neue Kanäle wie WeChat und E-Mail zum Gespräch hinzugefügt werden. Zudem können durch festgelegte Aktionen wie z. B. Stripe-Zahlungen bestimmte Vorgänge innerhalb Ihrer Arbeitsabläufe ausgelöst werden.
German | French |
---|---|
neue | nouveaux |
kanäle | canaux |
arbeitsabläufe | workflows |
ereignissen | événements |
hinzugefügt | ajoutez |
zahlungen | paiements |
benutzerdefinierten | personnalisé |
messagerie | |
und | et |
e | électronique |
aktionen | actions |
ihrer | de |
bestimmte | spécifiques |
DE Flexible Konnektivität über Websites sowie FB Messenger, Whatsapp, WeChat, Slack, Mail, Skype, und mehr hinweg
FR Flexible connectivity through websites, plus FB Messenger, Whatsapp, WeChat, Slack, Mail, Skype, more
German | French |
---|---|
flexible | flexible |
skype | skype |
mehr | plus |
DE Zum Beispiel WeChat und Weibo, was es der Regierung weiter ermöglicht, die Inhalte zu kontrollieren, die auf solchen Plattformen veröffentlicht werden.
FR Par exemple, WeChat et Weibo, ce qui permet au gouvernement de contrôler le contenu affiché sur ces plateformes.
German | French |
---|---|
regierung | gouvernement |
ermöglicht | permet |
kontrollieren | contrôler |
plattformen | plateformes |
und | et |
beispiel | par exemple |
inhalte | contenu |
German | French |
---|---|
wachsende | croissance |
china | chinois |
in | moyen |
pay | pay |
ist | est |
German | French |
---|---|
gehört | appartient |
e-commerce | e-commerce |
sozialen | social |
netzwerk | réseau |
plattform | plateforme |
und | et |
einem | un |
zum | de |
aus | la |
German | French |
---|---|
online | en ligne |
mobilgerät | mobile |
laden | magasin |
und | et |
wird | être |
auf | sur |
German | French |
---|---|
transaktionen | transactions |
app | lapplication |
oder | ou |
webbrowser | navigateur |
in | via |
und | les |
der | le |
German | French |
---|---|
bieten | proposer |
so | ainsi |
nutzern | utilisateurs |
nahtloses | fluide |
leicht | simplicité |
und | et |
German | French |
---|---|
adyen | adyen |
lokalen | locaux |
unternehmen | entreprises |
und | et |
auch | également |
bietet | des |
German | French |
---|---|
wählt | sélectionne |
pay | pay |
liste | liste |
zahlungsarten | paiement |
German | French |
---|---|
automatisch | automatiquement |
und | et |
German | French |
---|---|
offiziellen | officiel |
wählt | choisit |
kauf | acheter |
kontos | compte |
einen | un |
den | le |
des | du |
in | à |
German | French |
---|---|
pay | pay |
weitergeleitet | redirigé |
der | de |
German | French |
---|---|
scannt | scanne |
qr | qr |
code | code |
bildschirm | écran |
öffnet | ouvre |
und | et |
die | à |
German | French |
---|---|
adyen | adyen |
pay | pay |
und | et |
services | services |
bietet | des |
German | French |
---|---|
ios | ios |
android | android |
pay | pay |
oder | ou |
app | application |
ihre | votre |
DE Scannen Sie bitte QR-Code und folgen sich auf Globalegrow-E-Commerce-Vertriebsplattform WeChat Abonnementkonto. Nach Erhalt dem Einladungs-Code, können Sie kostenlos VIP offiziellen Mitgliedschaft für ein Jahr bekommen
FR Scannez le code pour obtenir un code d'invitation et un abonnement gratuit d'un an!
German | French |
---|---|
scannen | scannez |
kostenlos | gratuit |
mitgliedschaft | abonnement |
code | code |
und | et |
dem | le |
sie | obtenir |
DE WeChat wird als One-Stop-Shop-Alternative zu den meisten Kommunikations-Apps gefeiert. Es ist, als würde man Text, Skype, Facebook, Twitter und Instagram in einer App kombinieren.
FR WeChat est considéré comme lalternative à guichet unique à la plupart des applications de communication. Cest comme combiner du texte, Skype, Facebook, Twitter et Instagram dans une seule application.
German | French |
---|---|
skype | skype |
kombinieren | combiner |
kommunikations | communication |
und | et |
text | texte |
zu | à |
es | cest |
app | application |
apps | applications |
ist | est |
meisten | plupart |
in | dans |
Showing 50 of 50 translations