DE MVP-Preisträger erhalten früheren Zugriff auf Produkt-Releases, exklusive Einladungen zum MVP Summit, Preisvorteile bei Veranstaltungen und vieles mehr.
Translate "mvp" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mvp" from German to French
Translation of German to French of mvp
German
French
FR Si vous remportez le titre de MVP, vous bénéficiez d’un accès anticipé aux nouvelles versions du produit, d’une invitation exclusive au forum MVP Summit, de tarifs réduits lors des événements et bien davantage.
| German | French |
|---|---|
| exklusive | exclusive |
| einladungen | invitation |
| mvp | mvp |
| releases | versions |
| produkt | produit |
| summit | summit |
| veranstaltungen | événements |
| und | et |
| zugriff | accès |
| zum | de |
DE MVP: Empfehlungen für MVP-Funktionen und den Wechsel zu einem eSignature Center of Excellence
FR Architecture: Une architecture fonctionnelle détaillée qui fournit un cadre d'intégration commun
| German | French |
|---|---|
| funktionen | fonctionnelle |
| einem | un |
| zu | une |
DE Einmal gewählt, werden die MVPs im MVP-Verzeichnis aufgeführt und haben während ihrer Zeit als MVP folgende Vorteile:
FR Une fois sélectionnés, les MVP seront inscrits dans MVP Directory et recevront les éléments suivants pendant leur mandat :
| German | French |
|---|---|
| gewählt | sélectionné |
| mvp | mvp |
| und | et |
| werden | recevront |
| ihrer | leur |
| im | dans |
| einmal | une |
DE Landerson ist MVP Embarcadero, der in Brasilien zum MVP des Jahres 2019 gewählt wurde
FR Landerson est MVP Embarcadero, élu MVP de l'année 2019 au Brésil
| German | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| brasilien | brésil |
| gewählt | élu |
DE Landerson ist Embarcadero MVP in Brasilien und wurde 2019 zum MVP des Jahres ernannt. Er ist Koordinator des akademischen Programms von Embarcadero in Brasilien.
FR Landerson est MVP Embarcadero au Brésil, nommé MVP de l'année 2019, coordinateur du programme académique d'Embarcadero au Brésil.
| German | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| brasilien | brésil |
| koordinator | coordinateur |
| akademischen | académique |
| programms | programme |
| ernannt | nommé |
| des | du |
DE Landerson Gomes. Landerson ist MVP Embarcadero, der in Brasilien zum MVP des Jahres 2019 gewählt wurde.
FR Landerson Gomes. Landerson est MVP Embarcadero, élu MVP de l'année 2019 au Brésil.
| German | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| brasilien | brésil |
| gewählt | élu |
DE Einmal gewählt, werden die MVPs im MVP-Verzeichnis aufgeführt und haben während ihrer Zeit als MVP folgende Vorteile:
FR Une fois sélectionnés, les MVP seront inscrits dans MVP Directory et recevront les éléments suivants pendant leur mandat :
| German | French |
|---|---|
| gewählt | sélectionné |
| mvp | mvp |
| und | et |
| werden | recevront |
| ihrer | leur |
| im | dans |
| einmal | une |
DE nba, sport, basketball, russell westbrook, westbrook, brodie, warum nicht, oklahoma city donner, okc, donner, houston raketen, 0, mvp, dreifach doppelt, russ, seattle überschall, sonics
FR nba, des sports, basketball, russell westbrook, westbrook, brodie, pourquoi pas, tonnerre doklahoma city, okc, tonnerre, houston rockets, 0, mvp, triple double, russ, supersonique de seattle, sonics
| German | French |
|---|---|
| nba | nba |
| city | city |
| houston | houston |
| mvp | mvp |
| dreifach | triple |
| seattle | seattle |
| basketball | basketball |
| sport | sports |
| nicht | pas |
| doppelt | de |
| warum | pourquoi |
DE Definieren Sie ein Minimum Viable Product (MVP).
FR Définition d’un produit minimum viable (MVP)
| German | French |
|---|---|
| definieren | définition |
| minimum | minimum |
| mvp | mvp |
DE Holen Sie sich ein MVP heraus: Wissen Sie, dass Ihr digitaler Kontoeröffnungsprozess von Anfang an nicht perfekt ist, und das ist in Ordnung
FR Sortez un MVP: Sachez que votre processus d'ouverture de compte numérique ne sera pas parfait au départ, et c'est OK
| German | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| digitaler | numérique |
| perfekt | parfait |
| und | et |
| nicht | pas |
| wissen sie | sachez |
| anfang | un |
DE Derzeit erstellt Troy Kurse für Pluralsight und ist ein Microsoft Regional Director und MVP, der die Welt bereist, um auf Events zu sprechen und Technologieexperten zu schulen
FR Actuellement, Troy crée des cours pour Pluralsight et est Directeur Région et MVP chez Microsoft, voyageant à travers le monde pour donner des conférences et former des professionnels en technologie
| German | French |
|---|---|
| derzeit | actuellement |
| erstellt | crée |
| microsoft | microsoft |
| regional | région |
| director | directeur |
| mvp | mvp |
| welt | monde |
| kurse | cours |
| events | conférences |
| und | et |
| ist | est |
| zu | à |
| um | professionnels |
| auf | travers |
DE Du bist nur ein paar Klicks vom MVP-Erlebnis entfernt. Es erwarten dich exklusive Angebote, News und Top-Inhalte.
FR Vous êtes à quelques clics de bénéficier de tous les privilèges MVP. Bénéficiez d’offres exclusives, d’actualités et d’un contenu exceptionnel.
| German | French |
|---|---|
| klicks | clics |
| exklusive | exclusives |
| und | et |
| inhalte | contenu |
| es | dun |
| du | vous |
| bist | vous êtes |
| entfernt | de |
| nur | exceptionnel |
DE Werde ein Oakley-MVP und wir bringen dich dem Sport näher, den du am meisten liebst.
FR Devenez un membre Oakley MVP et nous vous rapprocherons du sport qui fait battre votre cœur.
| German | French |
|---|---|
| werde | devenez |
| sport | sport |
| und | et |
| ein | un |
| wir | nous |
DE Die plattformübergreifenden Beispiele werden von einem Embarcadero MVP kostenlos zur Verfügung gestellt.
FR Les exemples multiplateformes sont fournis gratuitement par un MVP Embarcadero.
| German | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| kostenlos | gratuitement |
| zur verfügung gestellt | fournis |
| beispiele | exemples |
| gestellt | par |
| einem | un |
| die | les |
| verfügung | sont |
DE Konzentrieren Sie sich auf das MVP : Starten Sie einfach und bauen Sie zusätzliche Funktionen in Schritten aus.
FR Travaillez avec votre infrastructure existante : Il n'y a que 4 composants de base requis pour prendre en charge la signature électronique dans la succursale bancaire.
| German | French |
|---|---|
| und | prendre |
| einfach | base |
| in | en |
| schritten | votre |
| aus | la |
DE Sei dabei: Sichere dir mit dem MVP-Programm Zugang zum Early Black Friday, exklusive Angebote und die neuesten Kollektionen.
FR Devenez MVP et profitez d’avantages exclusifs et de l’avant-première Black Friday.
| German | French |
|---|---|
| black | black |
| exklusive | exclusifs |
| friday | friday |
| und | et |
DE Melde dich an und mach dich bereit, als Mitglied des Oakley MVP-Treueprogramms exklusive Angebote, Priority-Zugang und Top-Erlebnisse zu erhalten. (Datenschutzrichtlinie)
FR Envoyez le formulaire et préparez-vous à recevoir des offres exclusives, un accès prioritaire et des expériences exceptionnelles en tant que membre du programme de fidélité Oakley MVP. (Politique de confidentialité)
| German | French |
|---|---|
| mitglied | membre |
| exklusive | exclusives |
| bereit | préparez-vous |
| zugang | accès |
| priority | prioritaire |
| erlebnisse | expériences |
| datenschutzrichtlinie | confidentialité |
| und | et |
| angebote | offres |
| dich | vous |
| zu | à |
| als | tant |
DE Technisch gesehen kein neuer Modus, aber ein neues Feature wird die MVP-Wiedergabe sein – mit der Sie die besten Teile der Action des wertvollsten Spielers wiederholen können. Das sollte Ihnen eine schöne Highlights-Rolle geben.
FR Techniquement, ce nest pas un nouveau mode, mais une nouvelle fonctionnalité sera le replay MVP - qui vous permettra de rejouer les meilleurs morceaux de laction du joueur le plus précieux. Cela devrait vous donner une belle bobine de faits saillants.
| German | French |
|---|---|
| technisch | techniquement |
| modus | mode |
| feature | fonctionnalité |
| teile | morceaux |
| schöne | belle |
| highlights | saillants |
| besten | meilleurs |
| sollte | devrait |
| neues | nouveau |
| wird | sera |
| geben | donner |
| aber | mais |
| die | ce |
| German | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| teile | partie |
| patent | brevet |
| oder | ou |
| und | et |
| folgende | suivant |
| werden | sont |
| geschützt | protégé |
| das | le |
DE Aus diesem Grund beginnen viele Investoren mit der Erstellung eines Minimum Viable Project (MVP), um ihre Anwendungen zu entwickeln.
FR Pour cette raison, de nombreux investisseurs se lancent dans la création d'un projet minimum viable (MVP) pour développer leurs applications.
| German | French |
|---|---|
| grund | raison |
| investoren | investisseurs |
| minimum | minimum |
| mvp | mvp |
| anwendungen | applications |
| entwickeln | développer |
| project | projet |
DE Bei Embarcaderos MVP-Programm (Most Valuable Professional) werden die "besten der besten" Mitglieder der Embarcadero Community gewählt als zuverlässige Partner für unsere Kunden und Interessenten
FR Le programme MVP (Most Valuable Professional) d'Embarcadero choisit les "meilleurs des meilleurs" membres de la communauté Embarcadero pour être des atouts de confiance pour nos clients et prospects
| German | French |
|---|---|
| zuverlässige | de confiance |
| programm | programme |
| professional | professional |
| community | communauté |
| mitglieder | membres |
| und | et |
| most | most |
| werden | être |
| partner | des |
| besten | meilleurs |
| unsere | nos |
DE Ein MVP setzt sich leidenschaftlich für Embarcaderos Produkte und den Erfolg aller Anwender ein, die sie benutzen
FR Un MVP est passionné par les produits d'Embarcadero et le succès de tous ceux qui les utilisent
| German | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| erfolg | succès |
| leidenschaftlich | passionné |
| und | et |
| produkte | les |
| setzt | de |
DE Zum Zeitpunkt des Schreibens taucht David noch nicht im Embarcadero MVP-Verzeichnis auf, aber er wird es bald tun. Ich kann es kaum erwarten, mehr von dem zu sehen, was er sich einfallen lässt!
FR Au moment d?écrire ces lignes, David n?apparaît pas encore dans le répertoire Embarcadero MVP, mais il le sera bientôt. J?ai hâte de voir la suite de ce qu?il propose !
| German | French |
|---|---|
| david | david |
| verzeichnis | répertoire |
| zeitpunkt | moment |
| bald | bientôt |
| im | dans le |
| ich | j |
| nicht | pas |
| er | il |
| noch | encore |
| aber | mais |
DE Embarcadero MVP, Delphi-Evangelist und Influencer
FR Embarcadero MVP, évangéliste et influenceur Delphi
| German | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| influencer | influenceur |
| und | et |
| delphi | delphi |
DE Bei Embarcadero koordiniert er auch das Embarcadero MVP-Programm und die Technologiepartner
FR Chez Embarcadero, il coordonne également le programme Embarcadero MVP et les partenaires technologiques
| German | French |
|---|---|
| programm | programme |
| er | il |
| und | et |
| auch | également |
| das | le |
DE An diesem virtuellen Gespräch beteiligen sich seine Embarcadero-MVP-Kollegen wie Holger Flick (FlixEngineering), Olaf Monien, Malcolm Groves und Jim McKeeth um alles über Docker, Container und andere ähnliche Plattformen zu diskutieren
FR Ses collègues MVP Embarcadero comme Holger Flick (FlixEngineering), Olaf Monien, Malcolm Groves et Jim McKeeth pour discuter de tout sur Dockers, Containers et autres plateformes similaires
| German | French |
|---|---|
| jim | jim |
| plattformen | plateformes |
| kollegen | collègues |
| ähnliche | similaires |
| und | et |
| diskutieren | discuter |
DE Begleiten Sie Delphi MVP Ian Barker, wenn er zeigt, wie Sie mit den Themen von RAD Studio und einigen *sehr* kostengünstigen Steuerelementen von Drittanbietern das moderne Erscheinungsbild von Windows 10 erhalten
FR Rejoignez le MVP Delphi Ian Barker alors qu'il montre comment obtenir l'aspect et la convivialité de Windows 10 moderne en utilisant les thèmes de RAD Studio et certains contrôles tiers *très* rentables
| German | French |
|---|---|
| begleiten | rejoignez |
| mvp | mvp |
| zeigt | montre |
| themen | thèmes |
| rad | rad |
| studio | studio |
| steuerelementen | contrôles |
| moderne | moderne |
| delphi | delphi |
| ian | ian |
| drittanbietern | tiers |
| windows | windows |
| und | et |
| sehr | très |
DE Sileide Campos ist Embarcadero MVP in Brasilien, Automatisierungsingenieur und Student der Computertechnik.
FR Sileide Campos est MVP Embarcadero au Brésil, ingénieur en contrôle d'automatisation et étudiant en génie informatique.
| German | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| brasilien | brésil |
| student | étudiant |
| in | en |
| und | et |
| ist | est |
DE Ausbilder: Adriano Santos. Adriano ist MVP bei Embarcadero in Brasilien.
FR Instructeur: Adriano Santos. Adriano est MVP chez Embarcadero au Brésil.
| German | French |
|---|---|
| ausbilder | instructeur |
| mvp | mvp |
| brasilien | brésil |
| ist | est |
| bei | au |
| in | chez |
DE Tritt unserem Bootcamp bei und erschaffe deinen MVP!
FR Rejoignez notre bootcamp et mettez au point votre propre MVP !
| German | French |
|---|---|
| bootcamp | bootcamp |
| mvp | mvp |
| und | et |
| unserem | notre |
| deinen | votre |
DE Das Ziel ist immer auf der Basis von User Centred Design einen Clickable Prototype zu erstellen, welche die Basis für einen Minimum Viable Product (MVP) liefert
FR L?objectif est toujours de créer un prototype cliquable basé sur la conception centrée sur l?utilisateur (user centred design), qui constitue la base d?un minimum viable product (MVP)
| German | French |
|---|---|
| ziel | objectif |
| minimum | minimum |
| product | product |
| mvp | mvp |
| user | user |
| design | design |
| einen | un |
| immer | toujours |
| ist | est |
| erstellen | créer |
DE Werden Sie eine Fernbedienung von MVP mit Adaface-Paarpro
FR Devenez une interview à distance MVP avec Adaface Pairpro
| German | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| adaface | adaface |
| werden | devenez |
| mit | avec |
| eine | une |
DE Konzentrieren Sie sich auf das MVP : Starten Sie einfach und bauen Sie zusätzliche Funktionen in Schritten aus.
FR Travaillez avec votre infrastructure existante : Il n'y a que 4 composants de base requis pour prendre en charge la signature électronique dans la succursale bancaire.
| German | French |
|---|---|
| und | prendre |
| einfach | base |
| in | en |
| schritten | votre |
| aus | la |
DE Werde Mitglied in unserem MVP-Team und bleibe immer auf dem Laufenden:
FR Devenez membre de notre programme MVP pour rester au courant :
| German | French |
|---|---|
| werde | devenez |
| mitglied | membre |
| unserem | notre |
| bleibe | rester |
| laufenden | courant |
| immer | pour |
| dem | de |
DE Indem du auf „Registrieren“ klickst, erklärst du dich damit einverstanden, als Mitglied des Oakley MVP-Treueprogramms unseren Newsletter mit Neuigkeiten, Werbeaktionen, Produkten und Angeboten zu erhalten
FR En cliquant sur S’inscrire, vous acceptez de recevoir notre newsletter pour obtenir des informations sur les actualités, les promotions, les produits et les offres en tant que membre du programme de fidélité Oakley MVP
| German | French |
|---|---|
| klickst | cliquant |
| newsletter | newsletter |
| neuigkeiten | actualités |
| werbeaktionen | promotions |
| mitglied | membre |
| und | et |
| des | du |
| einverstanden | acceptez |
| produkten | produits |
| als | tant |
| unseren | notre |
| erhalten | recevoir |
DE Du bist nur ein paar Klicks vom MVP-Erlebnis entfernt. Es erwarten dich exklusive Angebote, News und Top-Inhalte.
FR Vous êtes à quelques clics de bénéficier de tous les privilèges MVP. Bénéficiez d’offres exclusives, d’actualités et d’un contenu exceptionnel.
| German | French |
|---|---|
| klicks | clics |
| exklusive | exclusives |
| und | et |
| inhalte | contenu |
| es | dun |
| du | vous |
| bist | vous êtes |
| entfernt | de |
| nur | exceptionnel |
DE Die plattformübergreifenden Beispiele werden von einem Embarcadero MVP kostenlos zur Verfügung gestellt.
FR Les exemples multiplateformes sont fournis gratuitement par un MVP Embarcadero.
| German | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| kostenlos | gratuitement |
| zur verfügung gestellt | fournis |
| beispiele | exemples |
| gestellt | par |
| einem | un |
| die | les |
| verfügung | sont |
DE UiPath MVP und Senior Consultant, WonderBotz
FR MVP et consultant senior UiPath, WonderBotz
DE 1991 Hoops All-Star MVP's Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
FR 1991 Hoops All-Star MVP's Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
| German | French |
|---|---|
| karten | cartes |
| psa | psa |
| preise | prix |
| nicht | des |
DE Preise für 1991 Hoops All-Star MVP's Basketball-Karten
FR Prix pour 1991 Hoops All-Star MVP's Carte de Basket-ball
| German | French |
|---|---|
| preise | prix |
| karten | carte |
| basketball | basket-ball |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '91 Hoops All-Star MVP's Basketball-Karten
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '91 Hoops All-Star MVP's Carte de Basket-ball
| German | French |
|---|---|
| werte | valeurs |
| karten | carte |
| basketball | basket-ball |
| alle | tous |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1991 Hoops All-Star MVP's-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1991 Hoops All-Star MVP's les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
| German | French |
|---|---|
| ebay | ebay |
| aktualisiert | mis à jour |
| und | et |
| preise | prix |
| marktplatz | marché |
| die | à |
DE 1992 Upper Deck MVP Holograms Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
FR 1992 Upper Deck MVP Holograms Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
| German | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| karten | cartes |
| deck | deck |
| psa | psa |
| preise | prix |
| nicht | des |
DE Preise für 1992 Upper Deck MVP Holograms Basketball-Karten
FR Prix pour 1992 Upper Deck MVP Holograms Carte de Basket-ball
| German | French |
|---|---|
| preise | prix |
| mvp | mvp |
| basketball | basket-ball |
| deck | deck |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '92 Upper Deck MVP Holograms Basketball-Karten
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '92 Upper Deck MVP Holograms Carte de Basket-ball
| German | French |
|---|---|
| werte | valeurs |
| mvp | mvp |
| basketball | basket-ball |
| alle | tous |
| deck | deck |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1992 Upper Deck MVP Holograms-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1992 Upper Deck MVP Holograms les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
| German | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| ebay | ebay |
| aktualisiert | mis à jour |
| deck | deck |
| auf | upper |
| upper | sur |
| und | et |
| preise | prix |
| marktplatz | marché |
| die | à |
DE 1993 Upper Deck Team MVP's Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
FR 1993 Upper Deck Team MVP's Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
| German | French |
|---|---|
| team | team |
| karten | cartes |
| deck | deck |
| psa | psa |
| preise | prix |
| nicht | des |
DE Preise für 1993 Upper Deck Team MVP's Basketball-Karten
FR Prix pour 1993 Upper Deck Team MVP's Carte de Basket-ball
| German | French |
|---|---|
| preise | prix |
| team | team |
| basketball | basket-ball |
| deck | deck |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '93 Upper Deck Team MVP's Basketball-Karten
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '93 Upper Deck Team MVP's Carte de Basket-ball
| German | French |
|---|---|
| werte | valeurs |
| team | team |
| basketball | basket-ball |
| alle | tous |
| deck | deck |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1993 Upper Deck Team MVP's-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1993 Upper Deck Team MVP's les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
| German | French |
|---|---|
| ebay | ebay |
| aktualisiert | mis à jour |
| deck | deck |
| team | team |
| auf | upper |
| upper | sur |
| und | et |
| preise | prix |
| marktplatz | marché |
| die | à |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese