Hire a translator I am translator

Translate "membre du programme" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "membre du programme" from French to German

Translations of membre du programme

"membre du programme" in French can be translated into the following German words/phrases:

membre benutzer des mit mitarbeiter mitglied mitglieder mitgliedern mitglieds mitgliedschaft oder teil von website werden zu
programme alle app arbeiten benutzer bitte computer das das programm dem den der des die durch einer entwicklung erstellen ist kann kunden mit nach nutzen produkte program programm programme programms sein services sie sie können software teams unternehmen verwenden was website wenn wie zugriff zum über

Translation of French to German of membre du programme

French
German

FR Programmes populaires Veuillez sélectionner un programme Programme au Pourcentage Support par commande par membre Commande par membre par pays Commande Par Membre

DE Bevorzugtes Programm Wählen Sie ein Programm Prozent-Programm Pro Mitglied Bestell Bracket Pro Mitgliederbestellung nach Land Pro-Mitglied-Bestellung

French German
pourcentage prozent
membre mitglied
pays land
programme programm
un ein
commande bestellung
par sie

FR Membre du Conseil de Surveillance & Co-Fondateur AUTO1 Group, Membre du comité présidentiel et de nomination, Membre du comité ESG, Membre du comité marketing et image de marque (représentant des actionnaires)

DE Mitglied des Aufsichtsrates und Mitgründer AUTO1 Group, Mitglied des Präsidial- und Nominierungsausschusses, Mitglied des ESG-Ausschusses, Mitglied des Marketing- und Brandingausschusses (Aktionärsvertreter)

French German
membre mitglied
co-fondateur mitgründer
group group
comité ausschusses
esg esg
et und
marketing marketing
de auto
du des

FR Les nuitées que j’ai passées dans un établissement participant au Programme Wyndham Rewards avant de devenir Membre compteront-elles vers l’atteinte de mon Niveau de Membre Wyndham Rewards lors de mon inscription au Programme?

DE Werden die Übernachtungen, die ich vor meiner Mitgliedschaft in einem an Wyndham Rewards teilnehmenden Hotel wahrgenommen habe, bei Anmeldung für das Programm auf meine Wyndham-Rewards-Mitgliedsstufe angerechnet?

French German
participant teilnehmenden
wyndham wyndham
programme programm
devenir werden
inscription anmeldung
membre mitgliedschaft
dans in
un einem
mon meine

FR Quand j’ai demandé l’Équivalence de statut Wyndham Rewards, je détenais le Niveau de Membre Platinum dans le Programme Caesars Rewards et j’ai obtenu le Niveau de Membre Platinum dans le Programme Wyndham Rewards

DE Als ich die Status-Anpassung für Wyndham Rewards beantragt habe, war ich in der Platinum-Stufe des Caesars-Rewards-Programms und habe die PLATINUM-Mitgliedsstufe des Wyndham-Rewards-Programms erhalten

French German
statut status
niveau stufe
programme programms
wyndham wyndham
et und
je ich
dans in
obtenu erhalten

FR Ce dépliant Shiatsu – Retrouver l’équilibre intérieur peut être commandé par les membres (membre actif, membre actif soumis à conditions, membre en formation) au secrétariat de l’Association Suisse de Shiatsu.

DE Der Flyer Shiatsu – die innere Balance finden kann von Mitgliedern (Aktivmitglieder, Aktivmitglieder mit Auflagen, Mitglieder in Ausbildung) bei der Geschäftsstelle der Shiatsu Gesellschaft bestellt werden.

FR Choisissez l’option d’accumulation que vous préférez sur votre formulaire d’inscription ou, si vous êtes déjà membre, connectez-vous à votre compte de membre et modifiez votre Profil de Membre.

DE Wählen Sie bei der Anmeldung die von Ihnen bevorzugte Sammel-Option auf dem Anmeldeformular aus. Wenn Sie bereits Mitglied sind, melden Sie sich bei Ihrem Mitgliedskonto an und bearbeiten Sie Ihr Mitgliederprofil entsprechend.

French German
membre mitglied
modifiez bearbeiten
loption option
déjà bereits
et und
choisissez wählen
si wenn
à die
compte melden
êtes sind
de ihr
sur auf

FR Les services, avantages et autres commodités de Niveau de Membre varient en fonction du Niveau de Membre et de l’Hôtel participant; ils sont mentionnés ci-dessous (les « Avantages de Niveau de Membre »)

DE Mitgliederdienstleistungen, Vorteile und andere Vergünstigungen richten sich jeweils nach der Mitgliedsstufe und den teilnehmenden Hotels und werden im Folgenden dargelegt („Mitgliedsstufen-Vorteile“)

French German
avantages vorteile
participant teilnehmenden
et und
autres andere
en nach
sont werden
du den
ils sich

FR Les Membres doivent fournir un numéro de membre ALL - Accor Live Limitless valide au moment de la réservation du Séjour. Pour chaque Séjour, le Membre doit présenter sa carte de membre à la réception de l’Hôtel participant à son arrivée.

DE Mitglieder müssen bei der Buchung des Aufenthalts eine gültige Mitgliedsnummer des Treueprogramms von ALL – Accor Live Limitless eingeben. Bei jedem Aufenthalt ist beim Check-in im teilnehmenden Hotel die Mitgliedskarte vorzuweisen.

French German
valide gültige
réservation buchung
participant teilnehmenden
membres mitglieder
all all
live live
doivent müssen
séjour aufenthalt
la die
doit ist

FR Ce dépliant Shiatsu – Retrouver l’équilibre intérieur peut être commandé par les membres (membre actif, membre actif soumis à conditions, membre en formation) au secrétariat de l’Association Suisse de Shiatsu.

DE Der Flyer Shiatsu – die innere Balance finden kann von Mitgliedern (Aktivmitglieder, Aktivmitglieder mit Auflagen, Mitglieder in Ausbildung) bei der Geschäftsstelle der Shiatsu Gesellschaft bestellt werden.

FR Membre du Conseil de Surveillance, Membre du comité ESG, Membre du comité marketing et branding (indépendant des entreprises et des grands actionnaires)

DE Mitglied des Aufsichtsrates, Mitglied des ESG-Ausschusses, Mitglied des Marketing- und Brandingausschusses (unabhängig von Unternehmen und Großaktionären)

French German
membre mitglied
comité ausschusses
esg esg
indépendant unabhängig
entreprises unternehmen
grands groß
marketing marketing
et und
du des
de von

FR NH ne peut en aucun cas être tenu responsable de l'accès non autorisé par un tiers aux pages du site réservées aux Membres du Programme, ou de l'utilisation frauduleuse par le Membre/Co-membre des données ou informations.

DE NH haftet weder für den unberechtigten Zugriff Dritter auf den Mitgliederbereich des Programms noch für die betrügerische Verwendung von Daten oder Informationen seitens des Mitglieds/Co-Mitglieds.

French German
responsable haftet
programme programms
frauduleuse betrügerische
membre mitglieds
lutilisation verwendung
aux zugriff
ou oder
ne weder
données daten
informations informationen
tiers die
de von
du des
le den

FR Le statut de niveau de membre et les avantages applicables à chaque niveau sont soumis à l’ensemble des conditions générales du niveau de membre dans les modalités du programme

DE Die Mitgliedsstufe eines Mitglieds und die für die jeweilige Mitgliedschaftsstufe geltenden Vorteile unterliegen den vollständigen Bedingungen für die Mitgliedsstufe innerhalb der AGB

French German
membre mitglieds
avantages vorteile
applicables geltenden
soumis unterliegen
conditions bedingungen
et und
chaque vollständigen
à die

FR Ledit crédit sera reflété dans le compte du Membre au plus tard le 1er mai 2019.  Le Programme Wyndham Rewards se réserve le droit de retirer tous lesdits points crédités au compte d’un membre lorsqu’une réservation est annulée.

DE Diese Punkte werden Ihnen bis zum 1. Mai 2019 auf Ihrem Konto gutgeschrieben.  Wyndham Rewards behält sich das Recht vor, alle gutgeschriebenen Punkte auf dem Konto eines Mitglieds bei Stornierung von Reservierungen zu löschen.

French German
membre mitglieds
retirer löschen
points punkte
réservation reservierungen
crédité gutgeschrieben
wyndham wyndham
compte konto
mai mai
droit recht
tous alle
au zu

FR Les horloges programmables numériques de Theben existent en versions programme hebdomadaire, programme annuel, programme astronomique, programme par cycle ou par impulsions

DE Digitale Zeitschaltuhren von Theben gibt es mit Wochenprogramm, Jahresprogramm, Astroprogramm, Zyklus- und Impulsprogramm

French German
numériques digitale
cycle zyklus
existent gibt
les und

FR Les horloges programmables numériques de Theben existent en versions programme hebdomadaire, programme annuel, programme astronomique, programme par cycle ou par impulsions

DE Digitale Zeitschaltuhren von Theben gibt es mit Wochenprogramm, Jahresprogramm, Astroprogramm, Zyklus- und Impulsprogramm

French German
numériques digitale
cycle zyklus
existent gibt
les und

FR Les horloges programmables numériques de Theben existent en versions programme hebdomadaire, programme annuel, programme astronomique, programme par cycle ou par impulsions

DE Digitale Zeitschaltuhren von Theben gibt es mit Wochenprogramm, Jahresprogramm, Astroprogramm, Zyklus- und Impulsprogramm

French German
numériques digitale
cycle zyklus
existent gibt
les und

FR Vous pouvez certainement! Il n'y a aucune restriction à être à la fois un programme d'hébergement revendeur et un membre du programme d'affiliation. Bravo pour profiter des deux programmes avantageux!

DE Sie können sicher! Es gibt keine Einschränkungen, gleichzeitig Reseller-Hosting-Programm und Partnerprogramm-Mitglied zu sein. Gut, dass Sie beide vorteilhaften Programme nutzen!

French German
certainement sicher
revendeur reseller
membre mitglied
programme programm
et und
programmes programme
profiter nutzen
à zu
un beide
vous sie

FR Etant membre à part entière du programme Miles & More, Luxair Luxembourg Airlines propose à ses clients fidèles tous les avantages de ce programme mondial.

DE Als Vollmitglied des Bonusprogramms Miles & More, bietet Luxair Luxembourg Airlines seinen treuen Kunden alle Vorteile dieses weltweiten Programms.

French German
programme programms
airlines airlines
clients kunden
fidèles treuen
mondial weltweiten
luxembourg luxembourg
avantages vorteile
du des
propose bietet
tous alle
de seinen

FR vous devez être membre du programme ALL et avoir accepté les Conditions Générales du programme,

DE Sie müssen Mitglied des ALL-Programms sein und den Allgemeinen Bedingungen des Programms zugestimmt haben.

French German
membre mitglied
programme programms
accepté zugestimmt
générales allgemeinen
et und
all all
conditions bedingungen
devez sie müssen
du des
vous sie

FR REMARQUE : lorsque vous êtes membre d’un programme dans Control Center, vous n’avez pas de visibilité ni d’accès aux autres programmes. Pour visualiser les propriétés d’un autre programme, vous devez d’abord basculer vers celui-ci.

DE HINWEIS: Wenn Sie Teil eines Programms in Control Center sind, sehen Sie keine anderen Programme oder haben Zugriff darauf. Um die Eigenschaften eines anderen Programms zu sehen, müssen Sie erst zu diesem wechseln.

French German
membre teil
control control
center center
basculer wechseln
programmes programme
propriétés eigenschaften
remarque hinweis
programme programms
autres anderen
aux zugriff
lorsque wenn
êtes sind
de diesem
visualiser sehen

FR Une fois que l'utilisateur s'est inscrit en tant que Membre du Programme, il peut accéder aux pages privées du site Internet du Programme à condition d'utiliser les bons identifiants

DE Sobald sich ein Benutzer als Mitglied des Programms angemeldet hat, kann er auf die privaten Seiten der Programmwebseite zugreifen, sofern er sich mit seinen entsprechenden Zugangsdaten authentifiziert

French German
programme programms
membre mitglied
accéder zugreifen
identifiants zugangsdaten
il er
inscrit angemeldet
peut kann
pages seiten
privé privaten
tant als
une fois sobald
une ein
du des
à die

FR Veuillez consulter le programme de fidélité duquel vous êtes membre pour toute question relative à vos miles / points, au statut de votre programme de fidélisation ou pour réserver des billets primes ou des surclassements.

DE Bitte kontaktieren Sie zu allen Fragen in Verbindung mit Ihren Meilen/Punkten, Ihrem Vielfliegerstatus, der Buchung von Prämienflügen oder Upgrades das Vielfliegerprogramm, bei dem Sie Mitglied sind.

French German
membre mitglied
miles meilen
réserver buchung
surclassements upgrades
points punkten
ou oder
veuillez bitte
à zu
de allen
êtes sind
le dem

FR vous devez être membre du programme ALL et avoir accepté les Conditions Générales du programme,

DE Sie müssen Mitglied des ALL-Programms sein und den Allgemeinen Bedingungen des Programms zugestimmt haben.

French German
membre mitglied
programme programms
accepté zugestimmt
générales allgemeinen
et und
all all
conditions bedingungen
devez sie müssen
du des
vous sie

FR Non. Les nuitées passées dans un établissement participant au Programme Wyndham Rewards avant l’abonnement au Programme ne comptent pas vers l’atteinte de votre Niveau de Membre Wyndham Rewards.

DE Nein, Übernachtungen in einem an Wyndham Rewards teilnehmenden Hotel vor der Programmmitgliedschaft werden nicht auf Ihre Wyndham-Rewards-Mitgliedsstufe angerechnet.

French German
participant teilnehmenden
wyndham wyndham
dans in
un einem
pas nicht

FR Oui. Cependant, vous devrez devenir Membre du programme Wyndham Rewards avant de demander votre Équivalence de statut. Le Programme Wyndham Rewards est offertgratuitement.

DE Ja. Sie müssen jedoch zunächst Mitglied von Wyndham Rewards werden, bevor Sie Ihre Status-Anpassung beantragen. Die Anmeldung bei Wyndham Rewards ist kostenlos.

French German
membre mitglied
statut status
wyndham wyndham
programme anmeldung
devenir werden
est ist
oui ja
cependant jedoch

FR Pour attribuer la demande à un membre de l'équipe, sélectionnez-la dans la liste, cliquez sur Ajouter un chargé de mission et sélectionnez un membre de votre équipe

DE Um die Anfrage einem Teammitglied zuzuweisen, wählen Sie sie aus der Liste aus, klicken Sie auf Verantwortlichen hinzufügen und wählen Sie ein passendes Mitglied Ihres Teams aus

French German
demande anfrage
membre mitglied
ajouter hinzufügen
équipe teams
attribuer zuzuweisen
et und
liste liste
cliquez klicken
à die
sélectionnez wählen
pour um
de ihres
sur auf

FR Découvrez comment devenir membre d'OCLC ou ou trouvez une bibliothèque membre dans votre région.

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie eine Bibliothek OCLC-Mitglied wird oder suchen Sie nach einer Mitgliedsbibliothek in Ihrer Nähe.

French German
membre mitglied
ou oder
bibliothèque bibliothek
dans in
comment wie
trouvez suchen

FR RAM ne demandera jamais au membre son mot de passe lors d?appels téléphoniques ou par e-mail non sollicités par le membre

DE RAM fragt den Panelteilnehmer in Telefongesprächen oder E-Mails niemals nach dem Passwort, es sei denn, der Panelteilnehmer hat es direkt angefordert

French German
ram ram
ou oder
ne niemals
e-mail mails
mail e-mails
de denn

FR Si le membre décide de mettre fin à son inscription à Rampanel, ou si RAM supprime le compte du membre pour cause d?inactivité, toutes les données du compte sont supprimées

DE Möchte der Panelteilnehmer die Mitgliedschaft bei Rampanel beenden, oder löscht RAM den Panelteilnehmer aufgrund von Inaktivität, werden alle Daten des laufenden Accounts gelöscht

French German
ram ram
supprime löscht
compte accounts
inactivité inaktivität
ou oder
données daten
à die
toutes alle
supprimé gelöscht
de aufgrund
le den
membre mitgliedschaft
du des
sont werden

FR Si le membre a des questions au sujet de ces conditions ou souhaite se dés-inscrire, il ou elle peut utiliser l?adresse électronique ci-dessous avec le pays de résidence du membre ou le plus proche.

DE Hat der Panelteilnehmer Fragen zu diesen Bedingungen oder möchte er seine Mitgliedschaft beenden, kann die nachfolgende E-Mail-Adresse neben dem jeweiligen Land des Wohnsitzes des Panelteilnehmers verwendet werden.

French German
membre mitgliedschaft
conditions bedingungen
pays land
ou oder
il er
utiliser verwendet
peut kann
adresse adresse
électronique e
questions fragen
ci-dessous zu
souhaite möchte
a hat
résidence die
du des

FR Par exemple, si un développeur travaillait sur une fonctionnalité avec un membre de son équipe, il peut faire une pull request avec le dépôt Bitbucket de ce membre comme dépôt cible au lieu du projet officiel

DE Wenn beispielsweise ein Entwickler mit einem Teamkollegen an einem Feature arbeitet, könnte er einen Pull-Request übermitteln, in dem als Ziel das Bitbucket-Repository des Teamkollegen statt des offiziellen Projekts angegeben ist

French German
développeur entwickler
fonctionnalité feature
request request
dépôt repository
bitbucket bitbucket
officiel offiziellen
il er
cible ziel
travaillait arbeitet
si wenn
projet projekts
exemple beispielsweise
sur in
peut ist
du des

FR (Un nouveau membre est une personne qui n'est pas membre Costco depuis au moins 18 mois.) Offre valable uniquement aux États-Unis et à Porto Rico

DE (Ein neues Mitglied ist jemand, der seit mindestens 18 Monaten kein Costco-Mitglied ist.) Das Angebot gilt nur in den USA und Puerto Rico

French German
nouveau neues
membre mitglied
offre angebot
valable gilt
porto puerto
et und
mois monaten
au moins mindestens
à in
est ist

FR Ajouter un membre: Choisissez parmi vos membres actuels dans la liste déroulante membre et ajoutez au tableau des membres ci-dessous.

DE Mitglied hinzufügen: Wählen Sie in der Dropdown-Anzeige von Ihren aktuellen Mitgliedern aus und fügen Sie die unten angegebene Mitgliedertabelle hinzu.

French German
actuels aktuellen
déroulante dropdown
membre mitglied
ajouter hinzufügen
membres mitgliedern
et und
liste die
choisissez wählen
dans in
la der
parmi von

FR Une souche est membre d’une espèce et l’espèce est membre d’un genre

DE Ein Stamm ist Mitglied einer Art und die Art ist Mitglied einer Gattung

French German
membre mitglied
genre art
et und
dun die
une einer
est ist

FR Si un membre particulièrement attrayant vous envoie une série de messages suggestifs alors qu'il n'y a encore rien dans votre profil, ce membre est probablement un faux

DE Wenn Ihnen ein besonders attraktives Mitglied eine Reihe anzüglicher Nachrichten schickt, obwohl noch nichts in Ihrem Profil steht, ist dieses Mitglied wahrscheinlich ein Fake

French German
membre mitglied
particulièrement besonders
attrayant attraktives
profil profil
probablement wahrscheinlich
faux fake
messages nachrichten
dans in
si wenn
encore noch
est ist
de ihnen
une eine

FR Appareil qui remplace un membre ou une partie de membre manquant

DE Hilfsmittel, Ersatz für ein fehlendes Körperglied oder einen Teil eines Körpergliedes

French German
remplace ersatz
partie teil
ou oder
un einen
de für

FR Si le Partage Familial devait être désactivé par lOrganisateur, chaque membre de la famille pourra toujours conserver le contenu acheté par un autre membre de son groupe familial

DE Sollte die Familienfreigabe jemals vom Veranstalter deaktiviert werden, kann jedes Familienmitglied die von einem anderen Mitglied gekauften Inhalte in seiner Familiengruppe behalten

French German
désactivé deaktiviert
membre mitglied
conserver behalten
acheté gekauften
toujours jemals
famille die
contenu inhalte
un einem
autre anderen
chaque jedes
par in
de vom
pourra werden

FR Dans certains cas, il peut être préférable de couper temporairement le contact avec le membre qui nous met mal à l'aise. Parler avec un autre membre peut nous aider à prendre cette décision.

DE In einigen Fällen kann es am besten sein, den Kontakt mit dem Mitglied, das uns unangenehm macht, vorübergehend abzubrechen. Ein Gespräch mit einem anderen Mitglied kann uns dabei helfen, diese Entscheidung zu treffen.

French German
temporairement vorübergehend
contact kontakt
membre mitglied
aider helfen
décision entscheidung
il es
peut kann
à zu
dans in
préférable besten
autre anderen
cas fällen
un einem

FR Nous fêtons l’arrivée de chaque nouveau membre et le renouvellement d’adhésion de chaque membre existant au RCC, en leur envoyant un Members’ Pack

DE Wir freuen uns über jedes neue und aktive Mitglied des RCC und verschicken zu diesem Anlass ein Mitgliedspaket

French German
nouveau neue
membre mitglied
rcc rcc
et und
nous wir
au zu
le des

FR Entrust est un membre CDS (Adobe Certified Document Services) et un membre AATL (Adobe Approved Trust List).

DE Entrust als Anbieter von digitalen Signaturen ist ein Mitglied von Adobe Certified Document Services (CDS) und von Adobe Approved Trust List (AATL).

French German
membre mitglied
cds cds
adobe adobe
certified certified
document document
trust trust
list list
et und
un ein
est ist
services services

FR Chacun de ces gestes peut faire de vous un membre d'All Out. Une fois membre, vous recevrez les dernières nouvelles de toutes nos futures campagnes, lorsque votre voix peut faire la différence dans la vie des personnes LGBT+.

DE Mit jedem dieser Schritte wirst du All Out-Mitglied und bekommst Meldungen zu allen zukünftigen Kampagnen, mit denen Deine Stimme das Leben von LGBT-Menschen verändern kann.

French German
membre mitglied
recevrez bekommst
futures zukünftigen
campagnes kampagnen
voix stimme
vie leben
personnes menschen
lgbt lgbt
peut kann
out out
un all
de allen

FR Elle est membre du conseil d'administration de la Technical Services Industry Association (TSIA) et est membre du conseil consultatif Réussite des clients chez Forrester.

DE Sie ist Mitglied des Vorstands der Technical Services Industry Association (TSIA) und außerdem Mitglied des Forrester Customer Experience Advisory Council, einem Beratungsgremium für Kundenerfahrung.

French German
membre mitglied
technical technical
industry industry
association association
clients customer
conseil vorstands
et und
consultatif advisory
est ist
services services

FR Le pourcentage de Points cumulés sera fonction de la catégorie NH Rewards à laquelle appartient le Membre/Co-membre

DE Der prozentuale Anteil der zuerkannten kumulierten Punkte variiert, abhängig von der NH Rewards-Kategorie des Mitglieds/Co-Mitglieds

French German
points punkte
catégorie kategorie
membre mitglieds

FR NH Hotels n'est en aucun cas responsable de toute utilisation frauduleuse, par tout tiers et à l'insu du Membre et/ou Co-membre, de la carte et des avantages accumulés.

DE NH haftet in keinem Fall für die betrügerische und nicht vom Mitglied und/oder Co-Mitglied autorisierte Verwendung der Karte oder der damit verbundenen Vorteile durch Dritte.

French German
responsable haftet
frauduleuse betrügerische
membre mitglied
carte karte
ou oder
avantages vorteile
et und
nest die
en in
utilisation verwendung

FR - En raison du décès ou de la disparition du Membre de la Carte, s'il n'existe pas de Co-membre

DE - Bei Tod oder Verschwinden des Karteninhabers (des Mitglieds), sofern kein Co-Mitglied eingetragen ist

French German
décès tod
ou oder
membre mitglied
de bei

FR Membre collectif (CHF 450.-/an) (l'entreprise est membre))

DE Kollektivmitgliedschaft (CHF 450/Jahr) (Firma ist Mitglied)

French German
membre mitglied
chf chf
an jahr
est ist

FR Appareil qui remplace un membre ou une partie de membre manquant

DE Hilfsmittel, Ersatz für ein fehlendes Körperglied oder einen Teil eines Körpergliedes

French German
remplace ersatz
partie teil
ou oder
un einen
de für

FR Appareil qui remplace un membre ou une partie de membre manquant

DE Hilfsmittel, Ersatz für ein fehlendes Körperglied oder einen Teil eines Körpergliedes

French German
remplace ersatz
partie teil
ou oder
un einen
de für

FR Maite est actuellement membre du Comité exécutif de Globant et membre du Comité consultatif de Grupo Godó.

DE Maite ist derzeit Mitglied des Exekutivausschusses von Globant und ein Mitglied des Beratergremiums des spanischen Kommunikationskonzerns Grupo Godó.

French German
actuellement derzeit
membre mitglied
et und
est ist
du des
de von

FR ​Devenir membre Devenir membre d’HotellerieSuisse

DE ​Mitglied werden Mitglied werden bei HotellerieSuisse

Showing 50 of 50 translations