Translate "anhängen" to French

FR Vous pouvez joindre des fichiers stockés sur votre ordinateur ou des fichiers stockés sur des sites de stockage en ligne de tiers compatibles.Cet article explique comment joindre des fichiers à partir de votre ordinateur

• sites de stockage
• ligne de tiers
• article explique comment
• fichiers à partir
• ordinateur

FR Pour en savoir plus sur la procédure pour joindre des fichiers stockés sur des sites de stockage en ligne de tiers, consultez Ajouter un fichier en pièce jointe à partir d’une ressource en ligne.

• procédure pour joindre
• sites de stockage
• ligne de tiers

FR La façon dont vous joignez les fichiers dépend de l’endroit où vous souhaitez les associer. Vous pouvez joindre des fichiers au niveau d’une feuille, ou bien directement à une ligne ou à un commentaire spécifique.

• où vous souhaitez
• associer
• niveau
• feuille
• commentaire

FR Fichier : Cliquez sur Joindre pour choisir le fichier en ligne que vous souhaitez joindre

• Fichier
• Cliquez sur Joindre
• choisir le fichier
• joindre

FR La façon dont vous joignez les fichiers dépend de l’endroit où vous souhaitez les connecter. Vous pouvez joindre des fichiers au niveau d’une feuille, ou bien directement à une ligne ou à un commentaire spécifique.

• où vous souhaitez
• connecter
• niveau
• feuille
• commentaire

FR Vous devez être propriétaire des éléments pour les joindre. S’ils ont été partagés avec vous, vous ne pourrez pas les joindre. 

• devez être propriétaire

FR Les pièces jointes, les plugins et les extensions logicielles peuvent dissimuler du code malveillant

• pièces jointes
• plugins
• code malveillant

FR Recherches multi-entités et pièces jointes

• Recherches multi-entités
• pièces jointes

FR Les logiciels de Digital asset management permettent aux responsables marketing de réduire la dépendance aux pièces jointes des mails lorsqu'ils communiquent avec les parties prenantes et de les remplacer par des liens dynamiques.

• logiciels de Digital
• marketing de réduire
• dépendance aux pièces
• mails lorsqu'ils communiquent
• parties prenantes

FR Partagez des documents, même ceux confidentiels, en toute sécurité sans avoir besoin de les envoyer via emails, FTP, clé USB ou serveur partagé

• Partagez des documents
• ceux confidentiels
• envoyer via emails
• FTP
• clé USB
• serveur partagé

FR Lorsque vous utilisez des tags pour segmenter, il vous suffit de joindre une note autocollante à vos contacts

• Lorsque vous utilisez
• tags pour segmenter
• suffit de joindre
• contacts

FR Créez des publications pour une ou plusieurs pages : téléchargez des vidéos, joignez des images provenant d'une bibliothèque des ressources, appliquez un ciblage et ajoutez des tags.

• Créez des publications
• pages
• téléchargez des vidéos
• joignez des images
• appliquez un ciblage

FR Les cybercriminels peuvent tenter de vous tromper en ajoutant l’extension de fichier dans le nom du fichier

• cybercriminels peuvent tenter
• tromper en ajoutant
• fichier

FR Nouvelle action : Supprimer Nœud ajouté

• Nouvelle action
• Supprimer Nœud ajouté

FR L'action Supprimer Nœud ajouté permet de supprimer des sous-nœuds depuis un nœud donné dans une source de page, puis d'ajouter de nouveaux nœuds dans le même nœud cible, soit en tant que le premier enfant ou en tant que le dernier enfant.

• L'action Supprimer Nœud
• permet de supprimer
• page
• nœud cible
• soit en tant
• premier enfant

FR Notre guide complet pour récupérer les messages WhatsApp supprimés et transférer les messages et pièces jointes.

• messages WhatsApp supprimés
• transférer les messages
• pièces

FR SMS, MMS et données iMessage avec pièces jointes

• SMS
• MMS
• jointes

FR Notre guide complet pour la récupération ou le transfert de messages et de pièces jointes WhatsApp.

• récupération
• transfert de messages
• pièces jointes

FR Taille des pièces jointes aux tickets

• Taille des pièces
• tickets

FR En savoir plus au sujet des pièces jointes privées.

• pièces jointes

FR Les pièces jointes aux e-mails ont des restrictions de taille commune pour tout document de plus de 100 Mo

• restrictions de taille
• Mo

FR Jouez le rôle d'intermédiaire : gardez les fichiers et leurs tâches ensemble. Joignez les documents de Box aux tâches Wrike en utilisant l'intégration du chargement de fichiers.

• Jouez le rôle
• gardez les fichiers
• tâches ensemble
• Joignez les documents
• Box aux tâches

FR Travaillez sur des fichiers en collaboration avec votre équipe en joignant des documents directement aux tâches depuis votre compte Google Drive sur le web ou via votre mobile.

• joignant des documents
• web

FR Gardez vos fichiers et vos tâches au même endroit en utilisant l'intégration du chargement de fichiers. Joignez vos fichiers de DropBox à vos tâches sans aucune difficulté.

• Gardez vos fichiers
• fichiers
• Joignez vos fichiers
• aucune

FR Joignez des documents aux tâches nouvelles et existantes.

• Joignez des documents
• tâches nouvelles

FR Joindre les fichiers ou les captures d’écran ( max. 5 Мb )

Transliteration Joindre les fichiers ou les captures d’écran ( max. 5 Mb )

• Joindre les fichiers
• captures
• max
• Мb

FR Vous pouvez ajouter jusqu'à 10 pièces jointes

• pouvez ajouter jusqu'à
• jointes

FR Les volumes sont des unités de stockage qui attachent à un serveur pour augmenter son espace

• stockage qui attachent
• serveur pour augmenter
• espace

FR Étape 3: Entrez le nom de la base de données et le mot de passe que vous souhaitez joindre à Napploud.Vous avez configuré cela lors de l'installation de MySQL dans les actions précédentes.Entrez cette information ici.

• Étape
• Entrez le nom
• base de données
• mot de passe
• avez configuré cela
• l'installation de MySQL
• actions
• information

FR F‑Secure Anti‑Virus propose une protection en temps réel contre les virus, les logiciels espions, les pièces jointes infectées et autres logiciels malveillants

• propose une protection
• logiciels espions
• pièces jointes infectées
• logiciels malveillants

FR Votre demande sera traitée plus rapidement si vous créez et joignez un fichier appelé FSDIAG. Ce fichier contient des informations vitales sur votre système. Créer et envoyer un fichier FSDIAG

• demande sera traitée
• joignez un fichier
• FSDIAG
• Créer
• envoyer un fichier

FR Supprimer ou apposer des lignes entières en une seule étape

• Supprimer
• apposer des lignes
• seule étape

FR Assistance pour joindre des fichiers au PDF

• Assistance pour joindre
• fichiers au PDF

FR L'intégration de l'antivirus et de la sandbox permet d'analyser les données stockées et protège contre les menaces les plus récentes

• L'intégration de l'antivirus
• sandbox permet d'analyser
• données stockées
• récentes

FR Réduisez considérablement votre risque en inspectant les pièces jointes, en analysant les fichiers et en vérifiant si les liens sont malveillants

• inspectant les pièces
• analysant les fichiers
• malveillants

FR Si votre encodeur ne dispose pas d'un champ distinct pour saisir la clé du flux de votre événement, vous pouvez ajouter la clé du flux à la fin de votre URL RTMP, en séparant l'URL et la clé par une barre oblique, comme indiqué ci-dessous :

• encodeur ne dispose
• d'un champ distinct
• saisir la clé
• URL RTMP
• séparant l'URL
• oblique
• indiqué ci-dessous

FR Vous devrez choisir entre CSV (texte) et HTML (qui comprend des images et des pièces jointes)

• texte
• HTML
• comprend des images
• pièces jointes

FR Représentations précises des pièces jointes et des caractères spéciaux, tels que emoji, dessins, emplacements et memoji

• jointes
• caractères spéciaux
• tels que emoji
• dessins
• emplacements
• memoji

FR Votre e-mail peut stocker une quantité considérable de données sur votre iPhone, à la fois dans les e-mails mis en cache et les pièces jointes, il vaut donc la peine d'explorer des options pour réduire l'espace occupé par votre e-mail.

• e-mail peut stocker
• iPhone
• mis en cache
• pièces jointes
• d'explorer des options
• réduire l'espace occupé

FR Sur votre iPhone, allez dans Messages et cliquez sur un chat avec beaucoup de pièces jointes

• iPhone
• allez dans Messages
• beaucoup de pièces

FR à la fin de votre domaine. Pour votre domaine Squarespace prédéfini, l’URL de votre plan de site se présente comme suit :

• domaine Squarespace prédéfini
• présente comme suit

FR Ajouter des fichiers PDF en pièce jointe à un dossier

• Ajouter des fichiers
• dossier

FR Les employés peuvent ajouter des documents, fournir des données et des informations, ce qui réduit le nombre d'erreurs et de travail pour votre personnel RH.

• employés peuvent ajouter
• documents
• fournir des données
• informations
• réduit le nombre

FR Dans les notes au traducteur, vous pouvez spécifier votre style préféré pour vous adresser au lecteur, fournir un lien vers le site Web du produit ou service, et également joindre des captures d'écran.

• notes au traducteur
• lecteur
• fournir un lien
• Web du produit
• joindre des captures

FR Vous pouvez envoyer un instantané d’une feuille ou d’un rapport en tant que pièce jointe d’un e-mail, au format PDF ou Excel (.xls).

• feuille
• rapport en tant
• pièce jointe
• e-mail
• format PDF
• Excel

FR Les courriers électroniques contenant des pièces jointes malveillantes peuvent être déplacés vers un lieu sécurisé à tout moment, même après leur envoi. Cela élimine le risque que vos employés ne cliquent à nouveau sur les pièces jointes.

• courriers électroniques contenant
• pièces jointes malveillantes
• envoi
• employés ne cliquent

FR Limitation des échanges en lien avec les en-têtes et pièces jointes que les utilisateurs doivent envoyer concernant les messages signalés

• Limitation des échanges
• utilisateurs doivent envoyer
• messages signalés

FR Identification proactive des emails malveillants grâce à la threat intelligence recueillie par Proofpoint et à l'analyse en environnement sandbox dédié des URL et autres pièces jointes

• threat intelligence recueillie
• Proofpoint
• l'analyse en environnement
• dédié des URL
• pièces jointes

FR Pour en savoir plus au sujet de la conformité HIPAA, consultez les pièces jointes ci-dessous ou envoyez un e-mail à la

• conformité HIPAA
• consultez les pièces
• ci-dessous
• envoyez un e-mail

FR la suppression de pièce jointe est permanente et irréversible. Les données sont définitivement supprimées des serveurs Zendesk et il est impossible de les récupérer.

• suppression de pièce
• permanente
• irréversible
• données sont définitivement
• serveurs Zendesk