DE Öffnen Sie Ihren LastPass-Vault und klicken Sie auf der Registerkarte „Sichere Notizen“ auf „Sichere Notiz hinzufügen“
"sichere notizen hinzufügen" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE Öffnen Sie Ihren LastPass-Vault und klicken Sie auf der Registerkarte „Sichere Notizen“ auf „Sichere Notiz hinzufügen“
ES Para empezar, abra la bóveda de LastPass y, en la pestaña Notas seguras, haga clic en el botón para añadir una nota segura
German | Spanish |
---|---|
vault | bóveda |
registerkarte | pestaña |
hinzufügen | añadir |
und | y |
notizen | notas |
klicken | clic |
der | el |
notiz | nota |
auf | abra |
sie | una |
sichere | seguras |
DE Mit iOS 9.3 können Sie Notizen schützen, indem Sie ein Kennwort oder einen Touch ID-Fingerabdruck für zusätzliche Sicherheit hinzufügen. Sie können Notizen auch nach Erstellungsdatum, Änderungsdatum oder alphabetisch sortieren.
ES iOS 9.3 le permite proteger notas agregando una contraseña o huella digital Touch ID para mayor seguridad. También le permite ordenar las notas por fecha de creación, fecha de modificación o alfabéticamente.
German | Spanish |
---|---|
ios | ios |
notizen | notas |
kennwort | contraseña |
touch | touch |
sortieren | ordenar |
fingerabdruck | huella |
schützen | proteger |
sicherheit | seguridad |
auch | también |
oder | o |
einen | de |
DE Dein verschlüsselter Tresor speichert nicht nur Passwörter. Du kannst auch Anmeldedaten, Kreditkartennummern und sichere Notizen hinzufügen. Greife mit deinem Master-Passwort auf alle anderen Daten zu.
ES Tu caja fuerte cifrada puede contener más que contraseñas. Añade tus datos de inicio de sesión, números de tus tarjetas de crédito y notas seguras. Accede a todos estos datos con tu contraseña maestra.
German | Spanish |
---|---|
master | maestra |
notizen | notas |
daten | datos |
und | y |
kannst | puede |
deinem | tu |
passwörter | contraseñas |
alle | todos |
anderen | más |
anmeldedaten | datos de inicio de sesión |
zu | a |
du | tus |
mit | de |
passwort | contraseña |
DE Kann ich Notizen und Notizen von iCloud wiederherstellen?
ES ¿Puedo recuperar notas y adjuntos de notas de iCloud?
German | Spanish |
---|---|
kann | puedo |
notizen | notas |
icloud | icloud |
wiederherstellen | recuperar |
und | y |
von | de |
DE Wir führen Sie durch die Verwendung von iPhone Backup Extractor , um alle Ihre Notizen und gelöschten Notizen aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup wiederherzustellen
ES Vamos a guiarlo en el uso de iPhone Backup Extractor para recuperar todas sus notas y notas eliminadas de su copia de seguridad de iTunes o iCloud
German | Spanish |
---|---|
extractor | extractor |
notizen | notas |
gelöschten | eliminadas |
itunes | itunes |
iphone | iphone |
und | y |
icloud | icloud |
oder | o |
um | para |
backup | backup |
alle | todas |
ihrem | su |
DE Um Ihre verlorenen Notizen abzurufen, schauen Sie im Abschnitt "Übersicht" nach und klicken Sie auf das Symbol Notizen.
ES Para recuperar sus notas perdidas, busque en la sección "Descripción general" y haga clic en el icono de Notas.
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
schauen | busque |
abschnitt | sección |
symbol | icono |
im | en el |
und | y |
um | para |
klicken | clic |
abzurufen | recuperar |
sie | la |
DE So einfach und schnell können Sie alle Ihre Notizen und Anhänge zurückerhalten. Durchsuchen Sie nun den Ordner, in den Sie Ihre Notizen extrahiert haben, und suchen Sie Ihre wertvollen Daten.
ES Así de fácil y rápido puede recuperar todas sus notas y archivos adjuntos. Ahora navegue por la carpeta donde extrajo sus notas y encuentre sus datos valiosos.
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
suchen | encuentre |
wertvollen | valiosos |
und | y |
durchsuchen | navegue |
können | puede |
nun | ahora |
ordner | carpeta |
daten | datos |
so | así |
einfach | fácil |
schnell | rápido |
anhänge | adjuntos |
alle | todas |
den | de |
DE Eine der großen neuen vorinstallierten Softwarekomponenten ist die neue Notizen-App, die anscheinend von einigen anderen vollwertigeren Notizen-Apps inspiriert wurde
ES Uno de los grandes nuevos programas preinstalados es la nueva aplicación Notes, que parece inspirarse mucho en otras aplicaciones para tomar notas con más funciones
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
großen | grandes |
ist | es |
anderen | otras |
apps | aplicaciones |
app | aplicación |
DE Fügen Sie Stichwörter oder die ganze Rede zu PowerPoint-Präsentationen hinzu. Sie können die Präsentation mit Notizen im separaten Fenster sehen und diese gleichzeitig ohne Notizen auf dem anderen Bildschirm anzeigen.
ES Añade notas para el orador a las presentaciones de PowerPoint, de modo que tengas consejos de ayuda o todo el texto en tus manos. Navega por tus notas cuando hagas la presentación con dos monitores, para que sólo tú puedas ver tus notas.
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
präsentationen | presentaciones |
powerpoint | powerpoint |
präsentation | presentación |
oder | o |
sie können | puedas |
hinzu | añade |
mit | de |
DE Egal ob Sie in einer Konferenz oder im Vorlesungssaal sitzen: Notizen in einer Mindmap zu machen ist nicht nur effizienter, die Notizen sind außerdem einprägsamer als Mitschriften in linearer Form.
ES Ya sea que estés en una conferencia o en un auditorio, tomar notas en un mapa mental no sólo resulta más eficiente, sino que las notas son más fáciles de revisar y memorizar.
German | Spanish |
---|---|
konferenz | conferencia |
mindmap | mapa mental |
effizienter | eficiente |
notizen | notas |
in | en |
nicht | no |
oder | o |
sie | sino |
nur | un |
sind | son |
außerdem | y |
einer | de |
German | Spanish |
---|---|
ermöglicht | permite |
fertigstellung | terminar |
speichern | guardar |
e | electrónicos |
notizen | notas |
und | y |
es | en |
nicht | no |
oder | o |
mails | correos |
verloren | sin |
von | de |
DE Sind Sie wieder in der Schule oder Universität? Dann steht die Recherche nach digitalen Notizen wahrscheinlich ganz oben auf Ihrer Agenda. Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie mit den integrierten Notizen von Vivaldi direkt in Ihrem Browser arbeiten können.
ES ¿Te gustaría descargar Vivaldi para Android desde otro sitio que no fuera Google Play? Hoy te traemos alternativas.
German | Spanish |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
in | a |
wahrscheinlich | no |
ganz | para |
DE Du kannst die ersten paar Seiten sogar mit Notizen füllen, wenn du auf Nummer sicher gehen willst. Wenn jemand das Buch öffnet, wird er die Notizen sehen und denken, dass es sich nur um ein belangloses Notizbuch handelt.
ES Incluso puedes llenar las primeras páginas con notas falsas para que, si alguien abriera el libro, piense que es solamente un cuaderno de ciencias, por ejemplo.
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
füllen | llenar |
denken | piense |
notizbuch | cuaderno |
buch | libro |
kannst | puedes |
wenn | si |
und | las |
seiten | páginas |
jemand | alguien |
DE Nach jedem Gespräch detaillierte Notizen machen. Diese Notizen werden an den Gesprächsverlauf des jeweiligen Kunden angehängt.
ES Tomar notas detalladas después de cada conversación. Las notas se anexan al historial de conversaciones del cliente
German | Spanish |
---|---|
detaillierte | detalladas |
notizen | notas |
kunden | cliente |
gespräch | conversación |
machen | tomar |
des | del |
jedem | de |
DE Machen Sie sich nach jedem Gespräch detaillierte Notizen. Diese Notizen werden an den Gesprächsverlauf des jeweiligen Kunden angehängt.
ES Tome notas detalladas después de cada conversación. Las notas se anexan al historial de conversaciones del cliente
German | Spanish |
---|---|
detaillierte | detalladas |
notizen | notas |
kunden | cliente |
gespräch | conversación |
des | del |
jedem | de |
DE Machen Sie Notizen nach jedem Anruf. Diese Notizen kann dann das ganze Team ansehen, um sich schnell auf den aktuellen Stand zu bringen.
ES Tome notas después de cada llamada. Estas notas también pueden ser vistas por su equipo entero para brindarles una referencia rápida.
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
anruf | llamada |
schnell | rápida |
team | equipo |
machen | para |
jedem | de |
kann | pueden |
DE MindMeister ist eine Online-Notizen-App, mit der Sie bei Meetings, Gesprächen und Vorträgen effizientere Notizen machen.
ES MindMeister es un software en línea que te ayuda a tomar notas de manera más eficiente durante las reuniones, charlas y conferencias, ya que utilizan la popular técnica de los mapas mentales.
German | Spanish |
---|---|
effizientere | eficiente |
notizen | notas |
mindmeister | mindmeister |
meetings | reuniones |
und | y |
ist | es |
app | software |
DE Hinterlasse wichtige Notizen für dich oder deine Kunden und Führungskräfte. Füge Notizen zu Inhaltsänderungen, Google-Updates, neuen Backlinks und anderen Änderungen hinzu, die sich auf das Website-Ranking auswirken könnten.
ES Deja notas importantes para ti o tus clientes, ejecutivos. Añade notas sobre los cambios de contenido, actualizaciones de Google, nuevos backlinks y cualquier otro cambio que pueda afectar al posicionamiento del sitio web.
German | Spanish |
---|---|
wichtige | importantes |
notizen | notas |
kunden | clientes |
führungskräfte | ejecutivos |
backlinks | backlinks |
auswirken | afectar |
könnten | pueda |
ranking | posicionamiento |
zu | a |
neuen | nuevos |
und | y |
updates | actualizaciones |
änderungen | cambios |
oder | o |
anderen | otro |
für | de |
füge | añade |
website | sitio |
inhalts | contenido |
DE Sie können jetzt die zugehörigen benutzerdefinierten Felder und Notizen Ihrer Leads importieren, was auch bedeutet, dass Sie die Notizen Ihrer Leads getrennt von Ihren Aktivitäten und E-Mails organisieren können.
ES Ahora puedes importar los campos y notas personalizados que acompañan a tus prospectos, lo que también significa que puedes tener tus notas organizadas por separado de tus acciones y correos electrónicos.
German | Spanish |
---|---|
benutzerdefinierten | personalizados |
notizen | notas |
leads | prospectos |
importieren | importar |
aktivitäten | acciones |
e | electrónicos |
jetzt | ahora |
und | y |
auch | también |
bedeutet | significa |
getrennt | separado |
mails | correos |
sie können | puedes |
felder | campos |
DE Hinterlasse wichtige Notizen für dich oder deine Kunden und Führungskräfte. Füge Notizen zu Inhaltsänderungen, Google-Updates, neuen Backlinks und anderen Änderungen hinzu, die sich auf das Website-Ranking auswirken könnten.
ES Deja notas importantes para ti o tus clientes, ejecutivos. Añade notas sobre los cambios de contenido, actualizaciones de Google, nuevos backlinks y cualquier otro cambio que pueda afectar al posicionamiento del sitio web.
German | Spanish |
---|---|
wichtige | importantes |
notizen | notas |
kunden | clientes |
führungskräfte | ejecutivos |
backlinks | backlinks |
auswirken | afectar |
könnten | pueda |
ranking | posicionamiento |
zu | a |
neuen | nuevos |
und | y |
updates | actualizaciones |
änderungen | cambios |
oder | o |
anderen | otro |
für | de |
füge | añade |
website | sitio |
inhalts | contenido |
DE Sind Sie wieder in der Schule oder Universität? Dann steht die Recherche nach digitalen Notizen wahrscheinlich ganz oben auf Ihrer Agenda. Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie mit den integrierten Notizen von Vivaldi direkt in Ihrem Browser arbeiten können.
ES Disponible hoy en exclusiva en el Polestar 2, Vivaldi acaba de convertirse en el primer navegador en el sistema operativo Android para automóviles, abriendo nuevos caminos y lanzando un regalo de Navidad anticipado a los conductores de todo el mundo.
German | Spanish |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
browser | navegador |
zeigen | regalo |
in | en |
digitalen | a |
ganz | para |
DE Kann ich Notizen und Notizen von iCloud wiederherstellen?
ES ¿Puedo recuperar notas y adjuntos de notas de iCloud?
German | Spanish |
---|---|
kann | puedo |
notizen | notas |
icloud | icloud |
wiederherstellen | recuperar |
und | y |
von | de |
DE Wir führen Sie durch die Verwendung von iPhone Backup Extractor , um alle Ihre Notizen und gelöschten Notizen aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup wiederherzustellen
ES Vamos a guiarlo en el uso de iPhone Backup Extractor para recuperar todas sus notas y notas eliminadas de su copia de seguridad de iTunes o iCloud
German | Spanish |
---|---|
extractor | extractor |
notizen | notas |
gelöschten | eliminadas |
itunes | itunes |
iphone | iphone |
und | y |
icloud | icloud |
oder | o |
um | para |
backup | backup |
alle | todas |
ihrem | su |
DE Um Ihre verlorenen Notizen abzurufen, schauen Sie im Abschnitt "Übersicht" nach und klicken Sie auf das Symbol Notizen.
ES Para recuperar sus notas perdidas, busque en la sección "Descripción general" y haga clic en el icono de Notas.
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
schauen | busque |
abschnitt | sección |
symbol | icono |
im | en el |
und | y |
um | para |
klicken | clic |
abzurufen | recuperar |
sie | la |
DE So einfach und schnell können Sie alle Ihre Notizen und Anhänge zurückerhalten. Durchsuchen Sie nun den Ordner, in den Sie Ihre Notizen extrahiert haben, und suchen Sie Ihre wertvollen Daten.
ES Así de fácil y rápido puede recuperar todas sus notas y archivos adjuntos. Ahora navegue por la carpeta donde extrajo sus notas y encuentre sus datos valiosos.
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
suchen | encuentre |
wertvollen | valiosos |
und | y |
durchsuchen | navegue |
können | puede |
nun | ahora |
ordner | carpeta |
daten | datos |
so | así |
einfach | fácil |
schnell | rápido |
anhänge | adjuntos |
alle | todas |
den | de |
DE Eine der großen neuen vorinstallierten Softwarekomponenten ist die neue Notizen-App, die anscheinend von einigen anderen vollwertigeren Notizen-Apps inspiriert wurde
ES Uno de los grandes nuevos programas preinstalados es la nueva aplicación Notes, que parece inspirarse mucho en otras aplicaciones para tomar notas con más funciones
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
großen | grandes |
ist | es |
anderen | otras |
apps | aplicaciones |
app | aplicación |
German | Spanish |
---|---|
evernote | evernote |
funktionieren | funcionar |
automatisch | automáticamente |
homepod | homepod |
siri | siri |
erinnerungen | recordatorios |
notizen | notas |
apps | apps |
listen | listas |
und | y |
oder | o |
liste | el |
wie | como |
DE MindMeister ist eine Online-Notizen-App, mit der Sie bei Meetings, Gesprächen und Vorträgen effizientere Notizen machen.
ES MindMeister es un software en línea que te ayuda a tomar notas de manera más eficiente durante las reuniones, charlas y conferencias, ya que utilizan la popular técnica de los mapas mentales.
DE Evernote-Notizen sind schreibgeschützt, wenn von Smartsheet aus auf sie zugegriffen wird. Sämtliche direkt in Evernote vorgenommenen Änderungen an Ihren Notizen werden wiederum mit der Smartsheet-Anlage synchronisiert.
ES Las notas de Evernote estarán en modo de solo lectura cuando se las abra desde Smartsheet; no obstante, todo cambio realizado a las notas directamente desde Evernote se sincronizará con el archivo adjunto de Smartsheet.
DE Klicke im Seiten-Menü unter der Index-Seite auf Seite hinzufügen. Je nach Template siehst du möglicherweise Abschnitt hinzufügen, Galerie oder Seite hinzufügen oder auch Projekt hinzufügen.
ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
DE Dein Gedächtnis ist nicht unendlich, aber der NordPass-Tresor ist es. Speichere unbegrenzt viele Passwörter und sichere Notizen an einem einzigen Ort.
ES Tu memoria no es infinita, pero el depósito de NordPass sí. Guarda contraseñas ilimitadas y notas seguras en un único lugar.
German | Spanish |
---|---|
gedächtnis | memoria |
unendlich | infinita |
speichere | guarda |
unbegrenzt | ilimitadas |
passwörter | contraseñas |
ort | lugar |
tresor | depósito |
nordpass | nordpass |
notizen | notas |
und | y |
aber | pero |
nicht | no |
ist | es |
DE Teilen Sie Passwörter, Kreditkarten, sichere Notizen und mehr
ES Comparte contraseñas, tarjetas de crédito, notas seguras y más
German | Spanish |
---|---|
sie | de |
passwörter | contraseñas |
sichere | seguras |
notizen | notas |
und | y |
mehr | más |
kreditkarten | tarjetas de crédito |
teilen sie | comparte |
DE Wenn Sie neu bei 1Password sind, erfahren Sie, wie Sie mit der Mac-App Ihre Passwörter, Kreditkarten, sichere Notizen und vieles mehr verwalten können.
ES Si es la primera vez que utilizas 1Password, aprende a utilizar la aplicación de Mac para gestionar tus contraseñas, tarjetas de crédito, notas seguras y mucho más.
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
verwalten | gestionar |
mac | mac |
passwörter | contraseñas |
vieles | más |
app | aplicación |
wenn | si |
kreditkarten | tarjetas de crédito |
und | y |
neu | a |
sichere | para |
DE Wenn Sie neu bei 1Password sind, erfahren Sie, wie Sie mit der iOS-App Ihre Passwörter, Kreditkarten, sichere Notizen und vieles mehr verwalten können.
ES Si es la primera vez que utilizas 1Password, aprende a utilizar la aplicación de iOS para gestionar tus contraseñas, tarjetas de crédito, notas seguras y mucho más.
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
verwalten | gestionar |
passwörter | contraseñas |
vieles | más |
ios | ios |
app | aplicación |
wenn | si |
kreditkarten | tarjetas de crédito |
und | y |
neu | a |
sichere | para |
DE Darüber hinaus erfasst unsere Lösung detaillierte und sichere Prüfprotokolle aller Aktionen im Zusammenhang mit der Verwaltung, Zuweisung und Übertragung von Notizen und Verträgen - zu und von einem Tresor eines Drittanbieters.
ES Además, nuestra solución captura registros de auditoría detallados y seguros de cada acción relacionada con la gestión, asignación y transferencia de notas y contratos, desde y hacia una bóveda de terceros.
German | Spanish |
---|---|
erfasst | captura |
lösung | solución |
detaillierte | detallados |
aktionen | acción |
zuweisung | asignación |
notizen | notas |
verträgen | contratos |
verwaltung | gestión |
zu | a |
und | y |
über | relacionada |
hinaus | de |
DE Sichere Notizen sind ideal zum Sichern von Dingen wie WLAN-Passwörtern, Alarmanlagencodes und anderen wichtigen Informationen, die du absolut sicher aufbewahren möchtest.
ES Las notas seguras son ideales para apuntar la contraseña del wifi, el código de la alarma u otros datos importantes que quieras proteger a toda costa.
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
ideal | ideales |
anderen | otros |
wichtigen | importantes |
informationen | datos |
wlan | wifi |
sichern | proteger |
und | las |
du | quieras |
sind | son |
DE Passwörter, Kreditkarten und sichere Notizen werden mit einem von dir erstellten Master-Passwort gesichert.
ES Las contraseñas, tarjetas de crédito y notas seguras quedan protegidas con la contraseña maestra que hayas creado.
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
erstellten | creado |
gesichert | protegidas |
master | maestra |
werden | quedan |
und | y |
kreditkarten | tarjetas de crédito |
passwörter | contraseñas |
passwort | contraseña |
DE Hab alle wichtigen Daten immer zur Hand. Speichere neben Passwörtern auch Kreditkartendaten, persönliche Informationen und sichere Notizen.
ES Ten todos los datos importantes a mano. Además de contraseñas, guarda de forma segura datos de tu tarjeta de crédito, información personal y notas seguras.
German | Spanish |
---|---|
wichtigen | importantes |
hand | mano |
speichere | guarda |
passwörtern | contraseñas |
persönliche | personal |
notizen | notas |
und | y |
daten | datos |
informationen | información |
alle | todos |
neben | de |
sichere | segura |
DE Organisiere deine Online-Konten in separaten Kategorien, um sie einfacher nutzen zu können. Erstelle Ordner, um Kennwörter, Kreditkartendaten und sichere Notizen nach deinen Wünschen zu sortieren.
ES Organiza tus cuentas online en categorías para una mayor comodidad. Crea carpetas para agrupar contraseñas, tarjetas de crédito y notas seguras a tu gusto.
German | Spanish |
---|---|
kategorien | categorías |
ordner | carpetas |
notizen | notas |
konten | cuentas |
online | online |
erstelle | crea |
und | y |
organisiere | organiza |
in | en |
deine | tu |
zu | a |
deinen | de |
sichere | para |
DE Darüber hinaus erfasst unsere Lösung detaillierte und sichere Prüfprotokolle aller Aktionen im Zusammenhang mit der Verwaltung, Zuweisung und Übertragung von Notizen und Verträgen - zu und von einem Tresor eines Drittanbieters.
ES Además, nuestra solución captura registros de auditoría detallados y seguros de cada acción relacionada con la gestión, asignación y transferencia de notas y contratos, desde y hacia una bóveda de terceros.
German | Spanish |
---|---|
erfasst | captura |
lösung | solución |
detaillierte | detallados |
aktionen | acción |
zuweisung | asignación |
notizen | notas |
verträgen | contratos |
verwaltung | gestión |
zu | a |
und | y |
über | relacionada |
hinaus | de |
DE Dein Gedächtnis ist nicht unendlich, aber der NordPass-Tresor ist es. Speichere unbegrenzt viele Passwörter und sichere Notizen an einem einzigen Ort.
ES Tu memoria no es infinita, pero el depósito de NordPass sí. Guarda contraseñas ilimitadas y notas seguras en un único lugar.
German | Spanish |
---|---|
gedächtnis | memoria |
unendlich | infinita |
speichere | guarda |
unbegrenzt | ilimitadas |
passwörter | contraseñas |
ort | lugar |
tresor | depósito |
nordpass | nordpass |
notizen | notas |
und | y |
aber | pero |
nicht | no |
ist | es |
DE Hab alle wichtigen Daten immer zur Hand. Speichere neben Passwörtern auch Kreditkartendaten, persönliche Informationen und sichere Notizen.
ES Ten todos los datos importantes a mano. Además de contraseñas, guarda de forma segura datos de tu tarjeta de crédito, información personal y notas seguras.
German | Spanish |
---|---|
wichtigen | importantes |
hand | mano |
speichere | guarda |
passwörtern | contraseñas |
persönliche | personal |
notizen | notas |
und | y |
daten | datos |
informationen | información |
alle | todos |
neben | de |
sichere | segura |
DE Organisiere deine Online-Konten in separaten Kategorien, um sie einfacher nutzen zu können. Erstelle Ordner, um Kennwörter, Kreditkartendaten und sichere Notizen nach deinen Wünschen zu sortieren.
ES Organiza tus cuentas online en categorías para una mayor comodidad. Crea carpetas para agrupar contraseñas, tarjetas de crédito y notas seguras a tu gusto.
German | Spanish |
---|---|
kategorien | categorías |
ordner | carpetas |
notizen | notas |
konten | cuentas |
online | online |
erstelle | crea |
und | y |
organisiere | organiza |
in | en |
deine | tu |
zu | a |
deinen | de |
sichere | para |
DE Selbst ist der User – mit unseren benutzerdefinierten Vorlagen für sichere Notizen - The LastPass Blog
ES Descubra las posibilidades de las plantillas personalizadas para crear notas seguras - The LastPass Blog
German | Spanish |
---|---|
benutzerdefinierten | personalizadas |
notizen | notas |
sichere | seguras |
blog | blog |
vorlagen | plantillas |
der | las |
für | de |
DE Selbst ist der User – mit unseren benutzerdefinierten Vorlagen für sichere Notizen
ES Descubra las posibilidades de las plantillas personalizadas para crear notas seguras
German | Spanish |
---|---|
benutzerdefinierten | personalizadas |
notizen | notas |
sichere | seguras |
vorlagen | plantillas |
der | las |
für | de |
DE Ab sofort können Sie neben den bereits vorhandenen Vorlagen auch eigene Vorlagen für sichere Notizen erstellen. Ihren Möglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt!
ES Ahora damos un paso y le ofrecemos la opción de crear sus propias plantillas para las notas seguras por si no le convencen las plantillas predefinidas. ¡Prepárese para un mundo de infinitas posibilidades!
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
vorlagen | plantillas |
keine | no |
sofort | ahora |
möglichkeiten | posibilidades |
erstellen | crear |
DE Die neuen benutzerdefinierten Vorlagen für sichere Notizen eignen sich für die verschiedensten Verwendungszwecke. Hier nur einige Ideen für Unternehmen und Privatanwender:
ES Las nuevas plantillas personalizadas para notas seguras abren un enorme abanico de opciones. Estas son solo algunas ideas sobre posibles aplicaciones para usuarios particulares y empresas:
German | Spanish |
---|---|
neuen | nuevas |
benutzerdefinierten | personalizadas |
vorlagen | plantillas |
notizen | notas |
privatanwender | particulares |
ideen | ideas |
unternehmen | empresas |
und | y |
eignen | son |
einige | algunas |
nur | solo |
für | de |
DE Wenn Sie neu bei 1Password sind, erfahren Sie, wie Sie mit der Mac-App Ihre Passwörter, Kreditkarten, sichere Notizen und vieles mehr verwalten können.
ES Si es la primera vez que utilizas 1Password, aprende a utilizar la aplicación de Mac para gestionar tus contraseñas, tarjetas de crédito, notas seguras y mucho más.
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
verwalten | gestionar |
mac | mac |
passwörter | contraseñas |
vieles | más |
app | aplicación |
wenn | si |
kreditkarten | tarjetas de crédito |
und | y |
neu | a |
sichere | para |
DE Wenn Sie neu bei 1Password sind, erfahren Sie, wie Sie mit der iOS-App Ihre Passwörter, Kreditkarten, sichere Notizen und vieles mehr verwalten können.
ES Si es la primera vez que utilizas 1Password, aprende a utilizar la aplicación de iOS para gestionar tus contraseñas, tarjetas de crédito, notas seguras y mucho más.
German | Spanish |
---|---|
notizen | notas |
verwalten | gestionar |
passwörter | contraseñas |
vieles | más |
ios | ios |
app | aplicación |
wenn | si |
kreditkarten | tarjetas de crédito |
und | y |
neu | a |
sichere | para |
DE Passwörter, Kreditkarten, sichere Notizen und mehr teilen
ES Compartición de contraseñas, tarjetas de crédito, notas seguras y mucho más
German | Spanish |
---|---|
passwörter | contraseñas |
sichere | seguras |
notizen | notas |
und | y |
mehr | más |
kreditkarten | tarjetas de crédito |
Showing 50 of 50 translations