DE Wenn Farbe und Bilder sich ergänzen, kann dies sowohl Emotionen wecken als auch zum Handeln motivieren. Wenn du zum Beispiel einen bestimmten Button rot gestaltest, könnte dies die Klickrate um bis zu 34 % erhöhen.
"rot gestaltest" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE Wenn Farbe und Bilder sich ergänzen, kann dies sowohl Emotionen wecken als auch zum Handeln motivieren. Wenn du zum Beispiel einen bestimmten Button rot gestaltest, könnte dies die Klickrate um bis zu 34 % erhöhen.
ES El uso de color e imágenes en conjunto puede inspirar emociones y llevar a una persona a reaccionar. Por ejemplo, con solo poner un determinado botón rojo, se pueden aumentar las tasas de clic en un 34 %.
German | Spanish |
---|---|
bilder | imágenes |
emotionen | emociones |
erhöhen | aumentar |
button | botón |
beispiel | ejemplo |
rot | rojo |
zu | a |
um | poner |
und | e |
kann | puede |
DE Abstrakt Youtube Instagram Werbung Anlaufen Marketing Es Finanzen Saas Block Rot und gelb Rot und blau Wissenschaft technologie Freier vektor Clever Modern Generisch Gelb Rot Blau Kreis
ES Abstracción Youtube Instagram La agencia de publicidad Puesta en marcha Márketing It, desarrollo de software Finanzas Saas Cuadra Rojo y amarillo Rojo y azul Tecnología científica Vector libre Inteligente Moderno Genérico Amarillo Rojo Azul Circulo
German | Spanish |
---|---|
abstrakt | abstracción |
finanzen | finanzas |
saas | saas |
block | cuadra |
freier | libre |
vektor | vector |
clever | inteligente |
modern | moderno |
generisch | genérico |
kreis | circulo |
und | y |
youtube | youtube |
werbung | publicidad |
technologie | tecnología |
gelb | amarillo |
blau | azul |
es | it |
rot | rojo |
DE Wenn Du eine Werbung gestaltest, gibt es verschiedene Bereiche, die es Dir ermöglichen Optionen auszuwählen, die Facebook Nutzer eingrenzen (anpassen).
ES Cuando creas un anuncio, hay varias áreas diferentes que te permiten elegir opciones que reducen los usuarios de Facebook (que se encuadran en ellas).
German | Spanish |
---|---|
werbung | anuncio |
ermöglichen | permiten |
nutzer | usuarios |
bereiche | áreas |
optionen | opciones |
auszuwählen | elegir |
verschiedene | diferentes |
dir | te |
es | hay |
wenn | en |
DE So gestaltest du eine erfolgreiche Produktseite
ES Cómo diseñar una página de producto que venda
German | Spanish |
---|---|
so | cómo |
DE Du kannst Dein Inventar aktualisieren, den Preis Deiner Produkte anpassen und Rabatte anbieten, indem Du einfach eine attraktive Grafik gestaltest und hochlädst – und sie erscheint sofort auf der Webseite, wo sie Deine Kunden anspricht.
ES Puedes actualizar tu inventario, cambiar el precio de tus productos y ofrecer descuentos tan solo diseñando y subiendo una gráfica atractiva ? aparecerá instantáneamente en tu página para el disfrute de tus clientes.
German | Spanish |
---|---|
preis | precio |
anbieten | ofrecer |
rabatte | descuentos |
grafik | gráfica |
attraktive | atractiva |
erscheint | aparecerá |
sofort | instantáneamente |
webseite | página |
kunden | clientes |
aktualisieren | actualizar |
inventar | inventario |
und | y |
anpassen | cambiar |
auf | en |
kannst | puedes |
der | el |
produkte | productos |
eine | una |
einfach | solo |
sie | tu |
DE Erfahre, wie du eine erfolgreiche Produktseite gestaltest.
ES Aprende a diseñar una página de producto que venda.
German | Spanish |
---|---|
erfahre | aprende |
German | Spanish |
---|---|
professionelles | profesional |
logo | logo |
kunden | clientes |
und | y |
schritten | pasos |
ein | un |
mit | con |
deine | tu |
du | tus |
in | a |
DE Mit importierten Folien und verschiedenen Fragetypen (z. B. Umfragen und Wortwolken) gestaltest du interaktive Präsentationen, die das Publikum fesseln und die Spannung hochhalten, um die wichtigsten Informationen zu vermitteln.
ES Crea presentaciones interactivas al importar diapositivas y añadir varios tipos de preguntas (como encuestas y nubes de palabras) que mantengan al público interesado y con energía, asegurando que reciban la información clave.
German | Spanish |
---|---|
wortwolken | nubes de palabras |
interaktive | interactivas |
publikum | público |
wichtigsten | clave |
folien | diapositivas |
umfragen | encuestas |
präsentationen | presentaciones |
zu | a |
informationen | información |
du | palabras |
und | y |
mit | de |
um | varios |
DE Wie du Bilder hinzufügst und gestaltest, hängt von der Version deiner Website ab
ES La forma de agregar las imágenes y darles estilo depende de la versión en la que se encuentre tu sitio
German | Spanish |
---|---|
bilder | imágenes |
hängt | depende |
website | sitio |
und | y |
deiner | tu |
version | versión |
DE Super! Als nächstes wählst du eine Hintergrundfarbe, fügst den Inhalt deiner E-Mail hinzu und gestaltest diesen.
ES ¡Buen trabajo! A continuación, selecciona un color de fondo y luego añade y diseña el contenido de tu correo electrónico.
German | Spanish |
---|---|
wählst | selecciona |
inhalt | contenido |
hinzu | añade |
und | y |
deiner | tu |
e | electrónico |
correo | |
nächstes | continuación |
den | de |
DE Sendet deinen Kontakten eine E-Mail, die du gestaltest.
ES Envía el correo electrónico que diseñes a tus contactos.
German | Spanish |
---|---|
kontakten | contactos |
e | electrónico |
deinen | a |
du | tus |
correo | |
sendet | envía |
die | el |
DE Wenn du weitere Informationen von deinen Kontakten einholen möchtest, sende ihnen eine E-Mail mit einer Mailchimp-Umfrage. Um diese Aktion zu verwenden, gestaltest du die E-Mail mit dem neuen E-Mail-Builder.
ES Si deseas recopilar más información de tus contactos, envíales un correo electrónico con un encuesta de Mailchimp. Con el fin de utilizar esta acción, diseñarás el correo electrónico utilizando el nuevo creador de correos electrónicos.
German | Spanish |
---|---|
kontakten | contactos |
aktion | acción |
umfrage | encuesta |
mailchimp | mailchimp |
builder | creador |
informationen | información |
wenn | si |
neuen | nuevo |
zu | fin |
verwenden | utilizar |
correo | |
möchtest | deseas |
e | electrónico |
DE Füge einen Umfrage Block hinzu, der zu deiner Umfrage führt, während du deine E-Mail in dem neuen Builder gestaltest.
ES Agregar una Encuesta que enlaza a tu encuesta a medida que diseña tu correo electrónico en el nuevo constructor.
German | Spanish |
---|---|
umfrage | encuesta |
builder | constructor |
deiner | tu |
in | en |
neuen | nuevo |
zu | a |
e | electrónico |
füge | agregar |
correo | |
der | el |
DE So gestaltest du eine automatisierte E-Mail:
ES Para diseñar un correo electrónico en una automatización, sigue estos pasos:
German | Spanish |
---|---|
automatisierte | automatización |
e | electrónico |
correo | |
eine | una |
DE So gestaltest du eine ansprechende Website, auch wenn du kein Designer bist
ES Cómo diseñar un sitio web atractivo sin ser diseñador
German | Spanish |
---|---|
ansprechende | atractivo |
designer | diseñador |
so | cómo |
eine | un |
DE Mit unserem kompletten Angebot interessanter Fragetypen, einschließlich Puzzles, Umfragen und Fragen mit Antworteingabe, gestaltest du wirkungsvolle interaktive Lektionen.
ES Crea clases interactivas impactantes gracias a nuestro completo paquete de interesantes tipos de preguntas, como puzzles, encuestas y respuestas cortas.
German | Spanish |
---|---|
kompletten | completo |
interaktive | interactivas |
umfragen | encuestas |
fragen | preguntas |
und | y |
mit | de |
DE Als Ironhacker gestaltest du mit Kopf, Herz und Hand echte, greifbare Produkte
ES Siendo un Ironhacker, crearás productos verdaderos y tangibles con tus manos, tu mente y tu corazón
German | Spanish |
---|---|
kopf | mente |
hand | manos |
herz | corazón |
und | y |
du | tus |
produkte | productos |
mit | con |
DE Suchmaschinenbenutzer entscheiden anhand von Meta-Beschreibungen, auf welches Suchergebnis sie klicken. Du kannst deine Website besonders einladend gestalten, indem du deine Beschreibungen kurz, relevant und gut lesbar gestaltest.
ES Los usuarios de motores de búsqueda leen las metadescripciones para decidir en qué resultado de búsqueda hacer clic. Haz que tu sitio sea atractivo con descripciones cortas, pertinentes y legibles.
German | Spanish |
---|---|
beschreibungen | descripciones |
kurz | cortas |
relevant | pertinentes |
gut | resultado |
entscheiden | decidir |
website | sitio |
und | y |
klicken | clic |
kannst | haz |
besonders | en |
welches | que |
deine | tu |
DE Lerne, wie du mit kreativer Handstickerei realistische Porträts gestaltest, die den Charakter eines Tieres einfangen
ES Descubre cómo crear retratos realistas que capturen la esencia de un animal gracias al bordado a mano
German | Spanish |
---|---|
realistische | realistas |
porträts | retratos |
DE Wie du Bilder hinzufügst und gestaltest, hängt von der Version deiner Website ab
ES La forma de agregar las imágenes y darles estilo depende de la versión en la que se encuentre tu sitio
German | Spanish |
---|---|
bilder | imágenes |
hängt | depende |
website | sitio |
und | y |
deiner | tu |
version | versión |
DE So gestaltest du dir ein individuelles Twitter Profil: Header, Biografie und mehr
ES Cómo personalizar tu perfil de Twitter: encabezado, biografía y más
DE Blöcke sind Funktionen, mit denen du deiner Website Inhalte wie Texte, Bilder, Buttons und Formulare hinzufügen kannst. So fügst du Inhalte zu Block-Abschnitten hinzu und gestaltest sie:
ES Los bloques son características que puedes emplear para agregar contenido a tu sitio, como texto, imágenes, botones y formularios. Para agregar contenido a las secciones de bloque y modificar el estilo:
DE Zum Anpassen der Galerie kannst du das Layout, die Farben und das Seitenverhältnis ändern, Beschriftungen aktivieren und vieles mehr. So gestaltest du einen Galerie-Abschnitt:
ES Para personalizar la galería, puedes cambiar el diseño, los colores y la relación de aspecto, habilitar leyendas y mucho más. Para modificar el estilo de una sección de galería:
DE So gestaltest du die Produktdetail-Seiten:
ES Para modificar el estilo a las páginas de detalles del producto:
DE Wie du deine Events-Seite gestaltest, hängt von der Version deiner Website ab.
ES El estilo de tu página de eventos depende de la versión del sitio.
DE So gestaltest du die Events-Seite:
ES Para dar estilo a la página de eventos:
DE So gestaltest du die Schriftart des Autorenprofils:
ES Para cambiar el estilo de la fuente del perfil del autor:
DE So gestaltest du die Farbe des Autorenprofils:
ES Para cambiar los colores del perfil del autor:
DE Tipp: Wenn du eine bestehende Squarespace-Website neu gestaltest oder neu aufbaust, verwende die Tipps in dieser Anleitung, um dein SEO-Ranking aufrechtzuerhalten, während du vom alten zum neuen Design wechselst.
ES Consejo: Si estás rediseñando o reconstruyendo un sitio de Squarespace actual, consulta los consejos de esta guía para mantener tu clasificación de SEO mientras pasas del diseño anterior al nuevo.
DE Wie du Black Friday Landing Pages gestaltest, die sich verkaufen (inkl. Templates und Experten-Tipps)
ES Conoce 12 KPIs de email marketing que debes acompañar en tu estrategia y cómo analizarlos bien
DE farbblockierung, rosa, rot, rot und pink, 2018
ES bloqueo de color, rosado, rojo, rojo y rosa, 2018
German | Spanish |
---|---|
und | y |
rot | rojo |
rosa | rosa |
DE pokerkarte, pokerspiel, pokertisch, pik, joker, könig, königin, verein, wiederholen, künstlerisch, einfach, rot, schwarz, rot und schwarz, zocken, glücksspiel, vegas
ES de póker, juego de poker, mesa de póker, espadas, bromista, rey, reina, club, repitiendo, artístico, sencillo, rojo, negro, rojo y negro, jugar, juego, vegas
German | Spanish |
---|---|
verein | club |
einfach | sencillo |
glücksspiel | juego |
vegas | vegas |
und | y |
schwarz | negro |
rot | rojo |
könig | rey |
königin | reina |
DE albanien, land, stadt, flagge, rot, schwarz, rot schwarz, patriot, national, antiquität, einzigartig, mein land, stolz, sprache, staatsangehörigkeit
ES albania, país, ciudad, bandera, rojo, negro, negro rojo, patriota, nacional, antiguo, único, mi pais, orgulloso, idioma, nacionalidad
German | Spanish |
---|---|
albanien | albania |
flagge | bandera |
mein | mi |
stolz | orgulloso |
sprache | idioma |
einzigartig | único |
land | país |
stadt | ciudad |
schwarz | negro |
national | nacional |
rot | rojo |
DE botanischer hai rot und blau, hai, geblümt, botanisch, chrysanthemen, blüten, rosen, marine, ozean, aqua, türkis, blaugrün, rosa, rot, blau, vintage, antiquität, natur
ES tiburón botánico rojo y azul, tiburón, floral, botánico, crisantemos, flores, rosas, marina, océano, aqua, turquesa, verde azulado, rosa, rojo, azul, vintage, antiguo, naturaleza
German | Spanish |
---|---|
hai | tiburón |
blüten | flores |
natur | naturaleza |
und | y |
aqua | aqua |
rosen | rosas |
ozean | océano |
rosa | rosa |
vintage | vintage |
geblümt | floral |
türkis | turquesa |
rot | rojo |
blau | azul |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/rot">Rot Vektoren von Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/estrella">Estrella Vectores por Vecteezy</a>
German | Spanish |
---|---|
https | https |
de | es |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
DE Nehmen wir ein Beispiel mit diesem Vorhersagebaum, der auf einer E-Commerce-Website generiert wurde: Wie kann man es interpretieren? Rot markiert eine hohe Kaufwahrscheinlichkeit (je dunkler das Rot, desto ? fortgesetzt
ES La colecta de datos es un elemento esencial en toda estrategia de marketing digital. Si la calidad de los datos y el uso que se hace de los ? continuación
German | Spanish |
---|---|
hohe | calidad |
fortgesetzt | continuación |
e | digital |
desto | el |
DE Zweitschnellste Zeit auf Bassano (rot. Metalba) - Marostica (nuova rot.) (8:25) 16. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Bassano (rot. Metalba) - Marostica (nuova rot.) (8:25) 16 de octubre de 2021
German | Spanish |
---|---|
oktober | octubre |
DE Es gibt kein Rot auf dem Bild und dennoch interpretiert unser Gehirn das Rot der Erdbeeren eindeutig als noch vorhanden – vorausgesetzt, Sie sehen sie unter einer blauen Lichtquelle und extrapolieren entsprechend.
ES No hay rojo en la imagen y, sin embargo, nuestros cerebros interpretan claramente que el rojo de las fresas todavía está allí, asumiendo que las está viendo bajo una fuente de luz azul y extrapolando en consecuencia.
German | Spanish |
---|---|
eindeutig | claramente |
erdbeeren | fresas |
vorausgesetzt | asumiendo |
und | y |
das | la |
unter | bajo |
bild | imagen |
noch | todavía |
rot | rojo |
auf | en |
sehen | viendo |
sie | sin |
der | el |
DE Verkauf Zubehör Schmuck Rubin Saphir Rot und blau Edelstein Juwel Kreis Rosa Gelb Buchstabe p Buchstabe m Golden Blau Rot Halskette
ES Al por menor Accesorios Joyería Rubí Zafiro Rojo y azul Piedra preciosa Joya Circulo Rosado Amarillo Letra p Letra m Dorado Azul Rojo Collar
German | Spanish |
---|---|
zubehör | accesorios |
kreis | circulo |
golden | dorado |
halskette | collar |
und | y |
p | p |
m | m |
schmuck | joyería |
juwel | joya |
rosa | rosado |
buchstabe | letra |
blau | azul |
gelb | amarillo |
rot | rojo |
DE Abstrakt Tiere Kreativität Youtube Es Instagram Rot und gelb Origami Papierflieger Mosaik- Stier Longhorn Delta Technologie Geometrie Modern Generisch Fuchs Gelb Rot
ES Abstracción Animales Creatividad Youtube It, desarrollo de software Instagram Rojo y amarillo Origami Avion de papel Mosaico Tauro Longhorn Delta Tecnología Geometría Moderno Genérico Zorro Amarillo Rojo
German | Spanish |
---|---|
abstrakt | abstracción |
tiere | animales |
delta | delta |
geometrie | geometría |
modern | moderno |
generisch | genérico |
fuchs | zorro |
und | y |
mosaik | mosaico |
kreativität | creatividad |
youtube | youtube |
technologie | tecnología |
gelb | amarillo |
es | it |
rot | rojo |
DE Abstrakt Prüfung Unternehmen Pentagon Block Rot und gelb Mosaik- Rot und blau Modern Generisch Blau Bunt Rhombus Kreis
ES Abstracción Auditoría Negocio Pentágono Cuadra Rojo y amarillo Mosaico Rojo y azul Moderno Genérico Azul Vistoso Rombo Circulo
German | Spanish |
---|---|
abstrakt | abstracción |
prüfung | auditoría |
unternehmen | negocio |
block | cuadra |
modern | moderno |
generisch | genérico |
bunt | vistoso |
kreis | circulo |
und | y |
mosaik | mosaico |
gelb | amarillo |
blau | azul |
rot | rojo |
DE Abstrakt Trendiges logo Technologie Prüfung Maschinenbau Es Industriell Block Rot und gelb Symmetrisch Mosaik- Sigma Alpha Delta Rot und blau Anzeige Wordpress Modern Bunt Generisch Blau
ES Abstracción Logotipo de moda Tecnología Auditoría Ingenieria It, desarrollo de software Industrial Cuadra Rojo y amarillo Simétrico Mosaico Sigma Alfa Delta Rojo y azul Anuncio Wordpress Moderno Vistoso Genérico Azul
German | Spanish |
---|---|
abstrakt | abstracción |
logo | logotipo |
prüfung | auditoría |
industriell | industrial |
block | cuadra |
alpha | alfa |
delta | delta |
anzeige | anuncio |
wordpress | wordpress |
bunt | vistoso |
generisch | genérico |
und | y |
mosaik | mosaico |
sigma | sigma |
trendiges | de moda |
technologie | tecnología |
modern | moderno |
gelb | amarillo |
blau | azul |
maschinenbau | ingenieria |
es | it |
rot | rojo |
DE Abstrakt Es Werbung Rot und blau Modern Generisch Bunt Abspielen Grün Rot Lila Dreieck
ES Abstracción It, desarrollo de software La agencia de publicidad Rojo y azul Moderno Genérico Vistoso Tocar Verde Rojo Púrpura Triángulo
German | Spanish |
---|---|
abstrakt | abstracción |
werbung | publicidad |
modern | moderno |
generisch | genérico |
bunt | vistoso |
dreieck | triángulo |
und | y |
rot | rojo |
blau | azul |
lila | púrpura |
grün | verde |
es | it |
DE Fluggesellschaft Reise Erholungsort Rot und blau Raubvogel Reisebüro Reiseteam Reisebüro Reiseclub Fliege Fliegend Rot Blau Blaues flugzeug Flugzeug Airbus
ES Aviación Turismo Recurso Rojo y azul Raptor Agencia de viajes Equipo de viaje Agente de viajes Club de viajes Mosca Volador Rojo Azul Avion azul Avión Aerobús
German | Spanish |
---|---|
und | y |
flugzeug | avión |
rot | rojo |
blau | azul |
reise | viaje |
DE Friseur Friseur Et-zeichen Rot und blau Vertikale linien Streifen Rot Blau Frisur Friseur Haarschnitt Haar Linie
ES Peluquería Barbería Ampersand Rojo y azul Líneas verticales Rayas Rojo Azul Peinado Peluquería Corte de pelo Cabello Línea
German | Spanish |
---|---|
vertikale | verticales |
streifen | rayas |
frisur | peinado |
und | y |
rot | rojo |
blau | azul |
linien | líneas |
haar | cabello |
DE Friseur Friseur Rot und blau Friseur Salon Barbier Haar Weiß Linie Rot Blau Polygon Schere
ES Peluquería Barbería Rojo y azul Estilista Salón Barbero Cabello Blanco Línea Rojo Azul Polígono Tijeras
German | Spanish |
---|---|
salon | salón |
haar | cabello |
linie | línea |
polygon | polígono |
schere | tijeras |
und | y |
weiß | blanco |
rot | rojo |
blau | azul |
DE Kreativität Friseur Friseur Rot und blau Salon Männlich Barbier Haar Schwarz Weiß Friseurstange Rot Blau
ES Creatividad Peluquería Barbería Rojo y azul Salón Masculino Barbero Cabello Negro Blanco Poste de peluquero Rojo Azul
German | Spanish |
---|---|
kreativität | creatividad |
friseur | peluquero |
salon | salón |
männlich | masculino |
haar | cabello |
und | y |
rot | rojo |
blau | azul |
weiß | blanco |
DE Instagram Einkaufen Wix Boutique Kleidung, kleidung Online shop Handtasche Rot und blau Geschäft Online Rot Grün Blau Mode geschäft E-commerce Einkaufstasche Einkaufen Geschäft Bunt Verkauf Tasche
ES Instagram Shopify Wix Boutique Ropa Tienda online Bolso Rojo y azul Tienda En línea Rojo Verde Azul Tienda de moda Comercio electronico Bolsa de la compra Compras Tienda Vistoso Rebaja Bolso
German | Spanish |
---|---|
wix | wix |
bunt | vistoso |
und | y |
kleidung | ropa |
mode | moda |
verkauf | shopify |
boutique | boutique |
rot | rojo |
blau | azul |
commerce | comercio |
shop | tienda |
grün | verde |
einkaufen | compras |
tasche | bolso |
DE Lebensmittel Gastronomie Cafe Restaurant Französisches essen Chinesisches essen Gourmet Frühstück Spanisches essen Sozialarbeit Rot und blau Essen und trinken Esszimmer Abendessen Mittagessen Löffel Messer Gabel Kreis Blau Gelb Rot Besteck
ES Comida Abastecimiento Cafetería Restaurante Comida francés Comida china Gastrónomo Desayuno Comida española Trabajo social Rojo y azul Alimentos y bebidas Comedor Cena Almuerzo Cuchara Cuchillo Tenedor Circulo Azul Amarillo Rojo Cuchillería
German | Spanish |
---|---|
französisches | francés |
löffel | cuchara |
messer | cuchillo |
gabel | tenedor |
kreis | circulo |
restaurant | restaurante |
esszimmer | comedor |
lebensmittel | alimentos |
cafe | cafetería |
frühstück | desayuno |
mittagessen | almuerzo |
und | y |
essen | comida |
blau | azul |
gelb | amarillo |
rot | rojo |
abendessen | cena |
trinken | bebidas |
DE Abstrakt Anlaufen Unternehmen Investition Rot und blau Drucken Geometrie Coworking Start Bunt Modern Geometrisch Blau Gelb Rot
ES Abstracción Puesta en marcha Negocio Inversión Rojo y azul Impresión Geometría Trabajo colaborativo Comienzo Vistoso Moderno Geométrico Azul Amarillo Rojo
German | Spanish |
---|---|
abstrakt | abstracción |
investition | inversión |
impresión | |
geometrie | geometría |
bunt | vistoso |
modern | moderno |
geometrisch | geométrico |
und | y |
blau | azul |
gelb | amarillo |
unternehmen | negocio |
rot | rojo |
start | comienzo |
Showing 50 of 50 translations