Hire a translator I am translator

Translate "beispiel einen bestimmten" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "beispiel einen bestimmten" from German to Spanish

Translations of beispiel einen bestimmten

"beispiel einen bestimmten" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

beispiel a ahora caso como cuando datos durante ejemplo el en estado hay mientras muestra negocio no o ofrece por por ejemplo ser si solo tiempo tipo todo una ver vez
einen 1 2 a a la a los a través de además además de al algo alta antes antes de aplicación aquí así así como bien buena cada caso cliente como como una completo con contenido crea crear cualquier cuando cuenta cómo de de la de las de los del dentro desde después diferencia donde dos durante día ejemplo el ellos en en el en la en los entre equipo es esa eso esta estas este esto estos está están estás excelente forma general gran grande hace hacer hasta hay incluso incluye información la las le lo lo que los luego línea mayor mejor menos mientras mismo más más de más grande no nuestro o obtener otra otro otros para para el para que parte pero persona personalizado personas poco por por el pro productos puede página páginas que quieres qué rápido sea seguridad ser serie si siempre sin sobre solo son sonido soporte su sus también tanto te tener tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una una vez uno usando usar uso usted utiliza vez web y y el ya ya que ya sea
bestimmten a a la a las a los a través de acceder además al algo algunas algunos antes aplicación así bien cada cantidad cierta ciertas cierto ciertos cliente como con contenido correo cualquier cuando cómo de de la de las de los del dentro dentro de desde después determinadas determinado determinados disponible donde durante día el en en el en la en los en particular entre equipo es esa ese específica específicas específico específicos esta estas este esto estos están estás forma fácil hace hacer han hay incluso información la las le lo lo que los mediante mejor mensajes mismo mucho muchos muy más ningún no no es nuestro número número de o obtener otra otros para para que parte particular pero persona personal personas por por el posible preguntas productos página páginas que qué respuesta resultados sea seguridad ser si sin sin embargo sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una usar uso usted usuario utilizar ver vez y ya

Translation of German to Spanish of beispiel einen bestimmten

German
Spanish

DE Möglicherweise richtet sich Ihre geistige Aktivität auf einen bestimmten Gegenstand, wie zum Beispiel auf die Lösung eines bestimmten Problems, auf die Entwicklung einer bestimmten Idee oder auf das Verständnis von anderen Menschen

ES Les gusta ejercitar los "músculos" de sus cerebros, estirándolos en múltiples direcciones

German Spanish
einen de

DE Möglicherweise richtet sich Ihre geistige Aktivität auf einen bestimmten Gegenstand, wie zum Beispiel auf die Lösung eines bestimmten Problems, auf die Entwicklung einer bestimmten Idee oder auf das Verständnis anderer Menschen

ES Esta necesidad de actividad mental puede tener un foco, por ejemplo, puede estar tratando de resolver un problema, desarrollar una idea o entender los sentimientos de otra persona

German Spanish
geistige mental
aktivität actividad
lösung resolver
entwicklung desarrollar
idee idea
beispiel ejemplo
oder o

DE Eine Funktion kann zum Beispiel verwendet werden, um die Gesamtzahl der Beiträge für einen bestimmten Blog zu ermitteln oder um eine Farbvariable um einen bestimmten Wert heller oder dunkler zu machen.

ES Por ejemplo, se puede utilizar una función para obtener el número total de publicaciones de un determinado blog o para aclarar/oscurecer una variable de color en una cantidad determinada.

DE Im Laufe der Zeit wird sich die Marke mit bestimmten Werten, einem bestimmten Ausdrucksstil und einem bestimmten Design assoziieren, die alle zur Positionierung der Marke beitragen werden

ES Con el tiempo, la marca se asociará a ciertos valores, a un estilo particular de expresión y a un determinado diseño, todo lo cual contribuirá al posicionamiento de la marca

German Spanish
werten valores
positionierung posicionamiento
beitragen contribuir
und y
zeit tiempo
design diseño
marke marca

DE In diesem Beispiel erstellen wir ein komplexes Segment von Kontakten, die sowohl Mitglieder einer bestimmten Gruppe sind als auch nach einem bestimmten Datum der Zielgruppe beigetreten sind.

ES En este ejemplo, vamos a crear un segmento complejo de contactos que pertenecen a un grupo específico y que se unieron al público después de una fecha determinada.

German Spanish
beispiel ejemplo
komplexes complejo
segment segmento
kontakten contactos
in en
gruppe grupo
bestimmten determinada
datum fecha
erstellen crear

DE wir deine Zustimmung dazu haben (zum Beispiel, dass du an bestimmten Aktivitäten zur Einsicht in Verbraucherverhalten, wie bestimmten Umfragen und Fokusgruppen, teilnimmst); oder

ES cuando tengamos tu consentimiento para hacerlo (por ejemplo, para que participes en ciertas actividades de información sobre el consumidor, como encuestas específicas y grupos focales); o

German Spanish
zustimmung consentimiento
aktivitäten actividades
einsicht información
umfragen encuestas
und y
wir tengamos
in en
beispiel ejemplo
oder o
zum de
wie como

DE wir deine Zustimmung dazu haben (zum Beispiel, dass du an bestimmten Aktivitäten zur Einsicht in Verbraucherverhalten, wie bestimmten Umfragen und Fokusgruppen, teilnimmst); oder

ES cuando tengamos tu consentimiento para hacerlo (por ejemplo, para que participes en ciertas actividades de información sobre el consumidor, como encuestas específicas y grupos focales); o

German Spanish
zustimmung consentimiento
aktivitäten actividades
einsicht información
umfragen encuestas
und y
wir tengamos
in en
beispiel ejemplo
oder o
zum de
wie como

DE Sortiereinrichtungen sind meist speziell für die Handhabung von Artikeln mit bestimmten Merkmalen geeignet, zum Beispiel quaderförmige Pakete einer bestimmten Größe

ES Los equipos de clasificación suelen ser específicos para gestionar artículos de ciertas características, como paquetes de tipo caja (cuboide) de cierto tamaño

German Spanish
meist suelen
handhabung gestionar
merkmalen características
beispiel tipo
pakete paquetes
größe tamaño

DE Fügt einen Kontakt hinzu, nachdem er in einer bestimmten E-Mail-Kampagne auf einen bestimmten Link geklickt hat.

ES Añade un contacto después de que haga clic en un enlace específico de una campaña de correo electrónico específica.

German Spanish
kampagne campaña
kontakt contacto
link enlace
e electrónico
mail correo
in a

DE Ändern Sie die Eigenschaften eines Assets, indem Sie es auf einen bestimmten Zweck abstimmen. Unzulängliche und mangelhafte Assets können so verändert werden, dass sie sich für einen bestimmten Zweck eignen und einfach zu verwenden sind.

ES Cambia la naturaleza o la característica de un asset al personalizarlo para un fin específico. Los assets insuficientes y con errores se pueden hacer idóneos y fáciles de usar.

German Spanish
ändert cambia
assets assets
verwenden usar
und y
können pueden
zu fin

DE Das Anwenden eines Überwachungszeitplans auf ein Gerät kann die Geräteüberwachung automatisch für einen bestimmten Zeitraum verschieben oder auf eine andere Weise die Überwachung für einen bestimmten Zeitraum aktivieren.

ES La aplicación de una programación de supervisión a un dispositivo puede posponer automáticamente la supervisión del dispositivo durante un período de tiempo especificado u otra forma, habilitar la supervisión durante un período especificado.

German Spanish
automatisch automáticamente
weise forma
überwachung supervisión
gerät dispositivo
kann puede
aktivieren habilitar
anwenden aplicación
andere otra
zeitraum período

DE Ein Wert, der einen bestimmten Tag, einen bestimmten Monat, ein bestimmtes Jahr und eine bestimmte Uhrzeit darstellt

ES Un valor con que representa un día, mes y hora específicos del día

DE Sie können jedoch einen FTP-Benutzer anlegen, der auf einen bestimmten Ordner beschränkt ist (in diesem Beispiel müsste er auf den Ordner, in dem sich die Website befindet, beschränkt werden).

ES Sin embargo, usted puede crear un usuario FTP limitado a una carpeta concreta (en este caso habría que limitarlo a la carpeta en la que se encuentra el sitio).

German Spanish
ordner carpeta
beschränkt limitado
benutzer usuario
ftp ftp
website sitio
befindet encuentra
einen un
in en
können puede
jedoch sin embargo
sich se
die caso

DE Du kannst zum Beispiel einen Startpunkt haben, der Kontakte hinzufügt, die zu einer bestimmten Gruppe hinzugefügt werden, und einen anderen Startpunkt, der Kontakte hinzufügt, die ein bestimmtes Produkt kaufen

ES Por ejemplo, podrías tener un punto de partida que agrega a los contactos que se añaden a un grupo específico y otro punto de partida que agrega a los contactos que compran un producto determinado

German Spanish
kontakte contactos
hinzufügt agrega
produkt producto
kaufen compran
anderen otro
und y
beispiel ejemplo
zu a
gruppe grupo
kannst podrías

DE Sie können jedoch einen FTP-Benutzer anlegen, der auf einen bestimmten Ordner beschränkt ist (in diesem Beispiel müsste er auf den Ordner, in dem sich die Website befindet, beschränkt werden).

ES Sin embargo, usted puede crear un usuario FTP limitado a una carpeta concreta (en este caso habría que limitarlo a la carpeta en la que se encuentra el sitio).

German Spanish
ordner carpeta
beschränkt limitado
benutzer usuario
ftp ftp
website sitio
befindet encuentra
einen un
in en
können puede
jedoch sin embargo
sich se
die caso

DE Im DatabaseSpy SQL-Editor- und Ergebnisfenster (links oben in der Abbildung unten) sehen Sie eine Abfrage, deren Ergebnis alle Bestellungen eines bestimmten Produkts durch einen bestimmten Kunden bildet.

ES El editor SQL de DatabaseSpy y las ventanas de resultados situadas en la esquina superior izquierda muestran una consulta que sirve para notificar sobre todos los pedidos de un producto concreto de un cliente concreto.

German Spanish
bestellungen pedidos
kunden cliente
editor editor
sql sql
und y
in en
alle todos
bildet el

DE Sie können E-Mails privat mit Teams in einem Thread diskutieren, E-Mails planen, auf Integrationen wie Dropbox zugreifen, einen integrierten Kalender verwenden und Links zu einer bestimmten E-Mail oder einem bestimmten Thread erstellen.

ES Le permite discutir los correos electrónicos de forma privada con los equipos en un hilo, programar correos electrónicos, acceder a integraciones como Dropbox, usar un calendario integrado y crear enlaces a un correo electrónico o hilo específico.

German Spanish
teams equipos
thread hilo
integrationen integraciones
dropbox dropbox
integrierten integrado
kalender calendario
verwenden usar
und y
planen programar
in en
diskutieren discutir
zugreifen acceder
oder o
mails correos
links enlaces
zu a
erstellen crear
mail correo
wie como
e electrónico

DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Abonnent auf einen bestimmten Link in einer bestimmten Kampagne geklickt hat.

ES Activa el envío de un correo electrónico cuando el suscriptor hace clic en un enlace específico de una campaña determinada.

German Spanish
abonnent suscriptor
link enlace
kampagne campaña
e electrónico
bestimmten determinada
mail correo
in a

DE Sie können Filter anwenden, die nur Aktivitäten in einem bestimmten Zeitraum, nur einen bestimmten Aktionstyp oder nur die Aktionen bestimmter Personen anzeigen.

ES Aplique un filtro que le muestre la actividad para un rango de fechas específico, le muestre una clase de acción específica o las personas específicas que han estado activas en la hoja.

German Spanish
filter filtro
anwenden aplique
aktivitäten actividad
aktionen acción
anzeigen muestre
in en
oder o
personen personas

DE den Energieverbrauch des Gebäudes aus, da beide Systeme nur dann eingeschaltet werden, wenn eine Person einen bestimmten Bereich betritt oder nur zu bestimmten Tageszeiten da ist

ES energético de un edificio, ya que solo se activan cuando una persona ingresa a una zona determinada o durante determinados momentos del día

German Spanish
gebäudes edificio
person persona
bestimmten determinada
oder o
nur solo
wenn cuando
bereich del

DE Verwenden Sie beispielsweise einen Filter, um alle an einem bestimmten Datum fälligen Aufgaben, alles, was Ihnen aktuell zugewiesen ist, oder alle Elemente in einer bestimmten Phase eines Workflows anzuzeigen.

ES Por ejemplo, utilice un filtro para ver todas las tareas que vencen en una fecha específica, todo lo que actualmente tiene asignado o todos los elementos de una etapa en un flujo de trabajo.

German Spanish
filter filtro
aktuell actualmente
zugewiesen asignado
phase etapa
aufgaben tareas
workflows flujo de trabajo
datum fecha
in en
verwenden utilice
beispielsweise ejemplo
oder o
alle todos
um para
elemente los

DE Beispielsweise können Sie einen Filter verwenden, um Aufgaben anzuzeigen, die an einem bestimmten Datum fällig werden und Ihnen zugewiesen sind, oder Aufgaben mit einem bestimmten Status

ES Por ejemplo, puede usar un filtro para mostrar tareas que se le han asignado y tienen vencimiento en una fecha específica, o bien, tareas con un estado específico

German Spanish
filter filtro
zugewiesen asignado
verwenden usar
aufgaben tareas
und y
ihnen le
oder o
beispielsweise ejemplo
können puede
fällig por
anzuzeigen mostrar
datum fecha
status estado
einen un
mit con
an bien
um para
bestimmten en

DE Wie bei anderen Mitgliedern des Virtual Real Network basieren die Videos auf der Website auf bestimmten Szenarien (Sex am Pool) oder konzentrieren sich auf einen bestimmten Aspekt des Darstellers (blonde milf bläst hart).

ES Al igual que otros miembros de la Red Virtual Real, los vídeos del sitio se basan en escenarios específicos (sexo en la piscina) o se centran en un aspecto concreto del intérprete (la rubia Milf da una mamada dura).

German Spanish
mitgliedern miembros
virtual virtual
real real
videos vídeos
szenarien escenarios
pool piscina
blonde rubia
milf milf
hart dura
website sitio
anderen otros
sex sexo
oder o
network la red
aspekt aspecto

DE Im DatabaseSpy SQL-Editor- und Ergebnisfenster (links oben in der Abbildung unten) sehen Sie eine Abfrage, deren Ergebnis alle Bestellungen eines bestimmten Produkts durch einen bestimmten Kunden bildet.

ES El editor SQL de DatabaseSpy y las ventanas de resultados situadas en la esquina superior izquierda muestran una consulta que sirve para notificar sobre todos los pedidos de un producto concreto de un cliente concreto.

German Spanish
bestellungen pedidos
kunden cliente
editor editor
sql sql
und y
in en
alle todos
bildet el

DE den Energieverbrauch des Gebäudes aus, da beide Systeme nur dann eingeschaltet werden, wenn eine Person einen bestimmten Bereich betritt oder nur zu bestimmten Tageszeiten da ist

ES energético de un edificio, ya que solo se activan cuando una persona ingresa a una zona determinada o durante determinados momentos del día

German Spanish
gebäudes edificio
person persona
bestimmten determinada
oder o
nur solo
wenn cuando
bereich del

DE Wenn Sie zu kreativen Zwecken an einem bestimmten Video arbeiten, finden Sie Schleifen möglicherweise praktisch, wenn Sie einen bestimmten Abschnitt isolieren und untersuchen möchten.

ES Si está trabajando en un video en particular con fines creativos, puede encontrar útil el bucle si desea aislar una sección específica y examinarla.

German Spanish
kreativen creativos
zwecken fines
video video
finden encontrar
möglicherweise puede
abschnitt sección
isolieren aislar
möchten desea
und y
einen un
wenn si
sie el
zu con
praktisch en

DE Um Text- oder Bild-Sticker zu einer bestimmten Zeit in deinem Video hinzuzufügen, kannst du auf einen bestimmten Zeitpunkt in der Chronik klicken oder die Nadel ziehen, bis du den gewünschten Zeitstempel erreicht hast

ES Para agregar stickers de texto o imágenes en un momento concreto del video, puedes hacer clic en cierto punto de la línea de tiempo o arrastrar la aguja hasta llegar a la marca de tiempo deseada

German Spanish
hinzuzufügen agregar
nadel aguja
ziehen arrastrar
gewünschten deseada
zeitstempel marca de tiempo
sticker stickers
video video
klicken clic
bild imágenes
in en
kannst puedes
zeitpunkt momento
zeit tiempo
oder o
text texto
zu a
bis hasta

DE Sie können E-Mails privat mit Teams in einem Thread diskutieren, E-Mails planen, auf Integrationen wie Dropbox zugreifen, einen integrierten Kalender verwenden und Links zu einer bestimmten E-Mail oder einem bestimmten Thread erstellen.

ES Le permite discutir los correos electrónicos de forma privada con los equipos en un hilo, programar correos electrónicos, acceder a integraciones como Dropbox, usar un calendario integrado y crear enlaces a un correo electrónico o hilo específico.

German Spanish
teams equipos
thread hilo
integrationen integraciones
dropbox dropbox
integrierten integrado
kalender calendario
verwenden usar
und y
planen programar
in en
diskutieren discutir
zugreifen acceder
oder o
mails correos
links enlaces
zu a
erstellen crear
mail correo
wie como
e electrónico

DE Sie können Filter anwenden, die nur Aktivitäten in einem bestimmten Zeitraum, nur einen bestimmten Aktionstyp oder nur die Aktionen bestimmter Personen anzeigen.

ES Aplique un filtro que le muestre la actividad para un rango de fechas específico, le muestre una clase de acción específica o las personas específicas que han estado activas en la hoja.

German Spanish
filter filtro
anwenden aplique
aktivitäten actividad
aktionen acción
anzeigen muestre
in en
oder o
personen personas

DE Auch wenn wir nur einen bestimmten Moment in einer bestimmten Perspektive sehen

ES Pero aun así, solo verá las cosas desde una única perspectiva y en un momento determinado

German Spanish
perspektive perspectiva
moment momento
in en
sehen verá
einen un
nur solo

DE Verwenden Sie einen Filter beispielsweise, um alle an einem bestimmten Datum fälligen Aufgaben, alles, was Ihnen aktuell zugewiesen ist, oder alle Elemente in einer bestimmten Phase eines Workflows anzuzeigen.

ES Por ejemplo, utilice un filtro para ver todas las tareas que vencen en una fecha específica, todo lo que actualmente tiene asignado o todos los elementos de una etapa en un flujo de trabajo.

DE Beispielsweise können Sie einen Filter verwenden, um Aufgaben anzuzeigen, die an einem bestimmten Datum fällig werden und Ihnen zugewiesen sind, oder Aufgaben mit einem bestimmten Status

ES Por ejemplo, puede usar un filtro para mostrar tareas que se le han asignado y tienen vencimiento en una fecha específica, o bien, tareas con un estado específico

DE Beispielsweise können Sie einen Filter verwenden, um Aufgaben anzuzeigen, die an einem bestimmten Datum fällig werden und Ihnen zugewiesen sind, oder Aufgaben mit einem bestimmten Status.

ES Por ejemplo, puede usar un filtro para mostrar tareas que se le han asignado y tienen vencimiento en una fecha específica, o bien, tareas con un estado específico.

DE sendId: ID eines bestimmten Versands. Es wird nur eine E-Mail mit einer bestimmten sendId pro Account gesendet. Daher können Sie dieses Feld einfügen, um einen doppelten E-Mail-Versand zu verhindern.

ES sendId: el ID de un envío específico. Solo se enviará un correo electrónico sendId con un envío determinado por cuenta, por lo que puedes incluir este campo para evitar envíos de correos duplicados.

DE Verlange von Nutzern nicht, sich einen bestimmten Pin zu merken. Gib Nutzern die Möglichkeit, Pins auf Grundlage ihres Geschmacks und ihrer Präferenzen auszuwählen, auch wenn sie von einer Auswahl oder einer bestimmten Webseite stammen.

ES No solicites a los usuarios que guarden una imagen específica. Ofréceles la posibilidad de elegir Pines basados en sus gustos y preferencias, aunque formen parte de una selección o pertenezcan a un sitio web determinado.

DE Zum Beispiel: Umgehen der WAF für eine bestimmte URL und eine bestimmte IP-Adresse oder einen bestimmten User Agent.

ES Por ejemplo, omite el WAF para una URL específica y una dirección IP o agente de usuario concreto.

German Spanish
waf waf
user usuario
agent agente
ip ip
url url
und y
adresse dirección
beispiel ejemplo
oder o
einen de
bestimmten concreto

DE Wenn Farbe und Bilder sich ergänzen, kann dies sowohl Emotionen wecken als auch zum Handeln motivieren. Wenn du zum Beispiel einen bestimmten Button rot gestaltest, könnte dies die Klickrate um bis zu 34 % erhöhen.

ES El uso de color e imágenes en conjunto puede inspirar emociones y llevar a una persona a reaccionar. Por ejemplo, con solo poner un determinado botón rojo, se pueden aumentar las tasas de clic en un 34 %.

German Spanish
bilder imágenes
emotionen emociones
erhöhen aumentar
button botón
beispiel ejemplo
rot rojo
zu a
um poner
und e
kann puede

DE Sie können zum Beispiel ein „Guten Morgen“-Rezept einstellen, das Ihre Jalousien öffnet, Ihre Kaffeemaschine einschaltet und Ihren Fernseher auf einen bestimmten Kanal umstellt.

ES Por ejemplo, puede establecer una receta de buenos días que abrirá sus persianas, encenderá su máquina de café y encenderá su televisor en un canal específico.

German Spanish
beispiel ejemplo
einstellen establecer
rezept receta
guten buenos
jalousien persianas
fernseher televisor
kanal canal
und y
können puede
auf en
ein un
bestimmten específico

DE Ein Beispiel, in dem ein NetworkResponseModifier.Error nützlich sein kann, wenn Sie einen Fehler generieren möchten, wenn der Inhalt einer bestimmten URL jemals von einer Webseite aufgerufen wird.

ES Un ejemplo donde un NetworkResponseModifier.Error podría ser útil si desea generar un error si el contenido de una dirección URL específica se llama alguna vez desde una página web.

German Spanish
möchten desea
inhalt contenido
jemals alguna vez
nützlich útil
beispiel ejemplo
fehler error
url url
generieren generar
in a
wenn si
sein ser
webseite página

DE Zum Beispiel müssen Sie eine bestimmte Anzahl von Spielen ohne Rang spielen und einen bestimmten Account-Level haben

ES Por ejemplo, necesitas tener un cierto número de partidas no clasificadas y niveles de cuenta

German Spanish
spielen partidas
und y
ohne no
beispiel ejemplo
anzahl número
account cuenta

DE Sie können zum Beispiel ein "Guten Morgen"-Rezept einstellen, das Ihre Jalousien öffnet, Ihre Kaffeemaschine einschaltet und Ihren Fernseher auf einen bestimmten Kanal schaltet.

ES Por ejemplo, puede configurar una receta de 'buenos días' que abrirá sus persianas, encenderá su máquina de café y cambiará su televisor a un canal específico.

German Spanish
guten buenos
jalousien persianas
öffnet abrir
fernseher televisor
kanal canal
rezept receta
und y
können puede
beispiel ejemplo

DE Zum Beispiel zur Erstellung von Statistiken über unsere Nutzer, ihre Berufe oder Fachgebiete, die Anzahl der Zugriffe oder Klicks auf einen bestimmten Kurs oder ein Projekt oder ihre demografischen Daten.

ES Por ejemplo, para generar estadísticas sobre nuestros usuarios, sus trabajos o áreas de experiencia, el número de impactos o clics en un curso o proyecto determinado, o su demografía.

German Spanish
nutzer usuarios
klicks clics
kurs curso
projekt proyecto
statistiken estadísticas
beispiel ejemplo
oder o
anzahl número

DE Zählt die Gesamtzahl an Verkäufen für einen bestimmten Monat (Februar in diesem Beispiel). 

ES Cuenta la cantidad total de ventas para un mes específico (en este ejemplo, febrero). 

DE Sie können die Einträge des Aktivitätsprotokolls filtern, indem Sie zum Beispiel einen Datumsbereich eingeben, um die Aktivitäten eines bestimmten Zeitraums anzuzeigen

ES Puedes filtrar los resultados del registro de actividad, por ejemplo, introduciendo un intervalo de fechas para ver la actividad de un periodo específico

DE Zum Beispiel mit Teachable, können Sie beispielsweise benutzerdefinierte Cookies für Partner setzen, was bedeutet, dass bestimmte Cookies nur für einen bestimmten Zeitraum gültig sind

ES Por ejemplo, con Teachable, puede configurar cosas como cookies personalizadas para afiliados, lo que significa que ciertas cookies solo duran un período de tiempo específico

DE In unserem Beispiel könntest du die bezahlte 30-tägige Option nur für einen bestimmten Prozentsatz deiner Kunden einführen

ES En nuestro ejemplo, puedes implementar la opción de pago de 30 días a un determinado porcentaje de tus clientes

DE Ermitteln Sie die allgemeine Stimmungslage der Social-Media-Nutzer zu einem bestimmten Thema oder einer bestimmten Marke.

ES Mostrarte el sentimiento general que los usuarios de redes sociales tienen sobre un tema o marca específicos.

German Spanish
allgemeine general
thema tema
nutzer usuarios
oder o
marke marca
social sociales

DE Myanmar – Skype und andere VoIP-Dienste sind nur zu bestimmten Zeiten und in bestimmten Regionen verfügbar.

ES Birmania – Skype, y otros servicios VoIP solo están disponibles en ciertos momentos y en regiones concretas.

DE Eine ausführliche Liste der Aufnahmen, die von einem bestimmten Künstler oder von den Werken eines bestimmten Komponisten gemacht wurden.

ES Una lista completa de las grabaciones realizadas por un artista en particular o de las obras de un determinado compositor.

German Spanish
aufnahmen grabaciones
künstler artista
oder o
bestimmten en

DE App-Ansicht . Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Sicherung nach App-by-App und laden Sie alle Dateien, die zu einer bestimmten App gehören, oder alle Fotos aus einer bestimmten App herunter.

ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.

German Spanish
durchsuchen explore
laden descargue
sicherung seguridad
icloud icloud
dateien archivos
fotos fotos
und y
app aplicación
oder o
herunter a
alle todos
einer de
bestimmten en

Showing 50 of 50 translations