DE Ja, Cookiebot CMP betrachtet Domains und Sub-Domains getrennt. Dies liegt daran, dass wir jede Domain / Sub-Domain scannen müssen. Daher benötigen Sie ein Abonnement für jede Ihrer Domains und jede Ihrer Sub-Domains.
Translate "domains zu aktivieren" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "domains zu aktivieren" from German to Spanish
Translations of domains zu aktivieren
"domains zu aktivieren" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of domains zu aktivieren
German
Spanish
ES Sí, Cookiebot CMP trata dominios y subdominios por separado. Esto se debe a que necesitamos escanear cada dominio/subdominio. Por lo tanto, necesitarás una suscripción para cada uno de tus dominios y de tus subdominios.
| German | Spanish |
|---|---|
| cmp | cmp |
| scannen | escanear |
| abonnement | suscripción |
| daran | lo |
| und | y |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| getrennt | separado |
| müssen | necesitamos |
| daher | que |
DE Du kannst für deine Website mehrere benutzerdefinierte Domains verwenden. Darüber hinaus kannst du beliebig viele Domains verbinden oder registrieren. Näheres dazu erfährst du unter: Mehrere Domains verwalten.
ES Puedes usar varios dominios personalizados en tu sitio, y no hay límite para cuántos puedes conectar o registrar. Para más información, visita Administrar varios dominios.
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizados |
| registrieren | registrar |
| erfährst | más información |
| verwalten | administrar |
| website | sitio |
| domains | dominios |
| verwenden | usar |
| oder | o |
| über | información |
| kannst | puedes |
| verbinden | conectar |
| deine | tu |
| darüber | en |
| viele | no |
| mehrere | varios |
| für | para |
DE Wir verwenden verschiedene Domains, um Cookies zu setzen, die in unseren Werbeprodukten verwendet werden, einschließlich der folgenden Domains und einiger länderspezifischer Versionen dieser Domains (z. B. google.fr):
ES Utilizamos varios dominios para configurar las cookies que se utilizan en nuestros productos publicitarios, incluidos los siguientes dominios y algunas versiones específicas de cada país de estos dominios (como google.fr):
| German | Spanish |
|---|---|
| domains | dominios |
| cookies | cookies |
| einschließlich | incluidos |
| folgenden | siguientes |
| versionen | versiones |
| in | en |
| verwendet | utilizan |
| und | y |
| verwenden | utilizamos |
DE Du kannst für deine Website mehrere benutzerdefinierte Domains verwenden. Darüber hinaus kannst du beliebig viele Domains verbinden oder registrieren. Näheres dazu erfährst du unter: Mehrere Domains verwalten.
ES Puedes usar varios dominios personalizados en tu sitio, y no hay límite para cuántos puedes conectar o registrar. Para más información, visita Administrar varios dominios.
DE Umgekehrt enthält das hreflang-Tag die Domains, wenn wir eine Webseite mit verschiedenen Domains für jede Sprache haben. Dies ist der Fall bei Websites mit ccTLD (country code top-level) Domains. example.co.uk, .es, .de oder .jp.
ES Por el contrario, si tenemos una página web con dominios diferentes para cada idioma, la etiqueta hreflang contendrá los dominios. Es el caso de sitios web con dominios ccTLD (country code top-level). example.co.uk,.es,.de, o.jp.
DE Deine integrierten und benutzerdefinierten Domains findest du im Domains-Menü. Öffne das Domains-Menü.
ES Podrás encontrar tus dominios integrados y personalizados en el panel de Dominios. Abre el panel de Dominios.
DE Füge für benutzerdefinierte Domains www. und die vollständige URL (einschließlich .com, .net, usw.) hinzu, die unter Von Squarespace verwaltete Domains oder Von Drittanbietern verwaltete Domains angezeigt wird:
ES Para los dominios personalizados, deberás agregar www. y, luego, toda la URL (incluido .com, .net, entre otros) que aparece en Dominios administrados por Squarespace o en Dominios administrados por terceros:
DE Aktivieren Sie JS-Integrationen (wie Google Analytics oder AdRoll) für alle Domains oder wählen Sie hier Domains aus
ES Habilita las integraciones JS (como Google Analytics o AdRoll) para todos los dominios o selecciona dominios aquí
DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.
ES Para los archivos DOCX Usted también puede activar el Modo de lector que le ayuda a ver documento en su dispositivo móvil de forma más cómoda. Para activar este modo, active el conmutador Modo de lector en el panel de Ajustes de archivo.
| German | Spanish |
|---|---|
| mobilgerät | móvil |
| bequemer | cómoda |
| umschalter | conmutador |
| docx | docx |
| modus | modo |
| im | en el |
| können | puede |
| dateien | archivos |
| dokumente | documento |
| auch | también |
| aktivieren | activar |
| aktivieren sie | active |
| zu | a |
| ihrem | su |
| anzeigen | ver |
DE 1. Wählen Sie die Anwendung, die Sie aktivieren möchten 2. Starten Sie die Anwendung und drücken Sie Datei → Premium-Mitgliedschaft aktivieren 3. Geben Sie den Aktivierungs-Key ein → Aktivieren
ES 1. Elija la aplicación de DVDVideoSoft que quieres activar 2. Lanza la aplicación y sigue a Archivo - Activar Membresia Premium 3. Pon tu clave Premium → Activar
DE Um die Videoaufzeichnung bei Überwachungssitzungen zu aktivieren und das Medienstreaming zu überwachen, aktivieren und erweitern Sie die Benutzeroberfläche und Infrastruktur, und aktivieren Sie dann alle eingeschlossenen Kontrollkästchen unten.
ES Para habilitar la grabación de vídeo en sesiones de supervisión y supervisar la transmisión de medios, seleccione y expanda Interfaz de usuario e infraestructuray, a continuación, active todas las casillas de verificación adjuntas a continuación.
| German | Spanish |
|---|---|
| kontrollkästchen | casillas de verificación |
| aktivieren | habilitar |
| videoaufzeichnung | grabación |
| bei | de |
| benutzeroberfläche | interfaz |
| und | e |
| alle | todas |
| aktivieren sie | active |
DE 1. Wählen Sie die Anwendung, die Sie aktivieren möchten 2. Starten Sie die Anwendung und drücken Sie Datei → Premium-Mitgliedschaft aktivieren 3. Geben Sie den Aktivierungs-Key ein → Aktivieren
ES 1. Elija la aplicación de DVDVideoSoft que quieres activar 2. Lanza la aplicación y sigue a Archivo - Activar Membresia Premium 3. Pon tu clave Premium → Activar
DE Zum Aktivieren von Kill Switch wählen Sie ☰ Menü ▸ Einstellungen ▸ VPN-Modus. Stellen Sie sicher, dass Manueller VPN-Modus ausgewählt ist, und aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben Kill Switch aktivieren.
ES Puede activar Kill Switch mediante ☰ Menú ▸ Opciones ▸ Modo VPN. Asegúrese de que el Modo de VPN manual esté seleccionado y marque la casilla situada junto a Activar Kill Switch.
DE Zum Aktivieren von Kill Switch gehen Sie zu Einstellungen (das Zahnradsymbol) ▸ Kill Switch. Befolgen Sie die Schritte unter So können Sie Kill Switch aktivieren, um diese Funktion über Ihre Geräteeinstellungen zu aktivieren.
ES Para activar Kill Switch, vaya a Opciones (el icono del engranaje) ▸ Kill Switch. Siga los pasos en Cómo activar Kill Switch para activar esta función mediante los ajustes del dispositivo.
DE Registrieren Sie sicher neue Domains, übertragen Sie bestehende Domains und konsolidieren und verwalten Sie mühelos alle Ihre Domainportfolios – zu transparenten Preisen und ohne Aufschlag
ES Registra nuevos dominios de manera segura, transfiere dominios existentes consolidando y gestionando sin esfuerzo alguno todas tus carteras de dominios con precios transparentes y sin sobrecostes
| German | Spanish |
|---|---|
| registrieren | registra |
| neue | nuevos |
| domains | dominios |
| sicher | segura |
| verwalten | gestionando |
| preisen | precios |
| transparenten | transparentes |
| und | y |
| bestehende | existentes |
| alle | todas |
| sie | sin |
DE Verfeinere die Liste der auf deine Website verweisenden Domains, um zu sehen, welche verweisenden Domains dir noch fehlen.
ES Reduce la lista de dominios de referencia para tu sitio web para observar qué dominios de referencia te faltan.
| German | Spanish |
|---|---|
| fehlen | faltan |
| domains | dominios |
| dir | te |
DE Finde heraus, welche Domains auf deine Mitbewerber verweisen, und bewerte die Entwicklung ihres Backlink-Profils. Überprüfe die Domains, die auf deine Mitbewerber verlinken.
ES Descubre los dominios de referencia de tus rivales y evalúa la expansión de su perfil de backlinks. Examina los dominios que enlazan a tus competidores.
| German | Spanish |
|---|---|
| finde | descubre |
| domains | dominios |
| bewerte | evalúa |
| verlinken | enlazan |
| entwicklung | expansión |
| profils | perfil |
| und | y |
| heraus | de |
| mitbewerber | competidores |
DE Erweiterte Berichte liefern genauere Details und Erkenntnisse in Bezug auf die Daten zu Backlinks, verweisenden Domains, Top-Level-Domains, Ländern, Subnetzen und anderen Kategorien.
ES Los informes avanzados ofrecen un mayor nivel de detalle e información sobre los datos relacionados con los backlinks, dominios de referencia, dominios de nivel superior, país y subnets, entre otras categorías.
| German | Spanish |
|---|---|
| liefern | ofrecen |
| bezug | referencia |
| backlinks | backlinks |
| domains | dominios |
| ländern | país |
| subnetzen | subnets |
| anderen | otras |
| erweiterte | avanzados |
| kategorien | categorías |
| level | nivel |
| berichte | informes |
| daten | datos |
| details | detalle |
| und | e |
| zu | sobre |
DE Zur Berechnung der Gesamtanzahl verweisender Domains für das Diagramm werden die verweisenden Domains für die besten 1000 Ankertexte hinzugefügt.
ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.
| German | Spanish |
|---|---|
| berechnung | calcula |
| domains | dominios |
| diagramm | gráfico |
| gesamtanzahl | total |
DE Die Anzahl verweisender Domains für einen bestimmten Ankertext wird dann durch die wie weiter oben berechnete Gesamtanzahl verweisender Domains geteilt und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten
ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide por el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje
| German | Spanish |
|---|---|
| domains | dominios |
| berechnete | calculado |
| prozentsatz | porcentaje |
| und | y |
| gesamtanzahl | total |
| anzahl | número |
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für "Anderer Ankertext" wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Ankertexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
| German | Spanish |
|---|---|
| berechnung | calcula |
| anderer | otro |
| domains | dominios |
| prozentsatz | porcentaje |
| und | y |
| gesamtanzahl | total |
| summe | suma |
DE Nach vielversprechenden Links innerhalb einer Branche suchen? Durch Eingabe von bis zu 10 verschiedenen Domains oder URLs findet Clique Hunter Domains, die im Moment mit mehr als einem Wettbewerber verknüpft sind
ES ¿Busca posibles enlaces en un sector determinado? Introduciendo un máximo de 10 dominios o URL distintos, Clique Hunter encontrará dominios que enlazan actualmente con más de un competidor
| German | Spanish |
|---|---|
| wettbewerber | competidor |
| domains | dominios |
| urls | url |
| findet | encontrar |
| oder | o |
| links | enlaces |
| branche | sector |
| innerhalb | en |
| verschiedenen | distintos |
| mehr | más |
DE In der Tabelle Email domain performance (Leistung von E-Mail-Domains) wird außerdem eine Aufschlüsselung der wichtigsten E-Mail-Domains für deine Empfänger angezeigt.
ES También te mostramos un desglose de los principales dominios de correo electrónico de tus destinatarios bajo el gráfico de Email domain performance (rendimiento de dominios de correo electrónico) .
| German | Spanish |
|---|---|
| tabelle | gráfico |
| aufschlüsselung | desglose |
| empfänger | destinatarios |
| performance | performance |
| domains | dominios |
| wichtigsten | principales |
| e | electrónico |
| correo electrónico | |
| leistung | rendimiento |
DE Alle Squarespace-Domains und Drittanbieter-Domains beinhalten kostenlose SSL-Zertifikate, wenn sie verbunden sind und auf Squarespace-Websites verweisen
ES Todos los dominios de Squarespace y los dominios de terceros incluyen certificados SSL gratuitos cuando están conectados y dirigen a sitios de Squarespace
| German | Spanish |
|---|---|
| beinhalten | incluyen |
| kostenlose | gratuitos |
| verbunden | conectados |
| squarespace | squarespace |
| zertifikate | certificados |
| ssl | ssl |
| und | y |
| domains | dominios |
| websites | sitios |
| alle | todos |
| wenn | cuando |
| auf | de |
DE Wenn du mehrere Domains hast, leitet Squarespace Besucher und Suchmaschinen auf eine primäre Domain weiter. Mit dem Kürzel rel="canonical" werden diese Referenzen fixiert. Näheres erfährst du hier: Mehrere Domains und SEO.
ES Si tienes varios dominios, Squarespace redirigirá a los usuarios y los motores de búsqueda a un dominio principal y utilizará rel="canonical" para fijar estas referencias. Para obtener más información, consulta Múltiples dominios y SEO.
| German | Spanish |
|---|---|
| besucher | usuarios |
| referenzen | referencias |
| squarespace | squarespace |
| seo | seo |
| und | y |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| wenn | si |
| suchmaschinen | motores de búsqueda |
| erfährst | más información |
| werden | obtener |
| mehrere | varios |
| mit | de |
| du | consulta |
DE Square One-Grundlagen: Domains, Subdomains, Addon-Domains und mehr
ES Fundamentos de Square One: dominios, subdominios, dominios complementarios y más
| German | Spanish |
|---|---|
| domains | dominios |
| subdomains | subdominios |
| grundlagen | fundamentos |
| one | one |
| und | y |
| mehr | más |
DE Ihre ungesicherten inaktiven Domains können zur Einleitung von Spoofing-Angriffen genutzt werden. Sichern Sie Ihre geparkten Domains noch heute mit DMARC!
ES Sus dominios inactivos no asegurados pueden ser utilizados para iniciar ataques de spoofing. Proteja sus dominios aparcados con DMARC hoy mismo.
| German | Spanish |
|---|---|
| domains | dominios |
| genutzt | utilizados |
| sichern | proteja |
| dmarc | dmarc |
| angriffen | ataques |
| heute | hoy |
| können | pueden |
| noch | no |
DE Wir indizieren derzeit 16,4 Milliarden potenzielle Datenpunkte, darunter 100% Abdeckung für .com/.net/.org-Domains und 100% Abdeckung für aktive Domains in ccTLD und gTLD (alle Regionen).
ES Actualmente indexamos 16.400 millones de puntos de datos potenciales que incluyen una cobertura del 100% para los dominios.com/.net/.org y una cobertura del 100% para los dominios activos en ccTLD y gTLD (todas las regiones).
| German | Spanish |
|---|---|
| derzeit | actualmente |
| milliarden | millones |
| potenzielle | potenciales |
| abdeckung | cobertura |
| aktive | activos |
| regionen | regiones |
| org | org |
| domains | dominios |
| und | y |
| in | en |
| darunter | para |
| für | de |
| alle | todas |
DE Klicken Sie auf dem Cloud Control-Dashboard-Menü auf den Link Netzwerk-Dropdown-Link und wählen Sie den Link Domains aus.Von der Tabelle, an die Sie sich anordnen, sehen Sie eine Liste aller Ihrer Domains.
ES En el menú Panel de control de la nube, haga clic en el enlace desplegable de red y seleccione el enlace Domains.Desde la tabla con la que está dirigido, verá una lista de todos sus dominios.
| German | Spanish |
|---|---|
| cloud | nube |
| link | enlace |
| control | control |
| dropdown | desplegable |
| netzwerk | red |
| tabelle | tabla |
| dashboard | panel |
| und | y |
| wählen | seleccione |
| sehen | verá |
| klicken | clic |
| domains | dominios |
DE Die Domains sind preisgünstig und wir haben über ein einfach zu bedienendes System Zugang zu einer großen Auswahl an Domains
ES Los dominios tienen un buen precio y tenemos acceso a una amplia variedad de dominios a través de un sistema fácil de usar
| German | Spanish |
|---|---|
| domains | dominios |
| system | sistema |
| großen | amplia |
| auswahl | variedad |
| zugang | acceso |
| und | y |
| einfach | fácil |
| zu | a |
| an | través |
| über | de |
| wir haben | tenemos |
DE Füllen Sie die Lücken in Ihrem Portfolio an Domains und fügen Sie die fehlenden Domains mithilfe von WHMCS hinzu
ES Rellena los huecos en tu cartera de dominios para añadir extensiones perdidas con WHMCS
| German | Spanish |
|---|---|
| füllen | rellena |
| domains | dominios |
| whmcs | whmcs |
| portfolio | cartera |
| mithilfe | con |
| von | de |
DE Und das, obwohl Domains ohne DMARC-Authentifizierung fast viermal so häufig von Spoofing betroffen sind wie Domains, die gesichert sind
ES Y esto a pesar de que los dominios sin autenticación DMARC sufren de spoofing casi cuatro veces más que los dominios que están asegurados
| German | Spanish |
|---|---|
| domains | dominios |
| viermal | veces |
| authentifizierung | autenticación |
| dmarc | dmarc |
| und | y |
| obwohl | a pesar de |
| fast | casi |
| von | de |
| ohne | sin |
DE Scrolle zum Bereich Connected Domains (Verbundene Domains) und klicke auf Connect A Domain (Domain verbinden).
ES Desplázate hasta la sección Connected domains (Dominios conectados) y haz clic en Connect Domain (Conectar dominio).
| German | Spanish |
|---|---|
| scrolle | desplázate |
| klicke | clic |
| connected | connected |
| und | y |
| connect | connect |
| domain | dominio |
| bereich | sección |
| verbundene | conectados |
| verbinden | conectar |
| domains | dominios |
DE Suche im Bereich Connected Domains (Verbundene Domains) nach der Domain oder Subdomain, die du entfernen möchtest.
ES En la sección Connect Your Domain (Conecta tu dominio), busca el dominio o subdominio que deseas eliminar.
| German | Spanish |
|---|---|
| suche | busca |
| subdomain | subdominio |
| entfernen | eliminar |
| domain | dominio |
| oder | o |
| bereich | sección |
| möchtest | deseas |
DE Die Seite „Domains Management“ (Domains-Verwaltung) für deine gekaufte Domain enthält einige grundlegende Informationen zu deinem Google-Workspace-Tarif, wie die Zahl der Benutzerlizenzen, Abrechnungsart und Kosten sowie das Verlängerungsdatum.
ES La página de gestión de dominios de tu dominio comprado incluye algunos detalles básicos acerca de tu plan de Google Workspace, incluyendo el número de plazas de usuario, el tipo de facturación, el coste y la fecha de renovación.
| German | Spanish |
|---|---|
| gekaufte | comprado |
| enthält | incluye |
| grundlegende | básicos |
| kosten | coste |
| deine | tu |
| seite | página |
| informationen | detalles |
| und | y |
| domain | dominio |
| einige | algunos |
| domains | dominios |
| die | la |
| management | gestión |
| der | el |
| zu | acerca |
DE Suche im Schritt Suchen nach verfügbaren Domains. Mailchimp zeigt dir verfügbare Domains einschließlich der entsprechenden Jahresgebühren an. Es werden alle verfügbaren Rabatte angezeigt, die berechtigte Konten in Anspruch nehmen können.
ES En el paso Find (Buscar) , busca los dominios disponibles. Mostraremos los dominios disponibles junto con su coste anual. Se mostrarán los descuentos disponibles, y las cuentas que cumplan los requisitos podrán solicitarlos.
| German | Spanish |
|---|---|
| schritt | paso |
| domains | dominios |
| rabatte | descuentos |
| im | en el |
| verfügbaren | disponibles |
| in | en |
| werden | podrán |
| konten | cuentas |
| suche | busca |
| zeigt | su |
| der | el |
| angezeigt | con |
| die | junto |
DE Erneuern: Organisiert alle aktiven Domains und liefert erneuerbare Optionen neben jedem.Es zeigt auch alle abgelaufenen Domains an Sie, die sie nicht länger erneuern können.
ES Renovación: organiza todos los dominios activos y proporciona opciones renovables junto a cada una.También mostrará cualquier dominio caducado para que no puedan renovar más.
| German | Spanish |
|---|---|
| erneuern | renovar |
| organisiert | organiza |
| aktiven | activos |
| liefert | proporciona |
| erneuerbare | renovables |
| zeigt | mostrará |
| und | y |
| domains | dominios |
| nicht | no |
| optionen | opciones |
| auch | también |
| alle | todos |
DE Schritt 3: Wenn Sie bereits eine Domain oder Domains hinzugefügt haben, gibt es oben auf der Seite Websites & Domains eine Option mit der Bezeichnung Domain hinzufügen dass Sie klicken können.
ES Paso 3: Si ya tiene un dominio o dominios agregados, habrá una opción en la parte superior de la página Sitios web y dominios etiquetada Agregar dominio que puedes hacer clic.
| German | Spanish |
|---|---|
| schritt | paso |
| option | opción |
| domain | dominio |
| hinzufügen | agregar |
| klicken | clic |
| domains | dominios |
| websites | sitios |
| können | puedes |
| oder | o |
| seite | página |
| bereits | ya |
| wenn | si |
| haben | habrá |
| oben | en |
DE Klicken Sie einmal auf das Dropdown-Menü Domains und wählen Sie "Meine Domains".
ES Una vez allí, haga clic en el menú desplegable Dominios y seleccione "Mis dominios".
| German | Spanish |
|---|---|
| domains | dominios |
| und | y |
| wählen | seleccione |
| klicken | clic |
| auf | en |
| meine | mis |
| das | el |
| dropdown | desplegable |
DE Ja, Cookiebot CMP betrachtet Domains und Sub-Domains getrennt
ES Sí, Cookiebot CMP trata dominios y subdominios por separado
| German | Spanish |
|---|---|
| cmp | cmp |
| domains | dominios |
| und | y |
| getrennt | separado |
DE Daher benötigen Sie ein Abonnement für jede Ihrer Domains und jede Ihrer Sub-Domains
ES Por lo tanto, necesitará una suscripción para cada uno de sus dominios y de sus subdominios
| German | Spanish |
|---|---|
| abonnement | suscripción |
| domains | dominios |
| benötigen | necesitará |
| und | y |
| daher | por lo tanto |
| jede | cada |
DE 4.1 Achtung für nicht teilnehmende Produkte: Registrierung / Übertragung von Domains. Die Erneuerung von Domains wird normalerweise gutgeschrieben.
ES 4.1 Atención a los productos no participantes: Registro/Transferencia de Dominios. La renovación de dominios se acreditará normalmente.
| German | Spanish |
|---|---|
| achtung | atención |
| registrierung | registro |
| domains | dominios |
| erneuerung | renovación |
| normalerweise | normalmente |
| nicht | no |
DE Das Entrust Wildcard-SSL-Zertifikat sichert bis zu 50 zusätzliche Domains für jeweils 54 USD/Jahr und zusätzliche Wildcard-Domains für jeweils 540 USD/Jahr.
ES Proteja hasta 50 dominios adicionales por $54 anuales y dominios Wildcard adicionales por $540 anuales.
| German | Spanish |
|---|---|
| zusätzliche | adicionales |
| domains | dominios |
| jahr | anuales |
| und | y |
| bis | hasta |
| jeweils | por |
DE Alle Squarespace-Domains und Drittanbieter-Domains beinhalten kostenlose SSL-Zertifikate, wenn sie verbunden sind und auf Squarespace-Websites verweisen.
ES Todos los dominios de Squarespace y los dominios de terceros incluyen certificados SSL gratuitos cuando se conectan y dirigen a sitios web de Squarespace.
| German | Spanish |
|---|---|
| beinhalten | incluyen |
| kostenlose | gratuitos |
| squarespace | squarespace |
| zertifikate | certificados |
| ssl | ssl |
| und | y |
| domains | dominios |
| websites | sitios |
| alle | todos |
| wenn | cuando |
| auf | de |
DE Während sich die DMARC-Konformität als effektiv erweisen kann, um direktes Domain-Spoofing zu verhindern, kann sie jedoch nicht gegen Look-alike-Domains, Display-Name-Spoofing, neu registrierte Domains und "Reply-to"-Fehlanfragen eingesetzt werden
ES Aunque optar por el cumplimiento de DMARC puede resultar eficaz para evitar la suplantación directa de dominios, no aborda la suplantación de dominios, la suplantación de nombres de pantalla, los dominios recién registrados y los errores de respuesta
| German | Spanish |
|---|---|
| effektiv | eficaz |
| direktes | directa |
| verhindern | evitar |
| neu | recién |
| registrierte | registrados |
| konformität | cumplimiento |
| dmarc | dmarc |
| spoofing | suplantación |
| name | nombres |
| display | pantalla |
| und | y |
| nicht | no |
| gegen | de |
| kann | puede |
| zu | para |
| sie | respuesta |
DE Zur Berechnung der Gesamtanzahl verweisender Domains für das Diagramm werden die verweisenden Domains für die besten 1000 Ankertexte hinzugefügt.
ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.
| German | Spanish |
|---|---|
| berechnung | calcula |
| domains | dominios |
| diagramm | gráfico |
| gesamtanzahl | total |
DE Die Anzahl verweisender Domains für einen bestimmten Ankertext wird dann durch die wie weiter oben berechnete Gesamtanzahl verweisender Domains geteilt und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten
ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide por el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje
| German | Spanish |
|---|---|
| domains | dominios |
| berechnete | calculado |
| prozentsatz | porcentaje |
| und | y |
| gesamtanzahl | total |
| anzahl | número |
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für "Anderer Ankertext" wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Ankertexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
| German | Spanish |
|---|---|
| berechnung | calcula |
| anderer | otro |
| domains | dominios |
| prozentsatz | porcentaje |
| und | y |
| gesamtanzahl | total |
| summe | suma |
DE Erweiterte Berichte liefern genauere Details und Erkenntnisse in Bezug auf die Daten zu Backlinks, verweisenden Domains, Top-Level-Domains, Ländern, Subnetzen und anderen Kategorien.
ES Los informes avanzados ofrecen un mayor nivel de detalle e información sobre los datos relacionados con los backlinks, dominios de referencia, dominios de nivel superior, país y subnets, entre otras categorías.
| German | Spanish |
|---|---|
| liefern | ofrecen |
| bezug | referencia |
| backlinks | backlinks |
| domains | dominios |
| ländern | país |
| subnetzen | subnets |
| anderen | otras |
| erweiterte | avanzados |
| kategorien | categorías |
| level | nivel |
| berichte | informes |
| daten | datos |
| details | detalle |
| und | e |
| zu | sobre |
DE Nach vielversprechenden Links innerhalb einer Branche suchen? Durch Eingabe von bis zu 10 verschiedenen Domains oder URLs findet Clique Hunter Domains, die im Moment mit mehr als einem Wettbewerber verknüpft sind
ES ¿Busca posibles enlaces en un sector determinado? Introduciendo un máximo de 10 dominios o URL distintos, Clique Hunter encontrará dominios que enlazan actualmente con más de un competidor
| German | Spanish |
|---|---|
| wettbewerber | competidor |
| domains | dominios |
| urls | url |
| findet | encontrar |
| oder | o |
| links | enlaces |
| branche | sector |
| innerhalb | en |
| verschiedenen | distintos |
| mehr | más |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
domains zu aktivieren browser aktivieren aktivieren bitte aktivieren ihrem browser aktivieren browsern aktivieren cookies aktivieren website aktivieren javascript aktivieren cookies erneut aktivieren ihrem blatt aktivieren klick aktivieren einzigen klick aktivieren arbeitsmodus so aktivieren aktivieren sie symbolleiste kommentare aktivieren aktivieren von cookies acronis cloud aktivieren domain aktivieren ea zu aktivieren zertifizierungsstellen aktivieren aktivieren eingehender daten wachstumshebel zu aktivieren aktivieren die durchblutung lizenzen aktivieren aktivieren sie jetzt anbieter aktivieren passwort zum aktivieren artikel zum aktivieren datensynchronisierung aktivieren feld zu aktivieren funktion zu aktivieren seine lizenz aktivieren sell aktivieren aktivieren sie statistiken benachrichtigung aktivieren aktivieren automatisch display zu aktivieren einstellungen aktivieren inkognito modus aktivieren mitarbeiter aktivieren cookies zu aktivieren aktivieren sie beschrieben aktivieren account aktivieren plugin aktivieren aktivieren sie benachrichtigungen brave rewards aktivieren aktivieren ihres produkts sie aktivieren lassen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese