Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "nämner också författarna" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "nämner också författarna" z švédský do Angličtina

Překlady nämner också författarna

"nämner också författarna" v švédský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

också a a lot about addition all also an and and the another any are around as as well at at the available back based be because been best better between big both but by can choose content could create different do does during easy even example first for for the from from the get good great has have he here high home how however i if in in addition in the include includes including information into is isn it it is its it’s just know like ll look lot make many may means might more most much need new no not now of of the on on the one only or other our out own pages part people personal pro re read right same secure see should so some such such as take team than that that you the the best the same their them then there there are these they they are this this is through time to to be to make to see to the too top up us use used using version very want was way we what when where which while who will will be with without you you are you can you have your

Překlad švédský do Angličtina jazyka nämner också författarna

švédský
Angličtina

SV Liksom gratis webbplats HTML -mallar breda WordPress -teman ser vad som kallas '' dyrt '', nämner också författarna att det är gjort mycket noggrant - så kallad '' pixelprecision ''

EN Like free website HTML templates wide WordPress themes looks what is called ''expensive'', also the authors mention that it is made very carefully - so-called ''pixel precision''

švédský Angličtina
gratis free
webbplats website
html html
breda wide
wordpress wordpress
dyrt expensive
mycket very
noggrant carefully

SV Fortsätt hämta inspiration från dina favoriter bland Tableau-författarna. Följ författare på Tableau Public så meddelas du när de publicerar nya visualiseringar eller lägger till i sina favoriter.

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.

švédský Angličtina
favoriter favourites
följ follow
tableau tableau
public public
publicerar publish
visualiseringar visualisations

SV Fortsätt hämta inspiration från dina favoriter bland Tableau-författarna. Följ författare i Tableau Public så får du uppdateringar när de publicerar nya visualiseringar eller lägger till innehåll i sina favoriter.

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualizations or add to their favorites.

švédský Angličtina
favoriter favorites
följ follow
tableau tableau
public public
publicerar publish
visualiseringar visualizations

SV Författarna erbjuder PSD -filer som ett paket

EN The authors offer PSD files as a package

švédský Angličtina
erbjuder offer
psd psd
paket package

SV För anpassning föreslår författarna att man använder den populära konstruktören WPBakery, som låter dig implementera alla idéer inom design och funktionalitet utan att lära sig webbprogrammering.

EN For customization, the authors suggest using the popular constructor WPBakery, which allows you to implement all the ideas in design and functionality without learning web programming.

švédský Angličtina
anpassning customization
populära popular
wpbakery wpbakery
låter allows
implementera implement
design design
funktionalitet functionality
utan without

SV Det är också bra att skapa en WordPress-blogg så att människor enkelt kan lära sig mer och hitta alla olika företag du nämner.

EN It?s also helpful to create a WordPress blog so people can easily learn more and find all the different companies you mention.

švédský Angličtina
wordpress-blogg wordpress
människor people
enkelt easily
hitta find
företag companies

SV De flesta använder också SD-kort för att lagra ljud men har gränser för mängden lagring. Vanligtvis är 32 GB den maximala storleken du kan använda, så du kanske vill ta ett par kort i den storleken. Jag nämner om det skiljer sig.

EN Most also use SD cards to store audio but have limits on the amount of storage. Typically 32GB is the max size you can use, so you may want to grab a couple cards at that size. I?ll mention if that differs.

švédský Angličtina
lagra store
gränser limits
lagring storage
vanligtvis typically
kort cards
gb gb

SV Nämner du staden du bor i, ditt jobb eller din favoritrestaurang där? Då kan alla med dåliga avsikter använda den här informationen för att förfölja eller utpressa dig.

EN Do you mention the city you live in, your job, or your favorite restaurant there? Then anyone with bad intentions can use this information to stalk or blackmail you.

švédský Angličtina
jobb job
informationen information

SV Om du väljer att skapa ett Honey-konto kan appen samla in mer information om dig. Exakt vad vet de? I sin integritetspolicy nämner de att de samlar in:

EN If you choose to create a Honey account, the app will be able to gather more information about you. What exactly do they know? In their privacy policy, they mention collecting:

švédský Angličtina
information information
exakt exactly
integritetspolicy privacy policy

SV Det sista de nämner angående det här ämnet är att de kan dela information ?när [de] i god tro anser att det är nödvändigt för att skydda [deras] rättigheter, skydda din säkerhet eller andras säkerhet eller utreda bedrägeri?

EN A final mention they make regarding this topic, is that they might share information “when [they] believe in good faith that it’s necessary to protect [their] rights, protect your safety or the safety of others, or investigate fraud”

švédský Angličtina
sista final
dela share
information information
god good
nödvändigt necessary
rättigheter rights
bedrägeri fraud

SV Sök i vår databas med över 5 miljarder sidor efter innehåll som nämner dina sökord. Filtrera resultatet efter SEO-mätvärden som organisk trafik, Domain Rating (DR) och länkar för att hitta tusentals relevanta länkmöjligheter på sekunder.

EN Search our database of over 5 billion pages for content mentioning your target keywords. Filter the results by SEO metrics like organic traffic, Domain Rating (DR), and backlinks to find thousands of relevant link prospects in seconds.

švédský Angličtina
databas database
miljarder billion
sidor pages
innehåll content
filtrera filter
resultatet results
organisk organic
trafik traffic
domain domain
länkar link
relevanta relevant
sekunder seconds

SV De nämner till och med hur all data de samlar in sparas och hur länge

EN They even mention how any data they do collect is saved and for how long

švédský Angličtina
data data
samlar collect
länge long

SV WordPress nämner här särskilt fler inställningar för färger, typsnitt och avstånd.

EN WordPress mentions here above all more settings for colors, fonts and spacing.

švédský Angličtina
wordpress wordpress
inställningar settings
färger colors

SV Jag vet att nästan alla nämner Blue Yeti som den översta USB-mikrofonen, men det är av goda skäl (se vår Yeti-recension).

EN I know nearly everyone mentions the Blue Yeti as the top USB mic, but it?s for good reason (see our Yeti review).

švédský Angličtina
jag i
nästan nearly
blue blue
yeti yeti
översta top
goda good
skäl reason

SV Den andra modellen är Snowball iCE, som vi nämner lite längre ner i avsnittet under $ 50.

EN The other model is the Snowball iCE, which we mention a little farther down in the under $50 section.

švédský Angličtina
andra other
modellen model
vi we
avsnittet section

SV Den Heil PR-40 är en podcasters favorit. Populära shower som Entrepreneur On Fire använder det och nämner det gärna.

EN The Heil PR-40 is a podcaster?s favorite. Popular shows like Entrepreneur On Fire use it and happily mention it.

švédský Angličtina
favorit favorite
populära popular
shower shows
använder use

SV Sony har delat med sig av en teaser-video där man särskilt nämner brännvidden.

EN Sony has shared a teaser video where it mentions, specifically, the focal length

švédský Angličtina
sony sony
delat shared
särskilt specifically

SV Det finns också Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) som också har 2 XLR-ingångar med mikrofonförförstärkare, men ger dig ytterligare I / O också.

EN There?s also the Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) that also has 2 XLR inputs with mic preamps, but gives you additional I/O as well.

švédský Angličtina
ger gives

SV Om VPN också är P2P-vänlig tog vi också hänsyn till det

EN If the VPN is also P2P-friendly, we took that into consideration, too

švédský Angličtina
vpn vpn
tog took

SV Förutom censur på sociala medier blockerar länderna också specifika hemsidor. Dessa länder nekar medborgarna tillgång till specifika hemsidor. Inte bara medborgarna påverkas av detta, resenärer kan också påverkas av denna censur.

EN In addition to censorship on social media, countries also block specific websites. These countries deny citizens access to specific websites. Not only citizens are affected by this, travelers can also be affected by this censorship.

švédský Angličtina
censur censorship
sociala social
blockerar block
specifika specific
hemsidor websites
länder countries
tillgång access
inte not
bara only

SV YouTube utövar också själv censur. Kanaler som enligt YouTube innehåller ?skadligt? innehåll görs svårare att hitta på plattformen. YouTube tar också bort reklam för sådana videor.

EN YouTube also applies censorship itself. Channels that, according to YouTube, contain ?malicious? content are made more difficult to find on the platform. YouTube also removes advertisements from such videos.

švédský Angličtina
youtube youtube
själv itself
censur censorship
kanaler channels
innehåller contain
innehåll content
videor videos

SV <strong>Rankar också för</strong> — sökord som de topprankade sidorna också rankar på.

EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.

švédský Angličtina
lt lt
sökord keywords
sidorna pages
gt gt

SV Många moderna antivirusprogram använder också andra tekniker för att upptäcka virus och skadlig kod, såsom hotdetektering, men denna försvarsmekanism kan också falera.

EN Many modern antivirus programs also use other techniques to detect viruses and malware, such as threat detection, but this defense mechanism can also fail.

švédský Angličtina
många many
moderna modern
antivirusprogram antivirus
tekniker techniques

SV Som teknisk expert har Dan också blivit frågad och citerad för en mängd olika platser, inklusive BBC World Service och News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 och 5Live och har också intervjuats på Channel 4 News, ITV News och Sky News

EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News

švédský Angličtina
teknisk tech
mängd variety
platser places
bbc bbc
world world
service service
news news
online online
sky sky
channel channel

SV Tyvärr ansluter den till din konsol med en dongle, men paketerar också Bluetooth för olika alternativ. De 20 timmars batteritiden är också en solid framställning.

EN Sadly it connects to your console using a dongle, but also packs Bluetooth for varied options. The 20 hours of battery life is also a solid showing.

švédský Angličtina
ansluter connects
konsol console
bluetooth bluetooth
alternativ options
timmars hours
solid solid

SV Det finns en inramningsplatta som Google Nest Battery Doorbell också fäster. Det finns också en kil om du vill ha den vinklad.

EN There's a framing plate that the Google Nest Battery Doorbell attaches too. There's also a wedge if you want it angled.

švédský Angličtina
google google
nest nest
doorbell doorbell

SV Det går också att också ställa in det faktureringskonto och arbetsflöde som passar för projektet, eller dölja dessa parametrar om det finns ett fast arbetsflöde som ni alltid vill använda

EN You can order a single page or select pages in bulk for translation

SV GIF står för Graphics Interchange Format och stöder 256 färger och transparens. GIF:er kan också vara animerade. GIF:er kan vara små, men de kan också resultera i större filer om de innehåller komplexa animationer. 

EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.  

švédský Angličtina
gif gifs
står stands
interchange interchange
format format
stöder supports
färger colors
transparens transparency
animerade animated
små small
större larger
filer file
innehåller contain
komplexa complex

SV Den kvaliteten innebär att ditt team inte bara sticker ut vart de än går när de bär sina Marmot-utomhuskläder och skräddarsydda Marmot-jackor, men de kommer också att kunna arbeta bekvämt också

EN That quality means your team not only stands out wherever they go while wearing their Marmot outdoor clothes and customized Marmot jackets, but they'll also be able to work comfortably too

švédský Angličtina
kvaliteten quality
team team
bär wearing
skräddarsydda customized

SV får också ditt namn och e-postadress från din arbetsgivare. Andra anställda kan också ge oss din information

EN also receive your name and email address from your employer. Other employees may also provide us your information

švédský Angličtina
namn name
arbetsgivare employer
anställda employees
ge provide
information information

SV Jag är också stolt över att få arbeta hos ett företag som satsar på att stärka det lokala samhället, både genom att anställa lokalt men också genom bland annat donering av tygspill som upprätthåller en cirkulär ekonomi.

EN I also appreciate that we strive to empower the local society by hiring local people and maintaining a circular economy by donating or selling fabric waste for the locals to use in their businesses.

švédský Angličtina
företag businesses
stärka empower
samhället society
anställa hiring
ekonomi economy

SV Min riktiga tax som heter Signe såklart, men också från min mormor som faktiskt också hette Signe, dock i mellannamn

EN My dachshund dog is of course named Signe but my grandmother was also named Signe, albeit her middle name

švédský Angličtina
heter named
också also

SV Flera av våra nedgjutningsmodeller kan också levereras med förhandstillverkade betongfundament, men dessa kräver också ett stabilt och välkomprimerat fundament för att stå stadigt länge.

EN Several of our embedded models can also be supplied with prefabricated concrete foundations, but these also require stable and well-compacted material in order to stay upright over time.

švédský Angličtina
men but
kräver require

SV Visst finns det användning för yrkeskunskaper också – företagaren av en elfirma måste vara en professionell elektriker ifall hen också vill göra själva monteringsarbete vid sidan om företagsledningen.

EN Of course professional skills matter, too – the entrepreneur of an elecrtical engineering company needs to be a professionally skilled electrician if they wish to do installation work in addition to management.

švédský Angličtina
vill wish

SV OpenText inkluderar också en unik hybrid tokeniseringslösning som hjälper till att skydda kreditkortsdata som också flödar regelbundet över hälsosystem.

EN OpenText also includes a unique hybrid tokenization solution that helps protect credit card data that also flows regularly across health systems.

švédský Angličtina
opentext opentext
inkluderar includes
unik unique
hybrid hybrid
hjälper helps
skydda protect
regelbundet regularly

SV Tack vare tillräckligt med e-postadresser, omdirigering och autosvar kan du också kartlägga komplexa e-poststrukturer hos oss. En kraftfull svartlista skyddar också dig och ditt team från spam och irriterande distraktioner.

EN Thanks to sufficient email addresses, redirects and autoresponders, you can also build more complex email structures with us. A powerful blacklist protects you and your team from spam and annoying distractions.

švédský Angličtina
tillräckligt sufficient
komplexa complex
kraftfull powerful
skyddar protects
team team
spam spam
irriterande annoying

SV Det löser också kryphålet som kan användas för att utnyttja DKIM genom att kräva att from: header också matchar domänen som anges i DKIM-signaturen, vilket tar bort chansen att någon vidarebefordrar e-postmeddelandet med ytterligare rubrikfält.

EN It also solves the loophole that can be used to exploit DKIM by requiring that the From: header also matches the domain given in the DKIM signature, removing the chances of someone forwarding the email with additional header fields.

švédský Angličtina
dkim dkim
matchar matches
någon someone

SV MTA föreläser också kontinuerligt för blivande musiker och entreprenörer på Kungliga Musikhögskolan i Stockholm. Vi samarbetar också med DalaPop, RUM, Imagine m. fl. och sitter i styrelsen för Musik & Event i Nyköping.

EN MTA also continuously gives lectures at the Royal Academy of Music in Stockholm for aspiring musicians and entrepreneurs. We also collaborate with DalaPop, RUM, Imagine and others. and sits on the board of Musik & Event in Nyköping.

švédský Angličtina
mta mta
kontinuerligt continuously
musiker musicians
kungliga royal
stockholm stockholm
sitter sits
musik music
amp amp
event event

SV Naturligtvis är detta bara de viktigaste förändringarna, som WordPress -teamet också har lagt stor vikt vid under utvecklingen. Men som i varje uppdatering finns det också många små förändringar som inte är uppenbara vid första anblicken.

EN Of course, these are only the main changes that the team at WordPress puts in the foreground during development. As with every update, however, there are also many small changes that aren't obvious at first glance.

švédský Angličtina
naturligtvis of course
wordpress wordpress
också also
utvecklingen development
uppdatering update
många many
små small
förändringar changes
första first

SV Byggkvaliteten från Focusrite är alltid bra. Scarlett Solo (3rd Gen) har bara 1 XLR-ingång med fantomkraft, men den har också en separat omkopplingsbar linje / instrumentingång. Det finns ett hörlursuttag och R / L RCA-utgång också.

EN The build quality by Focusrite is always great. The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input. There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.

švédský Angličtina
alltid always
solo solo
fantomkraft phantom power
separat separate
linje line
r r

SV Det finns ett hörlursuttag, fantomkraft i 2 grupper (1-4 och 5-8) och MIDI I/O också. Det är rackmonterat också. Förstärkningskontrollknopparna ihopknippade kan göra dem lite svåra att använda, men för priset är det inte ett stort problem.

EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well. It is rack-mountable as well. The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.

švédský Angličtina
fantomkraft phantom power
grupper groups
stort major

SV Du kan också få webbhotell via dem också.

EN You can also get website hosting through them as well.

švédský Angličtina
webbhotell hosting
via through

SV Deras blogg är också ett utmärkt ställe att lära sig allt om WordPress också.

EN Their blog is also an excellent place to learn all about WordPress as well.

švédský Angličtina
blogg blog
ställe place
wordpress wordpress

SV Du bör också klicka på Förhandsgranska för att se till att allt ser ut som du förväntar dig. Ändra storlek på din webbläsare ner till en mobil storlek för att se till att allt ser bra ut där också.

EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.

švédský Angličtina
klicka click
förhandsgranska preview
storlek size
webbläsare browser
mobil mobile
bra good

SV Många podcasts och online-skapare innehåller också videoinnehåll, gröna skärmar, musik och fullständiga studioinställningar så om det är vettigt kommer vi att försöka inkludera recensioner och guider runt dessa ämnen också.

EN Many podcasts and online creators also incorporate video content, green screens, music, and full studio setups so if it makes sense, we?ll try to include reviews and guides around those topics as well.

švédský Angličtina
många many
podcasts podcasts
gröna green
skärmar screens
musik music
fullständiga full
recensioner reviews
guider guides
ämnen topics

SV Podbean har också affärs- och företagsplaner som du också kan använda kupongen med. Använd bara den här länken för en Podbean Företagskonto.

EN Podbean also has business and enterprise plans you can use the coupon with as well. Just use this link for a Podbean Business account.

švédský Angličtina
länken link

SV Den har också ett hörlursuttag så att du kan höra dig själv spela in. Du vill också ha ett anständigt par slutna hörlurar. Audio-Technica ATH-M30x hörlurar är mitt favoritbudgetval.

EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.

SV Alla de bästa podcasthotellplattformarna hjälper dig med dessa steg, men vi har också en podcastkatalogguide som också hjälper dig att komma igång.

EN All of the best podcast hosting platforms will help you with these steps, but we also have a podcast directory guide that should help you get started as well.

švédský Angličtina
hjälper help
steg steps
igång started

SV De har också detaljerade installationshandledningar som hjälper dig att få din webbplats att se ut som demos också.

EN They also have detailed setup tutorials to help you get your site looking like the demos as well.

švédský Angličtina
detaljerade detailed
webbplats site

SV Den använder en USB Type-C (3.1 Gen 2) anslutning men de innehåller också en USB Type-C till USB Type-A (2.0) sladd också.

EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.

švédský Angličtina
använder uses
usb usb
anslutning connection
innehåller include

Zobrazuje se 50 z 50 překladů