Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "steps" do švédský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "steps" z Angličtina do švédský

Překlady steps

"steps" v Angličtina lze přeložit do následujících švédský slov/frází:

steps alla allt andra att av bara behöver de dem den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du vill du är efter eller en enligt ett finns flera från få för genom gratis går gör göra ha hantera har har du hur här här är i in inte kommer man med men mer mot måste nedan när några och olika om på se som steg stegen så till under utan vad vara varje vi vill vår våra är även åtgärder

Překlad Angličtina do švédský jazyka steps

Angličtina
švédský

EN The seating steps, located on Oodi?s second floor, can be used for laid-back independent work or small group-work tasks. Talking is allowed on the steps, so if you are looking for a silent space, they are not your best option.

SV Sittrappan på plan två i Ode passar för avslappnat arbete på egen hand eller för småskaligt grupparbete. På trappan är det tillåtet att samtala, så om du vill ha det tyst omkring dig, är trappan inte rätt plats för dig.

Angličtina švédský
s s
floor plan
small små
allowed tillåtet
work arbete
best till
if om
you du
can vill
or eller
looking att
the plats

EN The seating steps, located on Oodi?s second floor, can be used for laid-back independent work or small group-work tasks. Talking is allowed on the steps, so if you are looking for a silent space, they are not your best option.

SV Sittrappan på plan två i Ode passar för avslappnat arbete på egen hand eller för småskaligt grupparbete. På trappan är det tillåtet att samtala, så om du vill ha det tyst omkring dig, är trappan inte rätt plats för dig.

Angličtina švédský
s s
floor plan
small små
allowed tillåtet
work arbete
best till
if om
you du
can vill
or eller
looking att
the plats

EN However, it is a completely unique skin care process that involves up to 10 steps, which can seem a little scary! We help you demystify this and have taken everything down in steps to make it easy to understand.

SV Det handlar dock om en helt unik hudvårdsprocess som innebär upp till 10 steg, vilket ju kan tyckas lite skrämmande! Vi hjälper dig att avmystifiera detta och har plockat ner allt i steg för att göra det lätt att förstå.

EN Get photos of your puppy's clumsy steps, snuggles with their sitter, and evidence that they're having a blast.

SV Få bilder på din valps gulliga lekar, mys med hundvakten, och bevis och på att de har en fantastisk dag.

Angličtina švédský
photos bilder
evidence bevis
your din
their de
and och
with med

EN How to Safely Access the Dark Web in 15 steps

SV Webbplatser på dark web som är värda att besöka

Angličtina švédský
dark dark
web web
the som

EN If you want to get a free trial with ExpressVPN, simply follow these steps:

SV Om du vill skaffa en kostnadsfri provperiod hos ExpressVPN så följer du bara dessa steg:

Angličtina švédský
free kostnadsfri
expressvpn expressvpn
follow följer
a bara
if om
simply en
these dessa

EN Check out the steps below if you want to give Surfshark?s free trial a try:

SV Kolla in stegen nedan om du vill ha Surfsharks kostnadsfria provperiod:

Angličtina švédský
free kostnadsfria
if om
the steps stegen
check kolla

EN Follow the steps to create your account.

SV Följer stegen för att skapa ditt konto.

Angličtina švédský
follow följer
the steps stegen
account konto
your ditt

EN Are you interested in a free trial with CyberGhost? Follow the steps below to start your free trial today:

SV Är du intresserad av en gratis provperiod hos CyberGhost? Följ stegen nedan för att påbörja din kostnadsfria provperiod idag:

Angličtina švédský
interested intresserad
cyberghost cyberghost
follow följ
free gratis
today idag
the steps stegen
you du
start börja

EN Are you interested in trying out NordVPN? Follow these steps to use NordVPN risk-free for 30 days!

SV Är du intresserad av att prova NordVPN? Följ dessa steg för att använda NordVPN riskfritt i 30 dagar!

Angličtina švédský
interested intresserad
nordvpn nordvpn
follow följ
days dagar
in i
you du
use använda
these dessa

EN Simply follow these steps to use the ExpressVPN free trial for 30 days:

SV Följ bara dessa steg för att använda ExpressVPN:s kostnadsfria provperiod i 30 dagar:

Angličtina švédský
simply bara
follow följ
steps steg
expressvpn expressvpn
free kostnadsfria
the dagar
these dessa
use använda

EN Do you want to get started quickly? Follow the steps below to download a VPN.

SV Vill du komma igång snabbt? Följ stegen nedan för att ladda ner en VPN.

Angličtina švédský
quickly snabbt
vpn vpn
follow följ
the steps stegen

EN Getting your NordVPN free trial account takes just a couple of steps: first you create your account, then you enjoy the service risk-free, and, before the 30 days are up, you contact customer support for you money back

SV Att skaffa dig ett gratis provkonto hos NordVPN kräver bara ett par steg: först skapar du ditt konto, därefter åtnjuter du riskfri användning av tjänsten och innan de 30 dagarna är slut kontaktar du kundsupport för att få pengarna tillbaka

Angličtina švédský
nordvpn nordvpn
free gratis
customer support kundsupport
contact kontaktar
the de
of av
account konto
you du
create och
before innan
your ditt
money att

EN You can download ExpressVPN apps from their official website in three easy steps:

SV Du kan ladda ner ExpressVPN-appar från den officiella hemsidan i tre enkla steg:

Angličtina švédský
expressvpn expressvpn
apps appar
official officiella
website hemsidan
three tre
easy enkla
in i
from från
you du
can du kan

EN Follow these steps to learn how to get your money back from Surfshark and cancel your account:

SV Följ dessa steg för att få reda på hur du får tillbaka dina pengar från Surfshark och avslutar ditt konto:

Angličtina švédský
follow följ
surfshark surfshark
get få
learn och
account konto
from från
these dessa
how hur

EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:

SV När du har åtnjutit ditt CyberGhost provkonto gratis i ett par veckor måste du bestämma om du vill fortsätta använda det eller inte. Om du vill avsluta ditt konto och få tillbaka dina pengar så följer du stegen nedan:

Angličtina švédský
cyberghost cyberghost
free gratis
weeks veckor
cancel avsluta
money pengar
follow följer
decide bestämma
if om
the steps stegen
account konto
using använda
or eller
a ett
back tillbaka

EN Do you want to download Surfshark VPN on your Android phone? This can be done in a few steps. On mobile devices you can find the Surfshark VPN app in the App Store or on Google Play.

SV Vill du ladda ner Surfshark VPN på din Android-telefon? Detta kan göras i några steg. På mobila enheter hittar du Surfsharks VPN-app i App Store eller på Google Play.

Angličtina švédský
surfshark surfshark
vpn vpn
android android
devices enheter
be done göras
in i
find hittar
google google
play play
app app
store store
phone telefon
mobile mobila
or eller
the ner
this detta

EN Follow these steps to take advantage of NordVPN?s 30-day money-back guarantee:

SV Följ dessa steg för att dra nytta av NordVPN:s 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti:

Angličtina švédský
follow följ
steps steg
nordvpn nordvpn
s s
guarantee garanti
of av
these dessa

EN Many VPNs provide software that you can easily download from their website. Once you?ve installed this software, all you have to do is log in with your account and activate the VPN. You can install a VPN on Windows following these steps:

SV Många VPN har programvara som du enkelt kan ladda ner från deras hemsida. När du har installerat den här programvaran behöver du bara logga in med ditt konto och aktivera VPN. Du kan installera en VPN i Windows så här:

Angličtina švédský
website hemsida
activate aktivera
windows windows
is är
installed installerat
vpn vpn
software programvara
you du
in i
account konto
once en
your ditt
many många
can du kan
their deras
log logga
and behöver
install installera
from från
a bara
easily enkelt

EN However, you might want to set up your Mac VPN yourself. Use the following steps to manually set up a VPN server for your Mac:

SV Du kanske dock vill konfigurera din Mac VPN själv. Gör så här för att manuellt konfigurera en VPN-server för din Mac:

Angličtina švédský
mac mac
vpn vpn
manually manuellt
server server
to gör
set up konfigurera
however en
might kanske
following att
for för

EN Many VPN providers offer native iOS apps that can be installed by following these steps:

SV Många VPN-leverantörer erbjuder inbyggda iOS-appar som kan installeras genom att följa dessa steg:

Angličtina švédský
vpn vpn
providers leverantörer
offer erbjuder
ios ios
apps appar
installed installeras
steps steg
by genom
these dessa
many många
can kan

EN Follow these steps to manually install a VPN on your iPhone:

SV Följ dessa steg för att manuellt installera en VPN på din iPhone:

Angličtina švédský
follow följ
manually manuellt
install installera
vpn vpn
iphone iphone
these dessa
steps steg
your din

EN Do you need to connect to a VPN via your Windows computer? Sometimes you don?t have VPN software to help you out and you have to set it up yourself instead. Fortunately, this is quite easy to do. Simply follow these steps:

SV Behöver du ansluta till en VPN via din Windows-dator? Ibland har du inte VPN-programvara till din hjälp utan måste själv ställa in denna. Lyckligtvis är detta ganska lätt att göra. Följ bara dessa steg:

Angličtina švédský
vpn vpn
windows windows
computer dator
sometimes ibland
software programvara
fortunately lyckligtvis
quite ganska
follow följ
help hjälp
easy lätt
don inte
out in
a bara
connect ansluta
simply en
these dessa
this denna

EN Do you want to connect your Chromecast via a virtual router or hotspot? Follow these steps:

SV Vill du ansluta din Chromecast via en virtuell router eller hotspot? Följ dessa steg:

Angličtina švédský
chromecast chromecast
virtual virtuell
router router
hotspot hotspot
follow följ
or eller
connect ansluta
these dessa

EN Before you start this process, it?s important to check whether your computer supports the transmission of Wi-Fi signals. You can find this out quickly by following these steps:

SV Innan du påbörjar den här processen är det viktigt att kontrollera om datorn stöder överföring av Wi-Fi-signaler. Du kan ta reda på detta snabbt genom att följa dessa steg:

Angličtina švédský
important viktigt
computer datorn
supports stöder
signals signaler
quickly snabbt
process processen
check kontrollera
start att
of av
you du
before innan
these dessa
the här

EN With this information, often consisting of a username and password and possibly a specific server address to connect to, you can follow the three steps below to connect to the VPN.

SV Med den här informationen, som ofta består av ett användarnamn och lösenord och eventuellt en specifik serveradress att ansluta till, kan du följa de tre stegen nedan för att ansluta till VPN.

Angličtina švédský
information informationen
follow följa
vpn vpn
of av
password lösenord
the de
often ofta
this här
you du
and och
connect ansluta
a ett
three tre
steps stegen
below nedan
specific en

EN Maybe you don?t want to install special software on your Windows computer. No worries. There?s another option. You can also manually set up a virtual router via Command Prompt. Simply follow these steps:

SV Kanske du inte vill installera någon särskild programvara på din Windows-dator. Inga problem. Det finns ett annat alternativ: Du kan också konfigurera en virtuell router manuellt via Kommandotolken. Följ bara dessa steg:

Angličtina švédský
windows windows
computer dator
s s
manually manuellt
virtual virtuell
router router
follow följ
software programvara
install installera
don inte
no inga
set up konfigurera
there det finns
also också
these dessa
another annat
can du kan

EN Given all the possible breaches of privacy that can occur with Tinder, what can you do to protect your privacy? There are a variety of steps you can take to help conceal your location and identity on Tinder

SV Med tanke på alla möjliga integritetsintrång som kan uppstå i samband med Tinder, vad kan du göra för att skydda din integritet? Det finns olika åtgärder du kan vidta för att dölja din plats och identitet på Tinder

Angličtina švédský
tinder tinder
identity identitet
privacy integritet
variety olika
can möjliga
you du
what vad
protect skydda
there det finns
all alla
to göra
the plats

EN However, if you aren’t taking steps to remain anonymous on the internet, then you aren’t browsing alone

SV Men om du inte vidtar åtgärder för att förbli anonym på internet, så surfar du inte ensam

Angličtina švédský
remain förbli
anonymous anonym
internet internet
alone ensam
if om
you du

EN How to watch porn online anonymously? Just take these 2 steps!

SV Hur man tittar på porr online anonymt - VPNoverview.com

Angličtina švédský
porn porr
online online
anonymously anonymt
to watch tittar
how hur

EN With Google Chrome, you can make sure incognito mode starts up automatically by following these steps:

SV Med Google Chrome kan du se till att inkognitoläget startas automatiskt genom att följa dessa steg:

Angličtina švédský
google google
automatically automatiskt
chrome chrome
you du
sure se till att
these dessa
by genom

EN If you have followed the steps above, the browser will automatically open the private mode.

SV Om du har följt stegen ovan kommer webbläsaren automatiskt att öppna det privata läget.

Angličtina švédský
followed följt
automatically automatiskt
if om
the steps stegen
you du
browser webbläsaren
private privata
open öppna

EN To edit your viewing history, simply follow these steps:

SV Följ helt enkelt dessa steg för att redigera din visningshistorik:

Angličtina švédský
follow följ
viewing history visningshistorik
edit redigera
your din
viewing att
simply helt enkelt
these dessa
steps steg
to helt

EN If you always want Brave to open in incognito mode, follow the steps below:

SV Om du alltid vill att Brave ska öppnas i inkognitoläge följer du stegen nedan:

Angličtina švédský
always alltid
follow följer
open öppnas
incognito mode inkognitoläge
in i
if om
the steps stegen

EN Have you set your browser to open incognito mode automatically? Then simply do the opposite of the steps you have taken to activate this option, as can be found in the previous sections

SV Har du ställt in din webbläsare att öppna inkognito-läge automatiskt? Gör då helt enkelt motsatsen till de steg du har vidtagit för att aktivera detta alternativ, vilket kan hittas i de tidigare avsnitten

Angličtina švédský
mode läge
automatically automatiskt
activate aktivera
simply helt enkelt
the de
open öppna
you du
browser webbläsare
taken har
in i
this detta
to gör
opposite till
of vilket
can kan
option alternativ

EN To modify your viewing history on your PC, Mac or web browser all you need to do is follow these quick steps:

SV Allt du behöver göra för att ändra din visningshistorik på din PC, Mac eller webbläsare är att följa dessa snabba steg:

Angličtina švédský
quick snabba
viewing history visningshistorik
mac mac
pc pc
viewing att
or eller
browser webbläsare
follow följa
these dessa
to göra

EN You can also modify your viewing history from your iOS or Android device by following these steps:

SV Du kan också ändra visningshistoriken från din iOS- eller Android-enhet genom att följa dessa steg:

Angličtina švédský
ios ios
android android
device enhet
modify ändra
also också
or eller
by genom
from från
you du
viewing att
these dessa
can du kan

EN Following these steps will remove the show or movie from your profile on all devices

SV Efter dessa steg kommer att ta bort programmet eller filmen från din profil på alla enheter

Angličtina švédský
movie filmen
profile profil
devices enheter
or eller
steps steg
your din
remove ta bort
following att
these dessa
all alla
from från

EN To create a new profile follow these steps:

SV Så här skapar du en ny profil:

Angličtina švédský
new ny
profile profil
create skapar
steps du

EN If you find yourself scrolling through Netflix unhappily there are steps you can take to get more from your subscription

SV Om du kommer på dig att missnöjt bläddra igenom Netflix så finns det åtgärder du kan vidta för att få ut mer av ditt abonnemang

Angličtina švédský
netflix netflix
subscription abonnemang
if om
more mer
you du
your ditt
through av
can du kan

EN Because every request over the internet is linked to an IP address, one can easily track someone?s online steps

SV Eftersom varje begäran via internet är kopplad till en IP-adress så kan man enkelt spåra någons onlinesteg

Angličtina švédský
request begäran
ip ip
address adress
s s
track spåra
internet internet
easily enkelt
an en

EN Some cookies might find their way past Ghostery or Privacy Badger, which is where Cookie AutoDelete steps in

SV Vissa cookies kan hitta förbi Ghostery eller Privacy Badger, och det är där Cookie AutoDelete kliver in

Angličtina švédský
privacy privacy
is är
in in
or eller
cookies cookies
where där
cookie cookie
find hitta

EN Taking these steps is a good start when it comes to safeguarding your online privacy and security

SV Att vidta dessa åtgärder är en bra början när det gäller att skydda din integritet och säkerhet på nätet

Angličtina švédský
good bra
taking vidta
is är
security säkerhet
start att
your din
privacy integritet
and och
these dessa

EN Complete the payment by selecting your payment method on the account number page and following the indicated steps.

SV Slutför betalningen genom att välja din betalningsmetod på kontonummersidan och följa de angivna stegen.

Angličtina švédský
the payment betalningen
payment method betalningsmetod
selecting att välja
the de
your din
and och
steps stegen
by genom
complete att

EN Even with this in mind, there are some security steps you can take to ensure your chances of being cryptojacked are as small as possible.

SV Även med detta i åtanke finns det några säkerhetssteg du kan vidta för att säkerställa att risken för att bli kryptokapad är så liten som möjligt.

Angličtina švédský
small liten
in i
you du
possible möjligt
this detta
to bli
ensure säkerställa

EN Cryptojacking is a vicious type of cybercrime that you usually don?t notice. But there are some steps that you can take to limit the chance of it happening to you:

SV Kryptokapning är ett lömskt slags cyberbrott som du vanligtvis inte märker. Men det finns några mått och steg du kan vidta för att begränsa risken för att det drabbar dig:

Angličtina švédský
cryptojacking kryptokapning
usually vanligtvis
don inte
you du
limit begränsa
there det finns
a ett
but men
some och
can du kan

EN A VPN connection offers a solution for circumventing this censorship. Follow the steps below:

SV En VPN-anslutning erbjuder en lösning för att kringgå denna censur. Följ stegen nedan:

Angličtina švédský
vpn vpn
connection anslutning
offers erbjuder
solution lösning
censorship censur
follow följ
the steps stegen
this denna

EN By following these steps, you should have no problem using WhatsApp in China.

SV Genom att följa dessa steg bör du inte ha några problem med att använda WhatsApp i Kina.

Angličtina švédský
problem problem
whatsapp whatsapp
china kina
in i
you du
using använda
these dessa
by genom

EN And after that, if you do manage to make an account, when you want to actually receive your winnings, you need to take extra steps to prove you are who you say you are and you are from where you say you’re from

SV Och efter det, om du lyckas skapa ett konto, och du faktiskt vill ta emot dina vinster, så måste du vidta extra åtgärder för att bevisa att du är den du säger att du är och att du är där du säger att du befinner dig

Angličtina švédský
account konto
actually faktiskt
extra extra
prove bevisa
if om
say säger
receive att
take ta
where där
to take vidta
your dina

EN If you have an iPhone and live in a country that has banned TikTok, you’ll need to follow these steps to get the app working on your phone:

SV Om du har en iPhone och bor i ett land som har förbjudit TikTok så måste du följa dessa steg för att appen ska fungera på telefonen:

Angličtina švédský
country land
banned förbjudit
tiktok tiktok
follow följa
iphone iphone
in i
phone telefonen
if om
app appen
these dessa
a ett

Zobrazuje se 50 z 50 překladů